Pollutants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pollutants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредные вещества
Translate
амер. |pəˈluːtənts| американское произношение слова
брит. |pəˈluːtənts| британское произношение слова

  • pollutants [pəˈluːtənts] сущ
    1. вредные вещества
    2. загрязняющие агенты
    3. загрязнители воздуха
  • pollutant [pəˈluːtənt] сущ
    1. загрязнительм, загрязняющее вещество
      (contaminant)
      • air pollutant – загрязнитель воздуха
    2. загрязнениеср
      (pollution)
      • levels of pollutants – уровни загрязнения
    3. полютантм

  • pollutants сущ
    • impurity · contaminant
  • pollutant сущ
    • contaminant · impurity · contamination · defilement

contaminants, impurities, pollution, contaminant, pollutant, toxins, waste products, adulterants, impurity, chemicals, contamination, alloys, contaminations, poisons, additives, ingredients, infection, polluters, bane, noxious substances, pollutions, car exhaust, carbon dioxide, contagion, contaminates

antibiotic, antidote, clean, cleaning, cleanliness, cleanness, cleansing, cure, decontamination, disinfecting, disinfection, eco friendly, environmentally friendly, environmentally friendly, no pollution, non pollution, pollution free, purity, water reclamation

Pollutants A pollutant or novel entity is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource. These can be both naturally forming (i.e. minerals or extracted compounds like oil) or anthropogenic in origin (i.e. manufactured materials or byproducts from biodegradation). Pollutants result in environmental pollution or become public health concerns when they reach a concentration high enough to have significant negative impacts.



The concentrations of the gaseous pollutants in the dilution air shall be determined by integration or by collecting into the background bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрации газообразных загрязняющих веществ в разрежающем воздухе определяются методом интегрирования или отбора в камере для фоновых концентраций.

Waste burial: Sealing off of waste so as to prevent pollutants from entering the environment, excluding the further use of the wastes in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захоронение отходов - изоляция отходов, направленная на предотвращение попадания загрязняющих веществ в окружающую среду и исключающая возможность дальнейшего использования этих отходов.

Induction sealing keeps unwanted pollutants from seeping into food products, and may assist in extending shelf life of certain products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с созданием суббрендов Monarch и Meteor, компания Ford of Canada представила грузовики для подразделения Mercury.

Nitrogen compounds, heavy metals, oil products, phenols and copper are the main pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными загрязнителями являются азотсодержащие соединения, тяжелые металлы, нефтепродукты, фенолы и медь.

The production of these pollutants combined with the higher temperatures in UHIs can quicken the production of ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство этих загрязняющих веществ в сочетании с более высокими температурами в UHIs может ускорить производство озона.

A US uranium enrichment site that was contaminated with uranium and PCBs was cleaned up with high tech equipment used to find the pollutants within the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок обогащения урана в США, загрязненный Ураном и ПХД, был очищен с помощью высокотехнологичного оборудования, используемого для обнаружения загрязняющих веществ в почве.

Toxic heavy metals cannot be degraded, but organic pollutants can be and are generally the major targets for phytoremediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичные тяжелые металлы не могут быть деградированы, но органические загрязнители могут быть и, как правило, являются основными мишенями для фиторемедиации.

But based on the toxicology results, the water in his system and the minerals in his blood and the pollutants that were in his windpipe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, основываясь на результатах токсикологии жидкостей в его организме, минералов в крови и примесей, которые были в его трахее...

Conceptually speaking, CCS is simple: Industries burn just as much coal as before but remove all the pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить в концептуальном плане, то это довольно простая технология: предприятия продолжают сжигать столько же угля, как и раньше, но при этом удаляют все загрязнители.

Surface pollutants cause damage by accumulating near the Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные загрязнители наносят ущерб, накапливаясь вблизи поверхности Земли.

Food is a major mechanism by which people are exposed to pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища является основным механизмом, с помощью которого люди подвергаются воздействию загрязняющих веществ.

