Particularly needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально
pay attention particularly to - обратить внимание в частности,
particularly suggestive - в частности, наводит на мысль
particularly precarious - особенно нестабильным
particularly vigilant - особенно бдительны
particularly damaging - в частности, повреждая
particularly corn - в частности, кукурузы
particularly in africa - в частности, в Африке
is particularly acute - особенно остро стоит
are particularly relevant - особенно актуальны
particularly encouraging for - особенно обнадеживающими для
Синонимы к particularly: seriously, singularly, outstandingly, incredibly, extremely, amazingly, remarkably, especially, specially, very
Антонимы к particularly: generally, commonly, usually
Значение particularly: to a higher degree than is usual or average.
use as needed - использовать по мере необходимости
needed maintenance - необходимое обслуживание
further study is needed - необходимы дальнейшие исследования
as and when needed - как и в случае необходимости
needed to be undertaken - необходимо предпринять
in much needed - в столь необходимых
the boost needed - прирост нужен
much needed transformation - Нужного преобразования много
adapted as needed - адаптированы по мере необходимости
authorization is needed - необходимо авторизоваться
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
These measures should help to establish much-needed oversight, particularly in areas involving revenue generation. |
Эти меры должны помочь в установлении столь необходимого механизма надзора, особенно в областях, обеспечивающих получение государственных доходов. |
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic. |
Кто-то с природным благородством, кто был бесклассовым и кто доказал в прошлом году, что она не нуждается в королевском титуле, чтобы продолжать генерировать свою особую марку магии. |
Dry management particularly refers to dry litter such as sawdust that is removed as needed. |
Сухой менеджмент особенно относится к сухому мусору, такому как опилки, которые удаляются по мере необходимости. |
His presence in Columbus at this particular time was due to the fact that his political fences needed careful repairing. |
Тогдашнее пребывание сенатора Брэндера в Колумбусе было вызвано необходимостью укрепить его пошатнувшийся политический престиж. |
In order to facilitate a “modernization alliance” with the United States, particularly in the sphere of high technology, the Obama “reset” needed to be supported. |
Ради «модернизационного альянса» (особенно, в сфере высоких технологий) с Соединенными Штатами, они стараются поддержать начатую Обамой политику «перезагрузки». |
I'm reluctant to delete thing but this section is particularly poor quality and strong guidelines are needed, or these sections should be removed. |
Я неохотно удаляю эту вещь, но этот раздел особенно низкого качества, и необходимы строгие рекомендации, или эти разделы должны быть удалены. |
A breech-loader could be reloaded without moving the gun, a lengthy process particularly if the gun then needed to be re-aimed. |
Заряжатель с казенной частью можно было перезарядить, не перемещая орудие, что было довольно длительным процессом, особенно если орудие затем требовалось перецелить. |
In particular, the government found it difficult to justify the allocation of badly needed resources to such an unreliable project. |
В частности, правительству было трудно обосновать выделение крайне необходимых ресурсов на такой ненадежный проект. |
The ward was not a particularly gay place as it was, so the last thing they needed was this eagle-owl. |
И без того была палата невесёлая, а уж этот филин совсем тут некстати. |
In particular, a preliminary evaluation was made of the refineries' capacities and the measures needed to encourage the use of unleaded petrol. |
В частности, была произведена предварительная оценка возможностей нефтеперерабатывающих предприятий и мер, необходимых для стимулирования использования неэтилированного бензина. |
The type and length of the cable used must be capable of maintaining the necessary signal quality needed for the particular application. |
Тип и длина используемого кабеля должны быть способны поддерживать необходимое качество сигнала, необходимое для конкретного применения. |
Confessions made before the police alone, in particular, needed very careful examination. |
Признательные показания, данные только полицейским органам, в частности, требуют весьма тщательной проверки. |
Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text. |
Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту. |
Early Autoland systems needed a relatively stable air mass and could not operate in conditions of turbulence and in particular gusty crosswinds. |
Ранние системы Autoland нуждались в относительно стабильной воздушной массе и не могли работать в условиях турбулентности и особенно порывистых боковых ветров. |
A holistic approach is needed, particularly at the national level. |
В этих вопросах требуется комплексный подход, особенно на национальном уровне. |
Bacterial transformation is generally the easiest way to make large amounts of a particular protein needed for biotechnology purposes or in medicine. |
Бактериальная трансформация, как правило, является самым простым способом получения большого количества определенного белка, необходимого для биотехнологических целей или в медицине. |
