Popular destinations for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
popular size - ходовой размер
popular touristic destination - популярное туристическое место
a popular feature - популярная функция
popular commodity - популярный товар
popular common - популярный общий
popular varieties - популярные сорта
a popular form - популярная форма
popular practice - популярная практика
popular with people - популярность у людей
was popular with - был популярен
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
noun: пункт назначения, назначение, место назначения, предназначение, адресат, цель, получатель
long distance destinations - междугородние направления
hot destinations - горячие направления
destinations throughout europe - направления по всей Европе
for these destinations - для этих направлений
network of destinations - Сеть маршрутов
specific destinations - конкретные направления
sensitive destinations - чувствительные пункты назначения
ecotourism destinations - экотуризм направления
one of the main destinations - один из главных направлений
list of destinations - Список адресатов
Синонимы к destinations: journey’s end, stopping place, purpose, goal, end of the line, stop, port of call, terminus, end, target
Антонимы к destinations: sender, originator
Значение destinations: the place to which someone or something is going or being sent.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
additions for - дополнения для
for substation - для подстанции
for overcoming - для преодоления
cost for - Стоимость
for show - для шоу
supplies for - принадлежности для
indemnification for - компенсация за
produce for - продукция для
for reclamation - для рекультивации
for trusting - доверился
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
It is a popular destination for nightlife, tourism, and is home to the Hollywood Walk of Fame. |
Это популярное место для ночной жизни и туризма, а также дом Голливудской Аллеи Славы. |
The ancient Prambanan and Borobudur temples, Toraja and Bali, with its Hindu festivities, are some of the popular destinations for cultural tourism. |
Древние храмы Прамбанан и Боробудур, Тораджа и Бали с их индуистскими празднествами являются одними из популярных мест для культурного туризма. |
The most popular destination within northeastern Utah is Dinosaur National Monument near Vernal. |
Самым популярным местом в северо-восточной части штата Юта является Национальный памятник динозавров близ города Вернал. |
Tourism is a significant source of revenue, with Croatia ranked among the top 20 most popular tourist destinations in the world. |
Туризм является важным источником дохода, и Хорватия входит в число 20 самых популярных туристических направлений в мире. |
Lying in the western Pacific, Guam is a popular destination for Japanese tourists. |
Гуам, расположенный в западной части Тихого океана, является популярным местом для японских туристов. |
The Lido di Venezia is also a popular international luxury destination, attracting thousands of actors, critics, celebrities, and others in the cinematic industry. |
Лидо-ди-Венеция также является популярным международным местом роскоши, привлекая тысячи актеров, критиков, знаменитостей и других представителей кинематографической индустрии. |
Москва всегда была популярным местом для туристов. |
|
Today, the Eaton Centre is one of North America's top shopping destinations, and is Toronto's most popular tourist attraction. |
Сегодня Итон-центр является одним из лучших торговых центров Северной Америки и самой популярной туристической достопримечательностью Торонто. |
Israel has also become a popular gap year travel destination for thousands of young Jewish adults from abroad each year. |
Израиль также стал популярным туристическим направлением для тысяч молодых взрослых евреев из-за рубежа каждый год. |
Israel is a particularly popular destination for people seeking IVF treatments. |
Израиль является особенно популярным местом для людей, ищущих лечение методом ЭКО. |
Hokkaido is also a popular winter destination for visitors with several ski resorts and luxury hotels being built there. |
Хоккайдо также является популярным зимним местом для туристов с несколькими горнолыжными курортами и роскошными отелями, построенными там. |
Outside of the state's major cities, popular tourist destinations include the Lake of the Ozarks, Table Rock Lake and Branson. |
За пределами крупных городов штата популярными туристическими направлениями являются озеро Озарк, озеро Тейбл-Рок и Брэнсон. |
European party destinations are increasingly becoming popular for international spring break guests. |
Европейские места проведения вечеринок становятся все более популярными для международных гостей весенних каникул. |
Europe and Asia are popular destinations for Gap Year travels. |
Европа и Азия-популярные направления для путешествий на год вперед. |
