Overridden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
countermanded, overruled, overturned, vetoed, abated, abolished, abrogated, annulled, avoided, canceled, cancelled, disannulled, dissolved, invalidated, negated, nulled, nullified, quashed, repealed, rescinded, rolled back, struck down, stricken down, vacated, voided, aborted, called, called off, dropped, recalled, retracted, reversed, revoked, suspended, withdrawn, banned, enjoined, forbidden, outlawed, prohibited, disallowed, dismissed, rejected, annihilated, broken down, eliminated, eradicated, erased, liquidated, removed, thrown out, written off
allowed, approved, authorized, cleared, endorsed, indorsed, permitted, sanctioned, warranted, passed, ratified, enacted, laid down, legislated, established, founded, instituted, formalized, legalized, legitimated, legitimized, validated, commanded, decreed, mandated, ordered, prescribed
Overridden past participle of override.
Even in driverless mode, it can be overridden - at any time. |
Даже в режиме без водителя действие можно отменить в любое время. |
And that's how a presidential veto gets overridden. |
И так президент аннулирует вето. |
The legislation cleared both the House and Senate by wide margins, indicating any presidential veto would be overridden. |
Законопроект был одобрен и в палате представителей, и в сенате с огромным перевесом голосов, что указывает на то, что президентское вето будет преодолено. |
Tyler was the first president to see his veto of legislation overridden by Congress. |
Тайлер был первым президентом, чье вето на закон было отменено Конгрессом. |
The king signs and executes all laws, but his veto power can be overridden by two-thirds vote of the National Assembly. |
Король подписывает и исполняет все законы, но его право вето может быть отменено двумя третями голосов Национального Собрания. |
This problem has gotten worse as one of the editors has overridden the other one on the article Emily Deschanel. |
Эта проблема стала еще хуже, поскольку один из редакторов заменил другого в статье Эмили Дешанель. |
It was to use a complex but fast next-line predictor overridden by a combined bimodal and majority-voting predictor. |
Он состоял в использовании сложного, но быстрого следующего предиктора, замененного комбинированным бимодальным и мажоритарным предиктором. |
Боюсь, мои протоколы уже запрограммированы. |
|
Soft constraints are used as the default constraints, and may be automatically overridden by the test layer if a conflict occurs. |
Мягкие ограничения используются в качестве ограничений по умолчанию и могут быть автоматически переопределены тестовым слоем в случае возникновения конфликта. |
Within three weeks, Congress had overridden his veto, the first time that had been done on a major bill in American history. |
В течение трех недель Конгресс отменил его вето, впервые за всю американскую историю это было сделано по крупному законопроекту. |
Each framework defines a default output format that can be overridden if desired. |
Каждый фреймворк определяет формат вывода по умолчанию, который при желании можно переопределить. |
The president can send the bill back to parliament for changes, which constitutes a limited veto that can be overridden by a simple majority. |
Президент может направить законопроект обратно в парламент для внесения изменений, что представляет собой ограниченное вето, которое может быть отменено простым большинством голосов. |
Это переопределяется только тогда, когда пользователь включает редактирование. |
|
Instinct for survival had long since overridden archival decorum. |
Инстинкт самосохранения заставил его нарушить все правила поведения в архивах. |
Such tags have a default class of context-specific, but that can be overridden by using a class name in front of the tag. |
Такие теги имеют класс по умолчанию, зависящий от контекста, но его можно переопределить, используя имя класса перед тегом. |
Most sedatives are designed to be overridden by adrenaline. |
Большинство седативных средств предназначены для перераспределения адреналина. |
They've overridden nav systems, shut off contact with the planes. |
Они заблокировали навигационные системы, отключили связь с самолетами. |
Reagan vetoed the act, but the veto was overridden by Congress. |
Рейган наложил вето на этот акт,но Конгресс отменил его. |
Both houses passed the Freedmen's Bureau Act a second time, and again the President vetoed it; this time, the veto was overridden. |
Обе палаты во второй раз приняли закон О бюро вольноотпущенников, и снова Президент наложил на него вето; на этот раз вето было отменено. |
Unlike C++, all non-final methods in Java are virtual and can be overridden by the inheriting classes. |
В отличие от C++, все неокончательные методы в Java являются виртуальными и могут быть переопределены наследующими классами. |
This description can of course be overridden by adding another instance of {{Short description}} if a human have a better description. |
Это описание, Конечно, можно переопределить, добавив другой экземпляр {{краткое описание}}, Если у человека есть лучшее описание. |
He vetoed the act but his veto was overridden by Congress. |
Он наложил вето на этот закон, но его вето было отменено Конгрессом. |
President Woodrow Wilson was also an avid golfer like Willet, and he vetoed the repeal twice but his second veto was overridden. |
Президент Вудро Вильсон также был заядлым игроком в гольф, как и Уиллет, и он дважды наложил вето на отмену, но его второе вето было отменено. |
