Party meetings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party meetings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участник встречи
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • continental party - континентальная партия

  • american populist party - Американская народная партия

  • third party publishers - сторонние издатели

  • new centrist party - новая центристская партия

  • successful party - сторона, выигравшая дело

  • third party anywhere in the world - где-нибудь третье лицо в мире

  • 3rd party companies - сторонние компании 3-й

  • notifying party - заявляющая сторона

  • contracted party - контракт сторона

  • party representative - представитель партии

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- meetings [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра



Some delegations proposed that the State party be represented in meetings of the Committee when matters affecting it were under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предложению некоторых делегаций, государство-участник должно быть представлено на заседаниях Комитета, на которых рассматриваются касающиеся его вопросы.

You learn a policy, the art of making meetings, Learns to turn at least good leaders of the party that will change the Italy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаем политику, как организовывать митинги, учимся, как стать настоящими лидерами партии, которая изменит Италию!

He did not appear on public party gatherings, clearly preferring inner-circle meetings and the role of an intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся на публичных партийных собраниях, явно предпочитая встречи в узком кругу и роль интеллектуала.

At party or civil meetings, the usage of the term has been retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На партийных или гражданских собраниях этот термин был сохранен.

The representative of France said that the Working Party's session was too short and clashed with other meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Франции заявил, что сессия Рабочей группы является слишком короткой и совпадает по времени с другими совещаниями.

A Party Committee must convene for at least two plenary meetings a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий осады Кейт видят среди героев, празднующих в башне Мстителей.

The body remained largely symbolic after Stalin's consolidation; leading party officials rarely attended meetings of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган оставался в значительной степени символическим после консолидации Сталина; руководящие партийные чиновники редко посещали заседания Центрального Комитета.

The party often had to cancel meetings due to Bundist protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии часто приходилось отменять митинги из-за протестов бундовцев.

I think the key is to do everything together... from PTA meetings to the White Party in Palm Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, главное, всё делать вместе. Начиная с родительских собраний и заканчивая парадами любви.

Party and student meetings called for proper rule of law in the country and even free elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные и студенческие собрания призывали к надлежащему верховенству закона в стране и даже к свободным выборам.

Churches hosted protest meetings, rallies, and Republican party conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церквях проходили митинги протеста, митинги и съезды Республиканской партии.

The Working Party might wish to consider and endorse the reports of the Meetings of Experts on General Safety Provisions, Passive Safety and Pollution and Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть и утвердить доклады совещаний экспертов по общим предписаниям, касающимся безопасности, по пассивной безопасности и по проблемам энергии и загрязнения окружающей среды.

Additionally, the public relations department publishes the king's diary of his private meetings and the meeting minutes, so long as the other party agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отдел по связям с общественностью публикует дневник короля о его личных встречах и протоколы заседаний, если другая сторона согласна.

They turned to systematic disruption of Liberal Party meetings as well as physical violence in terms of damaging public buildings and arson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились к систематическому срыву собраний Либеральной партии, а также к физическому насилию в виде нанесения ущерба общественным зданиям и поджогов.

Hemmings was an active supporter of liberal causes, and spoke at a number of meetings on behalf of the UK's Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеммингс был активным сторонником либеральных идей и выступал на ряде встреч от имени Либеральной партии Великобритании.

Between that evening and Little Loewy's death lay several undramatic meetings of the Party cell. The facts were simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому предшествовало собрание Комитета городской партийной ячейки докеров. Собрание проходило в будничной обстановке; обсуждалась одна простенькая сделка.

Although never a member of the Communist Party, she attended meetings with her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы были привезены, чтобы спроектировать комбинирующую установку хита Робинсона.

As an active party member Juchacz quickly became a popular speaker at political meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным членом партии, Чучач быстро стал популярным оратором на политических собраниях.

Numerous meetings were held between the Ba'ath party and American Intelligence, the more important in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные встречи между партией Баас и американской разведкой, наиболее важной в Кувейте.

Wearily the party secretaries at the committee table gazed sleepily ahead; they had hundreds of such meetings behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усталые партийные секретари за столом президиума клевали носом; они уже бывали на сотнях подобных собраний.

During the day, party activists hold meetings and rallies, and work on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня партийные активисты проводят митинги и митинги, а также работают на платформе.

Khrushchev's report, On the Cult of Personality and Its Consequences, was later read at closed-door Party meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Хрущева О культе личности и его последствиях был впоследствии прочитан на закрытых партийных собраниях.

Both accusation meetings and mass trials were largely propaganda tools to accomplish the party’s aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обвинительные собрания, так и массовые судебные процессы были в значительной степени пропагандистскими инструментами для достижения целей партии.

With a party of other analysts, last week I spent a day in meetings with representatives from Romania's Foreign Ministry and Senate Foreign Affairs Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С группой других аналитиков я целый день на прошлой неделе встречался с представителями Министерства иностранных дел Румынии и комитета по международным отношениям сената США.

He refocused his attention on politics, addressing further Conservative meetings and networking at events such as a Rothschild's dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь сосредоточил свое внимание на политике, обращаясь к дальнейшим встречам консерваторов и налаживанию связей на таких мероприятиях, как званый обед Ротшильдов.

The remainder were chosen by a higher party organ and ratified by the general meetings of the PPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные были выбраны вышестоящим партийным органом и утверждены общими собраниями ППО.