On the Yucatán peninsula, one of the most popular beach destinations is the resort town of Cancún, especially among university students during spring break. |
На полуострове Юкатан одним из самых популярных пляжных направлений является курортный город Канкун, особенно среди студентов университетов во время весенних каникул. |
With a large hotel infrastructure and the newly renovated Miami Beach Convention Center, Miami is a popular destination for annual conventions and conferences. |
Благодаря большой гостиничной инфраструктуре и недавно отремонтированному конференц-центру Майами-Бич, Майами является популярным местом для проведения ежегодных конференций и конференций. |
The largest protected area within the city limits is Mount Vodno, which is a popular leisure destination. |
Самой большой охраняемой территорией в черте города является гора водно, которая является популярным местом отдыха. |
The mountain is a popular destination for pilgrims offering dedications to Kṣitigarbha. |
Гора является популярным местом для паломников, предлагающих посвящения Кшитигарбхе. |
The first one was in Hua Hin District, Prachuap Khiri Khan Province, which was already a popular beach destination at that time. |
Первый из них был в районе Хуахин, провинция Прачуапкхири-Хан, которая уже была популярным пляжным направлением в то время. |
It is the most popular destination for Belgraders during the city's hot summers. |
Это самое популярное место для белградцев в жаркое лето города. |
Shops started to become important as places for Londoners to meet and socialise and became popular destinations alongside the theatre. |
Магазины стали играть важную роль в качестве мест для встреч и общения лондонцев и стали популярными направлениями наряду с театром. |
As Bali is a popular tourist destination, visitors are advised to consider rabies vaccinations before going there, if they will be touching animals. |
Поскольку Бали является популярным туристическим направлением, посетителям рекомендуется подумать о прививках от бешенства, прежде чем отправиться туда, если они будут прикасаться к животным. |
Думаю, оно очень популярно среди юных парочек. |
|
However, Nida became a more popular destination for tourists. |
Однако Нида стала более популярным местом для туристов. |
San Antonio is a popular tourist destination. |
Сан-Антонио-популярное туристическое направление. |
By the end of the 12th century, the church had become one of the most important popular pilgrimage destinations in Europe. |
К концу XII века церковь стала одним из самых популярных мест паломничества в Европе. |
На Фиджи есть несколько популярных туристических направлений. |
|
Other popular tourist destinations include the historic cities of Ptuj and Škofja Loka, and several castles, such as Predjama Castle. |
Другие популярные туристические направления включают исторические города Птуй и Шкофья-Лока, а также несколько замков, таких как замок Предяма. |
That's probably a popular destination, too. |
Наверное это тоже популярное место. |
Budapest attracts around 12 million international tourists per year, making it a highly popular destination in Europe. |
Будапешт привлекает около 12 миллионов международных туристов в год, что делает его очень популярным местом в Европе. |
With the repeal of Prohibition in 1933, speakeasies across America closed and cigarettes girls soon found employment in more popular business destinations. |
С отменой сухого закона в 1933 году по всей Америке закрылись кабаки, и девушки с сигаретами вскоре нашли работу в более популярных деловых местах. |
Mashhad, which is home to the Imam Reza shrine, is a popular destination for pilgrimages of Shias. |
Мешхед (Mashhad), который является домом для храма Имам Риза (Imam Reza) - популярное направление для паломничеств шиитов. |
Since the 1980s, the sandy beaches on the west coast of the island have been developed as tourist destinations, with Patong, Karon, and Kata being the most popular. |
Начиная с 1980-х годов, песчаные пляжи на западном побережье острова были развиты как туристические направления, причем Патонг, Карон и Ката были самыми популярными. |
One of the most popular tourist destination points in Kyrgyzstan is the lake Issyk-Kul. |
Одним из самых популярных туристических направлений в Кыргызстане является озеро Иссык-Куль. |
Израиль является популярным местом для медицинского туризма. |
|
The varied landscape of Wisconsin makes the state a popular vacation destination for outdoor recreation. |
Разнообразный ландшафт Висконсина делает штат популярным местом отдыха для отдыха на свежем воздухе. |
After New Zealand, the most popular destination is Indonesia, or rather Bali. |
После Новой Зеландии у нас самая популярная страна для поездок — Индонезия, вернее, Бали. |
Alpine skiing is also a very widespread sport in Italy, and the country is a popular international skiing destination, known for its ski resorts. |
