Multiethnic and multicultural - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiethnic and multicultural - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многонациональный и мультикультурный
Translate

- multiethnic

многонациональная

  • multiethnic society - многонациональное общество

  • multiethnic composition - многонациональный состав

  • multiethnic state - многонациональное государство

  • multiethnic country - многонациональная страна

  • Синонимы к multiethnic: multi ethnic, multiracial, multireligious, multicultural, cross cultural, culturally diverse, pluricultural, bicultural, biracial, intercultural

    Антонимы к multiethnic: biased, discriminatory, illiberal, one sided, partial, partisan, prejudiced, sectarian, unfair, unjust

    Значение multiethnic: Of, pertaining to, or consisting of several ethnic groups.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- multicultural [adjective]

adjective: относящийся к разным культурам

  • multicultural environment - поликультурная среда

  • multicultural upbringing - мультикультурное воспитание

  • multicultural and multidisciplinary environment - мультикультурный и междисциплинарная окружающая среда

  • multicultural atmosphere - мультикультурная атмосфера

  • multicultural studies - мультикультурное исследование

  • multicultural groups - мультикультурных групп

  • multicultural make-up - мультикультурное макияж

  • multicultural london - мультикультурный Лондон

  • multicultural integration - мультикультурное интеграция

  • of multicultural - мультикультурного

  • Синонимы к multicultural: cross cultural, pluricultural, intercultural, cultural, cross cultural, culturally diverse, farming, integrated, multigenerational, bicultural

    Антонимы к multicultural: ethno nationalistic, monocultural, antimulticultural, independent, chauvinistic, autonomous, colonised, imperialist, imperialistic, insular

    Значение multicultural: of, relating to, or constituting several cultural or ethnic groups within a society.



The people of Mauritius are multiethnic, multi-religious, multicultural and multilingual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Маврикия является многонациональным, многоконфессиональным, многокультурным и многоязычным.

Their aim is to contribute to the realization of a multicultural and multiethnic society in Japan, along with rights for the Ainu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состоит в том, чтобы внести свой вклад в реализацию многокультурного и многоэтнического общества в Японии, а также прав айнов.

It's one of the most multicultural, multiethnic schools you'll find in all of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых мультикультурных, мультиэтнических детских садов во всем Маями.

Many people were bi- or trilingual and multicultural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди были двуязычными или трехъязычными и мультикультурными.

Since the 1980s, critics began embracing the novel's richness and aesthetics in a more multicultural context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х годов критики стали воспринимать богатство и эстетику романа в более многокультурном контексте.

Chile was advancing in the recognition of itself as a multicultural society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили продвигается к признанию того, что в стране представлено много культур.

A highly multiethnic country, Angola's 25.8 million people span tribal groups, customs, and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола-очень многонациональная страна, в которой проживают 25,8 миллиона человек, и в которой существуют племенные группы, обычаи и традиции.

The Balkan wars had significantly shifted from a multiethnic and multireligious Ottoman Empire to a Muslim core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балканские войны значительно продвинулись от многонациональной и многоконфессиональной Османской империи к мусульманскому ядру.

In 2009, he was appointed the Liberal Party's critic for youth and multiculturalism, and the following year, became critic for citizenship and immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он был назначен критиком Либеральной партии по вопросам молодежи и мультикультурализма, а в следующем году стал критиком по вопросам гражданства и иммиграции.

Others say that the embrace of multiethnicism will diminish chances of reunifying the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие говорят, что принятие многоэтничности уменьшит шансы на воссоединение Корейского полуострова.

The dish is a product of Dutch multiculturalism, combining elements of dishes from multiple cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо - продукт голландского мультикультурализма, сочетающий в себе элементы блюд из разных культур.

Gabbard was raised in a multicultural household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габбард вырос в многокультурном доме.

Very quickly, he also had me performing for larger and larger audiences, and bizarrely, I became almost a kind of poster child for Norwegian multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно быстро он начал представлять меня всё большей и большей аудитории, и, как ни странно, я стала олицетворением ребёнка, выросшего в Норвегии, характеризующейся многообразием взглядов.

The Government had been supporting and taking a special interest in children from multicultural families and migrant children in terms of policy-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство оказывает поддержку детям из мультикультурных семей и детям-мигрантам и уделяет им особое внимание при разработке политики.

