Patent interference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patent interference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
патент интерференция
Translate

- patent [adjective]

noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет

verb: патентовать, брать патент

adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный

- interference [noun]

noun: помехи, вмешательство, интерференция, препятствие, засечка

adjective: интерференционный, интерференциальный



Texas Instruments filed a lawsuit for patent interference against Noyce and Fairchild, and the case dragged on for some years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Instruments подала в суд на Нойса и Фэйрчайлда за нарушение патентных прав, и дело затянулось на несколько лет.

Restraining order, patent infringement suit, tortious interference, and environmental hazard report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный запрет, иск о нарушении патента, вмешательство между бизнес-партнёрами и отчет о вреде окружающей среде.

You're going back to the office to file an interference claim with the patent office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь в офис для подачи иска о вмешательстве в Патентное бюро.

You're going back to the office to file an interference claim with the patent office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь в офис для подачи иска о вмешательстве в Патентное бюро.

'Caroline's pinched one of Meredith's patent poisons, and you and Elsa had better look out for yourselves.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн выкрала яд у Мередита. Тебе и Эльзе следует остерегаться.

At the end of the article is a statement that existing square drive screws should have invalidated the Robertson patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце статьи приводится утверждение, что существующие квадратные приводные винты должны были аннулировать патент Робертсона.

In 1979, Newman submitted an application for his device to the United States Patent and Trademark Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Ньюман подал заявку на свое устройство в американское ведомство по патентам и товарным знакам.

To make certain you don't interfere with his plan to hunt the Spanish galleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочет, чтобы ты помешал его планам относительно испанского галеона.

As for the courts, the recent case highlighted the absence of a procedural mechanism to ensure consideration of a patent's morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается судов, то последний случай продемонстрировал отсутствие процедурных механизмов, гарантирующих учёт морального аспекта патентов.

You interfered in my world, I destroyed yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вторгаешься в мои мир, я уничтожаю твои.

Unable to comply. Communication systems are inoperable due to atmospheric interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы связи в не рабочем состоянии из-за атмосферных помех.

And I will not tolerate interference from a fortune-teller of notorious unreliability!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не потерплю вмешательства от гадалки, известной своей ненадежностью!

Do not interfere in another time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет мешать в другой раз.

The German interfered with his meals and generally refused to keep quiet, so Bomze dumped him on the Industrial Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немец мешал ему закусывать и вообще лез не в свои дела, и Бомзе сдал его в эксплуатационный отдел.

Will you dare interfere with the tournament... and betray our Emperor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь ли ты вмешаться в турнир и предать нашего императора?

I can filter out some of the interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу отфильтровать некоторые помехи.

I'll turn over patent rights on everything from the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передам права на патент на всё за последние два года.

I guess the source of the radio wave interference is 'Pirate', and I'm looking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, источник радиоволновых помех - это Пират, И я ищу его.

So, they have found some way of getting around the interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они нашли какой-то способ обойти препятствие.

Maybe I can file the patent application pro bono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я смогу подать вашу заявку, бесплатно.

IBM obtained patent number U.S. Patent 4,482,929 on the media and the drive for the DemiDiskette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM получила патент номер 4482 929 США на носитель и привод для Демидискетты.

He was awarded a British patent on May 21, 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 1845 года он получил британский патент.

Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны.

Within the patent they described a phototransistor chopper consisting of an LED optically coupled with a dual emitter, photosensitive, silicon transistor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках патента они описали фототранзисторный прерыватель, состоящий из светодиода, оптически связанного с двойным излучателем, фоточувствительным кремниевым транзистором.

She campaigned for scientist's right to patent their discoveries and inventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она агитировала за право ученых патентовать свои открытия и изобретения.

I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви.

In 2007, a patent application was filed on methods for creating human female sperm using artificial or natural Y chromosomes and testicular transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году была подана патентная заявка на методы создания женской спермы человека с использованием искусственных или естественных Y-хромосом и трансплантации яичек.

In 1933 John Rust received his first patent, and eventually, he and his brother owned forty-seven patents on cotton picking machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Джон Руст получил свой первый патент, и в конечном итоге он и его брат владели сорока семью патентами на хлопкоуборочные машины.

The Wright Brothers' Ohio patent attorney Henry Toulmin filed an expansive patent application and on May 22, 1906, the brothers were granted U.S. Patent 821393.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентный поверенный братьев Райт в Огайо Генри Тулмин подал обширную патентную заявку, и 22 мая 1906 года братья получили патент США 821393.

The Daimler-Maybach carburetor was copied extensively, leading to patent lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбюратор Daimler-Maybach был широко скопирован, что привело к патентным искам.

The government has implemented various programs to foster innovation resulting in patent rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществило различные программы по стимулированию инноваций, результатом которых стали патентные права.

He described these ICs, referencing the Johnson's patent, in his U.S. Patent 3,138,743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал эти ИС, ссылаясь на патент Джонсона, в своем патенте США 3 138 743.

