Occupant use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обитатель, оккупант, житель, жилец, арендатор, временный владелец, занимающий какую-л. должность
occupant mailing - рассылка почтой по месту жительства
single occupant vehicle - одноместное транспортное средство
occupant safety - безопасность водителя и пассажиров
occupant satisfaction - жилец удовлетворение
motor vehicle occupant - жилец автомашины
occupant system - жилец система
occupant health - жилец здоровье
occupant detection - жилец обнаружения
vehicle occupant - пассажира транспортного средства
occupant restraint - жилец сдержанность
Синонимы к occupant: inhabitant, leaseholder, resident, lessee, owner, dweller, addressee, tenant, householder, renter
Антонимы к occupant: vagabond, visitor, landlord, foreigner, nonresident, tourist, landholder, landlady, refugee, landowner
Значение occupant: a person who resides or is present in a house, vehicle, seat, place, etc., at a given time.
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
put to wrong use - неправильно использовать
economy in use - экономичность в эксплуатации
beneficial use - выгодное использование
use a seat belt - пользоваться ремнем безопасности
use issue - использование проблема
every 50 hours of use - через каждые 50 часов использования
use of skills - использование навыков
use basic functions - использовать основные функции
use commercially reasonable - использовать коммерчески разумные
large-scale use - широкомасштабное использование
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
The rest of the city was composed of typical courtyard houses, grouped by profession of the occupants, in districts around Eanna and Anu. |
Остальная часть города состояла из типичных дворовых домов, сгруппированных по профессиям жителей в районах вокруг Эанны и Ану. |
The throng surrounded buses and cars, harassing the occupants unless they either admitted they were gay or indicated their support for the demonstrators. |
Толпа окружала автобусы и автомобили, изводя пассажиров, если те не признавались в гомосексуализме или не выражали свою поддержку демонстрантам. |
Her status as a titaness suggests to some that she may have been a more powerful pre-Hellenic deity, and perhaps the original occupant of the oracle. |
Ее статус титаницы наводит некоторых на мысль, что она, возможно, была более могущественным доэллинским божеством и, возможно, первоначальным обитателем оракула. |
A commemorative plaque has been placed on the house on Victory Square in Minsk, where Schmenkel was sentenced to death by the German occupants in 1944. |
Памятная доска установлена на доме на площади Победы в Минске, где в 1944 году немецкие оккупанты приговорили Шменкеля к смертной казни. |
The occupants of these humble dwellings are almost all wealthy... owners of several hundred palm trees. |
Обитатели этих скромных жилищ почти все- обеспеченные владельцы нескольких сотен кокосовых пальм |
Small numbers of the 114K, with a cutaway roof to allow occupants to stand, were built. |
Были построены небольшие номера 114K, с вырезанной крышей, чтобы позволить пассажирам стоять. |
She relocates to a remote cottage which appears to be haunted by a previous occupant. |
Она переезжает в отдаленный коттедж, который, похоже, преследует прежний обитатель. |
Her fine gown and fur-lined cape provided a severe contrast to the gray and brown peasant garb the occupants wore. |
Ее великолепное платье и отороченная мехом шляпка резко контрастировали с темными бедными одеждами остальных посетителей. |
The suit smelled faintly of former occupants, of exertion and fear. |
Изнутри костюм слегка отдавал запахами предыдущих владельцев, запахами напряжения, страха. |
For example, the design of the glass curtain wall has been strengthened to reduce the potential harm to building occupants in the event of an explosive blast. |
Например, в целях уменьшения вероятности причинения вреда находящимся в здании лицам в случае взрыва была усилена конструкция стеклянных панелей навесных стен. |
Although the front outboard seat occupants sustain most of these injuries, whiplash is an issue for rear seat passengers as well. |
Что касается наезда сзади, то в 2002 году средние затраты, связанные с хлыстовыми травмами, составляли 9994 долл. США. |
During the same time frame, an estimated 5,440 whiplash injuries were reported annually for occupants of rear outboard seating positions. |
В течение того же периода хлыстовые травмы ежегодно получали также 5440 пассажиров, занимающих задние боковые сиденья. |
During this brief conversation, the fair occupant of the carriole was seen to bend forward; and direct a look of evident interest, after the form of the horseman fast receding from her view. |
Во время этого разговора прекрасная креолка выглянула из кареты и с нескрываемым интересом провожала глазами удалявшегося всадника. |