He also cited the recently negotiated treaty on persistent organic pollutants, which would hopefully be adopted soon and enter into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул также о договоре по стойким органическим загрязнителям, переговоры по которому были недавно завершены и который, как можно надеяться, будет вскоре принят и вступит в силу.

Feathers may also be useful in the non-destructive sampling of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья также могут быть полезны при неразрушающем отборе проб загрязняющих веществ.

Even pollutants no longer in production persist in the environment, and bio-accumulate in the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже загрязняющие вещества, которые больше не используются в производстве, сохраняются в окружающей среде и накапливаются в пищевой цепи.

Sewage also contains environmental persistent pharmaceutical pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды также содержат стойкие фармацевтические загрязнители окружающей среды.

Urban runoff tends to pick up gasoline, motor oil, heavy metals, trash and other pollutants from sidewalks, roadways and parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские стоки, как правило, собирают бензин, моторное масло, тяжелые металлы, мусор и другие загрязняющие вещества с тротуаров, проезжей части и парковок.

Regional pollutants cause damage further from the emission source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные загрязнители наносят ущерб еще дальше от источника выбросов.

The effect of particles has so far received less attention than the effect of gaseous pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор влиянию твердых частиц уделялось меньше внимания по сравнению с воздействием газообразных загрязнителей.

Sealing leaks in air ducts reduces air leakage, optimizes energy efficiency, and controls the entry of pollutants into the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметизация утечек в воздуховодах уменьшает утечку воздуха, оптимизирует энергоэффективность и контролирует поступление загрязняющих веществ в здание.

The Delhi Metro has also been credited for significantly reducing air pollutants in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делийскому метрополитену также приписывают значительное снижение загрязнения воздуха в городе.

Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных.

Unless otherwise specified, it shall be calculated in terms of mass of pollutant per volume of the waste gases, assuming standard conditions for temperature and pressure for dry gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии иного указания оно рассчитывается как масса загрязняющего вещества на объем отходящих газов (выражается в мг C/м3н.у., если не указывается иного) в случае существования стандартных условий по температуре и давлению сухого газа.

As for other pollutants, children can reasonably be considered to be at increased risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других загрязнителей, то дети разумно могут рассматриваться в качестве группы повышенного риска.

A dam gives pollutants a place to build up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина - это место, где скапливаются поллютанты .

The disclosure of the responsible pollutant is mandated in some jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытие информации об ответственном загрязнителе является обязательным в некоторых юрисдикциях.

A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей.

Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от геологии и типа почвы, насос и обработка могут быть хорошим методом для быстрого снижения высоких концентраций загрязняющих веществ.

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

One of the early air pollutant plume dispersion equations was derived by Bosanquet and Pearson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых уравнений дисперсии шлейфа загрязнителя воздуха было выведено Босанке и Пирсоном.

In efforts to remediate the damages done by slow-degrading plastics, detergents, metals, and other pollutants created by humans, economic costs have become a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках исправить ущерб, причиненный медленно разлагающимися пластмассами, моющими средствами, металлами и другими загрязнителями, созданными человеком, экономические издержки стали проблемой.

The site Pharmaceuticals as pollutants is solely in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтической сайте в качестве загрязнителей исключительно на английском языке.

Building themselves out of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создают сами себя из атмосферных загрязнений

If the natural logarithms of the measurements in the series are x1,x2, xi and L is the natural logarithm of the limit value for the pollutant, then define:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если натуральные логарифмы величин измерения в данной партии равны х1, х2..., хi, а L - это натуральный логарифм предельного значения для данного загрязняющего вещества, то используются следующие формулы:.

Well, the bay has been found to have pollutants, algae, agricultural runoff, chicken excrement, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в воде залива обнаружены загрязнители, водоросли, сельскохозяйственные стоки, птичий помёт...

A wet scrubber is used for cleaning air, fuel gas or other gases of various pollutants and dust particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрый скруббер используется для очистки воздуха, топливного газа или других газов от различных загрязняющих веществ и частиц пыли.

