Plutonium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
pu, atomic number 94
Plutonium the chemical element of atomic number 94, a dense silvery radioactive metal of the actinide series, used as a fuel in nuclear reactors and as an explosive in nuclear fission weapons. Plutonium only occurs in trace amounts in nature but is manufactured in nuclear reactors from uranium-238.
Plutonium was rejected because while it forms compounds easily, they could not reach temperatures as high as those of uranium. |
Плутоний был отвергнут потому, что, хотя он легко образует соединения, они не могут достигать таких высоких температур, как температура урана. |
Тяжёлая вода, ядерный распад, плутоний. |
|
If Akley comes in and mentions my name, if you happen to catch a glimpse of plutonium before it arrives... |
Если Экли приходит и упоминает моё имя, если тебе перепадёт немного плутония до его поступления... |
The task of the metallurgists was to determine how to cast plutonium into a sphere. |
Задача металлургов состояла в том, чтобы определить, как бросить плутоний в сферу. |
Solid plutonium buttons will be traveling by train in a sealed titanium case. |
Твёрдые таблетки плутония повезут поездом в герметичном титановом контейнере. |
As a result, it feels and sounds as though it's being fuelled by a blend of plutonium and wild animals. |
В результате, он ощущается и звучит, как будто он был заправлен смесью плутония и диких животных. |
Later the plant came to specialize in reprocessing spent nuclear fuel from nuclear reactors and plutonium from decommissioned weapons. |
Позже завод стал специализироваться на переработке отработанного ядерного топлива из ядерных реакторов и плутония из списанного оружия. |
The 1957 fire and leaking barrels on Pad 903 have since been confirmed to be the main sources of plutonium contamination. |
Пожар 1957 года и протекающие бочки на площадке 903 с тех пор были подтверждены как основные источники загрязнения плутонием. |
Implosion was the only method that could be used with the plutonium-239 that was available from the Hanford Site. |
Имплозия была единственным методом, который можно было использовать с плутонием-239, имевшимся на Хэнфордском полигоне. |
Imagine what 10 of them will do, with a core of weapons-grade plutonium. |
А если бомба штук из 10 будет? С активной зоной из оружейного плутония. |
As long as the plutonium exists, it can be turned back into a nuclear bomb. |
До тех пор, пока он сохраняется, его можно преобразовать обратно в ядерную бомбу. |
Accidentally irradiated himself while performing a critical mass experiment on two half spheres of plutonium. |
Случайно облучился экспериментируя с критической массой двух полуядер плутония. |
So Fat Man, the implosion-type bomb, was given high priority as the only option for plutonium. |
Поэтому Толстяк, бомба имплозионного типа, получил высокий приоритет как единственный вариант для плутония. |
For instance, plutonium can be reprocessed into MOX fuels and transmuted in standard reactors. |
Например, плутоний может быть переработан в МОКС-топливо и преобразован в стандартных реакторах. |
Mr. Fedowitz, you swallowed a significant quantity of plutonium. |
Мистер Федовиц, вы проглотили значительное количество плутония. |
President Johnson sent Glenn Seaborg, the discoverer of plutonium, to present it to her. |
Президент Джонсон послал к ней Гленна Сиборга, первооткрывателя плутония. |
Some reactors are used to produce isotopes for medical and industrial use, or for production of weapons-grade plutonium. |
Некоторые реакторы используются для производства изотопов для медицинского и промышленного использования или для производства оружейного плутония. |
The concealment of plutonium is a violation of universally recognized international law, which should be taken seriously and denounced. |
Сокрытие плутония является нарушением общепризнанных норм международного права, и этот факт заслуживает серьезного отношения и осуждения. |
I'm sure that in 1985 plutonium is available in every corner drugstore... but in 1955, it's a little hard to come by. |
Я уверен, что в 1985 плутоний продают в каждой аптеке но в 1955, с ним довольно сложно. |
Ozyorsk along with Richland, Washington, were the first two cities in the world to produce plutonium for use in cold war atomic bombs. |
Озерск вместе с Ричлендом, Вашингтон, были первыми двумя городами в мире, которые производили плутоний для использования в атомных бомбах холодной войны. |
Это программа-киберплутоний. |
|
In conclusion, typically, the nuclear materials for nuclear weapons or nuclear explosive devices have been understood as weapon-grade uranium and weapon-grade plutonium. |
В заключение, под ядерными материалами для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств, как правило, понимается оружейный уран и оружейный плутоний. |
