Nizhny novgorod region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Nizhny Novgorod - Нижний Новгород
Nizhny Tagil - Нижний Тагил
nizhny novgorod hydroelectric power station - Нижегородская гидроэлектростанция
nizhny novgorod energy retail company - Нижегородская сбытовая компания
nizhny novgorod dam - Нижегородская ГЭС
nizhny novgorod engineering company - Нижегородская инжиниринговая компания
nizhny novgorod hydroelectric station - Нижегородская гидроэлектростанция
nizhny novgorod institute - Нижегородский институт
nizhny novgorod oblast - Нижегородская область
nizhny novgorod kremlin - кремль в Нижнем Новгороде
Синонимы к nizhny: bas congo, bottom, downstream, floor, lower, lowest, nijni, nizhni, nizhnii, nizhniy
Антонимы к nizhny: highest, maximum, top
Gazprom transgaz Nizhny Novgorod - Газпром трансгаз Нижний Новгород
Nizhny Novgorod - Нижний Новгород
nizhny novgorod hydroelectric power station - Нижегородская гидроэлектростанция
nizhny novgorod energy retail company - Нижегородская сбытовая компания
nizhny novgorod dam - Нижегородская ГЭС
nizhny novgorod engineering company - Нижегородская инжиниринговая компания
nizhny novgorod hydroelectric station - Нижегородская гидроэлектростанция
nizhny novgorod institute - Нижегородский институт
nizhny novgorod oblast - Нижегородская область
nizhny novgorod kremlin - кремль в Нижнем Новгороде
Синонимы к novgorod: nizhny
Значение novgorod: A historic city and a former principality in Russia.
central black earth region - Центральночерноземный район
earthquake region - сейсмический район
entire region - весь регион
divergent region - дивергирующая область
rainless region - засушливый район
nearctic region - неарктическая область
gornobadakhshan autonomous region - Горно-Бадахшанская автономная область
northern caucasus region - Северо-Кавказский регион
region merging - слияние областей
steppe region - степной край
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
In 1858, the Nizhny Novgorod Machine Factory produced the first Russian steam dredger. |
В 1858 году Нижегородский машиностроительный завод выпустил первый в России паровой земснаряд. |
Shukhov Rotunda was a round exhibition pavilion built for All-Russia Exhibition 1896 in Nizhny Novgorod, Russia. |
Шуховская Ротонда представляла собой круглый выставочный павильон, построенный для Всероссийской выставки 1896 года в Нижнем Новгороде. |
Both canvases arrived in Nizhny Novgorod right before the emperor's visit scheduled on July 15-17. |
Оба полотна прибыли в Нижний Новгород прямо перед визитом императора, намеченным на 15-17 июля. |
The Hertz market for radio electronics products in Nizhny Novgorod, Russia, is named after him. |
В его честь назван рынок радиоэлектронной продукции компании Hertz в Нижнем Новгороде. |
Khokhloma first appeared in the second half of the 17th century in what is today known as the Koverninsky District of the Nizhny Novgorod Oblast, Volga region. |
Хохлома впервые появилась во второй половине XVII века в том, что сегодня известно как Ковернинский район Нижегородской области Поволжья. |
The main Russian defense line ran along the Oka River from Kaluga east toward Nizhny Novgorod. |
Главная линия обороны России проходила по реке Оке от Калуги на восток до Нижнего Новгорода. |
Waterhouse played the concerto also in Nizhny Novgorod, Weimar and Baden-Baden. |
Уотерхауз играл этот концерт также в Нижнем Новгороде, Веймаре и Баден-Бадене. |
Deripaska was born in Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod Oblast, Soviet Russia to a Jewish family and grew up in Ust-Labinsk, Krasnodar Krai. |
Дерипаска родился в Дзержинске, Нижегородская область, Советская Россия в еврейской семье и вырос в Усть-Лабинске, Краснодарский край. |
Alongside Humo, Dynamo Tver, Torpedo-Gorky Nizhny Novgorod and Kazakhstan's Nomad Nor-Sultan would also be joining the league. |
Наряду с Хумо в Лигу также войдут Тверское Динамо, нижегородское Торпедо-Горький и казахстанский Номад Нор-Султан. |
Born in Lomakino, Nizhny Novgorod Governorate, Russian Empire, Vlasov was originally a student at a Russian Orthodox seminary. |
Родившийся в Ломакино Нижегородской губернии Российской Империи, Власов первоначально был студентом Русской православной семинарии. |
