Note and reference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note and reference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ссылка и примечание
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • nickel note - никелевая нота

  • fixed rate note - вексель с фиксированной ставкой

  • blackcurrant note - нота черной смородины

  • 20 pound note - банкнота достоинством двадцать фунтов стерлингов

  • pineapple note - нота ананаса

  • mandarin note - нота мандарина

  • note in answer - ответная нота

  • federal reserve note - банкнота федерального резерва

  • high note - высокая нота

  • side note - Примечание

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reference [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться



Note the reference further into the article to Jon Sanders, for example, who spoke favorably about the condition of Stowe's vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на ссылку далее в статье на Джона Сандерса, например, который положительно отзывался о состоянии судна Стоу.

These templates also allow a standard reference to be inserted, so that an explanatory note can have a reference, or citations can be nested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаблоны также позволяют вставлять стандартную ссылку, так что пояснительная записка может содержать ссылку или ссылки могут быть вложены.

When you remove a posting, it is recommended to note this on the Reference desk talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы удаляете публикацию, рекомендуется отметить это на странице обсуждения справочной службы.

They note her reference to herself as a member of the weaker sex and her rather constant belittling of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечают ее отношение к себе как к представительнице слабого пола и ее довольно постоянное принижение женщин.

Each clef is shown in its proper position on the stave, followed by its reference note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ключ показан в своем правильном положении на шесте, за которым следует его ссылка.

Note D now only appears against countries which use the US dollar so why retain the reference to mils?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание D теперь появляется только в отношении стран, которые используют доллар США, так зачем же сохранять ссылку на mils?

Note: You will see the function’s arguments listed in a floating function reference toolbar beneath the formula as you are typing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Аргументы функции перечислены на всплывающей справочной панели инструментов под формулой во время ее ввода.

One note at the beginning of the references read like an attack on CIRP for 'bias'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна заметка в начале ссылок читалась как атака на CIRP за предвзятость.

Note Please give examples of where you believe the referencing is inadequate and your reasons for this belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание пожалуйста, приведите примеры, когда вы считаете, что ссылка является неадекватной, и ваши причины для этого убеждения.

Reference is made in particular to fiqh [Islamic jurisprudence, Editor's note].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится в частности к фикх [исламская юриспруденция, - прим ред.].

Incidentally I note that you don't reference Peter Chasseud's 'Artillery's Astrologers'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, замечу, что вы не ссылаетесь на астрологов артиллерии Питера Шасседа.

I note the one U. Chicago Law Review article Mendaliv referenced states the Insular Cases are good law today, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратил внимание на одну У. Чикаго законодательства комментарий статье Mendaliv ссылается государств островных дел сегодня хороший закон, а именно.

Please note, what I have just written would be classed as original research and I am not intending on making any reference to it on the topic page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что то, что я только что написал, Было бы классифицировано как оригинальное исследование, и я не собираюсь делать какие-либо ссылки на него на странице темы.

Lengthy quotes are note needed in references, that's what a reference list is for, to verify one can read the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные цитаты необходимы в ссылках, вот для чего нужен список ссылок, чтобы проверить, можно ли прочитать источник.

In his note to the score Bachlund makes it clear that he intends a reference to alarmism and its tragic consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем примечании к партитуре Бахлунд ясно дает понять, что он имеет в виду ссылку на панику и ее трагические последствия.

Note that there is no reference to any round trip there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что там нет никаких упоминаний о какой-либо поездке туда и обратно.

Note, however, that the matter is different for references, which link to archived webpages far more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, однако, что дело обстоит иначе для ссылок, которые ссылаются на архивные веб-страницы гораздо чаще.

It is important to note that once an object has been used and returned, existing references will become invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что после того, как объект был использован и возвращен, существующие ссылки станут недействительными.

The paper has 41 paragraphs which I note as reference points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе содержится 41 пункт, который я отмечаю в качестве ориентиров.

There is still one minor problem, note 27 on the list of references links the note 10 in the text and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще одна незначительная проблема, Примечание 27 в списке ссылок связывает Примечание 10 в тексте и наоборот.

Note that the footnote labels in the reference list show only the numbers and not the group name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что метки сноски в списке ссылок показывают только номера, а не название группы.

You will also note that the CBS news reference quotes the Smoking Gun as the original source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алые академические мантии носят новые доктора философии на церемонии вручения ученой степени в Оксфордском университете.

Note that the conditions omit reference to the United States Constitution, due process, warrants, criminal charges, judicial oversight, or consultation with the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что в этих условиях не упоминается конституция США, нормы отправления правосудия, ордера, судебные обвинения, судебный надзор, а также консультации с законодательной властью.

note, most of the text in the article is not cited, so why remove only these references?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

заметьте, большая часть текста в статье не цитируется, так зачем же удалять только эти ссылки?

