Oculogravic illusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oculogravic illusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иллюзия движения наблюдаемого объекта в условиях действия
Translate

- illusion [noun]

noun: иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль



Sometimes the illusion of normalcy is all we really have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда иллюзия нормальности это все, что у нас есть.

That separateness is an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение - это иллюзия.

My first trick, my first illusion, the first feat of legerdemain, is one of the truly great tricks of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый фокус, моя первая иллюзия, первое достижение, это действительно величайший фокус всех времен.

Firstly, stories can create an illusion of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, рассказы могут создать иллюзию некой солидарности.

It’s one more illusion, the illusion of absolute freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще одна иллюзия, иллюзия абсолютной свободы.

The diversion with David and Goliath hides a devil's illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За фокусом с Давидом и Голиафом скрывалась дьявольская магия.

I expected the bubble of illusion to burst at any second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был готов к тому, что мыльный пузырь миража лопнет в любую секунду.

Could be an optical illusion, a mirroring effect caused by wind shear and light, a speed mirage, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть оптический обман или зеркальный эффект, вызванный сдвигом ветра и светом, скоростным миражом, так сказать.

Ian Bremmer, president of the Eurasia Group, told Bloomberg Television that it was an illusion to think Donbass and Crimea would return to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иен Бреммер (Ian Bremmer), бывший посол США, а ныне президент Eurasia Group, в своем интервью каналу Bloomberg сказал, что было ошибкой полагать, что Донбасс и Крым вернутся к Украине.

If not, whence then the Ten Commandments and the illusion of justice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если так, то откуда же взялись десять заповедей, откуда взялась мнимая справедливость?

Was he seeing an optical illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, имеет место оптическая иллюзия?

She had not told him about Brander, because she was still under the vague illusion that, in the end, she might escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сказала ему о Брэндере, потому что все еще смутно надеялась ускользнуть.

Can you not maintain the illusion of niceness for like longer than 60 seconds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты не можешь поддерживать иллюзию , что в тебе есть что-то хорошее более 60 секунд?

The stately homes of England make good photographs, and create the illusion of a connexion with the Elizabethans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантные особняки старой Англии, которые прекрасно выходят на фотографиях, создавая иллюзию причастности к жизни елизаветинцев?

If I were to build for you this machine, you would be presenting it merely as illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я построил Вам эту машину, Вы бы представляли ее, только как иллюзию?

The very air of the forest is heavy, with illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух в нем тяжелый, несет иллюзии.

He's insisted the country keep burning coal irresponsibly this winter, to give the illusion of a solid economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоял, чтобы страна продолжала жечь уголь зимой, создавая видимость сильной экономики.

He would finger himself here and there, trying to make sure that it was not an illusion that his muscles were growing rounder and his skin tauter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трогал себя пальцем, чтобы проверить, не иллюзия ли это, в самом ли деле у него округляются мускулы и расправляется кожа.

On taking office in January 1961, Kennedy was informed that the missile gap was an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в должность в январе 1961 года, Кеннеди был проинформирован, что ракетный разрыв был иллюзией.

Swann performs a new death-defying illusion which goes wrong, and he is killed on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сван исполняет новую смертельную иллюзию, которая идет не так, и его убивают на сцене.

Kali Maya engulfed the whole world and consequently, deceit and illusion began to contaminate the minds of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кали Майя поглотила весь мир, и, следовательно, обман и иллюзия начали загрязнять умы людей.

This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов.

When howling together, wolves harmonize rather than chorus on the same note, thus creating the illusion of there being more wolves than there actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воя вместе, волки скорее гармонизируют, чем хор на одной ноте, создавая таким образом иллюзию того, что Волков больше, чем есть на самом деле.

Do not taunt their lack of girlfriends/boyfriends; it is but a mere illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насмехайтесь над их отсутствием подружек / бойфрендов; это всего лишь иллюзия.

The studio hired female impersonator Barbette to coach Lemmon and Curtis on gender illusion for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия наняла женщину-олицетворительницу Барбетт, чтобы тренировать Леммона и Кертиса по гендерной иллюзии для фильма.

Skinner considered free will an illusion and human action dependent on consequences of previous actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер считал свободную волю иллюзией, а действия человека зависели от последствий предыдущих действий.

An important trait of any game is the illusion of winnability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной чертой любой игры является иллюзия выигрыша.

The illusion by this time had ended and Shiva's army realized the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия к этому времени закончилась, и армия Шивы осознала истину.

One example is that being aware that a certain optical illusion, caused by low level processing, is false does not prevent the illusion from persisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров заключается в том, что осознание того, что определенная оптическая иллюзия, вызванная низкоуровневой обработкой, является ложной, не препятствует сохранению иллюзии.

Geffen released an edited single disc version of the Illusion albums in 1998, entitled Use Your Illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geffen выпустила отредактированную версию альбома The Illusion на одном диске в 1998 году под названием Use Your Illusion.

This may be described as a knowledge of what is real, and what is illusion, or a mere reflection of actual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно описать как знание того, что реально, а что иллюзорно, или как простое отражение действительной реальности.