The Government understood that multiculturalism was not helpful when it served to hide issues of economic injustice and to deny opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство понимает, что концепция многообразия культур бесполезна, если она служит для сокрытия проблем экономической несправедливости и отказа в предоставлении соответствующих возможностей.

This is why multiculturalism is so often resisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.

Education within communities was also seen as essential if multiculturalism was to be respected and protected nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в рамках общин также было названо существенно важным фактором соблюдения и защиты культурного многообразия на национальном уровне.

British Columbia will also utilize federal funds to expand their Victim Services' Multicultural Outreach program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Колумбия будет также использовать федеральные средства для расширения масштабов и пропаганды Программы по оказанию услуг жертвам насилия с учетом культурного многообразия.

It was also looking to embrace diversity and enhance understanding among the many communities making up its multicultural population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стремится также поощрять культурное многообразие и развивать взаимопонимание между разными общинами, образующими поликультурное население этой страны.

The Mexican Constitution had recently been amended to recognize the multicultural nature of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно в мексиканскую конституцию была внесена поправка, с тем чтобы признать многокультурный характер нации.

He had reaffirmed the multicultural, multi-ethnic character of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил многокультурный и многоэтнический характер нации.

Over the past two decades, they have, in effect, served as a barometer for the highs and lows of France’s self-image as a multicultural nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два десятилетия она, по сути, служит барометром, по которому видно, как Францию бросает стороны в сторону, когда она оценивает себя как многонациональное государство.

Immigration and the complexities of the multicultural society pose tough challenges even for well-established democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция и сложности мультикультурного общества ставят трудные вопросы даже перед устоявшимися демократиями.

And he thought that knitting together their different traditions could create a new kind of almost multicultural empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он подумал, что если связать вместе все их разнообразные обычаи, он мог бы создать новую, почти многокультурную империю.

How progressive of you to have a multicultural evil twin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это прогрессивно — иметь мультикультурного злого близнеца.

There are 12 million multicultural gay-bi-straight liberal tofu lovers who wear short pants to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь живёт 12 миллионов мультикультурных гомо-би-гетеро либеральных любителей тофу которые носят короткие штаны на работу.

We have some multicultural fare for you today for our friend who crossed the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас для тебя мультикультурная еда, для нашего друга из-за океана.

So at least let the boy express the degenerate ideas he can actually comprehend, and that, my multicultural friends, is liberty and justice for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что хотя бы позвольте мальчику выражать те испорченные идеи, которые он смог понять, и то, что есть, мои поликультурные друзья, свобода и справедливость для всех.

Tomorrow's Multicultural Day at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

автра в школе многонациональный день.

You multicultural punks just race and tinker all day long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, многонациональные бандиты, просто соревнуетесь и катаетесь целые дни напролёт?

The village has become... a multicultural place in its own right, where... people communicate with each other and strive for understanding... and frankness, thus showing mutual respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня превратилась в современную культурную самоуправляемую коммуну, люди стали общительны, благожелательны друг к другу и искренни. Они демонстрируют взаимное уважение.

No, we all agreed the multicultural, multilingual song time is not too much to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы все согласились, что перерыв с мультикультурными, мультиязычными песнями - это меньшее, что они могут сделать.

Did you remember it was multicultural day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнила, что сегодня день дружбы народов?

I've prepared a short slide presentation which reflects this multicultural mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил короткое слайд-шоу, которое отражает смесь разных культур.

However, multicultural immigration has contributed to a steep decline in its relative position since the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мультикультурная иммиграция способствовала резкому снижению ее относительного положения после Второй мировой войны.

The Protestant-educated Creole middle class opposed the movement's anti-British, multicultural ethos and the projection of a Central American destiny for Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантски образованный креольский средний класс выступал против антибританского, мультикультурного этоса движения и проекции центральноамериканской судьбы для Белиза.

Training in areas such as multiculturalism and corporate social responsibility is similarly included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в таких областях, как мультикультурализм и корпоративная социальная ответственность, также включено.

This demonstrates the importance of implementing multiculturalism into school environments, both academically and in extracurricular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о важности внедрения мультикультурализма в школьную среду, как в учебном процессе, так и во внеурочной деятельности.

