Frontal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Frontal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лобовой
Translate
амер. |ˈfrʌntl| американское произношение слова
брит. |ˈfrʌnt(ə)l| британское произношение слова

  • frontal [frʌntl] прил
    1. фронтальный, лобовой, передний, прифронтовой, фронтовой
      (front, anterior, frontline)
      • frontal plane – фронтальная плоскость
    2. лобный
      (forehead)
    3. фасадный
      (facade)
  • frontal [frʌntl] нареч
    1. спереди
      (from the front)
  • frontal [frʌntl] сущ
    1. передняя часть
      (front)

adjective
фронтальныйfrontal, head-on
лобовойfrontal, head-on
лобныйfrontal
торцовыйfrontal
noun
тимпанtympanum, frontal, lunette, timpano
фронтонgable, pediment, fronton, frontispiece, attic, frontal

  • frontal прил
    • anterior
    • forward
    • facade

adjective

  • head-on

noun

  • facade, frontage
  • frontlet

aft, after, hind, hinder, hindmost, posterior, rear, rearward

Frontal of or at the front.



The frontal lobe is the largest lobe of the brain and makes up about a third of the surface area of each hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобная доля является самой большой долей мозга и составляет около трети площади поверхности каждого полушария.

Johnston tried to lure Sherman into a frontal assault, but Sherman had seen the results of such at Vicksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон пытался заманить Шермана в лобовую атаку, но Шерман видел результаты такой атаки в Виксбурге.

Two days later, a German frontal assault was repelled by Russian artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня немецкая фронтальная атака была отбита русской артиллерией.

I mapped the spider-web fractures on the interior frontal bone on the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отобразила переломы на внутренней части фронтальной коры черепа.

General Gavin of the US 82nd had a plan with no means to seize the Nijmegen bridge other than by frontal assault from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У генерала Гэвина из 82-й армии США не было никакого плана захвата неймегенского моста, кроме как путем лобовой атаки с юга.

Through image processing, patterns of significant reduced parenchymal volumes that encompass the frontal and temporal lobes were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обработки изображений были обнаружены паттерны значительного уменьшения объема паренхимы, охватывающие лобную и височную доли.

Reports on mirror neurons have been widely published and confirmed with mirror neurons found in both inferior frontal and inferior parietal regions of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о зеркальных нейронах были широко опубликованы и подтверждены с помощью зеркальных нейронов, обнаруженных как в нижних лобных, так и в нижних теменных областях мозга.

Some generals panicked in the Pentagon when they analyzed the IS-3 and IS-4 tanks with its strong sloped frontal armor and 122mm gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые генералы запаниковали в Пентагоне, когда они проанализировали танки ИС-3 и ИС-4 с их сильной наклонной лобовой броней и 122-мм пушкой.

The truck's cab design was common to the bigger ToyoAce light truck, though it had different frontal styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн кабины грузовика был общим для более крупного легкого грузовика ToyoAce, хотя у него был другой фронтальный стиль.

To make the task more manageable, Viola–Jones requires full view frontal upright faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать задачу более управляемой, Виола-Джонс требует полного обзора фронтальных вертикальных граней.

This is caused by distortions predominantly at the frontal lobe and the subcortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано искажениями преимущественно в лобной доле и подкорке.

I'm seeing the bullet lodged in the frontal lobe.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу пулю в лобной доле.

The frontal cavalry charges of Villa's forces were met by the shrewd, modern military tactics of Obregón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтальные кавалерийские атаки войск Вильи были встречены хитрой, современной военной тактикой Обрегона.

The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа.

Both sides resorted to frontal attacks, which resulted in steadily amounting losses but had no impact on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны прибегли к лобовым атакам, которые привели к неуклонно увеличивающимся потерям, но не оказали никакого влияния на линию фронта.

Only way we could guard against a frontal assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный способ, которым мы можем защититься от прямого нападения.

And that's when I saw my full-frontal photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда я увидела мои фото во всех деталях.

Subsequently, the battle discouraged the British from any further frontal attacks against well defended front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии это сражение отбило у англичан охоту к дальнейшим лобовым атакам на хорошо защищенные линии фронта.

High-choice condition participants showed a higher level of the left frontal cortex than the low-choice participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники с высоким уровнем выбора показали более высокий уровень левой лобной коры, чем участники с низким уровнем выбора.

To say I'm sleep-deprived would be a massive understatement so I would just like to blame it on the frontal lobe malfunction and call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что я недосыпаю, было бы не совсем верно, поэтому я бы списала всё на... дисфункцию лобной доли, и забудем про это.

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

His frontal lobe remains in an undeveloped state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лобная доля остается в неразвитом государства.

Without air support, you can't sustain a frontal attack, you fool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без воздушной поддержки вы не выдержите лобовой атаки, идиот!

Decreased grey matter volume and bilateral hyperactivity is reported in posterior insula, ventral medial frontal cortex, and ventral ACC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение объема серого вещества и двусторонняя гиперактивность отмечаются в задней островковой области, вентральной медиальной лобной коре и вентральном акк.

The superior surface of each is flat, and supports part of the frontal lobe of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя поверхность каждого из них плоская и поддерживает часть лобной доли головного мозга.

Frontal lobe damage from a head injury of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение лобной доли из-за травмы головы или чего-то подобного.

The brain area most often affected in corticobasal degeneration is the posterior frontal lobe and parietal lobe, although many other parts can be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто при кортикобазальной дегенерации поражаются задняя лобная и теменная доли головного мозга, хотя могут быть поражены и многие другие части.