The outbreak of the Irish Rebellion of 1641 showed that any hope of a peaceful settlement was an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка Ирландского восстания 1641 года показала, что любая надежда на мирное урегулирование была иллюзией.

These forms facilitate the illusion of the actual value of labor-power and the increase of productivity from the worker employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы способствуют иллюзии действительной ценности рабочей силы и повышению производительности труда за счет наемного работника.

The objective 'other' is ultimately an illusion or maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективное другое - это в конечном счете иллюзия или майя.

The checker shadow illusion is an optical illusion published by Edward H. Adelson, Professor of Vision Science at MIT in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The checker shadow illusion-это оптическая иллюзия, опубликованная Эдвардом Х. Адельсоном, профессором науки о зрении в Массачусетском технологическом институте в 1995 году.

Contrary to popular belief, the ships did not move sideways noticeably when a broadside was fired; this is simply an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, корабли не двигались заметно вбок, когда стреляли с борта; это просто иллюзия.

The illusion might arise because people lack direct introspective insight into whether they are in control of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иллюзия может возникнуть из-за того, что людям не хватает прямого интроспективного понимания того, контролируют ли они события.

This has been called the introspection illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется иллюзией самоанализа.

Those who were more prone to the illusion scored significantly lower on analysis, risk management and contribution to profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто был более склонен к иллюзии, набрали значительно меньше баллов по анализу, управлению рисками и вкладу в прибыль.

Models, that are created in Art of Illusion, can also be exported for 3D-printing in .stl format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели, созданные в Art of Illusion, также могут быть экспортированы для 3D-печати .формат stl.

The user then selects the command to tell Art of Illusion to generate the cloth simulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пользователь выбирает команду, чтобы сказать искусству иллюзии, чтобы создать имитацию ткани.

The illusion of transparency is a tendency for people to overestimate the degree to which their personal mental state is known by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия прозрачности-это склонность людей переоценивать степень, в которой их личное психическое состояние известно другим.

Red and blue pairs produced the strongest effects while green and yellow produced the weakest illusion effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные и синие пары производили самые сильные эффекты, в то время как зеленые и желтые производили самый слабый эффект иллюзии.

Coloration and figure-ground are two of the effects that can be observed within the watercolor illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска и рисунок-это два эффекта, которые можно наблюдать в акварельной иллюзии.

In Mahayana sutras, illusion is an important theme of the Prajñāpāramitā sutras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сутрах Махаяны иллюзия является важной темой сутр Праджняпарамиты.

The Use Your Illusion albums represent a turning point in the sound of Guns N' Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбомы Use Your Illusion представляют собой поворотный момент в звучании Guns N ' Roses.

Research has shown that perception of the Müller-Lyer illusion can vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что восприятие иллюзии Мюллера-Лайера может меняться.

La Grande Illusion examines the relationships between different social classes in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Grande Illusion исследует отношения между различными социальными классами в Европе.

While Illusion of Gaia has a large cast of characters, Will, Freedan and Shadow are the only playable characters in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как иллюзия геи имеет большой набор персонажей, Уилл, Фридан и тень являются единственными игровыми персонажами в игре.

Fish trained to select larger center circles for reward, responded to the illusion differently depending on the species of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы, обученные выбирать более крупные центральные круги для вознаграждения, реагировали на иллюзию по-разному в зависимости от вида рыбы.

The experiment showed that both humans and chimpanzees were fooled by the Jastrow Illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент показал, что и люди, и шимпанзе были одурачены иллюзией Джастро.

Overlapping the segments or moving them too far apart destroys the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложение сегментов или перемещение их слишком далеко друг от друга разрушает иллюзию.

When people looked at these flat, two-dimensional pictures, they experienced the illusion of three-dimensional depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди смотрели на эти плоские, двумерные картины, они испытывали иллюзию трехмерной глубины.

The world is Brahman; the experience of the world without the experience/recognition of Brahman is Maya/illusion/duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир - это Брахман; переживание мира без переживания / признания Брахмана - это Майя / иллюзия / двойственность.

The school of Henry James, with its emphasis on maintaining that illusion, marked a break with Thackeray's techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа Генри Джеймса, с ее акцентом на поддержание этой иллюзии, знаменовала собой разрыв с техникой Теккерея.

Nanjing massacre has never been an established history, but a rejected illusion amoung many scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанкинская резня никогда не была устоявшейся историей, но многие ученые отвергают эту иллюзию.

Thus an illusion of understanding is generated, even though the processing involved has been merely superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, создается иллюзия понимания, даже несмотря на то, что соответствующая обработка была лишь поверхностной.

It is a common form of stage magic, and a variety of methods are used to produce the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная форма сценической магии, и для создания иллюзии используются различные методы.

A black hole approach illusion had led the pilots to believe the aircraft was higher than it actually was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия приближения к черной дыре заставила пилотов поверить, что самолет был выше, чем на самом деле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oculogravic illusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oculogravic illusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oculogravic, illusion , а также произношение и транскрипцию к «oculogravic illusion». Также, к фразе «oculogravic illusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information