Party girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступная девушка
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • arrange small party - устраивать маленькую вечеринку

  • contracting party - договаривающаяся сторона

  • green party of norway - Партия зеленых Норвегии

  • party person - вечеринка

  • is non-party to - не является участником

  • party in question - сторона в вопросе

  • to party - к партии

  • per party - от каждой партии

  • exclusive party - эксклюзивная партия

  • party boy - Мальчишник

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица

  • dead girl - смерть девушки

  • sad girl - грустная девушка

  • girl's room - женская комната

  • you girl - тебя, девочка

  • poster girl - плакат девушка

  • disgusting girl - отвратительная девушка

  • the loveliest girl in the world - прекраснейшая девушка в мире

  • not the kind of girl - не такая девушка

  • girl in the park - Девушка в парке

  • marry a girl - жениться на девушке

  • Синонимы к girl: lass, schoolgirl, lassie, female child, daughter, maid, babe, gal, young lady, miss

    Антонимы к girl: boy, male, son, lad, dude, fellow, chap, boyfriend, guy, male child

    Значение girl: a female child.


party animal, party boy, fille


I don't want my last conversation on this planet to be the same one that a 12-year-old girl has at a slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы мой последний разговор на планете был таким же, как у 12-летней девочки на пижамной вечеринке.

When the party's in full swing, the girl ducks out of the bar and throws herself under a train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вечеринка в полном разгаре, девушка смывается и бросается под поезд.

Well, an hour of that I was unofficially chaperoning this little girl's birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, час из них я как бы была на вечеринке по случаю дня рождения у маленькой девочки.

That's that girl from that party on Beechwood last week - blue dress, 34B rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это девушка с вечеринки в Бичвуде - голубое платье, второй размер.

He goes to a party with his girlfriend and this other girl, maybe about four feet tall, walks up to him, punches him in the face, knocks him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел на вечеринку со своей девушкой и еще другая девушка, метра полтора ростом, подошла к нему и врезала по лицу, так что он вырубился.

Let's pretend that you're getting ready for your first boy-girl dance party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем вид, что готовимся к твоему первому танцу мальчика с девочкой.

Lor Girl, A Party in Hell, Qeysar, Dar Emtedade Shab, Amir Arsalan, and Ganj-e Qarun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ЛОР, вечеринка в аду, Кейсар, дар Эмтедаде Шаб, Амир Арсалан и Гандж-и-Карун.

It was a party to celebrate the first girl's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой вечеринке отмечали день рождения первой девушки.

That evening he was resting in his studio, some girl or lady had just left after a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер он отдыхал в своей мастерской, Несколько девушек или дам только что покинули вечеринку.

I don't want you scaring off the coolest girl at my party, Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты спугнул самую крутую девчонку на моей вечеринке, Скотт.

A young Italian girl living in the Dolomites falls in love with a member of a tourist party skiing on the nearby mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая итальянская девушка, живущая в Доломитовых Альпах, влюбляется в члена туристической группы, катающегося на лыжах в близлежащих горах.

When I was a little girl... I was taken to the palace in Vienna, to a garden party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой... меня возили во дворец в Вене, на бал в саду.

Agatha Christie's mystery novel Hallowe'en Party is about a girl who is drowned in an apple-bobbing tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственный роман Агаты Кристи вечеринка на Хэллоуин рассказывает о девушке, которая утонула в качающейся кадке с яблоками.

Max wants to come too, but it's a pajama party for girl bunnies only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс тоже хочет пойти, но это пижамная вечеринка только для девочек-кроликов.

I'm not the girl to come to to design your tea party dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не та девочка, что придумывает вам платья к чаю

I feel like the girl who took her top off at the dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя как девушка, обнажившая верх на званном ужине.

That girl was too unreliable to be put in a wedding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для приглашения на свадьбу эта девушка не была достаточно надежной.

Imagine you are a little girl who's afraid of using the school bathroom, and then you finally arrive at your surprise ninth birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что ты маленькая девочка, которая боится пользоваться школьным туалетом, и ты наконец приходишь на сюприз-вечеринку в честь своего девятого дня рождения.

All right, is now a good time to talk about why you are throwing this party for that horrible girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас подходящее время обсудить почему ты устраиваешь эту вечеринку для этой ужасной девушки?

I've seen many a girl of fourteen, or even twelve, at a card party, who knows how to behave as well as any lady there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки четырнадцати и даже двенадцати лет ходили в гости, учились у взрослых, как себя вести.

Yeah, I know. It's just I got roped into going to some stupid office Christmas party with this girl I'm dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаю, просто я иду на какой-то дурацкий Рождественский корпоратив с девушкой, с которой встречаюсь.

As in paparazzi-favorite party girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусовщица - любимица прессы?

Who's telling him we're not going to his lame-ass gossip girl party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, кто скажет ему, что мы не пойдем на эту скучную вечеринку сплетниц?