On 30 March 1858, Hymen Lipman received the first patent for attaching an eraser to the end of a pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 1858 года гимен Липман получил первый патент на прикрепление ластика к концу карандаша.

Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, патент описывает передний лифт, используемый для подъема и спуска.

There has been a lot of controversy regarding patent protection for diagnostic tools, genes, and biomarkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров относительно патентной защиты диагностических инструментов, генов и биомаркеров.

For the latter patents, the Unified Patent Court will generally have exclusive competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении последних патентов Объединенный патентный суд, как правило, обладает исключительной компетенцией.

The House of Lords has ruled in certain cases that when the course of descent is not specified, or when the letters patent are lost, the title descends to heirs-male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов постановила в некоторых случаях, что в тех случаях, когда родословная не указана или когда буквы патента утрачены, титул переходит к наследникам-мужчинам.

In 1929, the patent for the automatic loom was sold to the British company Platt Brothers, generating the starting capital for automobile development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году патент на автоматический ткацкий станок был продан британской компании Platt Brothers, создавшей стартовый капитал для развития автомобилестроения.

During the development of Whittle's engine, Harry Ricardo had declared that he would waive any patent royalties on devices connected with the jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки двигателя Уиттла Гарри Рикардо заявил, что отказывается от любых патентных отчислений на устройства, связанные с реактивным двигателем.

It seemed a balanced compromise, but O'Rourke declined to accept the letters patent and never regarded his terms as binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это казалось сбалансированным компромиссом, но О'Рурк отказался принять патент на письма и никогда не считал свои условия обязательными.

The British patent was overturned in 1905, the American patent was also besieged but was ultimately upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский патент был отменен в 1905 году, американский патент также был осажден, но в конечном итоге был поддержан.

To avoid a costly patent fight the companies agreed to share their formulas with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать дорогостоящей патентной борьбы, компании согласились делиться друг с другом своими формулами.

While walking on Calton Hill overlooking Edinburgh, the idea struck him and he obtained a patent for it the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он прогуливался по Калтон-Хилл с видом на Эдинбург, эта идея пришла ему в голову, и в том же году он получил патент на нее.

The following day, ZTE countersued Huawei for patent infringement in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого объекта было извлечено значительное количество оружия и боеприпасов.

PVC is sometimes confused with the similarly shiny patent leather, which is also a fetish material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово появляется в качестве первого элемента в древневерхненемецкий дают женские имена, такие как Itispuruc и Itislant.

The first three prize winners at the late coursing meeting at Great Bend were trained on Spratt's Patent Dog Biscuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три лауреата премии на позднем курсовом собрании в Грейт-Бенде были обучены на патентованном Собачьем бисквите Шпротта.

The seal is registered with the United States Patent and Trademark Office as a trademark under registration number 2773337.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать зарегистрирована в ведомстве по патентам и товарным знакам США в качестве товарного знака под регистрационным номером 2773337.

One notable example being patent examiner positions who can receive a supplement of more than 50% from the standard GS scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примечательных примеров являются должности патентных экспертов, которые могут получить доплату в размере более 50% от стандартной шкалы GS.

The American Edwin Howard Armstrong also filed a patent in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Эдвин Говард Армстронг тоже подал патент в 1917 году.

In 1918, employee Carl Friden designed a new model in response to patent challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году сотрудник компании Карл Фриден разработал новую модель в ответ на патентные вызовы.

49% rights to her patent for marketing purposes at an undisclosed sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49% прав на ее патент для маркетинговых целей на нераскрытую сумму.

Over twenty different inventions appear in the Patent books up to 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двадцати различных изобретений фигурируют в патентных книгах вплоть до 1949 года.

Even if the scope of a patent is narrowed, neither reissue nor reexamination changes the original expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если сфера действия патента сужена, ни переиздание, ни повторная экспертиза не изменяют первоначальную дату истечения срока действия.

However, the holding of this case does not apply to Patent Term Adjustment granted under 35 U.S.C. 154.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рассмотрение этого дела не распространяется на корректировку срока действия патента, выданную в соответствии с 35 U. S. C. 154.

View the actual patent linked here for obvious similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите фактический патент, связанный здесь для очевидного сходства.

I would think that the article should say LM not RR for the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в статье должно быть написано LM, а не RR для патента.

The letters patent lacked the Royal Sign Manual, but were sealed by request of resolutions passed by both Houses of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих письмах не было Королевского руководства по подписям, но они были запечатаны по требованию резолюций, принятых обеими палатами парламента.

It is said to be the first patent for land that became Westmoreland County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что это был первый патент на землю, который стал округом Уэстморленд.

Most of Hand's early cases concerned bankruptcy issues, which he found tiresome, and patent law, which fascinated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дел хэнда касалось вопросов банкротства, которые он находил утомительными, и патентного права, которое его очаровывало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patent interference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patent interference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patent, interference , а также произношение и транскрипцию к «patent interference». Также, к фразе «patent interference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information