People under stress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People under stress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди в условиях стресса
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • recruited people - завербованные люди

  • how people - как люди

  • enough people - достаточное количество людей

  • guilty people - виновные

  • deprived people - обездоленные люди

  • shady people - теневые люди

  • unpleasant people - неприятные люди

  • traditional people - традиционные люди

  • cold people - холодные люди

  • alongside people - рядом с людьми

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • under quarantine - в карантине

  • sold under - продается под

  • under growing - под выращивание

  • under austerity - при жесткой экономии

  • set up under - настроить под

  • obligations under resolution - обязательства в соответствии с резолюцией

  • all persons under - все лица

  • not falling under - не подпадающие под

  • system under which - система, при которой

  • software under development - программное обеспечение в стадии разработки

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению

  • word stress - словесное ударение

  • stress and bustle - стресс и суета

  • acute stress disorder - острое стрессовое расстройство

  • stress response - реакция на стресс

  • fixed stress language - фиксированный язык стресс

  • reduce tensile stress - уменьшить напряжение при растяжении

  • physical stress - физический стресс

  • extreme stress - экстремальный стресс

  • parties stress the need - Стороны подчеркивают необходимость

  • low thermal stress - низкое термическое напряжение

  • Синонимы к stress: pressure, trouble, (nervous) tension, hassle, difficulty, worry, anxiety, strain, importance, emphasis

    Антонимы к stress: compression, antistress, destress, weaken

    Значение stress: pressure or tension exerted on a material object.



I wanted to find the smartest people who would disagree with me to try to understand their perspective or to have them stress test my perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался найти самых умных людей с иной точкой зрения и понять, почему они со мной не согласны, или попросить их проверить на прочность мою позицию.

Personality also predicts human reactions to other people, problems, and stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность также предсказывает реакцию человека на других людей, проблемы и стресс.

I want to stress that it is only the people of Kashmir who can decide the future of Kashmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу подчеркнуть, что только народ Кашмира может решать будущее Кашмира.

Others report that natural tranquil surroundings have profound physiological effects on people suffering from stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сообщают, что естественная спокойная обстановка оказывает глубокое физиологическое воздействие на людей, страдающих от стресса.

In this solemn meeting, we cannot fail to stress the assistance lent by the international community to the struggle of the South African people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого торжественного заседания мы не можем не подчеркнуть помощи, оказанной международным сообществом борьбе южноафриканского народа.

So there's a link between tiredness and the metabolic predisposition for weight gain: stress. Tired people are massively stressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что существует связь между усталостью и метаболической предрасположенностью к набору веса. Стресс. Усталые люди очень подвержены стрессу.

It has been reported that persons with bruxism respond differently to depression, hostility and stress compared to people without bruxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что люди с бруксизмом по-разному реагируют на депрессию, враждебность и стресс по сравнению с людьми без бруксизма.

People who have been raped can be traumatized and develop posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, подвергшиеся изнасилованию, могут получить травму и развить посттравматическое стрессовое расстройство.

Older people are less likely to develop addictive mobile phone behavior because of different social usage, stress, and greater self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди менее склонны к аддиктивному поведению на мобильных телефонах из-за различного социального использования, стресса и большей саморегуляции.

Many people who were targets of 'struggle' could no longer bear the stress and committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, ставшие мишенями борьбы, больше не могли переносить стресс и совершали самоубийства.

Animals can come down with post traumatic stress same as people can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные так же подвержены посттравматическому стрессу, как люди.

And this ability to experience stress and be resilient and bounce back and not develop depression or PTSD is known as stress resilience, and it varies between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность противостоять стрессу и не поддаваться ПТСР или депрессии известна как устойчивость к стрессу, и она у каждого различна.

We do it because it eliminates what I believe to be one of the greatest tragedies of mankind, and that is people arrogantly, naïvely holding opinions in their minds that are wrong, and acting on them, and not putting them out there to stress test them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это позволяет нам преодолеть, как мне кажется, величайшую трагедию человечества, а именно самоуверенное и наивное упрямство в своих заблуждениях, в соответствии с которыми они поступают вместо того, чтобы подвергнуть их сомнению.