The previous occupant has done a garish rococo treatment, so I will spend a good chunk of my father's money scraping the fairy tale out of the place. |
Предыдущий жилец отделал всё в стиле рококо, так что придётся потратить кучу отцовских денег, чтобы всё изменить. |
By the vague light of a tallow candle which was thrust into a bottle, he made out the main features of the loathsome den, and also the occupants of it. |
При тусклом свете сальной свечи, вставленной в бутылку, принц едва мог рассмотреть очертания гнусной трущобы и ее обитателей. |
And now you consider George Mottershead an unfit occupant of such a house, the wrong social class, perhaps? |
И сейчас Джордж Моттерсхед для вас – вероятно, жалкий оккупант имения, не того сословия, не так ли? |
According to their Web site, this building has multiple occupants. |
Согласно их веб-сайту, в этом здании полно арендаторов. |
What can you tell me about the occupant in room 64? |
Что можете сказать о постояльце из номера 64? |
They seem to be under selective attack by the phenomenon as the unfortunate occupants of Memory Alpha were. |
Они словно находятся под его выборочным нападением, как и несчастные жители Мемори Альфы. |
The first rule of being a good service technician is not disturbing the occupants of the dwelling. |
Первое правило хороших ремонтников - не беспокоить жильцов. |
We're trying to find out the occupants of the house, see if anyone else is involved. |
Мы пытаемся найти жильцов этого дома, проверить, может, кто-то еще пострадал. |
On another occasion great indignation was aroused in the cell next door to him, whose occupant - an aged burglar - was inadvertently given Paul's ration of caviare. |
В другой раз в соседней камере разразился грандиозный скандал: ее обитателю, взломщику-рецидивисту, по оплошности выдали порцию черной икры, предназначенную для Поля. |
I was hired to deliver a letter to the occupant of this apartment. |
Меня попросили доставить письмо обитателю этой квартиры. |
The other occupants of the boat were Hercule Poirot, very pale with a hand to his stomach, and Stephen Lane. |
Его пассажирами были очень бледный Эркюль Пуаро, держащийся за живот, и Стефен Лейн. |
The occupant of the pew in the hall, having said thus much, stirs the fire and leaves the triumvirate to warm themselves. |
Доложив об этом, человек, который обычно сидит на деревянном диване в передней, мешает угли в камине и уходит, оставив всю троицу греться у огня. |
The guy said he'd been assured that the condo would only have one occupant. |
Звонивший сказал, что его заверяли, будто особняк будет занимать только один человек. |
Be advised, we are in pursuit of a Code-10 vehicle with two occupants. |
Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми. |
Last occupants... they felt the same way. |
Прошлый жилец так же говорил. |
'Dank alleys did not frighten me, and neither did their occupants. |
Меня не пугали ни сырые улицы, ни их обитатели. |
I don't know if he can, but I told him to keep them out of the garage with its occupants. |
Я не знаю, сможет ли он, но я сказал ему держать их подальше от гаража и его обитателей. |
Я сначала оглядела гостиную, затем ее хозяина. |
|
The Rat knotted the horse's reins over his back and took him by the head, carrying the bird cage and its hysterical occupant in the other hand. |
Дядюшка Рэт связал вожжи узлом и закинул их на спину лошади, взял ее под уздцы, а в свободную лапу - клетку с ее истеричной обитательницей. |
Both the room and its occupants, and the scene they gazed on, looked wondrously peaceful. |
Комната, и сидевшие в ней, и вид, на который они смотрели, казались удивительно мирными. |
Clearly, the Army was shelling the second projectile before its grisly occupants could escape. |
Очевидно, армия обстреливала второй снаряд, не дожидаясь высадки его ужасных хозяев. |
In the 2005 film based on this series, the car is driven past a statue of the General, while the car's occupants salute him. |
В фильме 2005 года, основанном на этой серии, автомобиль проезжает мимо статуи генерала, в то время как пассажиры автомобиля приветствуют его. |
The shelter should not be too big so body warmth stays near the occupants. |
Укрытие не должно быть слишком большим, чтобы тепло тела оставалось рядом с обитателями. |
He moves away as the canopy, which contains a mattress, approaches and reaches the bed, evidently to suffocate the occupant. |
Он отодвигается, когда балдахин, в котором лежит матрас, приближается и достигает кровати, очевидно, чтобы задушить ее обитателя. |
They fired on a car with two white occupants, but let a second car with black occupants leave unharmed. |
Они обстреляли машину с двумя белыми пассажирами, но вторую машину с черными пассажирами оставили невредимой. |
Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels. |
Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности. |
