No longer obtainable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
of no fixed address - без фиксированного адреса
(of) no use - (из) не используется
have no time - быть не до
do no good - не делать ничего хорошего
no particular problems - нет особых проблем
no fixed contract - нет фиксированного контракта
but to no avail - но безрезультатно
no merchandise - нет товаров
there is no pathos - нет пафоса
have no application to - не имеет никакого применения к
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
adverb: дольше, долее
adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный
no longer produced - больше не производится
longer period - более длительный период
longer functions properly - больше исправен
longer-term aim - Долгосрочная цель
can no longer be used - больше не может быть использована
stand it any longer - выдержать больше
you is no longer - не вы больше не
no longer a luxury - уже не роскошь
being no longer - не будучи больше не
no longer responding - больше не отвечает на запросы
Синонимы к longer: yearner, thirster, drawn-out, lengthy, seemingly endless, long-drawn-out, interminable, extended, extensive, long-lasting
Антонимы к longer: shorter, briefer
Значение longer: measuring a great distance from end to end.
obtainable capacity - достигаемая производительность
labor obtainable locally - местная рабочая сила
labour obtainable locally - местная рабочая сила
capacity obtainable - достигаемая производительность
minimum obtainable reading - минимальный отсчет
obtainable price - доступная цена
obtainable with - можно получить с
which is obtainable - который можно получить
reasonably obtainable - в разумных пределах
be obtainable - быть доступным
Синонимы к obtainable: get-at-able, on the market, accessible, gettable, at hand, in circulation, realizable, on tap, available, at one’s disposal
Антонимы к obtainable: inaccessible, unattainable, unavailable, unobtainable
Значение obtainable: able to be obtained.
Regarding the acute reaction, there are two consequences... One requires a longer stay in hospital, the other often leads to suicide... |
Что касается острой реакции, есть два последствия одно требует более длительного пребывания в госпитале, другое нередко приводит к суициду. |
On the contrary, you no longer get to enjoy my charming eccentricities. |
Напротив, ты больше не можешь наслаждаться моими очаровательными чудачествами. |
People with more positive feelings towards aging walk faster, they do better on memory tests, they heal quicker, and they live longer. |
Люди с более позитивным отношением к старению ходят быстрее, лучше справляются с тестами на память, выздоравливают быстрее и живут дольше. |
Я не верю больше,что его смерть была суицидом. |
|
When you no longer have to read Dickens, Maugham, Cronin in the translation. |
Ведь Вам больше не приходится читать Диккенса, Моэма, Кронина в переводе. |
I'm saying that Samaritan decided that the president of the United States was no longer relevant. |
Я имею в виду, что Самаритянин решил, что президент Соединенных Штатов более не важен. |
On our evening excursions to the Mountain, castes and coteries no longer existed. |
Вечерами в наших походах на Горку не существовало больше ни каст, ни кланов. |
The sun was no longer warming the projectile with its direct rays, and thus it was losing the heat stored up in its walls by degrees. |
Отвесные лучи Солнца уже не согревали снаряд, который мало-помалу утрачивал скопившуюся в стенках теплоту. |
His mind could no longer endure the furious tempo of Dahak's perceptions and commands. |
Его мозг больше не справлялся с бешенным темпом восприятия и команд Дахака. |
A longer-term goal should thus be for the US gradually to transfer its bases to Japanese control, leaving American forces to rotate among them. |
Таким образом, долгосрочной целью для США должна быть постепенная передача своих баз под японский контроль при сохранении присутствия на них американских войск. |
Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected. |
Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось. |
In addition to addressing the traumas of our fellow citizens around the world, the United Nations must be the place where we address longer-term threats. |
Организация Объединенных Наций должна быть местом, где мы занимаемся не только потрясениями, переживаемыми нашими согражданами во всем мире, но и угрозами более долгосрочного плана. |
Adjustment pressures in agriculture can be expected to grow in a longer-term perspective. |
В долгосрочной перспективе можно ожидать усиления структурного давления в сельском хозяйстве. |
I'm no longer surprised at you knowing only six accomplished women. |
Меня больше не удивляет, почему вам известны только шесть образованных женщин, мистер Дарси. |
Чем дольше его не трогать, тем сильнее он становится. |
|
In Germany, the sulfuryl fluoride label no longer gives dosage to kill pest eggs; this might cause pest control problems in mills. |
В Германии на маркировке фтористого сульфурила больше не указываются дозы для уничтожения яиц вредителей; это может вызвать проблемы для борьбы с вредителями на мукомольных заводах. |
If orders are scheduled over time, the sequence of operations for a particular item may no longer be practical or optimal. |
Если заказы не запланированы на период времени, последовательность операций для определенной номенклатуры может быть больше неприменима или неоптимальна. |
Get directions and choose from alternate routes, or plan a longer trip with multiple stops. |
Получайте маршруты и выбирайте запасные маршруты или планируйте более длительные поездки с несколькими остановками. |
Nations can no longer protect their interests, or advance the well-being of their people, without the partnership of the rest. |
Страны больше не могут защищать свои интересы или улучшать благосостояние своих людей без сотрудничества с другими странами. |
America could no longer afford the foreign-policy instruments Obama had hoped to use — or rather, the American people were no longer prepared to pay for them. |
Теперь Америке были уже не по карману те внешнеполитические инструменты, которыми надеялся воспользоваться Обама. А вернее, американский народ больше не желал платить за них. |
Nekrich noted, “And I always thought: had Stalin lived just a month or two longer, nothing would have helped Ivan Mikhailovich.” |
