Parana - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
parana river, paran
Marker for the tropic in Maringá, Paraná, Brazil, July 2012. |
Маркер для тропика в Маринге, Парана, Бразилия, июль 2012 года. |
Some of the major rivers are the Paraná, Uruguay—which join to form the Río de la Plata, Paraguay, Salado, Negro, Santa Cruz, Pilcomayo, Bermejo and Colorado. |
Некоторые из основных рек-Парана, Уругвай, которые соединяются в Рио-де-ла-Плата, Парагвай, Саладо, Негро, Санта-Крус, Пилкомайо, Бермехо и Колорадо. |
Dilobos, which is believed to be the primitive form, has 31 species and is found primarily in southeastern Brazil including the Paraná River valley. |
Дилобос, который считается примитивной формой, имеет 31 вид и встречается главным образом в юго-восточной Бразилии, включая долину реки Парана. |
In India, the monsoon appears to follow a similar pattern to the Parana river, whereas in the Sahara, the opposite seems to occur. |
Сезон дождей в Индии и река Парана, похоже, подчиняются одному циклу. |
The largest of these foreign communities are in the Brazilian states of São Paulo and Paraná. |
Самые крупные из этих иностранных общин находятся в бразильских штатах Сан-Паулу и Парана. |
As of 2017 it has not been found anywhere except the type locality in the east of the state of Paraná in southeastern Brazil. |
По состоянию на 2017 год он не был найден нигде, кроме типовой местности на востоке штата Парана на юго-востоке Бразилии. |
The climate extends over a few states of southern Brazil, including Paraná, into sections of Paraguay, all of Uruguay, and the Río de la Plata region in Argentina. |
Климат распространяется на несколько Штатов Южной Бразилии, включая Парану, на районы Парагвая, весь Уругвай и регион Рио-де-ла-Плата в Аргентине. |
Despite this mistrust, Paraná showed resilience in fending off threats and overcoming obstacles and setbacks. |
Несмотря на это недоверие, Парана проявила стойкость в отражении угроз и преодолении препятствий и неудач. |
Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers. |
Парана пригласил нескольких либералов вступить в ряды консерваторов и даже назначил некоторых из них министрами. |
This port is located on the Paraná River, which is directly connected to the Atlantic Ocean. |
Этот порт расположен на реке Парана, которая напрямую связана с Атлантическим океаном. |
The Conservative prime minister Honório Hermeto Carneiro Leão, Marquis of Paraná, faced overwhelming opposition from his own party in parliament. |
Консервативный премьер-министр Онориу Эрмето Карнейру Леао, Маркиз Парана, столкнулся с подавляющей оппозицией со стороны своей собственной партии в парламенте. |
These elder statesmen had taken control of the Conservative Party after Paraná's death. |
Эти старшие государственные деятели взяли под свой контроль Консервативную партию после смерти Параны. |
Each wet season here, in Brazil, the Parana river overflows its banks and floods an area the size of England. |
Ежегодно в сезон дождей в Бразилии река Парана выходит из берегов и затапливает территорию равную по площади Англии. |
Bolivia was awarded navigation rights on the Paraguay and Paraná rivers, although it had been provided with such access before the conflict. |
Боливии было предоставлено право судоходства по рекам Парагвай и Парана, хотя до начала конфликта ей был предоставлен такой доступ. |
Iguazu Falls in Paraná, Brazil, is the largest waterfalls system in the world. |
Водопад Игуасу в Паране, Бразилия, является самой большой водопадной системой в мире. |
To check for insufficiency, the Paraná maneuver is very useful. |
Чтобы проверить недостаточность, маневр Парана очень полезен. |
Another is near Parana Valles and Loire Vallis. |
Еще один-рядом с Парана-Валлес и Луара-Валлис. |
Another significant series of Fioravanti's work would adorn the National Flag Memorial, a landmark overlooking the Paraná River in the city of Rosario. |
Еще одна значительная серия работ Фиораванти будет украшать Мемориал национального флага, достопримечательность с видом на реку Парана в городе Росарио. |
In Brazil, the majority of Polish immigrants settled in Paraná State. |
В Бразилии большинство польских иммигрантов поселилось в штате Парана. |
This locality preserved rocks from Santa Maria Formation in the Candelária Sequence of the Paraná Basin. |
Этот населенный пункт сохранил породы из формации Санта-Мария в последовательности Канделария бассейна Параны. |
The seat of the Archdiocese of Paraná is Catedral Nuestra Señora del Rosario. |
Резиденцией архиепископа Параны является Кафедральный собор Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио. |
The mucosa that lines the nasal cavity extends into its chambers, the paranasal sinuses. |
Слизистая оболочка, которая выстилает носовую полость, простирается в ее камеры-околоносовые пазухи. |
