Painting style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painting style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живописная манера
Translate

- painting [noun]

noun: живопись, картина, покраска, роспись, окраска, разрисовка, малярное дело

adjective: рисующий

  • battle painting - батальная картина

  • factory painting machinery - промышленное покрасочное оборудование

  • camouflage painting - маскировочная окраска

  • abstract painting - абстрактная живопись

  • exterior painting - наружная покраска

  • painting gallery - художественная галерея

  • buy painting - покупать картину

  • finger painting - рисование пальцами

  • fresco painting - фресковая роспись

  • painting tools - малярный инструмент

  • Синонимы к painting: picture, image, watercolor, representation, canvas, depiction, oil (painting), artwork, illustration, portrayal

    Антонимы к painting: colorlessness, array, banning, barring, blanching, bleaching, blemishing, blenching, blocking, compromising

    Значение painting: the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • out of style - вне стиля

  • asian style salad - салат в азиатском стиле

  • write good english style - писать на хорошем английском

  • serve and volley style - стиль игры "подача с выходом к сетке"

  • enable style sheet - включать таблицу стилей

  • ranch style - стиль мебели "ранчо"

  • basic formatting style - основной стиль форматирования

  • berliner ham-style sausage - берлинская ветчинно-рубленая колбаса

  • line style - тип линии

  • paragraph style - стиль абзаца

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



It is seen as a key painting for the understanding of Matejko's style and intentions in his art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассматривается как ключевая картина для понимания стиля и намерений Матейко в его искусстве.

The style of icon painting in Kholuy is particular to this town, and distinctly different from the more widely known Palekh style of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль иконописи в Холуе характерен именно для этого города и отчетливо отличается от более широко известного Палехского стиля живописи.

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стиль живописи, который был изобретен в эпоху Возрождения, основанный на сильном контрасте между светлым и темным.

Their painting tradition started as classical Kamasan or Wayang style visual narrative, derived from visual art discovered on candi bas reliefs in eastern Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их живописная традиция началась как классический визуальный нарратив в стиле Камасан или Ваянг, полученный из визуального искусства, обнаруженного на барельефах Канди на восточной Яве.

He was influenced by Blanc's definition of style, that a true painting required optimal use of colour, perspective and brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него повлияло определение стиля Блана, что истинная живопись требует оптимального использования цвета, перспективы и мазков кисти.

His realistic painting or the abstract works were of unique style of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реалистическая живопись или абстрактные работы имели свой собственный уникальный стиль.

The strong market for Corot's works and his relatively easy-to-imitate late painting style resulted in a huge production of Corot forgeries between 1870 and 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный рынок для работ Коро и его относительно простой в подражании поздний стиль живописи привели к огромному производству подделок Коро между 1870 и 1939 годами.

The painting reflects a slow pace and peaceful idyllic style of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина отражает медленный темп и спокойный идиллический стиль жизни.

Artists had previously tended to depict war in the high style of history painting, and Goya's unheroic description was unusual for the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше художники изображали войну в высоком стиле исторической живописи, и негероическое описание Гойи было необычным для того времени.

Art of the period was characterised by a very vigorous style in both sculpture and painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство того периода характеризовалось очень энергичным стилем как в скульптуре, так и в живописи.

Compared to the equilibrated, geometric, and self-assured Florentine style, the Sienese style of painting edges into a more irrational and emotionally unbalanced world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с уравновешенным, геометрическим и уверенным в себе флорентийским стилем, Сиенский стиль живописи граничит с более иррациональным и эмоционально неуравновешенным миром.

Under Motonobu's guidance, he developed his grandfather's style, which had influence from Chinese painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Мотонобу он развил стиль своего деда, который имел влияние от китайской живописи.

Mannerism was a style which developed in painting in the 1520s, which defied the traditional rules of Renaissance painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маньеризм был стилем, который развивался в живописи в 1520-х годах, бросая вызов традиционным правилам живописи эпохи Возрождения.

There are different styles and periods, and sub-genres of marine and animal painting, as well as a distinct style of Italianate landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные стили и периоды, а также поджанры морской и животной живописи, а также ярко выраженный стиль итальянского пейзажа.

He started as a maritime artist, painting men-of-war and other ships on calm seas in the style of Willem van de Velde, many of whose drawings he owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал как морской художник, рисуя военные корабли и другие корабли в спокойных морях в стиле Виллема ван де Вельде, многие из рисунков которого принадлежали ему.

