Piping insulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Piping insulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изоляция трубопроводов
Translate

- piping [noun]

noun: трубопровод, трубы, система труб, кант, писк, образование усадочных раковин, игра, пение, насвистывание, сахарный узор

adjective: пронзительный, пискливый

  • brace piping - связная труба в огнетрубном котле

  • piping solution - решение трубопроводов

  • field piping - Работы по прокладке трубопроводов

  • piping covered - ТРУБОПРОВОДЫ покрыты

  • piping should be designed - трубопроводы должны быть разработаны

  • contrast piping - контрастный кант

  • by piping - по трубопроводу

  • clean piping - чистые трубопроводы

  • piping parts - части трубопроводов

  • impulse piping - импульсный трубопровод

  • Синонимы к piping: pipe, pipage, steaming, feed, convey, channel, siphon, run, patch, transmit

    Антонимы к piping: bass, deep, grave, low, throaty

    Значение piping: lengths of pipe, or a network of pipes, made of metal, plastic, or other materials.

- insulation [noun]

noun: изоляция, изоляционный материал



Washers are also important for preventing galvanic corrosion, particularly by insulating steel screws from aluminium surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайбы также важны для предотвращения гальванической коррозии, особенно путем изоляции стальных винтов от алюминиевых поверхностей.

This is the typical process for insulating wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это типичный процесс для изолирующих проводов.

The entire outer surface of steel piping shall be treated against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наружная поверхность остальных газопроводов должна быть защищена от коррозии.

In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

The rated insulation voltage of wires to ground shall be at least the rated insulation voltage according to paragraph 1.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение изоляции проводов относительно земли должно быть не менее номинального напряжения изоляции в соответствии с пунктом 1.6 .

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

I don't know if you could see, but I was never able to make insulation for the wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, смогли ли вы увидеть, но мне так и не удалось сделать изоляцию для проводов.

The power lines are lying on top the insulation in the attic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас там провода на чердаке

Yes, but only one of them recently shut down and used asbestos in their insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но только один из них недавно закрылся. И где для изоляции использовался асбест.

Thank God I never put in that insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу я не делал изоляцию в стенах.

All of these discoveries reveal the importance of feathers to a whole host of dinosaurs... from insulation to defence and finally, flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти открытия показали необычайную важность перьев для многих видов динозавров - начиная от теплоизоляции и защиты и заканчивая полетом.

Well, it seems his lungs are completely filled with Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, его легкие наполнены изоляционной стекловатой компании Оуэнс-Корнинг.

The usage of Aerogel for pipe insulation is currently limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование аэрогеля для изоляции труб в настоящее время ограничено.

The load includes the weight of the pipe proper, the content that the pipe carries, all the pipe fittings attached to pipe, and the pipe covering such as insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка включает вес собственно трубы, содержимое, которое несет труба, все фитинги, прикрепленные к трубе, и покрытие трубы, такое как изоляция.

Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам.

Later, it was used as an insulating film on transformer laminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в качестве изолирующей пленки на слоях трансформаторов.

This category is intended for articles dealing with process piping within industrial plants including their utilities and storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для изделий, имеющих дело с технологическими трубопроводами на промышленных предприятиях, включая их коммунальные и складские помещения.

Heat deflectors and insulating gaskets attempt to minimize this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые дефлекторы и изолирующие прокладки пытаются свести этот эффект к минимуму.

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

The parts may be mounted on an insulating base with terminals for wiring, or may be directly bolted to an insulated switch board in a large assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали могут быть установлены на изолирующем основании с клеммами для проводки или могут быть непосредственно прикреплены болтами к изолированному распределительному щиту в большой сборке.

Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

Oil coats the fur of sea otters and seals, reducing its insulating effect, and leading to fluctuations in body temperature and hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло покрывает мех морских выдр и тюленей, уменьшая его изолирующий эффект и приводя к колебаниям температуры тела и переохлаждению.

Much of this is due to increased dimensions, asphalt insulation in the body panels and additional on-board equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это связано с увеличенными габаритами, асфальтовой изоляцией в кузовных панелях и дополнительным бортовым оборудованием.

The material was initially used in insulating electric cables, and cracking occurred due to the interaction of the insulation with oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал первоначально использовался для изоляции электрических кабелей, и трещины возникали из-за взаимодействия изоляции с маслами.

The freeze concern only need be the water filled piping and collector manifolds in a hard freeze condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема замораживания должна касаться только заполненных водой трубопроводов и коллекторных коллекторов в условиях жесткого замораживания.

Certain forms of insulation used in the past are now no longer used because of recognized health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды изоляции, использовавшиеся в прошлом, теперь больше не используются из-за признанных рисков для здоровья.

The improvements were an increase in the steam pressure used, full expansion to low pressure, and insulation to avoid heat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения заключались в увеличении давления пара, полном расширении до низкого давления и изоляции во избежание теплопотерь.

Insulation of any type helps make buildings more energy-efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция любого типа помогает сделать здания более энергоэффективными.