Горные лыжи также очень широко распространены в Италии, и страна является популярным международным горнолыжным направлением, известным своими горнолыжными курортами. |
The temple is a very popular yatra destination for Hindus; about four lakh people visit during the season. |
Храм является очень популярным местом Ятры для индусов; около четырех лакхов посещают его в течение сезона. |
The metropolis is a popular tourist destination. |
Мегаполис является популярным туристическим направлением. |
With its ten fine sand beaches and lovely pink sandstone houses, Erquy is a popular summer tourist destination. |
С его десятью прекрасными песчаными пляжами и прекрасными домами из розового песчаника, Эркю является популярным летним туристическим направлением. |
By the 1930s, the waterfall had become a popular tourist destination, although there were few visitors during the winter off-season. |
К 1930-м годам водопад стал популярным туристическим местом, хотя в зимнее межсезонье посетителей было немного. |
It is a popular destination for both sightseers and hikers. |
Это популярное место как для туристов, так и для туристов. |
All-inclusive resorts are also very popular locations for destination weddings. |
Курорты все включенотакже являются очень популярными местами для проведения свадебных торжеств. |
In the past, the Lake was a site of motor-boat races, and a popular active-tourism destination. |
Когда происходит переход к более плотной минеральной структуре, сейсмическая скорость резко возрастает и создает разрыв. |
So his town was named after him - Ulyanovsk - and it was a popular destination, in Communist times. |
Таким образом, его город был назван в его честь, Ульяновск, это было популярное место во времена коммунизма. |
United Arab Emirates, especially Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah is a popular destination for medical tourism. |
Объединенные Арабские Эмираты, особенно Дубай, Абу-Даби, Рас-эль-Хайма-популярное место для медицинского туризма. |
Pompeii has been a popular tourist destination for over 250 years; it was on the Grand Tour. |
Помпеи были популярным туристическим направлением уже более 250 лет; это был большой тур. |
The Byzantine Empire became a popular destination for many Anglo-Saxon soldiers, as it was in need of mercenaries. |
Византийская империя стала популярным местом назначения для многих англосаксонских солдат, так как она нуждалась в наемниках. |
It is Belize's top tourist destination, popular for scuba diving and snorkeling and attracting almost half of its 260,000 visitors. |
Это главное туристическое направление Белиза, популярное среди любителей подводного плавания и подводного плавания и привлекающее почти половину из своих 260 000 посетителей. |
И я предпочитал думать, что я тоже был популярный. |
|
And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious. |
И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного. |
And the Judean Popular People's Front. |
И Иудейский Национальный Народный Фронт. |
The connected computers are custom-assembled for gameplay, supporting popular multiplayer games. |
Подключенные компьютеры специально собраны для игрового процесса, поддерживая популярные многопользовательские игры. |
Not long after the bridge's opening, commencing in 1934, Archer Whitford first converted this pylon into a tourist destination. |
Вскоре после открытия моста, начиная с 1934 года, Арчер Уитфорд впервые превратил этот пилон в туристическую достопримечательность. |
She soon began to anchor noon news broadcasts as well, and eventually became part of a popular team of three anchors with Mort Crim and Vince Leonard on the 11 pm news. |
Вскоре она также начала вести дневные выпуски новостей и в конце концов стала частью популярной команды из трех ведущих с Мортом Кримом и Винсом Леонардом в 11-дневных новостях. |
Without HOL blocking, the new arrivals could potentially be forwarded around the stuck oldest packet to their respective destinations. |
Без блокировки HOL, новые поступления потенциально могут быть перенаправлены по застрявшему самому старому пакету в соответствующие пункты назначения. |
The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables. |
Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения. |
Each year, the recipients of the scholarship take a week-long tour of a destination in the United States. |
Каждый год получатели стипендии совершают недельный тур по одному из пунктов назначения в Соединенных Штатах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular destinations for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular destinations for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, destinations, for , а также произношение и транскрипцию к «popular destinations for». Также, к фразе «popular destinations for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