He is known for his loose painterly brushwork, and helping introduce a lively style of painting to Dutch art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своими свободными живописными мазками и помогает ввести живой стиль живописи в голландское искусство.

American Impressionism is a style of painting characterized by loose brushwork and vivid colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский импрессионизм-это стиль живописи, характеризующийся свободной кистью и яркими красками.

Together with Ngwe Gaing and a handful of other artists, they were the pioneers of western painting style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Нгве Гаингом и несколькими другими художниками они были пионерами западного стиля живописи.

Caulfield later returned to his earlier, more stripped-down style of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Колфилд вернулся к своему более раннему, более урезанному стилю живописи.

The best known of Finnish painters, Akseli Gallen-Kallela, started painting in a naturalist style, but moved to national romanticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный из финских живописцев, Аксели Галлен-Каллела, начал рисовать в натуралистическом стиле, но перешел к национальному романтизму.

The style of the painting breaks with the academic traditions of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль картины порывает с академическими традициями того времени.

Kittelsen's style could be classified between Neo-Romantic and naïve painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль киттельсена можно было бы классифицировать между неоромантической и наивной живописью.

It featured neoclassical designs with dark ground colors and antique-style cameo painting, including reproductions of engravings of Russian peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были представлены неоклассические узоры с темными грунтовыми красками и античная Камея, включая репродукции гравюр русских крестьян.

Known as a supreme colorist, and after an early period with Mannerism, Paolo Veronese developed a naturalist style of painting, influenced by Titian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как выдающийся колорист, и после раннего периода с маньеризмом, Паоло Веронезе разработал натуралистический стиль живописи, под влиянием Тициана.

The Tingatinga painting style of Dar es Salaam in Tanzania is a contemporary example of horror vacui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живописный стиль Тингатинга в Дар-эс-Саламе в Танзании является современным примером ужаса Вакуи.

Art historian Alison Smith considers that this was likely inspired by Henry Fuseli, who painted a depiction of Britomart using the same style of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк искусства Элисон Смит считает, что это, вероятно, было вдохновлено Генри Фюзели, который написал изображение Бритомарта, используя тот же стиль живописи.

Mughal painting combined this and the Persian style, and in miniatures of royal hunts often depicted wide landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольская живопись сочетала в себе этот и персидский стиль, а на миниатюрах царских охот часто изображались широкие пейзажи.

It is similar to acrylic or oil paints in that it is normally used in an opaque painting style and it can form a superficial layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подобен акриловым или масляным краскам в том, что обычно используется в непрозрачном стиле живописи и может образовывать поверхностный слой.

Tired of architecture, Morris abandoned his apprenticeship, with Rossetti persuading him to take up painting instead, which he chose to do in the Pre-Raphaelite style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав от архитектуры, Моррис оставил свое ученичество, и Россетти убедил его заняться живописью, которую он выбрал в стиле прерафаэлитов.

Fra Angelico was working at a time when the style of painting was in a state of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фра Анжелико работал в то время, когда стиль живописи находился в состоянии перемен.

While allowing the artist a free hand in impressionistic interpretation, the style of Fedoskino painting is largely realistic in composition and detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя художнику свободно трактовать импрессионизм, стиль Федоскинской живописи в значительной степени реалистичен по композиции и деталям.

Although self-taught, Hagan's style is impressionist using a limited palette of oil to impart a sense of tranquility and play on light to make the painting come alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на самоучку, стиль Хагана-импрессионист, использующий ограниченную палитру масла, чтобы передать чувство спокойствия и игру на свету, чтобы оживить картину.

When he died in 1937, the Pre-Raphaelite-style painting was offered to the Corporation of Hampstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер в 1937 году, картина в стиле прерафаэлитов была предложена корпорации Хэмпстеда.

Many of the art pieces has an original style of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие произведения искусства имеют оригинальный стиль живописи.

The whole group form a coherent stylistic group and very clearly reflect his style in painting and drawing, or copy surviving works of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся группа образует целостную стилистическую группу и очень четко отражает его стиль в живописи и графике, либо копирует сохранившиеся его произведения.

Around 1887, Anquetin and Bernard developed a painting style that used flat regions of color and thick, black contour outlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1887 году Анкетен и Бернар разработали стиль живописи, в котором использовались плоские области цвета и толстые черные контурные контуры.