Miami is regarded as more of a multicultural mosaic, than it is a melting pot, with residents still maintaining much of, or some of their cultural traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами считается скорее мультикультурной мозаикой, чем плавильным котлом, где жители все еще сохраняют большую часть или некоторые из своих культурных черт.

In February 2005, Griffin was asked to take part in a debate on multiculturalism at the University of St Andrews in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2005 года Гриффина пригласили принять участие в дискуссии о мультикультурализме в Университете Сент-Эндрюс в Шотландии.

The term Cajun thus became a socioeconomic classification for the multicultural amalgam of several culturally and linguistically distinct groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, термин Каджун стал социально-экономической классификацией мультикультурной амальгамы нескольких культурно и лингвистически различных групп.

Swami Rudrananda was the first to introduce multiracial and multicultural activities in Fiji to bring the ethnic groups together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами Рудрананда был первым, кто ввел многорасовую и многокультурную деятельность на Фиджи, чтобы объединить этнические группы.

Malaysia is a multicultural society, FGM is prevalent in Muslim community, and not observed in its minority Buddhist and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия является многокультурным обществом, КЖПО широко распространены в мусульманских общинах и не наблюдаются в буддийских и индуистских общинах, принадлежащих к меньшинствам.

An anon user removed the statement that Beck opposes multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь anon удалил заявление, что Бек выступает против мультикультурализма.

Since the late 20th century, the growing diversity of Dutch society has made Dutch art and art education increasingly multicultural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 20-го века растущее разнообразие голландского общества сделало голландское искусство и художественное образование все более мультикультурными.

Beyond Star Trek's fictional innovations, its contributions to television history included a multicultural and multiracial cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вымышленных инноваций Star Trek, его вклад в историю телевидения включал мультикультурный и многорасовый актерский состав.

He suggested that postmodernism and multiculturalism have diluted greatness as a concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что постмодернизм и мультикультурализм размыли величие как концепцию.

It is important to continue research on incorporating multiculturalism and ethnic/cultural clubs into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно продолжать исследования по включению мультикультурализма и этнокультурных клубов в школьные программы.

The racial riot played a pivotal role in shaping Singapore's future policies which centred on the principles of multiracialism and multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовые беспорядки сыграли ключевую роль в формировании будущей политики Сингапура, которая была основана на принципах мультирационализма и мультикультурализма.

The reforms led to the installment of Hungarian as the official language over Latin in the multiethnic country in 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы привели к тому, что в 1844 году венгерский язык стал официальным языком вместо латыни в многонациональной стране.

Bolivia has great linguistic diversity as a result of its multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливия обладает большим лингвистическим разнообразием в результате своего мультикультурализма.

I agree with Bishonen, because for most scholars on the left, the term was an invention of the political right to bash multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с Бишоненом, потому что для большинства ученых левого толка этот термин был изобретением политических правых, чтобы нанести удар по мультикультурализму.

Thus by the end of the 16th century Russia was transformed into a multiethnic, multiconfessional and transcontinental state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, к концу XVI века Россия превратилась в многонациональное, многоконфессиональное и трансконтинентальное государство.

Multicultural supplement to the Manual for the ASEBA School-Age Forms & Profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультикультурное дополнение к руководству для школьных форм и профилей ASEBA.

Multicultural supplement to the Manual for the ASEBA Adult Forms & Profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультикультурное дополнение к руководству для Aseba Adult Forms & Profiles.

In April 2018, Facebook permanently removed the ability to create exclusions based on multicultural affinities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Facebook навсегда лишил его возможности создавать исключения, основанные на мультикультурном родстве.

As Canada claims being a multicultural society, it is of interest to know more about his ethnic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Канада утверждает, что она является многокультурным обществом, было бы интересно узнать больше о его этническом происхождении.

He claims that the vast majority of people in the world oppose multiculturalism, immigration, and rights for people who are LGBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что подавляющее большинство людей в мире выступают против мультикультурализма, иммиграции и прав ЛГБТ-сообщества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiethnic and multicultural». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiethnic and multicultural» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiethnic, and, multicultural , а также произношение и транскрипцию к «multiethnic and multicultural». Также, к фразе «multiethnic and multicultural» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information