Musical accompaniment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: музыкальный, мелодичный
noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия
musical talent - музыкальный талант
development of musical culture - развитие музыкальной культуры
musical fabric - музыкальная ткань
musical script - музыкальный сценарий
award-winning musical - награды музыкальных
musical afternoon - музыкальный послеобеденный
musical process - музыкальный процесс
musical programming - музыкальное программирование
musical knowledge - музыкальные знания
at the musical - в музыкальной
Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy
Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh
Значение musical: of or relating to music.
instrumental accompaniment - инструментальное сопровождение
figure of accompaniment - фигура сопровождения
natural accompaniment - естественное дополнение
accompaniment of children - сопровождение детей
musical accompaniment - музыкальное сопровождение
pedagogical accompaniment - педагогическое сопровождение
with accompaniment - с сопровождением
with musical accompaniment - с музыкальным сопровождением
a good accompaniment - хорошее сопровождение
accompaniment for children - сопровождение для детей
Синонимы к accompaniment: soundtrack, backing, background, support, backup, complement, supplement, addition, appendage, companion
Антонимы к accompaniment: carelessness, contradict, hindrance, social isolation, solitude, counterpoint, exclusion, mining, nonattendance, wane
Значение accompaniment: a musical part that supports or partners a solo instrument, voice, or group.
accompaniment, backup, support, accompanying music, music accompaniment, instrumental accompaniment, instrumental music, rhythmic accompaniment, musical backing, orchestral accompaniment, vocal accompaniment, beautiful accompaniment, harmonic support, instrumental background, instrumental backing, instrumental part, instrumental record, instrumental section, instrumental sound, instrumental soundtrack, instrumental support, instrumental theme, instrumental track, instrumental tune, music
a cappella music, a cappella singing, vocal accompaniment, vocal background, vocal backing, vocal music, vocal part, vocal section, vocal soundtrack, vocal support, vocal track, voice part
Rap differs from spoken-word poetry in that it is usually performed in time to musical accompaniment. |
Рэп отличается от устной поэзии тем, что он обычно исполняется в такт музыкальному сопровождению. |
In addition, many Reform temples use musical accompaniment such as organs and mixed choirs. |
Кроме того, многие реформистские храмы используют музыкальное сопровождение, такое как органы и смешанные хоры. |
Since 2011, keyboardist Cat Grey has provided in-studio musical accompaniment. |
С 2011 года клавишник Кэт Грей обеспечивает музыкальное сопровождение в студии. |
Various indigenous tribes incorporate chants and songs accompanied by musical instruments in their rituals. |
Различные туземные племена включают в свои ритуалы песнопения и песни, сопровождаемые музыкальными инструментами. |
In scholarly and historical musical contexts, melodramas are Victorian dramas in which orchestral music or song was used to accompany the action. |
В научном и историческом музыкальном контексте мелодрамы - это викторианские драмы, в которых оркестровая музыка или песня использовалась для сопровождения действия. |
Most of Harpers Bizarre's recordings are cheerful and airy, both in subject matter and musical accompaniment, often with string and woodwind arrangements. |
Большинство записей Harpers Bizarre жизнерадостны и воздушны, как по тематике, так и по музыкальному сопровождению, часто со струнными и духовыми аранжировками. |
Sometimes lazzi could take place in dances or songs accompanied by onstage stringed musical instruments. |
Иногда лацци мог выступать в танцах или песнях под аккомпанемент струнных музыкальных инструментов на сцене. |
Madame, je suis tout joyeux, the musical accompaniment of the words being wrought in gold thread, and each note, of square shape in those days, formed with four pearls. |
Mada me, je suis tout joyeux, и музыка к ним, причем нотные линейки вышиты были золотом, а каждый нотный знак (четырехугольный, как принято было тогда) - четырьмя жемчужинами. |
Musical accompaniment by Kelly and Nikki Keneipp. |
Музыкальное сопровождение Келли и Никки Кенипп. |
Excruciating hot-tub scene with even more excruciating musical accompaniment. |
Мучительная сцена в горячей ванне с еще более мучительным музыкальным сопровождением. |
Gus, the Three-Armed Comic, and His Musical Accompanist, Gus. |
Гас - трёхрукий комик, и его аккомпаниатор - Гас. |
The only disagreement over the musical direction of the film was for the score accompanying the love scene. |
Единственное разногласие по поводу музыкального направления фильма касалось партитуры, сопровождающей любовную сцену. |
Like opera, the singing in musical theatre is generally accompanied by an instrumental ensemble called a pit orchestra, located in a lowered area in front of the stage. |
Как и в опере, пение в музыкальном театре обычно сопровождается инструментальным ансамблем, называемым оркестром ямы, расположенным на пониженной площадке перед сценой. |