Radioactive metals such as uranium and plutonium are used in nuclear power plants to produce energy via nuclear fission. |
Радиоактивные металлы, такие как Уран и плутоний, используются на атомных электростанциях для производства энергии путем ядерного деления. |
The contamination of the Denver area by plutonium from the fires and other sources was not publicly reported until the 1970s. |
О загрязнении района Денвера плутонием от пожаров и других источников публично не сообщалось вплоть до 1970-х годов. |
Come on, help me put this weapons grade plutonium into the time machine. |
Давай, помоги мне сунуть плутоний в машину времени. |
The cyclotron-produced isotopes, on which the original measurements had been made, held much lower traces of plutonium-240. |
Производимые циклотроном изотопы, на которых были сделаны первоначальные измерения, содержали гораздо меньше следов плутония-240. |
For the fuel, they considered plutonium-239, uranium-235 and uranium-233. |
В качестве топлива они рассматривали плутоний-239, уран-235 и Уран-233. |
Он был заправлен плутонием, созданным в Хэнфорде. |
|
In a fast neutron reactor, the minor actinides produced by neutron capture of uranium and plutonium can be used as fuel. |
В реакторе на быстрых нейтронах в качестве топлива могут использоваться минорные актиниды, образующиеся при нейтронном захвате урана и плутония. |
Colonel Lyle E. Seeman reported that at least seven Fat Man-type plutonium implosion bombs would be available by X-Day, which could be dropped on defending forces. |
Полковник Лайл Э. Симан сообщил, что по меньшей мере семь плутониевых имплозионных бомб типа Толстяк будут доступны к дню Икс, которые можно будет сбросить на обороняющиеся силы. |
The hard part is obtaining the fissionable materials – plutonium or highly enriched uranium. |
Трудная часть состоит в получении делимого материала – плутония или высоко обогащенного урана. |
My guess is, he's using plutonium isotopes to mutate cell structure. |
Я полагаю, что он использует изотопы плутония для мутаций на клеточном уровне. |
The plan seems to be that the United States and Russia will simply continue to sit on tens of thousands of nuclear weapons’ worth of plutonium for the indefinite future. |
Ситуация такова, что и США, и Россия продолжат сохранять плутоний в таких количествах, что с его помощью можно будет произвести десятки тысяч единиц ядерного оружия в неопределенном будущем. |
The only way to use plutonium in a workable bomb was thus implosion — a far more difficult engineering task. |
Таким образом, единственным способом использования плутония в работоспособной бомбе была имплозия — гораздо более сложная инженерная задача. |
After the Cold War, the United States and Russia agreed to dispose of tons of plutonium to make sure it could never be put back into bombs. |
После холодной войны США и Россия договорились утилизировать тонны плутония и подтвердили намерения никогда больше не использовать его для производства бомб. |
The plutonium pit consists of three canisters of plutonium E. |
Плутоний содержится в трёх ёмкостях. |
He left detailed instructions on how to remove the Plutonium core... and how to detonate it. |
Он оставил подробные указания, как извлечь заряд плутония... И как его детанировать. |
Researchers noted that plutonium contamination from the plant was present, but did not match the wind conditions of the 1969 fire. |
Исследователи отметили, что загрязнение плутонием с завода присутствовало, но не соответствовало ветровым условиям пожара 1969 года. |
The radionuclide used is americium-241, which is created by bombarding plutonium with neutrons in a nuclear reactor. |
В качестве радионуклида используется америций-241, который создается путем бомбардировки плутония нейтронами в ядерном реакторе. |
Plutonium-238, curium-242, curium-244 and strontium-90 have been used. |
Были использованы плутоний-238, кюрий-242, кюрий-244 и стронций-90. |
Presently, the vast majority of electricity from nuclear power is produced by nuclear fission of uranium and plutonium. |
В настоящее время подавляющее большинство электроэнергии из атомной энергии производится путем ядерного деления урана и плутония. |
In particular V.I. Yoschenko et al. reported on the possibility of increased mobility of caesium, strontium, and plutonium due to grass and forest fires. |
В частности, В. И. Есченко и др. сообщалось о возможности повышенной подвижности цезия, стронция и плутония из-за травяных и лесных пожаров. |
(Larger missions are powered by RTGs — radioisotope thermoelectric generators — which require manufactured plutonium, an element that is expensive and in short supply.) |
Более крупные экспедиции используют аппараты на радиоизотопном термоэлектрическом генераторе, для которого нужен обработанный плутоний, дорогой материал, который надо произвести незадолго перед использованием. |
Выделенный плутоний может быть использован для производства ядерного оружия. |
|