He took the command of this small party at once-the little girl and the little boy following him about with great reverence at such times as he condescended to sport with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу стал во главе маленькой компании: и мальчик и девочка слушались его во всем, когда он снисходил до того, чтобы поиграть с ними.

Just point me in the direction of a party and a pretty girl and I'll show you how good I feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто укажи мне на вечеринку или симпатичную девушку, и я покажу тебе, как хорошо себя чувствую.

Well, my chisel is a Long Island iced tea, and I use it to free the party girl from the block of nerd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя выделка - это Лонг Айленд и холодный чай, и я использую это для освобождения девочек-тусовщиц из блока ботаников.

While drinking at an after-prom party, a girl admits to lesbian experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпивая на вечеринке после выпускного вечера, девушка признается в лесбийских экспериментах.

After the party you gave that girl the brush-off - so you could come back and shag Anita?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как на вечеринке ты отшил ту девчонку, ты вернулся и переспал с Анитой?

I allowed some girl into the Mardi Gras party to deliver papers to her boss, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешил какой-то девушке войти на вечеринку Марди Гра, чтобы доставить газеты её боссу, но...

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

By then there was a festive, county-fair feeling on the ward as the men whispered of the possibility of having a party if the girl came with drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение в палате было праздничное, как на большой ярмарке, все перешептывались о том, что если девушка привезет спиртное, мы устроим гулянку.

I got a little girl's birthday party to save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно спасть вечеринку маленькой девочки.

Girl: Max's party is going to be so cool, Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка у Макса будет просто супер, Уитни.

I'm an incorrigible party girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь закоренелая тусовщица.

Now, Molly, as you are far and away the prettiest girl of the party,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли, ты сегодня самая красивая девушка на вечере, тебя будут осаждать.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

Diana Shurygina, a 16-year-old girl who was violently raped at a party, is one of the most famous cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Шурыгина, 16-летняя девушка, была грубо изнасилована на вечеринке, и ее история стала наиболее известной.

Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью.

The baby from the original gender reveal party is a girl who wears suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок от изначального гендерного раскрыть вечеринки-это девушки, которые носят костюмы.

That party girl there in the miniskirt could be Vietcong. She could lob a hand grenade across the bar at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон та девчушка в мини-юбке может оказаться вьетконговцем, и в любой момент бросить гранату через весь бар.

When you were 14 years old, you went to your first boy/girl party, and you were really nervous because they were going to play spin the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебе было 14 лет, ты пошел на первую вечеринку мальчик/девочка, и ты был очень нервный, потому что они собирались играть в бутылочку.

At La Linea Fair I bought a dapple-grey pony for my girl to ride the party is over now dawn is breaking and the lark is singing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В La Linea Ярмарка я купил пони серого в яблоках коня для моей девочки, чтобы поехать партия закончена теперь рассвет ломается, и жаворонок поет

Later she finds him at a party thrown by Keeley, a sophomore girl living in his co-ed dorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она находит его на вечеринке, устроенной Кили, девочкой-второкурсницей, живущей в его общежитии.

Little girl, wandered away from her parents' lake house in North Kenwood during a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая девочка, пропала из дома родителей на озере во время вечеринки в Норт Кенвуд.

Your party girl Caley bought the victim's legend hook, line and sinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка с вечеринки, Кейли, с потрохами купилась на его легенду.

He quickly reacts by saying they should just be friends, and picks up a random girl at the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро реагирует, говоря, что они должны быть просто друзьями, и берет случайную девушку на вечеринке.

I'm like some kind of downtown hipster party girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа тех городских штучек, хипстер-тусовщиц.

You do not come to a party at my house with Gretchen and then scam on some poor, innocent girl right in front of us three days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон, ты не приходишь на мо. вечеринку.. ..а через 3 дня ты достаешь невинную девушку.

Do you think I've been teaching you magic tricks for some little girl's tea party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что я учу тебя волшебству, чтобы ты развлекал девочек?

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

I love that you just threw a drink in that girl's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

The Communist Party encouraged citizens to think of themselves as Soviet, rather than Russian or Kyrgyz or Latvian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия настаивала на том, что жители страны должны были считать себя «советскими» гражданами, а не русскими, киргизами или латвийцами.

Maybe he does deserve the fanfare, but I can sure hear Dinesh now: would Hollywood have thrown a similar party for Ronald Reagan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он и впрямь заслуживает почестей, но я слышу голос Динеша, который спрашивает: устроил бы Голливуд такой праздник для Рональда Рейгана?

You wanted like Pygmalion... take a girl and sculpt to your desires? You're doing exact opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, вроде, собирался, как Пигмалион, взять девчонку и вылепить ее по своему желанию, а ты делаешь нечто обратное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, girl , а также произношение и транскрипцию к «party girl». Также, к фразе «party girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information