Note that WNBT/WRCA was owned by the US network NBC, so I have no idea where the CBS and Frank Stanton references are from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что WNBT/WRCA принадлежала американской сети NBC, поэтому я понятия не имею, откуда взялись ссылки на CBS и Фрэнка Стэнтона.

Also failed to note that the article had been flagged as non-neutral and had many other references contradicting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не было отмечено, что статья была помечена как не нейтральная и имела много других ссылок, противоречащих ей.

Martel made a note of the preteen's sarcastic tone for future reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартел отметил саркастический тон подростка и отложил его для будущего рассмотрения.

Note that this guideline does not apply to references, which can be in any language, though English is preferred if available and equally reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это руководство не относится к ссылкам, которые могут быть на любом языке, хотя английский предпочтительнее, если он доступен и одинаково надежен.

Note the reference to 'stockholders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, Ссылка для акционеров.

If the former, please add a reference; if the latter, please note this explicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первое, пожалуйста, добавьте ссылку; если второе, пожалуйста, обратите на это особое внимание.

Note, it will rarely be useful or practical to display bibliography/references list entries in more than two columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что редко бывает полезно или практично отображать элементы списка библиографии / ссылок более чем в двух столбцах.

Note that when you use the visual editor, you will not be able to add, remove, or change list-defined references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что при использовании визуального редактора вы не сможете добавлять, удалять или изменять ссылки, определенные списком.

The note makes reference to being captured, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записке говорится, что они попали в плен, верно?

I note some references to other articles have been removed, as in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что некоторые ссылки на другие статьи были удалены, как и во введении.

I would note that many references have been written by attorneys and law firms, rather than by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы отметил, что многие ссылки были написаны адвокатами и юридическими фирмами, а не учеными.

Though I note that the current page does not make reference to this; were you wishing to include it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я отмечаю, что текущая страница не содержит ссылки на это; вы хотели бы включить его?

Select a record that contains the note or document reference to copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите запись с примечанием или ссылкой на документ, которую необходимо скопировать.

Nowhere in the suicide note did Kurt suggest that his stomach pain led to his suicide, which is what the quote was referencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде в предсмертной записке Курт не указал, что причиной самоубийства стала боль в животе, на что и ссылалась цитата.

The letter is NOT referenced in either the New Yorker article or the Editor's Note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо не упоминается ни в статье The New Yorker, ни в примечании редактора.

Taking note of the French announcement a reference to tonnage is included in square brackets in the proposed ADR text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сделанное Францией объявление, в предлагаемый текст ДОПОГ включена в квадратных скобках ссылка на вес в тоннах.

On the contrary, sir, you've made a note of the shelf reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, сэр, вы даже указали, на какой полке её искать.

On a side note the dictionary is fully referenced so it could be used to source citations for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на словарь дана полная ссылка, так что он может быть использован в качестве источника цитат для этой статьи.

Note that the third reference almost certainly refers to the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что третья ссылка почти наверняка относится к первой.

Did he leave a note of his action on the Reference Desk Talk page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставил ли он запись о своем поступке на странице разговора в справочном бюро?

Just a note to draw attention to the significant revision and consequent need for review of certified reference materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заметка, чтобы привлечь внимание к существенному пересмотру и вытекающей из этого необходимости пересмотра сертифицированных справочных материалов.

It seems very relevant to note here that his major book of reference, the Upanishads, are religious texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь представляется весьма уместным отметить, что его главная справочная книга-Упанишады-это религиозные тексты.

I would just note that this debate over the reference to David Duke, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы просто отметил, что эта дискуссия по поводу упоминания Дэвида Дюка и т. д.

I note that this user has a fairly long list of warnings, blocks, ANI references, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что у этого пользователя есть довольно длинный список предупреждений, блоков, ссылок ANI и т. д.

Note that all the references are removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что все ссылки удалены.

Note, I have no affiliation with the book, just thought it was a great read, and reference to some of the things I have written here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я не имею никакого отношения к этой книге, просто подумал, что это было отличное чтение и ссылка на некоторые вещи, которые я написал здесь.

I left some reference books I need for my lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции.

Reference to the father's police record may tend to undermine the child's parental respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание о правонарушениях отца может расшатать... уважение ребенка к родителям.

You just reference obscure things all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто всё время ссылаешься на непонятные вещи.

For future reference, right-handed men don't hold it with their left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, о будущем: правые не держать его в левой руке.

I'm out of their frame of reference, I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил, что здесь их правила и устои меня больше не касаются.

She saw in this a contemptuous reference to her occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела в этом презрительный намек на свои занятия.

However the earliest written reference is from 1174.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самое раннее письменное упоминание относится к 1174 году.

For reference, the United States received 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, Соединенные Штаты получили 10 процентов.

Are you saying you would support it using the reference I have provided?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что поддержите его, используя ссылку, которую я предоставил?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note and reference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note and reference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, and, reference , а также произношение и транскрипцию к «note and reference». Также, к фразе «note and reference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information