Scientists at the Los Alamos Laboratory calculated that a plutonium bomb would require a neutron initiator. |
Насосы с медленной диафрагмой используют большую диафрагму, управляемую кулачком или рычагом, для создания всасывания с каждым ходом. |
Once the chain reaction started in the plutonium, the momentum of the implosion had to be reversed before expansion could stop the fission. |
Как только цепная реакция началась в плутонии, импульс имплозии должен был быть обращен вспять, прежде чем расширение могло остановить деление. |
Following the public 1969 fire, surveys were taken of the land outside the boundaries of Rocky Flats to quantify the amount of plutonium contamination. |
После публичного пожара 1969 года были проведены обследования земель за пределами каменистых равнин для количественной оценки уровня загрязнения плутонием. |
Like Oak Ridge, where they're injecting ill and old people with huge doses of plutonium? |
Как в Ок Ридж, где они облучают больных и старых людей огромными дозами плутония? |
28,500 barrels of waste – including plutonium, which has a half-life of 24,100 years – were disposed of into the Deep during this period. |
За этот период на глубину было выброшено 28 500 баррелей отходов, включая плутоний, период полураспада которого составляет 24 100 лет. |
The large stock of plutonium is a result of its production inside uranium-fueled reactors and of the reprocessing of weapons-grade plutonium during the weapons program. |
Большие запасы плутония являются результатом его производства в реакторах, работающих на урановом топливе, и переработки оружейного плутония в ходе оружейной программы. |
Japan was reported in 2012 to have 9 tonnes of plutonium in Japan, enough for more than 1,000 nuclear warheads, and an additional 35 tonnes stored in Europe. |
В 2012 году сообщалось, что Япония располагает 9 тоннами плутония в Японии, достаточными для более чем 1000 ядерных боеголовок, и еще 35 тоннами, хранящимися в Европе. |
This has a far higher spontaneous fission rate than plutonium-239. |
Это имеет гораздо более высокую скорость спонтанного деления, чем плутоний-239. |
Because primaries tend to be bulky, especially in diameter, plutonium is the fissile material of choice for pits, with beryllium reflectors. |
Поскольку первичные элементы имеют тенденцию быть громоздкими, особенно в диаметре, плутоний является делящимся материалом выбора для ям с бериллиевыми отражателями. |
HAN is sometimes used in nuclear reprocessing as a reducing agent for plutonium ions. |
Хан иногда используется в ядерной переработке в качестве восстановителя для ионов плутония. |
The concept was pursued so that in case of a failure to develop a plutonium bomb, it would still be possible to use the gun principle. |
Эта концепция была разработана таким образом, что в случае неудачи в разработке плутониевой бомбы все еще можно было бы использовать пушечный принцип. |
- plutonium fuel - плутониевого топлива
- plutonium reprocessing - переработки плутония
- weapons-grade plutonium - оружейный плутоний
- weapon-grade plutonium - оружейный плутоний
- plutonium separation - плутоний разделения
- highly enriched uranium and plutonium - высокообогащенного урана и плутония
- plutonium management and disposal - обращение с плутонием и его утилизация
- plutonium recycle test reactor - ядерный реактор для исследования плутониевого топливного цикла
- plutonium-production reactor - реактор по производству плутония
- plutonium recycle - плутониевый повторный цикл
- plutonium recycle acid - кислота, образующаяся в процессе повторного плутониевого цикла
- plutonium product loadout - выгрузка плутониевого продукта
- plutonium only reactor - реактор только для производства плутония
- plutonium regenerating reactor - реактор с воспроизводством плутония
- plutonium-reprocessing plant - завод по переработке плутония
- zero power plutonium reactor - плутониевый ядерный реактор нулевой мощности
- plutonium-uranium breeder - ядерный реактор-размножитель с урановым топливом для наработки плутония
- plutonium dioxide island - вкрапление диоксида плутония в топливную матрицу
- plutonium molten-salt extraction - извлечение плутония из расплава солей
- plutonium producer - реактор для производства плутония
- weapon plutonium recycling - переработка оружейного плутония для использования в мирных целях
- uranium-plutonium cycle - уран-плутониевый цикл
- plutonium reprocessing technology - технология переработки плутония
- plutonium rework cell - камера для переработки плутониевого продукта
- plutonium rework sample cell - камера для переработки плутониевого образца
- plutonium separation plant - завод по обогащению плутония
- plutonium tetrafluoride - четырёхфтористый плутоний
- plutonium utilization program - программа утилизации плутония
- molten plutonium reactor - ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
- plutonium-spiked uranium - уран, обогащённый плутонием