Inoperable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- inoperable [ɪnˈɔpərəbl] прил
- неоперабельный, неработоспособный(unusable)
- inoperable cancer – неоперабельный рак
- неработающий(idle)
-
- inoperable [ɪnˈɔpərəbl] нареч
- в нерабочее состояние
-
| adjective | |||
| неоперабельный | inoperable | ||
| недействующий | inactive, inoperative, inoperable, ineffective, inofficious, out of gear | ||
| неприменимый | inapplicable, unworkable, impracticable, inoperable, unadaptable | ||
- inoperable прил
- unusable
- unworkable
adjective
- untreatable, incurable, irremediable, malignant, terminal, fatal, deadly, lethal, immedicable
- impractical, unworkable, unfeasible, unrealistic, nonviable, impracticable, unsuitable
- inoperable прил
- operable · serviceable
operable, serviceable
Inoperable not able to be suitably operated on.
'Tumour of the heart, case inoperable'. |
Опухоль сердца, случай, не поддающийся операции. |
The engines also yield a higher altitude for one-engine-inoperable conditions. |
Двигатели также дают большую высоту для одномоторных неработоспособных условий. |
Both Palmer and EJ's cell phones have been disabled, so GPS tracking is inoperable. |
Мобильные телефоны Палмера и И.Джей отключены, так что отслеживание при помощи GPS неприменимо. |
Dry pipe systems are installed in spaces in which the ambient temperature may be cold enough to freeze the water in a wet pipe system, rendering the system inoperable. |
Сухие трубные системы устанавливаются в помещениях, в которых температура окружающей среды может быть достаточно холодной, чтобы заморозить воду во влажной Трубной системе, что делает систему неработоспособной. |
This patient has an inoperable frontal lobe tumor... extending across the midline. |
У пациента неоперабельная опухоль лобной доли. |
Once a few blocks reach their end of life, such a device becomes inoperable. |
Как только несколько блоков достигают своего конца жизни, такое устройство становится неработоспособным. |
Tell you what else is bullshit the guy had an inoperable brain tumor, now he doesn't? |
А еще одна хрень, что неоперабельная опухоль мозга внезапно исчезла. |
It's surgically inoperable, but I could use litt... no radiation, no skull flap. |
Это хирургическое удаление, я мог бы использовать луч, но там радиация и череп в кашу. |
It's surgically inoperable, but I could use litt... no radiation, no skull flap. |
Это хирургическое удаление, я мог бы использовать луч, но там радиация и череп в кашу. |
It was anticipated to give hope of a cure to inoperable patients. |
это давало надежду на излечение для неоперабельных пациентов. |
I'm sorry but your grandmother has an inoperable brain tumor. |
Мне очень жаль, но у вашей бабушки неоперабельная опухоль мозга. |
Камеры на яхте не работали. |
|
Inoperable, due to its infiltration of the nervous tissue within the brain stem. |
Неопреабельный, согласно его положению в стволе головного мозга. |
It's er... inoperable and I've got three months at best, I'm afraid. |
Опухоль... неоперабельна, и боюсь, мне осталось месяца три. |
Then you have to render the system inoperable without compromising the integrity of the reactor containment vessel. |
Затем вам надо будет сделать систему неисправной, не повредив целостность герметизирующего корпуса реактора. |
Elizabeth Gates was diagnosed with an inoperable brain tumor last April. |
У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года. |
It's inoperable, but there are radiation treatments available. |
он неоперабелен. Но доступно радиологическое лечение. |
Not only inoperable, but untreatable too, if they were prescribing ascorbic acid. |
Не только операции, но и никакому лечению, если ему прописывали аскорбинку. |
It's inoperable, I'm afraid. |
Боюсь, он вышел из строя. |
At the end of the story, Tlano leaves Bruce with the device, which becomes inoperable in Earth's environment. |
В конце истории Тлано оставляет Брюса с устройством, которое становится неработоспособным в земной среде. |
As you know, my initial diagnosis was that your cancer was inoperable. |
что ваш рак неоперабелен. |
У вас не осталось шансов. Опухоль неоперабельная. |
|
Unable to comply. Communication systems are inoperable due to atmospheric interference. |
Системы связи в не рабочем состоянии из-за атмосферных помех. |
Here are some more people who deserve an inoperable tumor at the base of their spines. |
Вот ещё некоторые люди которые заслужили неоперабельную опухоль в позвоночнике. |
As it happens, I have a son with an inoperable tumor of the brain. |
Так уж вышло, что у моего сына- неоперабельная опухоль мозга. |
They're inoperable. Trust me. |
Они недействующие.Поверьте мне. |
See, Jin Cong's use of an E.M.P. to render Gabriel inoperable... that got me thinking. |
Джин Конг использовал электромагнитный импульс, чтобы вывести Гэбриэла из строя - это навело меня на кое-какие мысли. |
One notable design flaw was the leaf spring that powered the ejector, which could break off and render the ejector inoperable. |
Одним из заметных недостатков конструкции была листовая пружина, которая приводила в действие эжектор, который мог сломаться и сделать эжектор неработоспособным. |