Некрич же заметил: «Сам я всегда думал: проживи Сталин на месяц или на два дольше, и Ивана Михайловича ничто бы не спасло». |
“Policy makers are no longer committing themselves to lowering interest rates further,” Liza Ermolenko, an analyst at London-based Capital Economics Ltd., said by e-mail. |
«Высокопоставленные политики больше не дают гарантий относительно снижения процентной ставки, — отметила Лиза Ермоленко из расположенной в Лондоне компании Capital Economics Ltd. в своем сообщении по электронной почте. |
Use this procedure to view addresses that are no longer active or have not yet become active. |
Эта процедура используется для просмотра адресов, которые больше не являются активными или еще не стали активными. |
However, annual growth in the advanced economies is expected to remain considerably below the longer-term trend of 2.9% recorded during the 1980-2007 period. |
Тем не менее, годовые темпы роста в развитых странах будут и дальше, согласно прогнозам, значительно отставать от долгосрочной тенденции роста на 2,9% в год, зафиксированной в период 1980-2007 гг. |
But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us? |
Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет? |
Their information war, however, is insidious and longer term. |
— Но информационную войну они будут вести гораздо дольше». |
So one thing we can do is live longer. |
Для начала мы могли бы продлить себе жизнь. |
Эти размеры мы больше не поставляем. |
|
We are no longer prepared to accept the constant deterioration of quality. |
Мы больше не готовы к постоянному ухудшению качества. |
But within a few years, other objects in the asteroid belt were discovered and Ceres no longer seemed to stand out as far from the crowd. |
Но через несколько лет в поясе астероидов были обнаружены другие объекты, и Церера перестала выделяться из общей массы. |
But if we are no longer able and willing to perform the role we once did, we need to reckon with the consequences. |
Но если мы больше не можем и не хотим играть ту роль, которую играли раньше, нам придется считаться с последствиями. |
Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer. |
Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику. |
If you no longer need the samples we ask you to let us know as soon as possible. |
Если образцы больше не потребуются Вам, просим своевременно сообщить нам об этом. |
It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand. |
Поэзия преобразовывает незнакомую и пугающую вещь в нечто, что можно оглядеть, потом еще раз оглядеть, а потом, возможно, понять и принять. |
Ostap no longer had any doubts. |
Для Остапа уже не было сомнений. |
But the image stays behind your eyelids for longer than it was alive. |
Но её изображение остаётся на твоей сетчатке дольше, чем она жила. |
There is no longer either pail, chain, or pulley; but there is still the stone basin which served the overflow. |
Нет больше ни ведра, ни цепи, ни блока, но сохранился еще каменный желоб, служивший стоком. |
Парню, очевидно, нужен более длительный отдых. |
|
Your legs were no longer usable, so I replaced them with mechanical ones. |
Твои ноги не были пригодны для использования, поэтому я заменила их механическими. |
The longer I spend in New York, the more I realize the duality in life. |
Чем больше я нахожусь в Нью-Йорке, тем больше понимаю двойственность жизни. |
I'm a psychic detective, so that technically means I'm no longer a civvy, if you will. |
Я детектив-ясновидец, что технически означает, что я уже не штатский, если ты так хочешь. |
Он молчал и казался очень усталым. |
|
Долго мне еще быть мучным папочкой? |
|
How much longer do I have to stay on this medication? |
Как долго мне еще придется принимать этот препарат? |
Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist. |
Физически он здоров. Но он больше не может функционировать как ученый. |
He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that? |
Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся? |
Вы знаете почему постройка снежной бабы блондинки займет у вас больше времени чем обычной? |
|
Я уже не встречаюсь с той женщиной, для которой покупал белье. |
|
It was not necessary to doubt and wonder and squirm in uneasiness any longer. |
Больше не надо было сомневаться, терзаться вопросами, сходить с ума от неловкости. |
Durrant will lose his job and you will stay here five years longer. |
Дюран лишится работы, а ты проведешь здесь на пять лет больше. |
At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish. |
В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают. |
It would have been misplaced delicacy to have hesitated any longer to enter the room. |
Не решаться дальше войти в комнату было бы неуместной деликатностью. |
She put into it now all the agony of her spirit; it was no longer the broken heart of a character that she portrayed but her own. |
А сейчас Джулия вложила в нее всю муку души; не у героини ее разбивалось сердце, оно разбивалось на глазах у зрителей у самой Джулии. |
The Mob no longer has a stranglehold on the city. |
Мафия больше не держит город за горло. |
Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf. |
Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек. |
The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer. |
Между капризом и вечной любовью разница только та, что каприз длится несколько дольше. |
I cannot stand here and make idle conversation any longer. |
Я больше не могу здесь оставаться и вести тупые диалоги. |
But when they are accelerated to near-light speed, they last 30 times longer. |
Но если их ускорить примерно до скорости света, они смогут прожить в 30 раз дольше. |
I therefore came to the reluctant conclusion that I could no longer serve in my Right Honourable Friend's Government. |
Основываясь на вышесказанном, я с огромной неохотой пришёл к выводу, что более не могу служить под руководством моего достопочтенного друга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no longer obtainable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no longer obtainable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, longer, obtainable , а также произношение и транскрипцию к «no longer obtainable». Также, к фразе «no longer obtainable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.