The company is based in Nizhny Novgorod and designs hydraulic actuators for both civil and military aircraft and helicopters. |
Компания базируется в Нижнем Новгороде и разрабатывает гидравлические приводы для гражданских и военных самолетов и вертолетов. |
They were supported by strikes and protest rallies by workers in Kiev, Kharkov, Nizhny Novgorod, Ekaterinburg, and other cities. |
Они были поддержаны забастовками и митингами протеста рабочих в Киеве, Харькове, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге и других городах. |
The brave Sevryugov was no longer missing. Nizhny Novgorod, Quebec City, and Reykjavik had heard his radio signals. |
Смелый Севрюгов нашелся, Нижний Новгород, Квебек и Рейкьявик услышали позывные Севрюгова. |
In 1905, the party sent her to Nizhny Novgorod, to organise textile workers. |
В 1905 году партия направила ее в Нижний Новгород для организации Текстильщиков. |
Novgorod is one of the oldest and most famous Russian cities - in 2009 it celebrates 1150 anniversary. |
Рованиеми - столица Лапландии, место жительство Деда Мороза и отличный круглогодичный туристический центр. |
The Leningrad-Novgorod front is being firmly held by the Army Group Nord. |
Ленинградско-Новгородский фронт держит группа армий Север. |
Over the course of three years, the Mongols annihilated all of the major cities of Eastern Europe with the exception of Novgorod and Pskov. |
В течение трех лет монголы уничтожили все крупные города Восточной Европы, за исключением Новгорода и Пскова. |
At the end of the investigation, the proceedings were transferred to the Novgorod district court. |
По окончании расследования уголовное дело направлено для рассмотрения в Новгородский районный суд. |
Back out, you rook of Nizhni Novgorod! the strangers' coachman shouted. |
Отсаживай, что ли, нижегородская ворона! кричал чужой кучер. |
With or without the Pope's blessing, Sweden also undertook several crusades against Orthodox Novgorod. |
С благословения папы или без него Швеция также предприняла несколько крестовых походов против православного Новгорода. |
In 977 Vladimir fled Novgorod to escape Oleg's fate and went to Scandinavia, where he raised an army of Varangians and returned in 980. |
В 977 году Владимир бежал из Новгорода, чтобы избежать участи Олега, и отправился в Скандинавию, где собрал войско варягов и вернулся в 980 году. |
In 1411, Yakov Stepanovich from Novgorod went to attack Northern Norway. |
В 1411 году Яков Степанович из Новгорода отправился в поход на Северную Норвегию. |
I expended a small fortune making friends in the hinterlands around Novgorod. |
Я потратил небольшое состояние обретая друзей в окрестностях Новгорода. |
The troops again began to move, and two battalions of the Novgorod and one of the Apsheron regiment went forward past the Emperor. |
Войско опять зашевелилось, и два батальона Новгородского полка и батальон Апшеронского полка тронулись вперед мимо государя. |
Later, following the way of humility, St. Nicetas became the Bishop of Novgorod and received the gift of miracleworking. |
Позже, следуя путем смирения, святитель Никита стал епископом Новгородским и получил дар чудотворения. |
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov. |
Единственными крупными городами, избежавшими разрушения, были Новгород и Псков. |
Novgorodov's first writings used a mixture of the Cyrillic and Latin alphabets. |
В первых работах Новгородова использовалась смесь кириллицы и латиницы. |
After Novgorodov graduated from Realschule, he taught in Yelovsky elementary school and Vilyuy municipal school. |
После того как Новгородов окончил реальное училище, он преподавал в Еловской начальной школе и Вилюйском городском училище. |
Новгородов обнаружил, что они снижают скорость письма. |
|
Until 1930, when Yakut was switched to Jaꞑalif, more than 200 books were published in the Novgorodov alphabet, including 30 schoolbooks. |
До 1930 года, когда якутский язык был переведен на Яалиф, в Новгородской азбуке было издано более 200 книг, в том числе 30 школьных учебников. |
Also Novgorodov was a deputy of IX Congress of the Soviets, elected by Yakutsk Governorate Congress of the Revolutionary Committee. |
Также Новгородов был депутатом IX Съезда Советов, избранным Якутским губернским съездом Революционного Комитета. |
