North sea region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города
adverb: на север, к северу, в северном направлении
adjective: северный, обращенный к северу
verb: двигаться на север
North Caucasus - Северный Кавказ
north carolina mountains - Северная Каролина-горный район
minutes north - минут на север
the global south and north - глобальный юг и север
north holland - Северная Голландия
north bay - North Bay
north-south corridor - Коридор Север-Юг
the middle east and north - Ближний Восток и север
excluding north africa - за исключением Северной Африки
north american headquarters - Североамериканская штаб-квартира
Синонимы к north: Arctic, polar, northerly, boreal, northern, northward, northwards, compass north, magnetic north, union
Антонимы к north: south, in the south
Значение north: lying toward, near, or facing the north.
Vladivostok Sea Commercial Port - Владивостокский морской торговый порт
sea supremacy - господство на море
i live near the sea - Я живу недалеко от моря
swam in the sea - плавали в море
sea resistance - сопротивление море
sea pollution - загрязнение моря
harmful substances carried by sea in packaged - вредные вещества переносятся в море упакованы
in the aral sea basin - в бассейне Аральского моря
hit the sea - попал в море
north caspian sea - Северный Каспий
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
air navigation region - район аэронавигации
nizhny novgorod region - Нижегородская область
are responsible for the region - несут ответственность за регион
in the region and beyond - в регионе и за его пределами
lipetsk region - Липецкая область
in the andean region - в регионе Анд
brest region of belarus - Брестский район беларусь
capacity in the region - потенциала в области
countries in each region - страны в каждом регионе
in my region - в моем регионе
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
They are known from a broad region extending from India in the east to Spain in the west that includes north Africa and most of Europe. |
Они известны из широкого региона, простирающегося от Индии на востоке до Испании на Западе, который включает в себя Северную Африку и большую часть Европы. |
The Algarve region fell to the expedition, which then marched north straight for Lisbon, which capitulated on 24 July. |
Регион Алгарве достался экспедиции, которая затем двинулась на север прямо к Лиссабону, который капитулировал 24 июля. |
Revenues by region represent 38% in North America, 37% in Continental Europe, 8% in the UK and Ireland, and 17% elsewhere. |
Доходы по регионам составляют 38% в Северной Америке, 37% в континентальной Европе, 8% в Великобритании и Ирландии и 17% в других странах. |
Some of the rivers belonging to the Loire basin run through the north, west and east of the region, waterways belonging to that of the Dordogne through the south. |
Некоторые реки, относящиеся к бассейну Луары, протекают на севере, западе и востоке региона, а водные пути, принадлежащие Дордони, - на юге. |
The region is bounded by the Lamon Bay to the north, Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. |
Этот регион граничит с заливом Ламон на севере, Филиппинским морем на востоке и морем Сибуян и заливом Рагай на Западе. |
The range in northern South America is the coastal Guianan region extending into coastal northeastern Brazil, the extreme north of Amapá state. |
Хребет в северной части Южной Америки-это прибрежный регион Гвианан, простирающийся в прибрежную северо-восточную Бразилию, крайний север штата Амапа. |
Although Uranus is known to have a bright south polar region, the north pole is fairly dim, which is incompatible with the model of the seasonal change outlined above. |
Хотя известно, что Уран имеет яркую южную полярную область, Северный полюс довольно тусклый, что несовместимо с моделью сезонных изменений, описанной выше. |
The Veneti were an Indo-European people who inhabited north-eastern Italy, in an area corresponding to the modern-day region of the Veneto, Friuli, and Trentino. |
Венеты были индоевропейским народом, населявшим Северо-Восточную Италию, в районе, соответствующем современной области Венето, Фриули и Трентино. |
In Brazil ago a custom in the north-east, in the slums of states that are most needy of this region. |
