Oral rehydration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oral rehydration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оральная регидратация
Translate

- oral [adjective]

adjective: устный, ротовой, оральный, словесный, стоматический, шумный

noun: устный экзамен

  • oral contraceptive - оральный контрацептив

  • respond to oral treatment - поддаваться лечению лекарствами

  • oral surgeon - челюстно-лицевой хирург

  • oral notice - устное уведомление

  • poor oral hygiene - недостаточная гигиена полости рта

  • oral cancer - рак полости рта

  • oral communication - устное общение

  • oral note - устная нота

  • oral hearing - устное разбирательство

  • oral literature - устная словесность

  • Синонимы к oral: said, spoken, unwritten, by mouth, verbal, uttered, viva voce, vocal, viva, oral examination

    Антонимы к oral: written, unspoken, printed, anal, aboral

    Значение oral: by word of mouth; spoken rather than written.

- rehydration

регидратация

  • oral rehydration therapy - оральная редидратационная терапия

  • rehydration fluid - регидратационный раствор

  • Синонимы к rehydration: hydrated, moisturizing, rehydrate, rehydrated, rehydrating, dihydrate, hexahydrate, hydrating, monohydrate, re hydration

    Значение rehydration: The replenishment of water and electrolytes lost through dehydration.



Mild dehydration is characterized by thirst and general discomfort and is usually resolved with oral rehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое обезвоживание характеризуется жаждой и общим дискомфортом и обычно устраняется пероральной регидратацией.

Commercial preparations are available as either pre-prepared fluids or packets of oral rehydration salts ready for mixing with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие препараты выпускаются либо в виде предварительно подготовленных жидкостей, либо в виде пакетов пероральных регидратационных солей, готовых к смешиванию с водой.

Oral rehydration therapy can also be given by a nasogastric tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральная регидратационная терапия может также проводиться с помощью назогастральной трубки.

Oral rehydration therapy packets can be added to water to help replace electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные пакеты регидратационной терапии могут быть добавлены к воде, чтобы помочь заменить электролиты.

Make up as many bottles of oral rehydration solution as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте как можно больше бутылок с раствором для пероральной регидратации.

In persons who are vomiting, drinking oral rehydration solution at a slow and continuous pace will help the vomiting to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, страдающих рвотой, употребление перорального регидратационного раствора в медленном и непрерывном темпе поможет рвоте рассосаться.

The aid agency AmeriCares was heavily criticized for choosing to provide Gatorade as a form of oral rehydration solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по оказанию помощи AmeriCares подверглось резкой критике за то, что оно решило предоставить Gatorade в качестве формы перорального регидратационного раствора.

Use of oral rehydration therapy has been estimated to decrease the risk of death from diarrhea by up to 93%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, применение пероральной регидратационной терапии снижает риск смерти от диареи до 93%.

Now, that's for oral rehydration therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что касается регидратации через рот.

Short-term vomiting is not a contraindication to receiving oral rehydration therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременная рвота не является противопоказанием к приему пероральной регидратационной терапии.

Oral rehydration therapy has been extensively used since the 1970s to treat cholera and other diarrhea-inducing infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральная регидратационная терапия широко используется с 1970-х годов для лечения холеры и других инфекций, вызывающих диарею.

The optimal fluid for preparing oral rehydration solution is clean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальной жидкостью для приготовления раствора для пероральной регидратации является чистая вода.

A basic oral rehydration therapy solution can also be prepared when packets of oral rehydration salts are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной раствор для пероральной регидратационной терапии также может быть приготовлен, когда пакеты пероральных регидратационных солей недоступны.

Oral rehydration therapy was developed in the 1940s, but did not come into common use until the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральная регидратационная терапия была разработана в 1940-х годах, но не вошла в общее употребление до 1970-х годов.

Once dehydration develops oral rehydration solutions are preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развития дегидратации предпочтительны пероральные регидратационные растворы.

This is why oral rehydration salts include both sodium and glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему пероральные регидратационные соли включают в себя как натрий, так и глюкозу.

And what it was was oral rehydration salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.

Oral rehydration solution should not be withheld simply because the available water is potentially unsafe; rehydration takes precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральный регидратационный раствор не следует отказывать просто потому, что доступная вода потенциально небезопасна; регидратация имеет приоритетное значение.