Relieved, Selma sings the final song on the gallows with no musical accompaniment, although she is hanged before she finishes. |
С облегчением Сельма поет последнюю песню на виселице без музыкального сопровождения, хотя ее вешают еще до того, как она закончит. |
The trio provides musical accompaniment for The Landship. |
Трио обеспечивает музыкальное сопровождение для сухопутного корабля. |
Chocobo and Moogle appearances are often accompanied by specific musical themes that have been arranged differently for separate games. |
Выступления чокобо и Мугла часто сопровождаются определенными музыкальными темами, которые были по-разному организованы для отдельных игр. |
Kh. Ivanov, head of the musical accompaniment, drew the most lyrical notes from the instrument. |
Заведующий музыкальным сопровождением Х. Иванов, чувствуя нежность ко всем, извлекал из инструмента самые лирические ноты. |
Musical performances and many other unofficial events also accompany BBB each year. |
Музыкальные выступления и многие другие неофициальные мероприятия также сопровождают BBB каждый год. |
As an example from the American musical, several long speeches in Lerner and Loewe's Brigadoon are delivered over an accompaniment of evocative music. |
В качестве примера из американского мюзикла, несколько длинных речей в Бригадуне Лернера и Лоу произносятся под аккомпанемент вызывающей воспоминания музыки. |
The Elgoods Beer Festival takes place each September when musical events accompany the wide range of drinks on offer. |
Пивной фестиваль Elgoods проходит каждый сентябрь, когда музыкальные события сопровождают широкий ассортимент предлагаемых напитков. |
For example, Sinawi is a musical form that can be used in shamanic rituals, or to accompany folk dances, or for urban concert performance. |
Например, Синави-это музыкальная форма, которую можно использовать в шаманских ритуалах, или для сопровождения народных танцев, или для городского концертного исполнения. |
In music, a vamp is a repeating musical figure, section, or accompaniment used in blues, jazz, gospel, soul, and musical theater. |
В музыке вамп-это повторяющаяся музыкальная фигура, секция или аккомпанемент, используемые в блюзе, джазе, госпеле, соуле и музыкальном театре. |
The musical accompaniment for the ondel-ondel performance varies with regions, occasions and groups of performances. |
Музыкальное сопровождение спектакля ондель-ондель варьируется в зависимости от региона, случая и группы выступлений. |
The Lou Stein Trio originally provided musical accompaniment during the short run of Tonight! |
Трио Лу Штайн изначально обеспечивало музыкальное сопровождение во время короткого пробега сегодняшнего вечера! |
где образец сопровождает визуальный музыкальный пример. |
|
While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne. |
В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна. |
With musical accompaniment, she revealed anecdotes from her life in showbusiness, the people she has met and the places she has been. |
Под музыкальное сопровождение она рассказывала анекдоты из своей жизни в шоу-бизнесе, людей, с которыми она встречалась, и места, где она была. |
Cyprian reluctantly agrees to accompany Ratty to the Balkans to investigate groups who are scared of strange musical modes. |
Киприан неохотно соглашается сопровождать Рэтти на Балканы, чтобы исследовать группы, которые боятся странных музыкальных режимов. |
Hip hop music, and accompanying movements in fashion and slang, create perhaps the largest musical rift between Gen Y and its forbears. |
Хип-хоп музыка и сопровождающие ее движения в моде и сленге создают, пожалуй, самый большой музыкальный разрыв между поколением Y и его предками. |
These attitudes were based loosely on the ancient practice of pantomime, though Emma's performances lacked masks and musical accompaniment. |
Эти отношения основывались в основном на древней практике пантомимы, хотя в спектаклях Эммы отсутствовали маски и музыкальное сопровождение. |
Since hotchiku are not generally tuned to a standard musical scale, they do not commonly accompany other instruments. |
Поскольку хотчику обычно не настроены на стандартную музыкальную гамму, они обычно не сопровождают другие инструменты. |
Musical accompaniment. . . Kh. Ivanov |
музыкальное сопровождение - Х. Иванова |
I know the basics of musical theory, I can read notes - and accompany with the piano. |
я знаю основы музыкальной теории, я могу читать нотную запись - и аккомпанировать на фортепьяно. |
Singing and dancing is accompanied by musical instruments such as Macheta, Madal, Rani Madal, Salaijyo Damphu, Naumati Baja etc. |
Пение и танцы сопровождаются музыкальными инструментами, такими как Мачета, Мадал, Рани Мадал, Салайе Дамфу, Наумати Баха и др. |
The awards were for Lacey Bohnet as Best Supporting Actress and Nancy Vancil for Best Musical Accompaniment. |
Награды были вручены Лейси Бохнет за Лучшую женскую роль второго плана и Нэнси Вансил за Лучшее музыкальное сопровождение. |
Музыкальные клипы это короткометражные фильмы, сопровождаемые мелодией. |
|
Children's musical traditions include ring games and circle dances, and music accompanied by thigh-slapping and circle dancing. |
Детские музыкальные традиции включают в себя кольцевые игры и хороводы, а также музыку, сопровождаемую хлопаньем по бедрам и хороводом. |