May 2017, Regulations pertaining to Houston were overridden by Texas HB100. |
В мае 2017 года правила, касающиеся Хьюстона, были отменены Texas HB100. |
However, they are easily overridden, in winter, by the Arctic oscillation and North Atlantic oscillations, which can only be predicted about two weeks in advance. |
Однако зимой они легко преодолеваются арктическими колебаниями и североатлантическими колебаниями,которые можно предсказать лишь приблизительно за две недели. |
Shortly after last contact, plane's flight pattern was overridden by the ACLS. |
Вскоре после последнего контакта схема полёта была откорректирована СПА. |
This means that the M1 and M2 transistors can be easier overridden, and so on. Thus, cross-coupled inverters magnify the writing process. |
Это означает, что транзисторы M1 и M2 могут быть легче переопределены, и так далее. Таким образом, перекрестно-связанные инверторы увеличивают процесс записи. |
Greylisting can generally be overridden by a fully validated TLS connection with a matching certificate. |
Серый список обычно может быть переопределен полностью проверенным соединением TLS с соответствующим сертификатом. |
This was overridden by the War Minister Enver Pasha. |
Это было отменено военным министром Энвером-пашой. |
This effect can be very localized and overridden by offshore wind patterns. |
Этот эффект может быть очень локализован и перекрыт морскими ветровыми моделями. |
Macros in makefiles may be overridden in the command-line arguments passed to the Make utility. |
Макросы в файлах Makefile могут быть переопределены в аргументах командной строки, передаваемых утилите Make. |
This system can be overridden by the pilot if deemed necessary. |
Он был непопулярен среди своих подданных и хотел вернуться в свой Синджар, город, которым он управлял раньше. |
In October 1919, Wilson vetoed the Volstead Act, legislation designed to enforce Prohibition, but his veto was overridden by Congress. |
В октябре 1919 года Вильсон наложил вето на закон Волстеда, закон, призванный обеспечить соблюдение запрета, но его вето было отменено Конгрессом. |
If the declaration is done by the president, he may take control back without risk of being overridden by the Congress. |
Если заявление будет сделано президентом, он может взять контроль обратно без риска быть отвергнутым Конгрессом. |
This can be overridden by appending an explicit length and/or signedness modifier; for example, 12lu has type unsigned long. |
Это может быть переопределено путем добавления явного длина и/или со знаком модификатор, например, 12lu имеет тип длинное целое без знака. |
May 2017, regulations pertaining to Austin were overridden by Texas HB100, and Uber and Lyft resumed operations in Austin. |
В мае 2017 года правила, касающиеся Остина, были отменены Texas HB100, и Uber и Lyft возобновили свою деятельность в Остине. |
His concerns were overridden and he sent his reports by radio. |
Его опасения были отвергнуты, и он отправил свои отчеты по радио. |
And it is a marvelous example of how a differential in power can be overridden by a process of nature that's within all of us. |
Это удивительный пример того, как различие в силе может быть подавлено природным процессом, который есть в каждом из нас. |
When TeX finds these combinations in a text, it substitutes the appropriate ligature, unless overridden by the typesetter. |
Когда Текс находит эти комбинации в тексте, он заменяет соответствующую лигатуру, если только она не переопределена наборщиком. |
I also put in my report that I believe the success of the mission was risked at the very end, because your commitment to achieving our goal was overridden by certain petty bourgeois concerns. |
Также я внёс в отчёт то, что, как я считал, успех операции в самом её конце был под угрозой, из-за того что вашу приверженность нашим целям перевесили какие-то мелкобуржуазные сомнения. |
This veto could be overridden by an unspecified number of votes in both houses of Congress. |
Это вето может быть отменено неопределенным числом голосов в обеих палатах Конгресса. |
JUST WANTED EVERYONE TO KNOW THAT I MUST HAVE ACCIDENTLY OVERRIDDEN OR DELETED A YES VOTE...I APOLOGIZE AS IT WAS ABSOLUTELY UNINTENTIONAL. |
ПРОСТО ХОТЕЛ, ЧТОБЫ ВСЕ ЗНАЛИ, ЧТО Я, ДОЛЖНО БЫТЬ, СЛУЧАЙНО ОТМЕНИЛ ИЛИ УДАЛИЛ ГОЛОС ЗА...Я ПРИНОШУ СВОИ ИЗВИНЕНИЯ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО БЫЛО СОВЕРШЕННО НЕПРЕДНАМЕРЕННО. |
Другие поддержали его, и Абу Бакр стал первым халифом. |
|
The reader also carries implementation specific data, some of which may be overridden by values in the card. |
Считыватель также несет в себе конкретные данные реализации, некоторые из которых могут быть переопределены значениями в карточке. |
If he veto's the veto can be overridden. |
Если он наложит вето, то это вето может быть отменено. |
- overridden block - автохтонный массив
- be overridden - быть переопределены
- can be overridden - могут быть переопределены
- have been overridden - были переопределены
- have overridden - заменяете
- may be overridden - могут быть переопределены
- unless overridden - если не переопределяется
- are overridden - переопределены
- can be overridden by - могут быть переопределены
- could be overridden by - может быть переопределен
- cannot be overridden - не могут быть переопределены
- overridden mass - толща, лежащая под покровом надвига
- common overridden member function - компонентные функции, доступные для переопределения в других частях программы
- overridden function - переопределённая функция
- overridden veto - преодоленное вето