Indoor CO2 levels are an indicator of the adequacy of outdoor air ventilation relative to indoor occupant density and metabolic activity. |
Уровень CO2 в помещении является показателем адекватности вентиляции наружного воздуха по отношению к плотности обитателей помещения и метаболической активности. |
Others allow occupants to enter or exit buildings without being seen. |
Другие позволяют жильцам входить в здания или выходить из них незамеченными. |
Shoulder belts for front outboard occupants were made standard on all cars built from January 1, 1968. |
Плечевые ремни для передних подвесных сидений стали стандартными на всех автомобилях, построенных с 1 января 1968 года. |
These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant. |
Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома. |
Methane off-gas can penetrate the interiors of buildings near landfills and expose occupants to significant levels of methane. |
Метан-отходящий газ может проникать внутрь зданий вблизи свалок и подвергать жильцов воздействию значительных уровней метана. |
Building regulations in Scotland and England require fire sprinkler systems to be installed in certain types of properties to ensure safety of occupants. |
Строительные нормы в Шотландии и Англии требуют установки систем пожаротушения в определенных типах зданий для обеспечения безопасности жильцов. |
The fact that many of these sídhe have been found to be ancient burial mounds has contributed to the theory that the aos sí were the pre-Celtic occupants of Ireland. |
Тот факт, что многие из этих сидхе были найдены как древние курганы, способствовал теории, что АОС-сы были докельтскими жителями Ирландии. |
The purpose of the colour was to reflect some of the thermal radiation from a nuclear explosion, protecting the aircraft and its occupants. |
Цвет должен был отражать часть теплового излучения от ядерного взрыва, защищая самолет и его пассажиров. |
An application of O2 as a low-pressure breathing gas is in modern space suits, which surround their occupant's body with the breathing gas. |
Применение О2 в качестве дыхательного газа низкого давления имеет место в современных скафандрах, которые окружают тело их обитателя дыхательным газом. |
He rushed forward to the first pill-box, taking all but five of the occupants prisoner and then dealt with the second, taking 26 prisoners. |
Он бросился вперед к первому ящику с пилюлями, взяв в плен всех, кроме пяти человек, а затем расправился со вторым, взяв 26 пленных. |
The last occupants of Old Miles City stayed on until 1900 but the new community was the one that grew. |
Последние обитатели старого Майлс-Сити оставались здесь до 1900 года, но именно новая община росла. |
Additionally, the Occupant himself shows no knowledge of the circumstances behind the event. |
Кроме того, сам пассажир не проявляет никакой осведомленности об обстоятельствах, стоявших за этим событием. |
Today the cemetery has about 700,000 tombs, many with multiple occupants. |
Сегодня на кладбище насчитывается около 700 000 могил, многие из которых имеют множество обитателей. |
Seven fatal crashes, including three hijackings, have resulted in a total of 854 occupant fatalities. |
Семь аварий со смертельным исходом, включая три угона самолетов, привели в общей сложности к гибели 854 человек. |
An aircraft technician was the only occupant on board and evacuated safely. |
Единственным пассажиром на борту был авиационный техник, который благополучно эвакуировался. |
If no odour was detected or the priest heard cries for help the coffin could be dug up and the occupant rescued. |
Если не было обнаружено никакого запаха или священник услышал крики о помощи, гроб можно было выкопать и спасти его обитателя. |
Following advice from a passenger Tesla employee, the driver pulled over and all three occupants safely exited the vehicle. |
Следуя совету пассажира-сотрудника Tesla, водитель съехал на обочину, и все трое пассажиров благополучно вышли из машины. |
Coamo rescued the boat's 71 surviving occupants, landing them at San Juan, Puerto Rico on 28 January. |
Коамо спас 71 выжившего пассажира лодки, высадив их в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, 28 января. |
Both planes crashed as the result of the attack killing all occupants. |
Оба самолета разбились в результате атаки, в результате которой погибли все пассажиры. |
There will also be a voice communications system between the operator and occupants. |
Кроме того, между оператором и пассажирами будет установлена система голосовой связи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «occupant use».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «occupant use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: occupant, use , а также произношение и транскрипцию к «occupant use». Также, к фразе «occupant use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.