Population census data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Population census data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Данные переписи населения
Translate

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- census [noun]

noun: перепись

  • census bureau - бюро переписи

  • census county division - Перепись округа подразделение

  • census of manufactures - Перепись производств

  • 2006 census - перепись 2006

  • census areas - участки переписи

  • census boundaries - границы переписи

  • census map - карта переписи

  • the department of census and statistics - Департамент переписи и статистики

  • carry out a census - провести перепись

  • census of india - Перепись Индии

  • Синонимы к census: nose count, list, poll, count, tally, roll, enumeration, roll call, survey, head count

    Антонимы к census: break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение census: an official count or survey of a population, typically recording various details of individuals.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data hierarchy - иерархия данных

  • automatic data - автоматические данные

  • data subject - данные

  • data cohesion - сплочение данных

  • epidemiological data - эпидемиологические данные

  • data collaboration - сотрудничество данных

  • share data - данные о проценте

  • data prepared - данные подготовлены

  • data size - размер данных

  • data comprise - данные включают в себя

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



In the 1901 Census of the British Indian Empire, the population of the princely state of Kashmir was 2,905,578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 1901 года в британской индийской империи население княжеского штата Кашмир составляло 2 905 578 человек.

It is designed for countries that only have information from a recent population census on the number of owner-occupied dwellings classified by a few broad types of dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для стран, которые располагают только информацией недавней переписи населения о числе занимаемых владельцами жилищ, классифицированных по нескольким широким категориям.

At the 2006 census, its population was 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2006 года, его население составляло 0 человек.

The August 2002 national census estimates the population at 11.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам проведенной в августе 2002 года национальной переписи населения, его численность составляет 11,6 млн. человек.

Data collected from the population census are an essential benchmark for the improvement of basic international migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших ориентиров с точки зрения совершенствования базовой статистики по проблеме международной миграции является сбор данных в ходе проведения переписи населения.

Population census questionnaire: general characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросник в связи с переписью населения: общие характеристики.

Share of above stated beneficiaries in total population was calculated on the basis of data from the 1991 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля упомянутых выше получателей помощи в общей численности населения подсчитывалась на основе данных переписи 1991 года.

The 2011 Census of India for Uttar Pradesh showed the Dhobi population, which was classified as a Scheduled Caste, as 2,432,610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 2011 года в Индии для штата Уттар-Прадеш показала, что население Дхоби, которое было классифицировано как запланированная Каста, составляет 2 432 610 человек.

According to the 2002 census, 68.5% of the population of Skopje belonged to the Eastern Orthodox Church, while 28.6% of it belonged to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2002 года, 68,5% населения Скопье принадлежало к Восточной Православной Церкви, а 28,6% - к Исламу.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

The population of Buckhaven, Methil, Leven is 24,474, according to the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Бухавена, метила, Левена составляет 24 474 человека, согласно переписи 2011 года.

The source of these tables could be either the population census or the population registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником данных для этой таблицы могут служить либо результаты переписи населения, либо данные учета населения.

The 2016 Canadian Census enumerated a total population of 35,151,728, an increase of around 5.0 percent over the 2011 figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи населения Канады в 2016 году было зарегистрировано 35 151 728 человек, что примерно на 5,0% больше, чем в 2011 году.

The community had a population of 1,061 in 2001, increasing to 1,141 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году население общины составляло 1061 человек, а по переписи 2011 года-1141 человек.

The population census information system operates on the DMS MS SQL Server and has the following components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная система «Перепись населения» функционирует в СУБД MS SQL Server, ее составными частями являются следующие объекты.

The population of north China decreased from 50 million in the 1195 census to 8.5 million in the Mongol census of 1235–36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население северного Китая сократилось с 50 миллионов в переписи 1195 года до 8,5 миллионов в Монгольской переписи 1235-1236 годов.

The Thai census figure for 2015 shows a population of 386,605 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи населения Таиланда за 2015 год, население страны составляет 386 605 человек.

The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина.

According to the Ottoman General Census of 1881/82-1893, the kaza of Ulukışla had a total population of 9.182, consisting of 7.851 Muslims and 1.331 Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Османской всеобщей переписи населения 1881/82-1893 годов, Каза Улукышла имела общее население 9.182, состоящее из 7.851 мусульман и 1.331 греков.

The population was 320 at the 2000 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2000 год его население составило 320 человек.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

The population was 6,319 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 6319 человек.

As of the December 2010 census, 69.3% of the population speaks diglossic Swiss German/Swiss Standard German as their mother-tongue at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения в декабре 2010 года, 69,3% населения говорит на диглоссическом швейцарском немецком языке/швейцарском стандартном немецком языке в качестве своего родного языка дома.

As of the 2010 census, the city had a population of 23,643.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, население города составляло 23 643 человека.