Fofudja was mentioned in the Radziwiłł Chronicle in the 13th century when Leo VI the Wise rewarded Oleg of Novgorod with gold, fofudja and other items. |
Фофуджа упоминается в Радзивилловской летописи в 13 веке, когда Лев VI мудрый наградил Олега Новгородского золотом, фофуджей и другими предметами. |
The Livonian Crusade was ongoing and the Finnish tribes such as the Tavastians and Karelians were in frequent conflicts with Novgorod and with each other. |
Ливонский крестовый поход продолжался, и финские племена, такие как тавасты и карелы, часто конфликтовали с Новгородом и друг с другом. |
Staraya Ladoga and Novgorod became the first major cities of the new union of immigrants from Scandinavia with the Slavs and Finno-Ugrians. |
Старая Ладога и Новгород стали первыми крупными городами нового союза выходцев из Скандинавии со славянами и финно-уграми. |
In 882 Prince Oleg of Novgorod seized Kiev, thereby uniting the northern and southern lands of the Eastern Slavs under one authority. |
В 882 году новгородский князь Олег захватил Киев, тем самым объединив северные и южные земли восточных славян под одной властью. |
He was promoted to bishop of Pskov in 1718, and archbishop of Novgorod in 1725. |
В 1718 году он был возведен в сан епископа Псковского, а в 1725 году-в сан архиепископа Новгородского. |
According to the Third Novgorod Chronicle, the massacre lasted for five weeks. |
Согласно третьей Новгородской летописи, бойня продолжалась пять недель. |
After the dissolution of the USSR, Novgorod acknowledged its Viking history by incorporating a Viking ship into its logo. |
После распада СССР Новгород признал свою историю викингов, включив корабль викингов в свой логотип. |
The Novgorod Republic had an original form of government. |
Новгородская республика имела своеобразную форму правления. |
She represented the interests of merchants. 3. The role of the Minister of Finance and Treasurer was performed by the Novgorod Archbishop. |
Она представляла интересы купцов. 3. Роль министра финансов и казначея исполнял новгородский архиепископ. |
Does anyone have a map of Novgorod at its peak that could be put here? |
Южная Африка стала пятой страной, первой в Африке и второй за пределами Европы, легализовавшей однополые браки. |
The heroes of these stories were most commonly men who represented the free and adventurous spirit of the Novgorod Republic. |
Героями этих рассказов чаще всего были люди, олицетворявшие свободный и авантюрный дух Новгородской республики. |
– Count Ivan Ivanovich, is this the one who was executed in Nizhny? |
- Граф Иван Иванович, это тот, кого казнили в Нижнем? |
In the year 1350 the pious Russian pilgrim Stefan of Novgorod saw his relics at the Monastery of Saint Andrew of Crete in Constantinople. |
В 1350 году благочестивый русский паломник Стефан Новгородский увидел его мощи в монастыре Святого Андрея Критского в Константинополе. |
In Nizhniy Novgorod, he learned that he was forbidden to go to Moscow or St. Petersburg, on pain of being returned to Orenburg. |
В Нижнем Новгороде он узнал, что ему запрещено ехать в Москву или Петербург под страхом возвращения в Оренбург. |
A kind doctor attested to Shevchenko's illness, and the poet spent the entire winter in Nizhniy Novgorod. |
Добрый доктор засвидетельствовал болезнь Шевченко, и поэт провел всю зиму в Нижнем Новгороде. |
In 1242, the Teutonic Order lost the Battle on the Ice on Lake Peipus to Novgorod. |
В 1242 году Тевтонский орден проиграл Новгороду сражение на льду Чудского озера. |
Oleg of Novgorod was a Varangian prince who ruled over the Rus people during the early tenth century. |
Олег Новгородский был Варяжским князем, который правил русским народом в начале десятого века. |
A spring thaw probably saved Novgorod from conquest and sacking during the 13th-century Mongol invasion. |
Весенняя оттепель, вероятно, спасла Новгород от завоевания и разграбления во время монгольского нашествия XIII века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nizhny novgorod region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nizhny novgorod region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nizhny, novgorod, region , а также произношение и транскрипцию к «nizhny novgorod region». Также, к фразе «nizhny novgorod region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.