In patients with inoperable disease, chemotherapy alone should be given. |
У пациентов с неоперабельным заболеванием следует назначать только химиотерапию. |
Spare rows and columns provide tolerance of minor fabrication defects which have caused a small number of rows or columns to be inoperable. |
Запасные строки и столбцы обеспечивают допуск незначительных дефектов изготовления, которые привели к тому, что небольшое число строк или столбцов оказалось неработоспособным. |
But because of the location of the tumor in the brain, it was inoperable. |
Но из-за расположения опухоли в мозгу оперировать быть нельзя. |
Casias had an inoperable brain tumor and cancer and in 2009 his oncologist recommended he try marijuana after the Michigan Medical Marijuana Act was passed in 2008. |
У касиаса была неоперабельная опухоль мозга и рак, и в 2009 году его онколог рекомендовал ему попробовать марихуану после того, как в 2008 году был принят Мичиганский закон о медицинской марихуане. |
An inoperable valve will prevent the system from modulating the valves and controlling pressure supplied to the brakes. |
Неработающий клапан помешает системе модулировать клапаны и контролировать давление, подаваемое на тормоза. |
Я стану неработоспособной и потребуется полная перезагрузка. |
|
However, the XRS was rendered inoperable due to a malfunction which caused the satellite to lose its supply of liquid helium. |
В Лаиро Дин и том соответственно связались с Келли и Джанет, в то время как Каришма горячо доказывала свою преданность пяти членам Вокаи. |
The one with status idem was an inoperable case being given symptomatic X-ray treatment to suppress the immediate pain, but without any hope of a cure. |
У status idem случай был иноперабельный, и рентгенотерапию ей давали симптоматическую, то есть для снятия непосредственных болей, а совсем не надеясь излечить. |
Truck 81 and Squad 3 hacked their way into a $40,000 trash compactor, rendering it inoperable. |
Расчет 81 и Спасатель 3 сломали уплотнитель мусора, стоимостью 40000$. |
Several weeks later, Shah's group in Kunar Province was stricken to a point of inoperability and Shah was seriously wounded, during Operation Whalers in August 2005. |
Несколько недель спустя группа Шаха в провинции Кунар была полностью выведена из строя, и Шах был серьезно ранен во время операции китобои в августе 2005 года. |
Almost all wastewater treatment facilities in Georgia are inoperable. |
Практически все установки Грузии по очистке сточной воды находятся в нерабочем состоянии. |
They'd only use it if D.C. command was gone or it was rendered inoperable. |
Они используют ее, если центральный командный пункт уничтожен или выведен из строя. |
Degaussing often renders hard disks inoperable, as it erases low-level formatting that is only done at the factory during manufacturing. |
Размагничивание часто приводит к неработоспособности жестких дисков, поскольку стирает низкоуровневое форматирование, которое выполняется только на заводе во время производства. |
They find the ax in Brenda's bed, the phones disconnected, and the cars inoperable. |
Они находят топор в постели бренды, телефоны отключены, а машины не работают. |
After learning of his wife's inoperable cancer, Bill and his wife are killed in an accident that Plutonian believes was suicide. |
Узнав о неоперабельном раке своей жены, Билл и его жена погибают в результате несчастного случая, который Плутониан считает самоубийством. |
In 2008, Siddell was diagnosed with an inoperable brain tumour. |
В 2008 году у Сидделла диагностировали неоперабельную опухоль головного мозга. |
the satellite dish is inoperable. |
Спутниковая тарелка не работает. |
Well, that much time underwater, the bomb is inoperable. |
Ну, за столько лет пребывания под водой бомба вышла из строя. |
- inoperable condition - нерабочее состояние
- inoperable signal - неуправляемый сигнал
- inoperable time - нерабочее время
- inoperable cancer - неоперабельный рак
- may be inoperable - может быть неработоспособным
- was rendered inoperable - был выведен из строя
- rendered inoperable - нерабочее состояние
- is inoperable - не работает
- render inoperable - оказывать неоперабельной
- be inoperable - выход из строя
- inoperable tumour - неоперабельная опухоль
- render strategically inoperable - привести в состояние непригодное для стратегического использования
- render permanently inoperable - привести в постоянную негодность
- inoperable engine - неисправный двигатель
- inoperable equipment - неработоспособное оборудование
- inoperable system - неработоспособная система
- inoperable unit - неисправное изделие
- equipment inoperable record - запись о неработоспособности оборудования
- inoperable chip - дефектный кристалл
- inoperable mirror group - недействующая зеркальная группа
- inoperable growth - неоперабельная опухоль
- They're inoperable. Trust me - Они неработоспособны. Поверьте мне
- the satellite dish is inoperable - спутниковая антенна не работает
- I have an inoperable brain tumour - У меня неоперабельная опухоль головного мозга
- They're inoperable. Trust me, - Они неработоспособны. Поверьте мне,