In 1970, the Census Bureau reported Fort Worth's population as 72% non-Hispanic White, 19.9% Black, and 7.9% Hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Бюро переписи населения сообщило, что население Форт-Уэрта на 72% состоит из белых, 19,9% - из черных и 7,9% - из латиноамериканцев.

Thus far, no national census has been taken of this street population because identification is so difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в стране нет статистических данных по этой категории населения, поскольку трудно дать ей всесторонние характеристики.

According to a 1995 census, Cabinda had an estimated population of 600,000, approximately 400,000 of whom live in neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1995 года, численность населения Кабинды, по оценкам, составляла 600 000 человек, примерно 400 000 из которых проживают в соседних странах.

According to the 2012 census, the total population was 44,928,923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2012 года, общая численность населения составляла 44 928 923 человека.

They form the second largest group after non-Hispanic Whites in the United States, comprising 16.3% of the population according to the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют вторую по численности группу после испаноязычных белых в Соединенных Штатах, составляя 16,3% населения по данным переписи 2010 года в Соединенных Штатах.

According to the provisional results of the 2011 national census, Punjab has a population of 27,704,236, making it the 16th most populated state in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительным результатам национальной переписи 2011 года, население Пенджаба составляет 27 704 236 человек, что делает его 16-м по численности населения штатом в Индии.

In the 2016 census, the city's population increased to 141,434, a growth of 3.9 per cent over the 2011 population of 136,063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2016 года население города увеличилось до 141 434 человек, что на 3,9% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 136 063 человека.

One very useful source of data for decision-making was the population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская делегация полагает, что ценнейшим источником информации для выработки правильных политических решений являются всеобщие переписи населения.

That year, the Census Bureau reported St. Louis's population as 82% White and 17.9% African American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Бюро переписи населения сообщило, что население Сент-Луиса составляет 82% белых и 17,9% афроамериканцев.

Census estimates may therefore be biased against certain sub-groups of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому основанные на материалах переписи оценки могут неверно отражать положение некоторых подгрупп населения.

According to the 1956 Tunisian census, Tunisia had a population at the time of 3,783,000 residents, of which mainly Berbers and Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи населения Туниса 1956 года, население Туниса в то время составляло 3 783 000 жителей, из которых в основном были берберы и арабы.

Since the last Census based on a complete enumeration was held in 1971, the willingness of the population to participate has fallen sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя перепись, основанная на сплошном обследовании, проводилась в 1971 году, и за это время готовность населения участвовать в переписях резко снизилась.

The census, taken in 1879, showed that 6% of the population in the Malay sultanate of Perak were slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись, проведенная в 1879 году, показала, что 6% населения Малайского султаната Перак были рабами.

The population was 4,157 at the 2010 census, more than doubling its 2000 census population of 1,984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 4157 человек, что более чем вдвое превышает численность населения 2000 года, составлявшую 1 984 человека.

This paper deals with the population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе рассматриваются вопросы, касающиеся переписи населения.

The United States Census Bureau estimates that the population of Maine was 1,338,404 on July 1, 2018, a 0.76% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, численность населения штата Мэн на 1 июля 2018 года составила 1338 404 человека, что на 0,76% больше, чем в 2010 году.

The 2009 population estimate is 6.8% higher than the population reported in the last census from January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка численности населения за 2009 год на 6,8% превышает данные последней переписи населения, проведенной в январе 1999 года.

According to the 2010 United States Census, Los Angeles had a median household income of $49,497, with 22.0% of the population living below the federal poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Лос-Анджелесе составлял 49 497 долларов, а 22,0% населения жили за Федеральной чертой бедности.

The official national census does not yet recognize the Afro-descendant population as a distinct group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проведенной в Республике официальной переписи регистрация этих лиц не производилась.

At the 2011 Census this ward had a population of 1,206.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 2011 года в этом приходе проживало 1 206 человек.

As of the 2000 census, the MSA had a population of 288,649.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2000 года, численность населения МСА составляла 288 649 человек.

In 1960, the Census Bureau reported Alaska's population as 77.2% White, 3% Black, and 18.8% American Indian and Alaska Native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что население Аляски составляет 77,2% белых, 3% черных и 18,8% американских индейцев и коренных жителей Аляски.

According to the 2001 census, St Andrews had a total population of 14,209.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2001 года, в Сент-Эндрюсе проживало 14 209 человек.

The population was 1,224 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 1224 человека.

From 1980 to 2000, census figures show that the Weirton–Steubenville population decreased faster than any other urban area in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 по 2000 год данные переписи показывают, что население Уиртона–Стьюбенвилля сокращалось быстрее, чем в любом другом городском районе Соединенных Штатов.

When a census is not feasible, a chosen subset of the population called a sample is studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда перепись невозможна, исследуется выбранное подмножество населения, называемое выборкой.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны.

All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком.

I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена.

In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде.

With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось.

By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population census data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population census data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, census, data , а также произношение и транскрипцию к «population census data». Также, к фразе «population census data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information