В Бразилии существует обычай среди матерей на северо-востоке Бразилии, в трущобах нищих городов на северо-востоке страны. |
The south also witnessed Hindu-Muslim conflict that affected the temples, but the region was relatively less affected than the north. |
Юг также стал свидетелем индуистско-мусульманского конфликта, затронувшего храмы, но этот регион пострадал относительно меньше, чем север. |
The Medici family came from the agricultural Mugello region north of Florence, and they are first mentioned in a document of 1230. |
Семья Медичи происходила из сельскохозяйственного района Муджелло к северу от Флоренции, и они впервые упоминаются в документе 1230 года. |
Low Saxon consists of several dialects spoken in the north and east, like Twents in the region of Twente, and Drents in the province of Drenthe. |
Нижнесаксонский язык состоит из нескольких диалектов, на которых говорят на севере и востоке, таких как Твенты в регионе Твенте и Дренты в провинции Дренте. |
(For North Africans, however, that figure drops to only 10-15%, which is unsurprising given the uncertainty generated by the region’s recent political turmoil.) |
(Для Северной Африки, однако, эта цифра составляет лишь 10-15%, что неудивительно, учитывая неопределенность, порожденную недавними политическими потрясениями в регионе.) |
In the Amazon Basin, the North Region, Brazil, the species is in the states of Amapá, Amazonas, and very southern Roraima. |
В бассейне Амазонки, северном регионе Бразилии, вид обитает в Штатах Амапа, Амазонас и очень Южной Рорайме. |
The region further north is known as Namaqualand, which becomes more and more arid as one approaches the Orange River. |
Регион дальше на север известен как Намакваленд, который становится все более и более засушливым по мере приближения к оранжевой реке. |
The 44th STZ protected a region along the Cambodian border to the north. |
44-я СТЗ защищала район вдоль камбоджийской границы на севере. |
Shellac has traditionally been used as a dye for cotton and, especially, silk cloth in Thailand, particularly in the north-eastern region. |
Шеллак традиционно использовался в качестве красителя для хлопчатобумажной и особенно шелковой ткани в Таиланде, особенно в северо-восточном регионе. |
In the Tierra de Campos, a resource-poor region of north-western Spain, squab meat was an important supplement to grain crops from at least Roman times. |
В Тьерра-де-Кампос, бедном ресурсами регионе на северо-западе Испании, мясо скваба было важным дополнением к зерновым культурам, по крайней мере, с Римских времен. |
The Arawakan-speaking Taíno moved into Hispaniola from the north east region of what is now known as South America, displacing earlier inhabitants, c. AD 650. |
Араваканоязычные тайно переселились на Эспаньолу из северо-восточного региона того, что теперь известно как Южная Америка, вытеснив прежних жителей, около 650 года н. э. |
Alexandria is at about 31° North, and the region of the Hellespont about 40° North. |
Александрия находится примерно на 31° северной широты, а область Геллеспонта-примерно на 40° северной широты. |
Indentured people were numerically important mostly in the region from Virginia north to New Jersey. |
Наемные работники были численно значимы в основном в регионе от Вирджинии на севере до Нью-Джерси. |
In 1784, he left the Waxhaws region for Salisbury, North Carolina, where he studied law under attorney Spruce Macay. |
В 1784 году он уехал из района Уоксхоуз в Солсбери, штат Северная Каролина, где изучал юриспруденцию под руководством Адвоката Спрюса Макея. |
My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara while excavating for copper. |
Мои рабочие откопали его севернее Анкары, где они добывают медь. |
As with other parts of China's southwest, Japanese occupation in the north during World War II forced another migration of Han people into the region. |
Как и в других частях юго-запада Китая, японская оккупация на севере во время Второй мировой войны вынудила еще одну миграцию ханьцев в этот регион. |
The pipeline will start in the Warri region in Nigeria and run north through Niger to Hassi R'Mel in Algeria. |
Трубопровод начнется в районе Варри в Нигерии и пройдет на север через Нигер до Хасси-Р'Мела в Алжире. |
North of the Cfa climate zone there is a zone centred upon Rockhampton which extends north to the Köppen Cwa classified climate zone of the Atherton Tablelands region. |