This was particularly acute on short haul flights as there was insufficient time to allow the unit to cool before a restart was needed. |
Это особенно остро ощущалось на ближнемагистральных рейсах, поскольку не хватало времени, чтобы дать аппарату остыть до того, как потребуется перезапуск. |
This is commonly needed in the manipulation of the various self-balancing trees, AVL trees in particular. |
Это обычно необходимо при манипулировании различными самобалансирующимися деревьями, в частности деревьями AVL. |
Typically a number of different stabilizers will be needed in combination, each inhibiting a particular degradation pathway. |
Обычно требуется несколько различных стабилизаторов в комбинации, каждый из которых ингибирует определенный путь деградации. |
Illustrious was a deck landing training and trials carrier, and could not be spared, particularly as she was needed to test the new generation of naval aircraft. |
Прославленный был палубным учебно-испытательным авианосцем, и его нельзя было пощадить, тем более что он был необходим для испытаний нового поколения военно-морских самолетов. |
This is particularly needed for cotton. |
В первую очередь такие меры необходимы в отношении хлопка. |
Jack Kerouac was a particularly avid user of amphetamine, which was said to provide him with the stamina needed to work on his novels for extended periods of time. |
Джек Керуак был особенно жадным потребителем амфетамина, который, как говорили, обеспечивал ему выносливость, необходимую для работы над его романами в течение длительного периода времени. |
I don't particularly doubt the accuracy of this, but a citation is needed. |
Я не особенно сомневаюсь в точности этого, но цитата необходима. |
The stored acorns could then be used when needed, particularly during the winter when other resources were scarce. |
Хранившиеся желуди затем можно было использовать в случае необходимости, особенно зимой, когда других ресурсов не хватало. |
In addition, it was pointed out that intangible assets, such as receivables and proceeds of goods, needed to be given particular attention. |
Кроме того, было подчеркнуто, что нематериальные активы, такие как дебиторская задолженность и поступления от товаров, нуждаются в уделении им особого внимания. |
A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret. |
Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней. |
In that particular match-up we felt that we needed something that could instill the fear in them. |
Конкретно в этой игре мы решили, что нужно чем-нибудь их припугнуть. |
The combination of proprietary formats and vendor failure is seen as particularly unsuitable where data permanence is needed. |
С учетом возможных проблем со стороны поставщиков патентованных форматов они считаются особенно неподходящими для тех случаев, когда необходимо обеспечить постоянный доступ к данным. |
Corridor developments needed to be supported further, in particular in relation to conceptualization and implementation, and through the sharing of best practices. |
Необходимо и впредь содействовать развитию транзитных коридоров, в частности, в деле разработки концепции и ее практической реализации, а также путем обмена передовой практикой. |
I don't particularly want to spend a lot of time critiquing FACs, but if more people are needed to scrutinise FACs, then I might just do that. |
Я не особенно хочу тратить много времени на критику FACs, но если нужно больше людей, чтобы тщательно изучить FACs, то я могу просто сделать это. |
While his designs are rational, they are not scientific, and particularly underestimate the amount of power that would be needed. |
Хотя его проекты рациональны, они не являются научными и особенно недооценивают количество энергии, которое было бы необходимо. |
Pony breeds have developed all over the world, particularly in cold and harsh climates where hardy, sturdy working animals were needed. |
Породы пони развивались во всем мире, особенно в холодном и суровом климате, где требовались выносливые, крепкие рабочие животные. |
Further, some finalization work is often needed, particularly for I/O, such as flushing buffers to ensure that all data is actually written. |
Кроме того, часто требуется определенная работа по доработке, особенно для ввода-вывода, например промывка буферов для обеспечения того, чтобы все данные были фактически записаны. |
A community midwife typically has a pager, is responsible for a particular area and can be contacted by ambulance control when needed. |
Местная акушерка обычно имеет пейджер, отвечает за определенную область и может связаться с управлением скорой помощи, когда это необходимо. |
In particular, a model law for promoting the development of an efficient and competitive construction services sector might be needed. |
В частности, возможно, следует разработать типовой закон о содействии развитию эффективного и конкурентоспособного сектора строительных услуг. |
Thus, proponents argue, an intelligent designer of life was needed to ensure that the requisite features were present to achieve that particular outcome. |
Таким образом, утверждают сторонники, разумный конструктор жизни был необходим для того, чтобы обеспечить наличие необходимых характеристик для достижения этого конкретного результата. |