Despite Paramount's early objections regarding costs, she insisted the studio hire Duke Ellington and his orchestra to accompany her in the film's musical numbers. |
Несмотря на ранние возражения Paramount относительно затрат, она настояла на том, чтобы студия наняла Дюка Эллингтона и его оркестр, чтобы сопровождать ее в музыкальных номерах фильма. |
'The young cannon fodder goes off to a musical accompaniment. |
Свежее пушечное мясо отправляется с музыкой. |
It's a banner and just some light musical accompaniment, Mitchell. |
Это баннер и легкий музыкальный аккомпанемент, Митчел. |
It often tells a story, perhaps using mime, costume and scenery, or else it may simply interpret the musical accompaniment, which is often specially composed. |
Он часто рассказывает историю, возможно, используя пантомиму, костюм и декорации, или же он может просто интерпретировать музыкальное сопровождение, которое часто специально составлено. |
I want to accompany her on the piano and haven't played in years. |
Я хочу ей аккомпанировать, но много лет не играла. |
The sisters not infrequently had moments of awakening, but in the case of Anninka they were accompanied by hysterics, sobs, tears, and so passed away faster. |
Обе сестры нередко пробуждались от угара, но у Анниньки эти пробуждения сопровождались истериками, рыданиями, слезами и проходили быстрее. |
Но не волнуйся... мы точно в очереди на премию Лучший мюзикл |
|
Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy. |
Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго. |
Now, look, you can, you can attack me with dogs, okay, you can burn me with a branding iron, hell, you can make me listen to a musical. |
Слушайте, вы можете натравить на меня собак, можете заклеймить меня раскаленным железом, черт, вы можете заставить меня слушать музыку. |
Martha read widely, did fine needlework, and was a skilled pianist; Jefferson often accompanied her on the violin or cello. |
Марта много читала, прекрасно шила и была искусной пианисткой; Джефферсон часто аккомпанировал ей на скрипке или виолончели. |
From Ottawa, they were accompanied by Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King, to present themselves in North America as King and Queen of Canada. |
Из Оттавы их сопровождал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг, чтобы представить себя в Северной Америке в качестве короля и королевы Канады. |
As a part of this, I have designed a few samples of a proposed Footer Template of Illinois Community Colleges to accompany the articles that it applies to. . |
В рамках этого я разработал несколько образцов предлагаемого шаблона нижнего колонтитула колледжей Иллинойса, чтобы сопровождать статьи, к которым он применяется. . |
Some scholars have questioned whether this many people accompanied Hanno on his expedition, and suggest 5,000 is a more accurate number. |
Некоторые ученые задаются вопросом, сопровождало ли Ганнона в его экспедиции такое количество людей, и предполагают, что 5000-более точное число. |
Hudgens reprised her role as Gabriella in High School Musical 2, released on August 17, 2007. |
Хадженс повторила свою роль Габриэллы в мюзикле средней школы 2, выпущенном 17 августа 2007 года. |
Gill married Isobel Black in 1870, and she accompanied him to Ascension Island for his Mars observations. |
Гилл женился на Изабель Блэк в 1870 году, и она сопровождала его на остров Вознесения для его наблюдений за Марсом. |
Comical and witty scenes are accompanied by the blunt lyrics, along with the featured artists. |
Комичные и остроумные сцены сопровождаются грубыми текстами песен, а также избранными артистами. |
Hersirs were always equipped with a shield, which was normally wooden and which accompanied the sword. |
Герсиры всегда были вооружены щитом, который обычно был деревянным и который сопровождал меч. |
Yashmeen and Reef accompany Cyprian to the Balkan Peninsula and they continue their sexual adventures aboard the train en route. |
Яшмин и Риф сопровождают Киприана на Балканский полуостров, и они продолжают свои сексуальные приключения на борту поезда в пути. |
He uploaded all art images to a website, each of which was accompanied by a comments section, then shared the site with his classmates. |
Он загрузил все художественные изображения на сайт, каждый из которых сопровождался разделом комментариев, а затем поделился сайтом со своими одноклассниками. |
Это позволило Саттеру сопровождать Юнга во время ее спичек. |
|
a veteran, as a soldier or politician, of many struggles and conflicts. 3. a musical composition, play, etc. |
ветеран-как солдат или политик-многих сражений и конфликтов. 3. музыкальная композиция, пьеса и т. д. |
The subduction lasted from 1860 to 1840 million years ago and was accompanied by magmatic activity. |
Субдукция продолжалась с 1860 по 1840 млн лет назад и сопровождалась магматической активностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical accompaniment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical accompaniment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, accompaniment , а также произношение и транскрипцию к «musical accompaniment». Также, к фразе «musical accompaniment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