Северной климатической зоны КФА есть зоны, ориентированные на Рокхэмптон, который простирается на север до Кеппена БОВ включенной климатической зоне области Атертон Тейбллендс. |
From this point on, the natural drift will carry Polarstern and its network of research stations across the North Pole region. |
С этого момента естественный дрейф будет переносить Polarstern и ее сеть исследовательских станций через регион Северного полюса. |
Converted and radicalised by the situation in the North Caucasus, these ethnic Russian jihadists are looking beyond the region for their next cause célèbre. |
Эти русские джихадисты, обращенные в ислам и придерживающиеся радикальных взглядов, ищут возможности для совершения очередного громкого теракта за пределами Северного Кавказа. |
They must start treating the North Caucasus Muslim citizens as equals, to build trust, and to make them stakeholders in their own region. |
Они должны обращаться с мусульманским населением Северного Кавказа как с равными, выстраивая доверие, чтобы те стали стороной, заинтересованной в будущем региона. |
The province borders Guangxi and Guizhou in the east, Sichuan in the north, and the Tibet Autonomous Region in the northwest. |
Провинция граничит с Гуанси и Гуйчжоу на востоке, Сычуань на севере и Тибетским автономным районом на северо-западе. |
These operations were undertaken to detract from the siege of the Bihać region and to approach the RSK capital of Knin from the north, isolating it on three sides. |
Эти операции были предприняты с целью ослабить осаду района Бихач и подойти к столице РСК Книну с севера, изолировав его с трех сторон. |
In the Caucasus region, American minks were released into North Ossetia. |
В Кавказском регионе американские норки были выпущены в Северную Осетию. |
The grape can also be found in the north eastern Mexican wine region of Coahuila, across the border from Texas. |
Виноград также можно найти в северо-восточном мексиканском винодельческом регионе Коауила, через границу от Техаса. |
Most Dhobis follow the customs and traditions of the region they live, so for example those in North India speak Hindi, while those in Maharashtra speak Marathi. |
Большинство Дхоби следуют обычаям и традициям региона, в котором они живут, поэтому, например, те, кто живет в Северной Индии, говорят на хинди, а те, кто живет в Махараштре, говорят на маратхи. |
And just look at many North Africans today, they all have very Caucasian features such a fine nose, and un-pronounced brow region. |
И просто посмотрите на многих североафриканцев сегодня, у них у всех очень кавказские черты лица, такой прекрасный нос, и невыраженная область бровей. |
The question remains as to why D. anglica is so widespread, whereas the range of D. linearis is limited to the Great Lakes region of North America. |
Остается открытым вопрос, почему D. anglica так широко распространена, тогда как ареал D. linearis ограничен районом Великих озер Северной Америки. |
The culture of Pre-Columbian North America is usually defined by the concept of the culture area, namely a geographical region where shared cultural traits occur. |
Культура доколумбовой Северной Америки обычно определяется понятием культурного ареала, а именно географического региона, в котором встречаются общие культурные черты. |
It occupies a relatively stationary region of the North Pacific Ocean bounded by the North Pacific Gyre in the horse latitudes. |
Он занимает относительно неподвижную область северной части Тихого океана, ограниченную Северо-Тихоокеанским круговоротом в конских широтах. |
North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region. |
Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона. |
Somali diasporas are also found in parts of the Middle East, North America, Western Europe, African Great Lakes region, Southern Africa and Oceania. |
Сомалийские диаспоры также встречаются в некоторых частях Ближнего Востока, Северной Америки, Западной Европы, Африканского района Великих озер, Южной Африки и Океании. |
A trademark for Lily Bergamo has been filed in North America, which hinted at a soon-to-be confirmed release in that region and globally. |
Товарный знак для Lily Bergamo был подан в Северной Америке, что намекало на скорое подтверждение выпуска в этом регионе и во всем мире. |