PPML was designed to make this reuse of resources explicit and allows the printer to know which resources are needed at a particular point in the job. |
PPML был разработан, чтобы сделать это повторное использование ресурсов явным и позволяет принтеру знать, какие ресурсы необходимы в определенный момент работы. |
I merely added some other sources where this particular reviewer added a 'citation needed' mark. |
Я просто добавил некоторые другие источники, где этот конкретный рецензент добавил отметку цитируемость необходима. |
In many cases, files or data streams contain more information than is needed for a particular purpose. |
Во многих случаях файлы или потоки данных содержат больше информации, чем требуется для конкретной цели. |
This allows bitcoin software to determine when a particular bitcoin was spent, which is needed to prevent double-spending. |
Это позволяет программному обеспечению биткойна определять, когда был потрачен конкретный биткойн, что необходимо для предотвращения двойных трат. |
If a fuller documentation of a particular method is needed look no further than the patents. |
Если требуется более полная документация по конкретному методу, смотрите не дальше патентов. |
However, the prosecution needed proof that the bullet had been fired from that particular revolver. |
Однако обвинение требовало доказательств того, что пуля была выпущена именно из этого револьвера. |
I felt the article needed some clarification, particularly during the time period of 1996-2002. |
Я чувствовал, что эта статья нуждается в некотором уточнении, особенно в период 1996-2002 годов. |
It was seen in the mid-1960s that some rationalisation was needed within the Sheffield steel industry, particularly steel founding. |
В середине 1960-х годов стало ясно, что в шеффилдской сталелитейной промышленности, особенно в сталелитейном производстве, необходима определенная рационализация. |
Safeguards are needed to ensure fulfillment of that trust, in particular, to ensure that science is not used in the cause of bioterrorism or biowarfare. |
Необходимы меры предосторожности, чтобы это доверие было оправдано, в частности, чтобы наука не использовалась в целях биологического терроризма или биологической войны. |
Assistance and guidance would be needed to define and implement a mechanism for the safe disposal or recycling of hazardous waste, in particular to. |
потребуются соответствующая помощь и руководящие указания для разработки и создания механизма, обеспечивающего безопасное удаление или рециркуляцию опасных отходов, в частности с тем чтобы. |
And I needed to find one particular translator. |
И мне нужно было найти переводчика. |
And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader. |
Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять. |
This is the case, in particular, with the false good idea of regional rotation for certain permanent seats on the Council. |
Это касается, в частности, ложной благой идеи региональной ротации некоторых постоянных мест в Совете. |
Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable. |
Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе. |
In particular, I want you to look at the statements for the Marine Reserve. |
И особенно, я хочу, чтобы вы проверили ведомости Морского заповедника. |
Looking up again at the big square block, I noted carefully the position of the particular window I was interested in, counting from it to each end and up from the ground. |
Я опять поднял глаза на большое квадратное здание, заметив место, где находится нужное мне окно, просчитав весь ряд, от угла до угла и сверху донизу. |
Ему нужно было поговорить с губернатором по стационарному телефону. |
|
They needed only to rise up and shake themselves like a horse shaking off flies. |
Им достаточно встать и встряхнуться - как лошадь стряхивает мух. |
Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |
|
Rick Strassman, was advertising in some magazine somewhere about the wanting volunteers for a particular study in you know,psychotropic, and I didn't, didn't know DMT from STP at that time. |
Рик Страссман где-то, в каком-то журнале, объявил о наборе волонтеров для проведения исследования в области ну, психотропной, и я не, не отличал DMT от STP в то время. |
Because you were an arrogant bastard who skated through life without a care in the world, getting everything you wanted from anyone you needed! |
Потому что ты был высокомерным отморозком, у которого не было никаких забот, который получал всё, чего хотел и от кого хотел! |
It's obvious your mental abilities have progressed beyond this particular Vulcan exercise. |
Очевидно, твои ментальные способности прогрессировали без специальных вулканских упражнений. |
For example, a web browser program might check its local cache on disk to see if it has a local copy of the contents of a web page at a particular URL. |
Например, программа веб-браузера может проверить свой локальный кэш на диске, чтобы увидеть, есть ли у нее локальная копия содержимого веб-страницы по определенному URL. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly needed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, needed , а также произношение и транскрипцию к «particularly needed». Также, к фразе «particularly needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