Oral rehydration solutions are the preferred fluids to drink, although other drinks without caffeine or alcohol can help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные регидратационные растворы являются предпочтительными жидкостями для питья, хотя другие напитки без кофеина или алкоголя могут помочь.

There is a special oral rehydration solution called ReSoMal which has less sodium and more potassium than standard solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует специальный раствор для пероральной регидратации под названием ReSoMal, который содержит меньше натрия и больше калия, чем стандартный раствор.

But they are not replacements for oral rehydration solutions in nonemergency situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не являются заменой пероральных регидратационных растворов в ситуациях, не связанных с переливанием крови.

Sports drinks are not optimal oral rehydration solutions, but they can be used if optimal choices are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные напитки не являются оптимальными растворами для пероральной регидратации, но их можно использовать, если нет оптимального выбора.

These included hygiene kits, filtered water bottles, soap, packets of oral rehydration solution, antibiotics for children, and insecticide-treated bednets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входили гигиенические наборы, бутылки с фильтрованной водой, мыло, пакеты с раствором для регидратации полости рта, антибиотики для детей и обработанные инсектицидами противомоскитные сетки.

It is a major component of the WHO oral rehydration solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из основных компонентов раствора для пероральной регидратации ВОЗ.

If dehydration is present due to loss of fluids from severe vomiting, rehydration with oral electrolyte solutions is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дегидратация присутствует из-за потери жидкости из-за сильной рвоты, предпочтительна регидратация пероральными растворами электролитов.

Globally as of 2015 oral rehydration therapy is used by 41% of children with diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире по состоянию на 2015 год пероральная регидратационная терапия используется 41% детей с диареей.

This supported the notion that oral rehydration might be possible even during severe diarrhea due to cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждало идею о том, что пероральная регидратация может быть возможной даже во время тяжелой диареи, вызванной холерой.

Later on, the approach was broadcast over television and radio and a market for oral rehydration salts packets developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот подход был передан по телевидению и радио, и был создан рынок пероральных регидратационных солей.

Oral antibiotics of the tetracycline class such as minocycline, doxycycline, and tetracycline have been recommended for CGPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные антибиотики класса тетрациклинов, такие как миноциклин, доксициклин и тетрациклин, были рекомендованы для ЦГПД.

A separate study of 62 patients found that 69% resumed oral intake prior to discharge, and 83% within two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное исследование 62 пациентов показало, что 69% возобновили прием внутрь до выписки, а 83% - в течение двух недель.

I guess not everyone likes oral exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется не все любят устные экзамены.

The boys that got the best marks in Oral Expression were the ones that stuck to the point all the time-I admit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ребята, которые все время придерживались одной темы, получали самые высокие оценки - это справедливо.

Treatment of AIGA almost always consists of steroid pulse therapy or high-dose oral steroids and is not consistently effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение АИГА почти всегда состоит из стероидной пульсотерапии или высоких доз пероральных стероидов и не всегда эффективно.

The changes meant that oral and anal sex between consenting heterosexual and female homosexual adults were no longer offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения означали, что оральный и анальный секс между согласными гетеросексуальными и женскими гомосексуальными взрослыми гомосексуалистами больше не является преступлением.

It was first recorded about 1830 by Jan Frans Willems, who combined several oral and printed sources into 40 verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые она была записана около 1830 года Яном Франсом Виллемсом, который объединил несколько устных и печатных источников в 40 стихов.

Another route is via the oral-to-udder transmission among calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой путь-через передачу орально-вымени телятам.

Oral Isotretinoin is best absorbed when taken with a high-fat meal, because it has a high level of lipophilicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральный изотретиноин лучше всего усваивается при приеме с обезжиренной пищей, поскольку он обладает высоким уровнем липофильности.

Famed British surgeon William Hunter incriminated oral sepsis in 1900, and lectured to a Canadian medical faculty in Montreal in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый британский хирург Уильям Хантер изобличил оральный сепсис в 1900 году и читал лекции на канадском медицинском факультете в Монреале в 1910 году.

