Berliner ham style sausage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ишь, колбаса-то, тоже убирается! |
|
They bought a box of crackers and a dozen tins of vienna sausage. |
Потом подумали и добавили пачку крекеров и дюжину жестянок венских сосисок. |
Мы заказали пиццу с двойной порцией сосисок, если ты готова подождать. |
|
Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie. |
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог. |
The frostbitten faces of passersby, red as sausage, and the bearded muzzles of horses and dogs hung with icicles emerged from the mist. |
Из тумана выныривали обмороженные лица прохожих, красные, как колбаса, и бородатые морды лошадей и собак в ледяных сосульках. |
Sorry to interrupt, roomie, but I am trying to make sausage. |
Извините, что прерываю, соседи, но я пытаюсь сделать колбасу. |
The hunchback, with a piece of sausage hanging from his mouth, looked like a vampire. |
Горбун с куском колбасы, свисавшим изо рта, походил на вурдалака. |
Слово связка напоминает мне связку сосисек! |
|
With a habitual movement of the hand, he lifted his cassock and stuffed the sausage into the pocket of his striped trousers. |
Он привычным движением руки приподнял полу серенькой рясы и засунул колбаску в карман полосатых брюк. |
Очередной фестиваль бекона с сосиской. |
|
A luxurious atmosphere with trolleys of finger food, wurst sausage, hamburgers- veg food. |
Роскошная атмосфера со столиками, ломящихся от бутербродов, колбасок, гамбургеров, вегетарианских блюд. |
I put so much ground beef and sausage in this, it weighed out at 20 pounds. |
Там столько фарша и колбасы, что потянет на 20 фунтов. |
There was not even a suggestion of any sort of comfort and no remains of food with the exception of a roll and a piece of breakfast sausage in the pocket of the murdered man. |
Нигде ни признака удобств, никаких остатков еды, кроме найденной в кармане убитого французской булки и куска чайной колбасы. |
Someone has got to take this sausage! |
Возьмите кто-нибудь эту сосиску! |
Once allow even the most faithful of dogs to smell a fried horsemeat sausage and it's lost. |
Дайте самому верному псу понюхать жареную сардельку из конины, и он погиб. |
The Doctor said you'd be famished, so here's scrambled egg, hot buttered toast, kedgeree, kidney, sausage and bacon. |
Доктор сказал, что вы будете очень голодны, поэтому вот яичница, горячий тост с маслом, рыбы, почки, сарделька и бекон. |
To emphasize his remarks, he pulled out a gold-sack the size of a bologna sausage and thumped it down on the bar. |
В подкрепление своих слов он выхватил из-за пояса мешочек с золотом величиной с колбасный круг и швырнул его на стойку. |
Это самая большая сосисочная тусовка на земле. |
|
So you guys thought you were gonna have your little sausage party without me? |
Думали, что можете устроить свою сосисочную вечеринку без меня? |
Ground a corpse into sausage meat. |
Превратил человеческое тело в фарш для сосисок. |
Your gender equality commission is a real sausage fest. |
Твой комитет по гендерному равноправию в работе - настоящий конкурс сосисок. |
For young East Berliners, the anarchy sign was the ultimate expression of the rebellious spirit. |
Для молодых жителей Восточного Берлина символ анархии был предельным выражением мятежного духа. |
If I am going to commit to butchery, I want to see exactly how the sausage is made. |
Если я собираюсь отдаться на милость мясника, я хочу точно знать, как делаются отбивные. |
I was about to beat on you most viciously... and in my opinion appropriately... to find the whereabouts... of the sausage who destroyed my body and my... |
Я собирался сильно поколотить тебя, по моему мнению, заслуженно, затем узнать, где находится сосиска, которая уничтожила мое тело и мой... |
Then I'm going to the market, and I can't decide whether to get sausage for the meat sauce, or chopped meat. |
Потом я пойду на рынок, хотя до сих пор не решил что покупать, фарш или рубленое мясо. |
Martinez, there are two things I don't trust in life... microwaveable sausage and excessively virtuous people. |
Мартинез, есть две вещи в которые я не верю... в сосиски для микроволновки и чрезмерно добродетельных людей. |
A hundred rubles, answered Balaganov, reluctantly taking a break from the bread and sausage. |
Сто рублей, - ответил Балаганов, с сожалением отрываясь от хлеба с колбасой. |
I was so very nervous, that I had already lighted the Aged's sausage like a torch, and been obliged to blow it out. |
Я так волновался, что уже успел зажечь колбасу наподобие факела и тут же задуть ее. |
Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar! |
Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью. |
You buy only as much Polish sausage as you want through the syndicate. |
Вы сможете купить у синдиката столько колбасы, сколько душе угодно. |
Chicken-fried sausage, sausage on a stick, kung-pao sausage- but the was only one problem. |
Зажаренная куринная сосиска, сосиска на палочке, Сосиска кунг-пао, но была одна проблема. |
That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house. |
Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения. |
Three scrambled eggs, bacon, sausage, home fries, toast, OJ, and coffee. |