After forming a dielectric oxide on the rough anode structures, a counter-electrode has to match the rough insulating oxide surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После формирования диэлектрического оксида на шероховатых анодных структурах противоэлектрод должен соответствовать шероховатой изолирующей поверхности оксида.

Insulation materials that perform well at power and low frequencies may be unsatisfactory at radio frequency, due to heating from excessive dielectric dissipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционные материалы, которые хорошо работают на мощных и низких частотах, могут быть неудовлетворительными на радиочастоте из-за нагрева от чрезмерной диэлектрической диссипации.

Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму.

Painted metal strips, nuts and bolts from a Meccano set P.159/90 Meccano model, Orrery, metal, plastic, insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрашенные металлические полосы, гайки и болты из конструкторского набора P. 159 / 90 Meccano model, Orrery, металл, пластик, изоляция.

For walls that do not have cavities behind them, solid-wall insulation may be necessary which can decrease internal space and can be expensive to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стен, которые не имеют полостей позади них, может потребоваться твердостенная изоляция, которая может уменьшить внутреннее пространство и может быть дорогостоящей для установки.

PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде.

Protracted partial discharge can erode solid insulation and eventually lead to breakdown of insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затяжной частичный разряд может привести к разрушению твердой изоляции и в конечном итоге к ее разрушению.

I came here to find out whether the storage and transportation has to be under pressure and insulation or even under refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал сюда, чтобы выяснить, должно ли хранение и транспортировка находиться под давлением и изоляцией или даже под охлаждением.

The insulating fabric for the pants is a special type of fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утепляющая ткань для брюк - это особый вид флиса.

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

During World War II several varieties of synthetic rubber and polyethylene insulation were applied to cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны на кабели было нанесено несколько разновидностей синтетического каучука и полиэтиленовой изоляции.

A protected membrane roof is a roof where thermal insulation or another material is located above the waterproofing membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарриет впадает в глубокую депрессию, и Док Бейкер предлагает ей и Нелс усыновить ребенка, но для того, чтобы оживить ее дух, требуется визит Кассандры.

The infrared cameras read the heat that is trapped in sections of wet insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасные камеры считывают тепло, которое задерживается в секциях влажной изоляции.

For example, insulating a home allows a building to use less heating and cooling energy to achieve and maintain a comfortable temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, утепление дома позволяет зданию использовать меньше тепловой и охлаждающей энергии для достижения и поддержания комфортной температуры.

The cable soon failed due to the poor insulation of the wires available in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель вскоре вышел из строя из-за плохой изоляции проводов, имевшихся в тот период.

Termite mound soil is used as insulation, and employed for its resistance to fusion with slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунт термитникового Кургана используется в качестве утеплителя, а также используется для его устойчивости к слиянию со шлаком.

Insulation must not block air flow or combustion gas outflow, where a burner is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция не должна блокировать поток воздуха или выход горючего газа, где используется горелка.

The refrigerant was brine and the insulation was cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагентом был рассол, а изоляцией-пробка.

The same in combination with provisions for electrically insulating the sending and receiving parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое в сочетании с положениями об электрической изоляции направляющей и принимающей сторон.

They usually have well-developed insulation in order to retain body heat, fur and blubber in the case of mammals and feathers in birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют хорошо развитую изоляцию для сохранения тепла тела, меха и жира в случае млекопитающих и перьев у птиц.

Heating is expensive because of the lack of insulation and the draftiness of housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отопление стоит дорого из-за отсутствия утеплителя и сквозняков жилья.

Performance clothing for outdoor sports in the winter or snow sports ought to use breathable fabrics with very good insulating properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационная одежда для занятий спортом на открытом воздухе зимой или снежными видами спорта должна использовать дышащие ткани с очень хорошими изолирующими свойствами.

The insulation is usually made with down, which is the layer of fine feathers from geese or ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утепление обычно производится пухом, который представляет собой слой тонких перьев от гусей или уток.

They aid in flight, thermal insulation, and waterproofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают в полете, термоизоляции и гидроизоляции.

Concrete-like blocks made with hemp and lime have been used as an insulating material for construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве изоляционного материала для строительства использовались бетоноподобные блоки, изготовленные из конопли и извести.

Insulation paper or insulation foil is usually attached to the slots of the stator package before the insulated end plates are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционная бумага или изоляционная фольга обычно прикрепляются к пазам пакета статора до установки изолированных концевых пластин.

The insulation material, e.g. Nomex or Mylar or Kapton, is taken from the endless strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционный материал, например номекс, майлар или каптон, берется из бесконечной полосы.

For internal chassis connections the insulating jacket may be omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для внутренних соединений шасси изолирующая оболочка может быть опущена.

Without this there was a risk of arcing which would burn the insulation between the contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого существовал риск образования дуги, которая могла бы сжечь изоляцию между контактами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piping insulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piping insulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piping, insulation , а также произношение и транскрипцию к «piping insulation». Также, к фразе «piping insulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information