Within that term, however, the Court is under no obligation to release a decision within any set time after oral argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение этого срока суд не обязан оглашать решение в течение какого-либо установленного срока после устной аргументации.

Another cause can be oral problems, like tooth decay with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной могут быть проблемы с полостью рта, такие как кариес с болью.

Dental hygienist students perform practical oral examinations free of charge at some institutions which have expressed a shortage in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-стоматологи-гигиенисты бесплатно сдают практические устные экзамены в некоторых учебных заведениях, которые в последние годы испытывают дефицит кадров.

An oral health therapist is trained as both a dental therapist and a dental hygienist with a focus on health promotion and disease prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт по гигиене полости рта обучается как стоматолог-терапевт, так и стоматолог-гигиенист с акцентом на укрепление здоровья и профилактику заболеваний.

To control the bacterial levels in the mouth, oral health education is provided to the patient to control calculus and plaque buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы контролировать уровень бактерий во рту, пациенту предоставляется санитарное просвещение полости рта для контроля образования камней и зубного налета.

Early oral retinoid therapy has been shown to soften scales and encourage desquamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что ранняя пероральная ретиноидная терапия смягчает чешуйки и способствует десквамации.

The tentacles vary with the age of the individual, consisting typically of eight marginal long dark arms, and four central, frilly, oral arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щупальца варьируют в зависимости от возраста особи, как правило, состоят из восьми крайних длинных темных рук и четырех центральных, оборчатых, оральных рук.

Karaite Judaism does not accept Jewish Oral Law as definitive, believing that all divine commandments were recorded with their plain meaning in the written Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караимский иудаизм не признает еврейский устный закон окончательным, считая, что все Божественные заповеди были записаны с их ясным смыслом в письменной Торе.

Oral doses of rivastigmine should be titrated with a 3 mg per day increment every 2 to 4 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные дозы ривастигмина следует титровать с шагом 3 мг в день каждые 2-4 недели.

At the subsequent conference among the justices after oral argument, the vote was 5–4 in favor of Citizens United being allowed to show the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последующей конференции среди судей после устного спора, голосование было 5-4 в пользу того, чтобы Объединенным гражданам было разрешено показать фильм.

Oral and genital herpes is usually diagnosed based on the presenting symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оральный и генитальный герпес обычно диагностируется на основании представленных симптомов.

It was customary for oral health care workers and dental assistants in the 1980s to practice oral health care without wearing gloves, masks or eye protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах было принято, чтобы работники здравоохранения полости рта и ассистенты стоматолога практиковали уход за полостью рта без использования перчаток, масок или средств защиты глаз.

It is thought that patients who are increasingly vigilant to any changes in the oral environment are less likely to adapt to any occlusal changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пациенты, которые становятся все более бдительными к любым изменениям в ротовой среде, с меньшей вероятностью адаптируются к любым окклюзионным изменениям.

Designated as the first dental research worker, Dr. H. Trendley Dean studied the communities affected by the oral disease known as mottled enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный первым стоматологическим исследователем, Доктор Х. Трендли Дин изучал сообщества, пораженные болезнью полости рта, известной как пятнистая эмаль.

Good oral hygiene is important to prevent secondary infection of the ulcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая гигиена полости рта важна для предотвращения вторичного инфицирования язвы.

Once in betrayal and under torture, the masochist seeks the oral mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в предательстве и под пытками, мазохист ищет оральную мать.

These modifications result in increased progestogenic activity and oral bioavailability as well as decreased androgenic/anabolic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения приводят к повышению прогестогенной активности и пероральной биодоступности, а также к снижению андрогенной/анаболической активности.

The earliest reference to the Siger community in Kenyan oral literature comes from the Turkana community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание общины Сигер в кенийской устной литературе относится к общине Туркана.

Oral and intravenous cyclophosphamide are both effective for induction of GPA remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральный и внутривенный циклофосфамид эффективны для индукции ремиссии ГПА.

Ill-fitting dentures and other dental or oral health problems can also affect adequacy of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо подобранные зубные протезы и другие проблемы со здоровьем зубов или полости рта также могут повлиять на адекватность питания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oral rehydration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oral rehydration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oral, rehydration , а также произношение и транскрипцию к «oral rehydration». Также, к фразе «oral rehydration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information