The researchers suggest that stress experienced during learning distracts people by diverting their attention during the memory encoding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предполагают, что стресс, испытываемый во время обучения, отвлекает людей, отвлекая их внимание во время процесса кодирования памяти.

Mild degrees of dysthymia may result in people withdrawing from stress and avoiding opportunities for failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая степень дистимии может привести к тому, что люди перестанут испытывать стресс и избегут возможности потерпеть неудачу.

The dance serves as a form of meditation, helping people to cope with stress and to attain serenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец служит формой медитации, помогая людям справиться со стрессом и достичь безмятежности.

History has shown that people are incredibly resilient, and while we can't eradicate racism or the stress that results from it overnight, we might just be able to create environments that provide a buffer to what people of color experience on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показала поразительную стойкость людей, и если мы не можем искоренить расизм и вызванный им стресс, может, мы сможем создать условия, смягчающие их ежедневное воздействие на темнокожих людей.

When people die in extreme stress, a muscle group remains contracted giving evidence of their last act of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди умирают в крайнем степени напряжении, некоторые группы мышц продолжают действовать согласно команде полученной при жизни.

So if this were to translate into humans, we might be able to protect people who are predictably at risk against stress-induced disorders like depression and PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о людях, мы могли бы защитить тех, кто подвержен риску от вызываемых стрессом расстройств, таких как депрессия и ПТСР.

These people put more stress on the tarsal tunnel area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди делают больший упор на область тарзального туннеля.

Things like that are always happening when people are under dreadful stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи постоянно случаются с теми, кто переживает сильнейший стресс.

And so we come back to the path from discrimination to stress to poor health, and it begins to paint a picture that many people of color know to be true: racism is actually making us sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вернёмся к вопросу о том, как дискриминация влияет на проблемы со здоровьем, и здесь возникает ситуация, правдивость которой могут подтвердить многие темнокожие: расизм действительно приводит к болезням.

Gay man or lesbian are the preferred nouns for referring to people, which stress cultural and social matters over sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геи или лесбиянки-это наиболее предпочтительные существительные для обозначения людей, которые делают акцент на культурных и социальных вопросах, а не на сексе.

These schools usually stress the importance of interaction between other people and nature over written test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти школы обычно подчеркивают важность взаимодействия между другими людьми и природой по сравнению с письменными результатами тестов.

She declared that people were not falling ill because of exposure to chemical waste, but from stress caused by the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что люди заболевают не из-за воздействия химических отходов, а из-за стресса, вызванного средствами массовой информации.

The UN estimates that by 2050 there will be an additional 3.5 billion people with most of the growth in developing countries that already suffer water stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ООН, к 2050 году в мире останется еще 3,5 миллиарда человек, причем большая часть роста будет приходиться на развивающиеся страны, которые уже испытывают нехватку воды.

People with migraines often self-report triggers for migraines involving stress and a wide variety of foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с мигренью часто сами сообщают о триггерах мигрени, связанных со стрессом и широким разнообразием продуктов питания.

There's always stress and telling people white lies by people who aren't even good at telling white lies, and it's always a mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди всегда напряжены и разыгрывание людей теми, кто даже не умеет разыгрывать, всегда приводит к неприятностям.

Many people have spill over stress from home into their working environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди переносили стресс из дома в свою рабочую среду.

Studies have been conducted to assess the efficacy of counselling and psychotherapy for people with Acute Stress Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования по оценке эффективности консультирования и психотерапии для людей с острым стрессовым расстройством.

Shame causes a lot of stress on people daily, but it also teaches people a lot of lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыд ежедневно вызывает у людей много стресса, но он также преподает людям много уроков.

People with G6PD deficiency are therefore at risk of hemolytic anemia in states of oxidative stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, люди с дефицитом G6PD подвергаются риску развития гемолитической анемии в состоянии окислительного стресса.

