Mileage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mileage [ˈmaɪlɪʤ] сущ
- расстояние в милях
- пробегм, пробег автомобиля, километражм(race, kilometre)
- annual mileage – годовой пробег
- total mileage – общий километраж
- милиж
- расстояниеср(distance)
-
| noun | |||
| пробег | mileage, run, milage | ||
| километраж | mileage, milage | ||
| расстояние в милях | mileage, milage | ||
| польза | use, favor, benefit, good, advantage, mileage | ||
| выгода | benefit, profit, advantage, gain, avail, mileage | ||
| пробег в милях | mileage, milage | ||
| проездные деньги | mileage, milage | ||
- mileage сущ
- milage
- gas mileage
- distance
noun
- milage
- gas mileage
uselessness, worthlessness
Mileage a number of miles traveled or covered.
Уэст получил большой пробег от этого тюремного срока. |
|
Прости, должно быть, я забыл включить это в отчет. |
|
In February 2020, Yandex doubled its mileage with 2 million miles passed. |
В феврале 2020 года Яндекс удвоил свой пробег, пройдя 2 миллиона миль. |
Можно, я только выкуплю мили? |
|
Ваша цена неплоха, модель, пробег... |
|
Remember the mileage Jesse Jackson got when he negotiated that hostage release? |
Помните, как джесси джексон вел переговоры по освобождению заложников? |
I mean, take a look at this place - there's a hell of a lot of mileage to cover here, you know. |
К примеру, посмотри вокруг - это ведь чёртову уйму километров надо пропахать. |
Mileage is measured from the proposed western terminus of VT 289 at VT 127 in Colchester. |
Пробег измеряется от предполагаемого западного терминала VT 289 на VT 127 в Колчестере. |
Что-нибудь маленькое с малым расходом бензина... никакой кожи. |
|
The three-speed automatic added a lock-up torque converter to aid highway mileage. |
Однако это наследие является распространенным заблуждением. |
You know, so either you buy one of these exceptional family cars, with above average gas mileage, or you leave me the hell alone. |
Так что либо ты покупаешь одну из этих Эксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покое. |
The passenger door doesn't work, the gas mileage is horrible and if it actually goes over 22 miles per hour, it stalls. |
Пассажирская дверь не работает, расход топлива ужасен, и так как, на самом деле, она ездит около 35 км/ч, это хлам. |
It gets double the gas mileage of... |
У неё двойной расход топлива... |
Но я не могу арестовать парня только за то, что он накручивает себе полетные мили |
|
Consider, for a moment, all of the electoral mileage that Republicans have gotten by stoking the cultural resentments and insecurities of the working class. |
Задумайтесь на мгновение о тех избирательных баллах, которые набрали республиканцы, разжигая чувство культурного возмущения и ощущение незащищенности у рабочего класса. |
Он записывает ваше сердцебиение, расстояние, местоположение. |
|
The only thing he ever had access to at Homeland were pencil inventories and mileage logs. |
Единственное, к чему он имел доступ в Нацбезопасности, были канцтовары и дорожные журналы. |
Depending on the gas mileage consumption of the automobile. |
Зависит от расхода бензина конкретного автомобиля. |
Well... the Camaro gets great gas mileage, Danny. |
Ну... у Камаро большой расход бензина, Денни. |
Then a dramatic improvement in gas mileage and other oil uses cooled demand. |
Затем произошли драматические изменения по расходу бензина в сторону уменьшения, снизилось потребление в других областях, и это остудило спрос. |
I tracked down a mileage discrepancy in the Bureau's vehicle fleet. |
Все началось, когда я проследила... расхождение в километраже в транспортном парке Бюро. |
I've got a lot of mileage out of the cop story. |
Я извлекла огромный опыт из той истории с копом. |
I have a line on a low-mileage, pristine 1970 442 with a factory W-30 package. |
Мне шепнули про один 442, 1970 с небольшим пробегом, с заводской комплектацией W-30. |
By 1890, they controlled 88% of the mileage; 47% of the directors were from the North. |
К 1890 году они контролировали 88% пробега; 47% директоров были с севера. |
They get high mileage! -lt's a metaphor! |
-Они далеко в переди! -Это метафора! |
But what about Ferrari or Hummer, they don't have a single car with such a mileage… or are they counted as Fiat and GM, respectively? |
Но как насчет Ferrari или Hummer, у них нет ни одной машины с таким пробегом... или они считаются Fiat и GM соответственно? |
The Danish Queen was very lucky to find a pristine example with almost no mileage on the odometer that was kept in reserve by the Swedish importer since 1987. |
Датской королеве очень повезло найти нетронутый образец почти без пробега на одометре, который хранился в резерве шведским импортером с 1987 года. |
Iceland cooperates with car importers and the Car Owners Association to publish and disseminate information on car mileage and pollution. |
Исландия сотрудничает с импортерами автомобилей и Ассоциацией владельцев автомобилей в целях публикации и распространения информации о пробеге автомобилей и загрязнении. |
Japan has mileage standards up here. |