The C-5 road lies parallel to Epifanio de los Santos Avenue, passing through the cities of Valenzuela, Quezon City, Marikina, Pasig, Makati, Taguig and Parañaque. |
Дорога с-5 проходит параллельно проспекту Эпифанио-де-лос-Сантос, через города Валенсуэла, Кесон-Сити, Марикина, Пасиг, Макати, Тагиг и Параньяк. |
The four paired paranasal sinuses are the frontal, ethmoidal, maxillary, and sphenoidal sinuses. |
Четыре парных околоносовых пазухи-это лобная, решетчатая, верхнечелюстная и клиновидная пазухи. |
He was also selected to officiate the second leg of the 2018 Copa Sudamericana Finals between Junior and Athletico Paranaense. |
Он также был выбран для проведения второго матча финала Кубка Америки-2018 между Юниором и Атлетико Паранаэнсе. |
The Michigan left is a commonly used design in Brazil especially in São Paulo and Paraná. |
Мичиган слева-это широко используемый дизайн в Бразилии, особенно в Сан-Паулу и Паране. |
Several nasal procedures of the nose and paranasal sinuses can be carried out using minimally-invasive nasal endoscopy. |
Несколько операций на носовой полости носа и околоносовых пазух может быть проведено с использованием минимально-инвазивной эндоскопии носовой полости. |
Of the 36 deep-water ports, Santos, Itajaí, Rio Grande, Paranaguá, Rio de Janeiro, Sepetiba, Vitória, Suape, Manaus and São Francisco do Sul are the most important. |
Из 36 глубоководных портов наиболее важными являются Сантос, Итахаи, Рио-Гранде, Паранага, Рио-де-Жанейро, Сепетиба, Витория, Суапе, Манаус и Сан-Франциско-ду-Сул. |
A blocked sinus ostium, an opening from a paranasal sinus, will cause fluid to accumulate in the sinus. |
Заблокированный остий синуса, отверстие из околоносовой пазухи, приведет к накоплению жидкости в пазухе. |
The hollow cavities of the paranasal sinuses act as sound chambers that modify and amplify speech and other vocal sounds. |
Полые полости околоносовых пазух действуют как звуковые камеры, которые изменяют и усиливают речь и другие голосовые звуки. |
The pressure difference can also cause damage to other body air spaces, such as the paranasal sinuses. |
Перепад давления может также привести к повреждению других воздушных пространств тела, таких как околоносовые пазухи. |
Carving a route to Armazones, with Cerro Paranal and the Very Large Telescope in the background. |
Высекая маршрут в Армазонес, с Серро Параналь и очень большим телескопом на заднем плане. |
View of the Milky Way and the Great Rift from ESO's Very Large Telescope in Cerro Paranal, Chile. |
Вид на Млечный Путь и Великой Рифтовой от очень большого телескопа Европейской южной обсерватории в Серро Параналь, Чили. |
The city belongs to the mesoregion of Triângulo Mineiro e Alto Paranaiba and to the microregion of Patos de Minas. |
Город относится к экономико-статистический Triângulo Минейро е Альто Паранаиба год Патос-де-Минас. |
Regarding the question of influence and identity, Paranaguá chooses a different ground. |
Что касается вопроса о влиянии и идентичности, то Паранага выбирает другую почву. |
Orbital cellulitis occurs commonly from bacterial infection spread via the paranasal sinuses, usually from a previous sinus infection. |
Орбитальный целлюлит обычно возникает из-за бактериальной инфекции, распространяющейся через околоносовые пазухи, обычно из-за предыдущей инфекции пазухи. |
A narrow opening called a sinus ostium from each of the paranasal sinuses allows drainage into the nasal cavity. |
Узкое отверстие под названием sinus ostium из каждой из околоносовых пазух позволяет дренировать носовую полость. |
It was held on October 26, 2019 at Cove Manila at Okada Manila, Parañaque City, Philippines. |
Он был проведен 26 октября 2019 года в бухте Манила в Окада Манила, город Параньяк, Филиппины. |
The sphenoid sinus is one of the four paired paranasal sinuses that is contained within the body of the sphenoid bone. |
Клиновидный синус - это один из четырех парных околоносовых пазух, которые содержатся в теле клиновидной кости. |
Most of the nasal cavity and paranasal sinuses is lined with respiratory epithelium as nasal mucosa. |
Большая часть полости носа и околоносовых пазух выстлана респираторным эпителием в виде слизистой оболочки носа. |
This tollroad connects Parañaque with Las Piñas and leaves Metro Manila for Bacoor and Kawit in the province of Cavite. |
Эта платная дорога соединяет Паранак с Лас-Пиньясом и выходит из метро Манилы в Бакур и Кавит в провинции Кавите. |
According to Zvelebil, the Paranar poems are probably the best examples of the heroic genre in the entire collection. |
По словам Звелебиля, Паранарские стихи, вероятно, являются лучшими образцами героического жанра во всем сборнике. |
- la santisima trinidad de parana - Иезуитская миссия Ла-Сантисима-Тринидад-де-Парана
- in the state of paraná - в штате Парана
- alto parana - альт парана
- Curitiba is the capital of Paraná - Куритиба — столица штата Парана