In 2009, PFASs were listed as persistent organic pollutants under the Stockholm Convention, due to their ubiquitous, persistent, bioaccumulative, and toxic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Пфас были включены в Стокгольмскую Конвенцию в качестве стойких органических загрязнителей из-за их повсеместной, стойкой, биоаккумулирующей и токсичной природы.

Pollutants can also be defined by their zones of influence, both horizontally and vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнители также могут быть определены по их зонам влияния, как по горизонтали, так и по вертикали.

Local pollutants cause damage near the emission source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные загрязнители наносят ущерб вблизи источника выбросов.

Plastics can also be used as vectors for chemical contaminants such as persistent organic pollutants and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы могут также использоваться в качестве переносчиков химических загрязнителей, таких как стойкие органические загрязнители и тяжелые металлы.

Pollutant discharges from valley fills to streams also requires an NPDES permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сброс загрязняющих веществ из долинных заливов в ручьи также требует разрешения NPDES.

Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь.

Here some persistent organic pollutant levels remain a concern relative to exposure guidelines used by health agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь некоторые уровни стойких органических загрязнителей остаются проблемой в свете руководящих положений о воздействии, используемыми медицинскими учреждениями.

A 2017 study found that 83% of tap water samples taken around the world contained plastic pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что 83% проб водопроводной воды, взятых во всем мире, содержат пластиковые загрязнители.

The potential car trip displacement would result in a reduction of pollutant emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальное перемещение автомобиля приведет к сокращению выбросов загрязняющих веществ.

Risk factors include exposure to tobacco smoke, dust, and other air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают воздействие табачного дыма, пыли и других загрязнителей воздуха.

In the production of bottled mineral water, the water passes through a reverse osmosis water processor to remove pollutants and microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве бутилированной минеральной воды вода проходит через обратноосмотический водяной процессор для удаления загрязняющих веществ и микроорганизмов.

Through this system, many of the environmental drawbacks of aquaculture are minimized including escaped fish, water usage, and the introduction of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой системе многие экологические недостатки аквакультуры сводятся к минимуму, включая ускользающую рыбу, водопотребление и введение загрязняющих веществ.

Subsequent to the widespread use in commerce, many halocarbons have also been shown to be serious pollutants and toxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После широкого использования в торговле многие галогенуглероды также оказались серьезными загрязнителями и токсинами.

As with other pollutants, the extent and nature of the health effect will depend on many factors including level of exposure and length of time exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими загрязнителями, степень и характер воздействия на здоровье будут зависеть от многих факторов, включая уровень воздействия и продолжительность времени воздействия.

PCP is a highly soluble and toxic obsolete pesticide recently listed in the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПХФ является высокорастворимым и токсичным устаревшим пестицидом, недавно включенным в Стокгольмскую Конвенцию о стойких органических загрязнителях.

Animal waste includes a number of potentially harmful pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы животноводства включают в себя ряд потенциально вредных загрязняющих веществ.

Street sweeping can be an effective measure in reducing pollutants in stormwater runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подметание улиц может быть эффективной мерой по снижению загрязняющих веществ в ливневом стоке.

The above process wil naturally lead to the cleaning of silver, which is passed through lasers to remove any dirt and pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанный выше процесс естественным образом приведет к очистке серебра, которое пропускается через лазеры для удаления любых загрязнений и загрязняющих веществ.

Another effect of buildings is the blocking of wind, which also inhibits cooling by convection and prevents pollutants from dissipating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним эффектом зданий является блокирование ветра,который также препятствует охлаждению конвекцией и предотвращает рассеивание загрязняющих веществ.

At this time it was unknown whether the haze was natural or was formed by pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было неизвестно, была ли эта дымка естественной или образовалась от загрязняющих веществ.

The horizontal zone refers to the area that is damaged by a pollutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальная зона относится к области, которая повреждена загрязнителем.

These pollutants react in the atmosphere with sunlight to form secondary pollutants that also combine with the primary emissions to form photochemical smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти загрязнители реагируют в атмосфере с солнечным светом, образуя вторичные загрязнители, которые также объединяются с первичными выбросами, образуя фотохимический смог.



0You have only looked at
% of the information