The man was believed to have been killed by a native of the North Caucasus, a region in southern Russia where the people are predominantly Muslim. |
Считается, что этого мужчину убил ножом уроженец Северного Кавказа – южного российского региона, где проживают преимущественно мусульмане. |
Female genital mutilation is present in Ghana in some regions of the country, primarily in the north of the country, in Upper East Region. |
Калечащие операции на женских половых органах проводятся в Гане в некоторых регионах страны, главным образом на севере страны, в районе Верхнего Востока. |
Some of the greatest tensions in the world - say India and Pakistan, or North and South Korea - should be defused as part of region-wide strengthening. |
Некоторые самые напряженные точки в мире - например, Индия и Пакистан, Северная и Южная Кореи - должны быть разряжены в рамках всего региона. |
Pyramid Valley is a limestone rock formation near Waikari in the North Canterbury region of New Zealand, 80 km north-west of Christchurch. |
Пирамидальная Долина-известняковое скальное образование близ Вайкари в Северо-Кентерберийском регионе Новой Зеландии, в 80 км к северо-западу от Крайстчерча. |
These lands lie north of Elam, immediately to the east of ancient Babylon, which, unlike Ethiopia, does lie within the region being described. |
Эти земли лежат к северу от Элама, непосредственно к востоку от древнего Вавилона, который, в отличие от Эфиопии, действительно находится в пределах описываемого региона. |
The North Alabama region is mostly mountainous, with the Tennessee River cutting a large valley and creating numerous creeks, streams, rivers, mountains, and lakes. |
Северный регион Алабамы в основном гористый, с рекой Теннесси, разрезающей большую долину и создающей многочисленные ручьи, ручьи, реки, горы и озера. |
The warmest region is the north-west, where summers are very hot, and winters cooler and drier. |
Самый теплый регион-Северо-Западный, где лето очень жаркое, а зима прохладная и сухая. |
Ma'am, there are more tree species in a single hectare of the Selva region than in all of North America. |
Мэм, на один квадратный метр в регионе Сельва приходится больше деревьев, чем на всю территорию Северной Америки. |
Indeed, Chinese trade and investment are spurring market activity in North Korea's northern region. |
В самом деле, китайская торговля и инвестиции стимулирует рыночную деятельность в северной части Северной Кореи. |
Северный Карну производит 480000 баррелей сырой нефти в день. |
|
Afghanistan was collaborating with countries in the region to address the challenges of terrorism, extremism, narcotic drugs and organized crime. |
Афганистан сотрудничает со странами региона в целях решения проблем терроризма, экстремизма, наркотических средств и организованной преступности. |
The United States is playing a major part in this process in this region. |
Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе. |
These findings must be addressed when concrete measures are drawn up for the revival of the peace process in the region. |
Эти факты необходимо будет учесть при разработке конкретных мер, направленных на оживление мирного процесса в регионе. |
And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia-Pacific region, or even more, Africa. |
Но еще, как вам известно, еще есть бедные люди, люди, которые живут в Азиатско-Тихоокеанском регионе или, еще беднее, в Африке. |
Регион диска может не совпадать с регионом консоли. |
|
They're going north on the 5, right before it merges with the 405. |
Они едут к северу по пятой, прямо перед слиянием с шоссе 405. |
No. I'm certain that both Rodan's are in the Mount Aso region. |
Нет, я уверен, что Роданы где-то на горе Асо. |
With the Germans driving forward into France from the north,, and the Italians coming up from the south, Dijon seemed to be between two fires. |
Немцы продвигаются в глубь Франции с севера, итальянцы наступают с юга, Дижон между двух огней. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north sea region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north sea region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, sea, region , а также произношение и транскрипцию к «north sea region». Также, к фразе «north sea region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