Sedans received a more formal upright grill, while the coupe and liftback received a sleeker, aerodynamic looking frontal treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седаны получили более формальную вертикальную решетку, в то время как купе и лифтбэк получили более гладкую, аэродинамически выглядящую фронтальную обработку.

At a higher level yet is the primary motor cortex, a strip of tissue located at the posterior edge of the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более высоком уровне еще находится первичная моторная кора-полоска ткани, расположенная на заднем крае лобной доли.

In 1972, a modest frontal revision placed more emphasis on horizontal grille blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году скромная фронтальная модификация сделала больший упор на горизонтальные лопасти решетки радиатора.

The-the lesions have severed most of the nerve tract in the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения рассредоточены, по большей части нервы лобной доли.

Frontal-parietal impact following a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушиб лобно-теменной области вследствие падения.

Gunshot wound to the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулевое отверстие в лобной доли.

The temporoparietal cortex and ventral frontal cortex region, particularly in the right brain hemisphere, have shown involvement with reflexive attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височно-теменная кора и вентральная лобная область коры, особенно в правом полушарии головного мозга, показали свою вовлеченность в рефлексивное внимание.

He'll approach you with stealth and strategy, not a frontal assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет подбираться к тебе хитростью и стратегией, в лобовую не пойдет.

His frontal lobe damage is one of the indicators of serial killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поврежденная лобная доля - один из признаков серийных убийц.

Now what does a pre-frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие же полезные для нас свойства префронтального кортекса могут оправдать необходимость в значительной перестройке архитектуры человеческого мозга за время эволюции?

Adolescents suffer diminished judgment... because their frontal lobes are underdeveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки не способны определять степень риска, потому что их фронтальные лобные доли недостаточно развиты.

Usually, a 7.92 mm MG 81 machine gun in a flexible mount was positioned in the upper starboard side of the cockpit nose glazing for defense against frontal attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно 7,92-мм пулемет MG 81 в гибкой установке размещался в верхней правой части носового остекления кабины для защиты от лобовых атак.

Instead of focusing only on the frontal aspects of an image, Northern Qi sculptors emphasized the whole body creating images that had a cylindrical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы фокусироваться только на фронтальных аспектах изображения, скульпторы Северной Ци подчеркивали все тело, создавая изображения, которые имели цилиндрическую форму.

A notable characteristic that make a tetrapod's skull different from a fish's are the relative frontal and rear portion lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательной характеристикой, отличающей череп тетрапода от черепа рыбы, является относительная длина передней и задней частей черепа.

The helmet protected the frontal and temporal bone, but the base of the helmet snapped back, causing severe trauma to the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем защитил лобную и височную кости, но основание шлема развалилось, причинив серьезные травмы мозжечка.

The lowermost part of the frontal lobe in the ventromedial prefrontal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой нижней части фронтальной лобы вентромедиальной префротнально коры.

The four paired paranasal sinuses are the frontal, ethmoidal, maxillary, and sphenoidal sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре парных околоносовых пазухи-это лобная, решетчатая, верхнечелюстная и клиновидная пазухи.

This is also evident in the pathways of the language network connecting the frontal and temporal lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также проявляется в проводящих путях языковой сети, соединяющей лобные и височные доли.

You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм.

The cartilage of the septum has been crushed, and there's another hairline fracture on the frontal process of the maxilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящ перегородки был разрушен и здесь другая трещина на линии роста волос на фронтальной процесс челюсти.

Working memory manipulation involves the DLPFC, inferior frontal gyrus, and areas of the parietal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манипуляция рабочей памятью включает в себя DLPFC, нижнюю лобную извилину и области теменной коры.

In 17 years of civil war, do you know how many times I've seen a castle captured by frontal attack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 17 лет гражданской войны, знаешь, сколько раз я видел, чтобы замок был захвачен лобовой атакой?

Other brain regions regulated by retinoic acid and potentially disrupted by isotretinoin include the frontal cortex and the striatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим областям мозга, регулируемым ретиноевой кислотой и потенциально нарушаемым изотретиноином, относятся лобная кора и стриатум.

The head is adorned with a tall red crest, a white forehead spot and black frontal bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова украшена высоким красным гребнем, белым пятном на лбу и черной лобной щетиной.

The game initiates a serotonin cascade in the frontal lobe of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра активирует выработку сератонина в передних долях головного мозга.

You make a frontal attack like that, and Dent'll blast you down without a second's thought!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лобовой атаке Денту не понадобится и секунды, чтобы расстрелять вас!

As such, the Cotard-delusion patient presents a greater incidence of brain atrophy—especially of the median frontal lobe—than do the people in the control groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пациенты с Бредом Котара чаще страдают атрофией головного мозга, особенно средней лобной доли, чем люди из контрольной группы.

Each hemisphere is divided into four main lobes – the frontal lobe, parietal lobe, temporal lobe, and occipital lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое полушарие делится на четыре основные доли-лобную, теменную, височную и затылочную.

These findings corroborate those of Coffey, who in 1992 indicated that the frontal lobe decreases in volume approximately 0.5%–1% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные подтверждают выводы Коффи, который в 1992 году указал, что лобная доля уменьшается в объеме примерно на 0,5% -1% в год.

This last effect is seen mostly in schizophrenic patients who also have a neurological disorder in the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний эффект наблюдается в основном у больных шизофренией, которые также имеют неврологическое расстройство в лобной доле.

Sherman hadn't laid a finger on it for all his frontal attacks, cavalry dashes and flank movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерману не удалось их захватить - не помогли ни фронтальные атаки, ни кавалерийские налеты, ни обходные маневры.



0You have only looked at
% of the information