In 1931 he became involved in the Workers' and Peasants' Front, delivering lectures at meetings and contributing to their party journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году он принял участие в работе Рабоче-Крестьянского фронта, читая лекции на собраниях и внося свой вклад в партийный журнал.

Sâr attended party meetings, including those of its Cambodian group, and read its magazine, Les Cahiers Internationaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САР посещал партийные собрания, в том числе собрания своей камбоджийской группы, и читал свой журнал Les Cahiers Internationaux.

Seeking a parliamentary career, Churchill pursued political contacts and gave addresses at three Conservative Party meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к парламентской карьере, Черчилль поддерживал политические контакты и выступал с речами на трех собраниях Консервативной партии.

Nicholson was an active charter member of the Zonta Club of Pasadena, and hosted meetings at her home, including a 1929 Christmas party attended by Amelia Earhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон был активным членом клуба зонта в Пасадене и проводил встречи у нее дома, в том числе рождественскую вечеринку 1929 года, на которой присутствовала Амелия Эрхарт.

Griffin viewed the election as an important victory, claiming that his party had been demonised and blocked from holding public meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин рассматривал выборы как важную победу, утверждая, что его партия была демонизирована и заблокирована от проведения публичных собраний.

We may offer third party authentication services such as Twitter and/or Facebook for registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для регистрации мы можем предлагать сервис аутентификации от третьей стороны к примеру от Twitter и/или Facebook.

This year I had a birthday party at the caf?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мой день рожденья был в Кафе.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

It must now, however, be clear to everyone that the international agenda has become overloaded with such meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждому сейчас должно быть ясно, что международная повестка дня перегружена такими заседаниями.

We find the open meetings of the Security Council, including this one, extremely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что открытые заседания Совета Безопасности, включая сегодняшнее, очень полезны.

The annual meetings of the CES Bureau and the plenary session of the Conference will be used for promoting further progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные совещания президиума КЕС и пленарная сессия Конференции будут способствовать достижению дальнейшего прогресса.

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

You can't expect her to go to a slumber party every weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли она могла шляться с подружками по выходным.

One-party systems come in different shapes and sizes, from the relatively benign (Washington DC, pre-coalition Britain) to the authoritarian or dictatorial (Turkmenistan and Syria).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однопартийные системы бывают разных форм и размеров, от относительно мягкой (Вашингтон, докоалиционная Британия) до авторитарных или диктаторских (Туркменистан и Сирия).

Which flick do you think we should watch tonight at Deb's party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, какой фильм можно посмотреть сегодня на вечеринке Деб?

I see you got the place all decked out for your Christmas Eve party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю, вы украсили здесь все к Сочельнику.

Yo, sorry, I'm tardy. I like to party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоу, извини, я опоздал, я люблю тусовки

I can't be aiding and abetting some party crasher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помогать и содействовать незванным гостям.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

Why waste it on a tired old warhorse who cancels meetings at the last second?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем переводить это на старого, усталого ветерана, который, отменяет встречу в последнюю секунду?

Our administrators only do what's good for them, no matter how many people go to those goddamn meetings, they should call it collective ball scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация делает только то, что им выгодно. Не важно сколько людей придёт на эту встречу, они всё равно будут тянуть кота за яйца.

I've got... three meetings and a panel discussion at the 92nd Street Y, and I have got to get myself together because Lena Dunham's the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня по плану... три встречи и панельная дискуссия на Уай-стрит, 92, и мне нужно собраться, потому что модератором там будет Лена Данэм.

My days sober count has reverted to one, so I thought I would have a correspondingly fresh approach in regards to my meetings... all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое количество трезвых дней свелось к одному, и я подумал, что нужен свежий подход в отношении моих встреч, ясно?

There were receptions and jubilant mass-meetings and military parades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал многочисленные поздравления, участвовал в митингах, присутствовал на парадах.

Um,okay,let's get your face out there,take some meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну давайте выведем вас в свет, устроим пару встреч.

When he left, it was mostly to visit friends or relatives, though he did endeavour to meet his obligations to attend scientific meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он уезжал, то в основном для того, чтобы навестить друзей или родственников, хотя он старался выполнять свои обязанности по посещению научных собраний.

At these informally structured meetings, research partnerships were formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих неформально организованных встречах были сформированы исследовательские партнерства.

GLF members organized several same-sex dances, but GLF meetings were chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены GLF организовали несколько однополых танцев, но собрания GLF были хаотичными.

Joe proposes building a web browser, and everyone but Tom is receptive; he and Joe have a physical altercation, halting the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо предлагает построить веб-браузер, и все, кроме Тома, восприимчивы; он и Джо имеют физическую ссору, останавливая встречи.

It currently has a paid staff of 9. Meetings and leadership courses are held there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он имеет оплачиваемый штат из 9 человек. Там проводятся встречи и курсы лидерства.

Historians discovered membership lists and the minutes of local meetings from KKK chapters scattered around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обнаружили списки членов и протоколы местных собраний от глав ККК, разбросанных по всей стране.

The meetings also lacked many of Washington's allies, such as Andrew Carnegie, who pointedly did not attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих встречах также отсутствовали многие союзники Вашингтона, такие как Эндрю Карнеги, который демонстративно не присутствовал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party meetings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party meetings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, meetings , а также произношение и транскрипцию к «party meetings». Также, к фразе «party meetings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information