В Японии стандарты автопробега вот здесь. |
Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded. |
Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля. |
By 1918, half of US streetcar mileage was in bankruptcy. |
К 1918 году половина американских трамваев была в состоянии банкротства. |
The big lie we did, it not only got me a lot of mileage at work, but all of a sudden, my wife thinks I'm something special. |
Самая большая наша ложь - что я намотал большой пробег на работе, но вдруг именно теперь моя жена считает меня особенным. |
Next, the overextended mileage on my odometer tells me that... you went 20 miles... each way on your... |
Во-вторых, завышенный пробег на моём одометре говорит, что... ты проехала тридцать километров... в каждую сторону во время твоей... |
I see you're getting a lot of mileage out of your granddad's flag. |
Смотрю, ты уже много миль прошел с флагом своего дедушки. |
The final 30 laps were a fuel mileage race, where Logano, who pitted with 14 to go, retook the lead with 6 to go, rolling to his series high 8th win of the season. |
Последние 30 кругов были гонкой с пробегом топлива, где Логано, который пробил с 14, снова взял лидерство с 6, катясь к своей серии высокой 8-й победы в сезоне. |
The car can accelerate from 0–100 km/h in 6.1 seconds and offers mileage of 4.5-7.46 kmpl. |
Автомобиль может разгоняться с 0-100 км/ч за 6,1 секунды и предлагает пробег 4,5-7,46 км / ч. |
California has taken an initiative to have higher-mileage cars sold in California. |
В Калифорнии сделали попытку продавать у себя более экономичные машины. |
И пустых звонков, и посещений, и рецептов. |
|
Americans want good mileage. |
Американцам нужна дальность. |
On the Expense management tab, click Mileage to open the Mileage rate form. |
На вкладке Управление расходами выберите Расстояние, чтобы открыть форму Норма расстояния. |
I checked the elapsed mileage. It's thirty-two miles to the Lois Bellamy estate and another thirty-two miles back. |
— Я проверил спидометр. До поместья Лоис Беллами и обратно 64 мили. |
It may, however, prove difficult to determine a benchmark higher mileage limit that should be adopted. |
Однако определение более высокой максимальной величины пробега, которую следует принять в качестве базовой, может оказаться затруднительным. |
Of course, the mileage you get may vary. |
Конечно, потребление может варьироваться. |
Doesn't include tax and mileage. |
Не включая налог и километраж. |
Sales of the Outlander plug-in hybrid fell sharply from April 2016 as a result of Mitsubishi's fuel mileage scandal. |
Продажи подключаемого гибрида Outlander резко упали с апреля 2016 года в результате скандала с пробегом топлива Mitsubishi. |
If we have higher mileage cars, this much. |
Если у нас будут экономичные машины, вот сколько. |
Wonks call it a mileage-based user fee. |
Зануды называют это помильной пользовательской платой. |
Almost makes me forget we have no money, no clothes, and we're getting zero mileage for this flight. |
Я почти забыла, что у нас нет денег, одежды и за этот полет нам даже бесплатных миль не дадут. |
To my mind, it seems non-controversial; your mileage may vary. |
Планируется, что страница разговора будет защищена еще на один месяц. |
EPA mileage ratings were 21 city/25 highway MPG with the 4 cylinder & 3-speed TorqueFlite transmission. |
Оценки пробега EPA составляли 21 город/25 шоссе MPG с 4-цилиндровой и 3-ступенчатой коробкой передач TorqueFlite. |
Many runners gauge their distance and speed by keeping track of the mileage between the bridges along the route. |
Многие бегуны измеряют свою дистанцию и скорость, отслеживая пробег между мостами вдоль маршрута. |
- get worse fuel mileage - провоцировать увеличение расхода бензина
- get worse mileage - провоцировать увеличение расхода горючего
- fuel mileage - соотношение пройденного расстояния и потребления бензина
- get better fuel mileage - позволять сократить расход горючего
- get good fuel mileage - экономично расходовать горючее
- get great gas mileage - позволять свести расход горючего к минимуму
- get great mileage - крайне экономично расходовать горючее
- get most mileage - добиваться максимальной эффективности
- get worst gas mileage - провоцировать максимальное потребление газа
- mileage allowance - пособие пробег
- mileage service - пробег обслуживание
- based on mileage - основанный на пробег
- car mileage - пробег автомобиля
- mileage level - уровень пробег
- mileage driven - пробег
- gain mileage - выгода пробег
- mileage calculator - пробег калькулятор
- daily mileage - суточный пробег
- vehicle mileage - пробег транспортного средства
- mileage accrual - пробег начислений
- business mileage - бизнес-пробег
- road mileage - дорога пробег
- for mileage - за пробег
- enough mileage - достаточно пробег
- long mileage - длинный пробег
- mileage and fuel consumption - пробег и расход топлива
- renewal mileage - пробег в милях до замены
- air-mileage indicator - счетчик пройденного километража в полете
- mileage test - испытание автомобиля на экономичность
- recapping mileage - послеремонтный пробег