Яичница из трех яиц, бекон, сосиска, жареная картошка, тост, апельсиновый сок и кофе. |
With a handsome gesture he waves toward us - and the little woman goes from one to another and smiles at us and hands round the sausage; she now looks quite handsome. |
Он широким жестом показывает на нас, и маленькая, сухонькая женщина подходит к каждому, улыбается и делит между нами колбасу. Теперь она кажется прямо-таки хорошенькой. |
Ну, мы не хотели бы навязываться на ваш... колбасный фестиваль. |
|
Tonight, a sausage gets burnt, a sheep falls over, and our track is all wet. |
Сегодня: сосиска горит, овца опрокидывается и наш трек поплыл. |
Charlie, I made you a pancake smiley face with sausage arms and a little scrambled egg cardigan. |
Чарли, я сделала тебе блин-смайлик с колбасой- оружием и яичницей-кардиганом. |
And I promise to keep my fat little sausage fingers off you. |
И я обещаю, что буду держать свои вонючие сосиски подальше от тебя. |
In Glasgow, perhaps the least healthy food ever sold, is the deep fried pork sausage kebab. |
В Глазго, возможно, самая нездоровая пища, из когда-либо проданных... это кебаб из свиной колбасы во фритюре. |
I have accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain. |
Я случайно нарисовал джентльменскую сосиску в ливневом стоке. |
I didn't get an invitation to this sausage party in my office. |
Я не получил приглашения на эту вечеринку без баб в моём офисе. |
Изделия из отборных и лучших кусочков мяса. |
|
You've never tried grandma's delicious blood sausage that's right there in the freezer? |
Ты никогда не пробовал вкуснейшие бабушкины кровяные колбаски, которые лежат у нас в холодильнике? |
The bravest of them stole the remains of the sausage and with its wings swept a pound and a half of bread into the foaming Terek. |
Самый смелый из них украл остаток любительской колбасы и взмахом крыла сбросил в пенящийся Терек фунта полтора хлеба. |
Я втайне была на твоей стороне, глупыш. |
|
Berliners would achieve seven gold, twelve silver and three bronze medals. |
Берлинцы получат семь золотых, двенадцать серебряных и три бронзовые медали. |
In Finland, the dish is called makkara-stroganoff, makkara meaning any kind of sausage. |
В Финляндии это блюдо называется Маккара-Строгановка, что означает любой вид колбасы. |
This can result in a sausage-shaped swelling of the fingers and toes known as dactylitis. |
Это может привести к колбасообразному отеку пальцев рук и ног, известному как дактилит. |
It is a sausage-like variant made from ingredients sewn up in a pig's stomach. |
Это колбасоподобный вариант, сделанный из ингредиентов, зашитых в желудке свиньи. |
Peitz initially worked as a journalist for the Berliner Zeitung, the Leipziger Volkzeitung and other German publications as well as English language newspapers. |
Первоначально пейц работал журналистом в Берлинер Цайтунг, Лейпцигер Фолькцайтунг и других немецких изданиях, а также в англоязычных газетах. |
From 1977, Gratzik lived in Berlin, employed as playwright by the Berliner Ensemble. |
С 1977 года Грацик жил в Берлине, работал драматургом в Берлинском ансамбле. |
Although it has a different casing from sausage, it is often described as a sausage dish. |
Хотя он имеет другую оболочку от колбасы, его часто описывают как блюдо из колбасы. |
Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork. |
Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины. |
Unter den Linden is a tree-lined east–west avenue from the Brandenburg Gate to the site of the former Berliner Stadtschloss, and was once Berlin's premier promenade. |
Унтер-ден-Линден-это обсаженный деревьями проспект с востока на запад от Бранденбургских ворот до места бывшего Берлинского Штадтшлосса, который когда-то был главной набережной Берлина. |
Considerable variation, both in the type of sausage used and the ingredients of the sauce, occurs between these areas. |
Значительные различия, как в типе используемой колбасы, так и в ингредиентах соуса, происходят между этими областями. |
In most of the United States, the most popular pizza topping is pepperoni, but in Chicago the most popular topping is sausage. |
В большинстве Соединенных Штатов самой популярной начинкой для пиццы является пепперони, но в Чикаго самой популярной начинкой является колбаса. |
The gifts which everybody was to receive were a bread roll, a piece of sausage, pretzels, gingerbread and a commemorative cup. |
Среди подарков, которые должны были получить все желающие, были булочка, кусок колбасы, крендели, пряники и памятная чашка. |
Since then European style sausage become a specialty of the city. |
С тех пор колбаса европейского стиля стала фирменным блюдом города. |
In November 2019 Dunkin’ made the Beyond Sausage Sandwich available nationwide. |
В ноябре 2019 года Dunkin ' сделал бутерброд с колбасой Beyond доступным по всей стране. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «berliner ham style sausage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «berliner ham style sausage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: berliner, ham, style, sausage , а также произношение и транскрипцию к «berliner ham style sausage». Также, к фразе «berliner ham style sausage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