The Chapel contains Renaissance-style tempera painting, thought to date from the late 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня содержит темперную живопись в стиле Ренессанса, которая, как считается, датируется концом 16 века.

Art designer Jesse McGibney drew inspiration from the painting style of ancient Greek pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник-дизайнер Джесси Макгибни черпал вдохновение в живописи стиля древнегреческой керамики.

That's called the sfumato style of painting, he told her, and it's very hard to do. Leonardo da Vinci was better at it than anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Этот стиль письма называется сфумато, — сказал Соньер. — Очень сложная техника, такого эффекта трудно добиться. Леонардо это удавалось лучше, чем всем другим живописцам.

This painting style was of Byzantine origin and was inspired with hammered winged altarpiece from one of the Tiflis monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот живописный стиль был византийского происхождения и был вдохновлен кованым крылатым алтарем из одного из тифлисских монастырей.

While not photographic, the style was academic enough to become established and supported as a standardized style in Korean painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот стиль не был фотографическим, он был достаточно академическим, чтобы утвердиться и поддерживаться в качестве стандартного стиля в корейской живописи.

In October 2009, Hirst revealed that he had been painting with his own hand in a style influenced by Francis Bacon for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Херст признался, что в течение нескольких лет рисовал своими руками в стиле, на который повлиял Фрэнсис Бэкон.

Come back after dark, and then... Scooby-Doo tiptoe style through the storage area, dodge security, find the painting, and steal the Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёмся после закрытия, тихонечко прокрадёмся на склад, как в Скуби-Ду, отключим сигнализацию, найдём картину и украдём Слово.

His Claude Monet Painting at the Edge of a Wood is rendered in his own version of the Impressionist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картина Клода Моне на краю леса выполнена в его собственной версии импрессионистского стиля.

The painting immediately became a huge success with critics and the public, and remains one of the best known paintings in the Neoclassical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина сразу же приобрела огромный успех у критиков и публики и остается одной из самых известных картин в неоклассическом стиле.

There are different sizes of ink brush and in freehand brush work, what is commonly used is the large size for it suits this painting style better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные размеры кисти для туши, и в работе кистью от руки, что обычно используется, так это большой размер, потому что он лучше подходит для этого стиля живописи.

The canvas alone is 51.4 x 74.8 inches, which is rather large for this genre-style painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один только холст составляет 51,4 х 74,8 дюйма, что довольно много для этой жанровой живописи.

In particular, his painting style owes much to his affinity with Zen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, его живописный стиль во многом обязан своей близостью к Дзэн.

Chernihiv region was famous for its specific style of folk icon-painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черниговщина славилась своим специфическим стилем народной иконописи.

Another style which gained popularity in the fields of painting and architecture was Eclecticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним стилем, получившим популярность в области живописи и архитектуры, был эклектизм.

By 2000, updated, Oort-style inventories of the Milky Way determined that its “missing” mass consists of faint stars, gas and dust, with no need for a dark disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году авторы новых исследований Млечного Пути, действуя по методу Оорта, определили, что «недостающая» масса содержится в тусклых звездах, газе и пыли, и необходимость в темном диске отпала.

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стиль живописи, изобретённый в эпоху Возрождения, характеризуется сильным контрастом между светом и тенью.

And now he's no longer with us because someone took a look at that painting and saw only dollar signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь его нет с нами, потому что кто-то посмотрел на эту картину и не увидел ничего, кроме долларов.

The workmen are in painting the house and Timothy is suffering terribly from the smell of the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маляры красят дом, и Тимоти ужасно страдает от запаха краски.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

In the painting, the son has returned home in a wretched state from travels in which he has wasted his inheritance and fallen into poverty and despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине сын вернулся домой в жалком состоянии из путешествий, в которых он растратил свое наследство и впал в нищету и отчаяние.

Because of the short iteration style of agile software development, it also has strong connections with the lean startup concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря короткому итерационному стилю разработки гибкого программного обеспечения он также тесно связан с концепцией бережливого стартапа.

The painting was commissioned by Eric Hall, Bacon's patron and, later, his lover, who in 1933 commissioned three crucifixion paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была заказана Эриком Холлом, покровителем Бэкона, а позже и его возлюбленной,которая в 1933 году заказала три картины с распятием.

They are the origin of the painting, so-to-speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, так сказать, являются первоисточником картины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painting style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painting style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painting, style , а также произношение и транскрипцию к «painting style». Также, к фразе «painting style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information