Certain people who are socially deprived can exhibit physical, behavioral, and psychological problems, such as stress or instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, находящиеся в социальной изоляции, могут испытывать физические, поведенческие и психологические проблемы, такие как стресс или нестабильность.

Having a pet may also help people achieve health goals, such as lowered blood pressure, or mental goals, such as decreased stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие домашнего животного также может помочь людям достичь целей в области здоровья, таких как снижение кровяного давления, или умственных целей, таких как снижение стресса.

I know you feel that it is not obvious, but in my experience a certain level of trust in people also keeps away a lot of unnecessary stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы чувствуете, что это не очевидно, но по моему опыту определенный уровень доверия к людям также удерживает от многих ненужных стрессов.

The model proposes that people can be taught to manage their stress and cope with their stressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает, что людей можно научить управлять своим стрессом и справляться со своими стрессорами.

Five, in a bed where people lay down all the time... the joints and seams go sideways because the stress is sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять - в кровати, где люди постоянно лежат... стыки и швы делаются горизонтально, потому что горизонтально идёт же и нагрузка.

People who might not stress that the government should protect failing businesses or redundant workers still have sympathies that might often lead to such outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые, до сих пор ему симпатизируют возможно, не придают значения тому, что правительство должно защищать обанкротившиеся предприятия или уволенных работников, что нередко приводит к таким результатам.

Exceptional people like Sammy... they're hard on themselves to begin with, and when you push them to see how far that genius can go, the stress here can be unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительные люди типа Сэмми прежде всего очень самокритичны. И если заставлять их развивать свою гениальность, стресс может стать невыносимым.

Again the hours don't, don't help the stress because obviously the more tired people are then the more stressed they can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же часы работы способствуют стрессу, потому что очевидно более утомленные люди становятся более подвержены стрессу.

The toy has been promoted as helping people who have trouble focusing or those who may need fidget to relieve nervous energy, anxiety, or psychological stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушка продвигалась как помощь людям, у которых есть проблемы с фокусировкой или тем, кому может понадобиться ерзать, чтобы облегчить нервную энергию, беспокойство или психологический стресс.

However, I would like to stress that the victims have been confined to those people who had connections with the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я хотел бы подчеркнуть, что круг жертв ограничен людьми, связанными с тюрьмой.

People under stress can do the most unpredictable things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием стресса люди становятся непредсказуемыми.

People dealing with stress often turn to eating as a method to help ease or cope with their problems, leading to obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, имеющие дело со стрессом, часто обращаются к еде как к способу облегчить или справиться со своими проблемами, приводящими к ожирению.

Her clients are mostly people with disabilities or who suffer from traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее клиенты-в основном люди с ограниченными возможностями или страдающие от травматического стресса.

He was very interested in people's response under stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень заинтересован в ответных реакциях людей на стресс.

Some people can handle greater amounts of stress than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут справиться с большим количеством стресса, чем другие.

People can experience emotional stress, particularly if vitiligo develops on visible areas of the body, such as the face, hands, or arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут испытывать эмоциональный стресс, особенно если витилиго развивается на видимых участках тела, таких как лицо, руки или предплечья.

But I also saw people with something else inside of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также увидел людей, внутри которых было что-то ещё.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи.

If - and I stress if - participating in this race happens to be a little bit, I don't know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и я подчеркиваю если, участие в этой гонке, кажется, немного, я не знаю...

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

Which leads me to believe that what you were experiencing was likely stress-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к мысли, что то, что ты испытал, скорее всего, было вызвано стрессом.

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

a stress response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ответная реакция на стресс.

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

Again, I stress that this page should not have been moved from AE to BE to suit your fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, я подчеркиваю, что эта страница не должна была быть перемещена из AE в BE, чтобы удовлетворить вашу фантазию.

In his blog, he outlined his wishes to reduce personal stress and expand the site beyond what he was able to accomplish himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем блоге он изложил свои пожелания по снижению личного стресса и расширению сайта за пределы того, что он смог сделать сам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people under stress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people under stress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, under, stress , а также произношение и транскрипцию к «people under stress». Также, к фразе «people under stress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information