Positive developments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Positive developments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позитивные события
Translate

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень

  • positive attitude - положительный настрой

  • positive connotation - позитивная коннотация

  • positive geotropism - положительный геотропизм

  • positive bank moment - положительный момент крена

  • blackandwhite positive - черно-белый позитив

  • positive block system - абсолютная система блокировки

  • positive appearing image - позитивное изображение

  • positive aspect - положительный момент

  • positive correlation - положительная корреляция

  • positive and negative - положительный и отрицательный

  • Синонимы к positive: enthusiastic, approving, good, affirmative, supportive, favorable, encouraging, worthwhile, productive, helpful

    Антонимы к positive: negative, adverse, bad, poor

    Значение positive: consisting in or characterized by the presence or possession of features or qualities rather than their absence.

- developments [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование


positive change, affirmative action, affirmative measures


Comprehensive and balanced development in order to initiate positive cultural and social changes in the targeted areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

комплексное сбалансированное развитие, направленное на проведение позитивных культурных и социальных преобразований в целевых районах;.

One positive linkage described included innovative product development and the pursuit of new niche markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из позитивных увязок, о которых упоминалось, включала инновационное развитие продукции и поиски новых рынков сбыта.

Smaller numbers of children show less positive development at age 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее число детей демонстрируют менее позитивное развитие в возрасте 12 месяцев.

A positive shift in attitudes towards persons with disabilities to regard them as rights holders and both agents and beneficiaries of development is also needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется также добиваться позитивного сдвига в отношении к инвалидам, которые должны рассматриваться как субъекты права и как участники и одновременно бенефициары процесса развития.

The Nuclear Posture Review recently conducted by the United States was another positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый обзор ядерной политики, недавно проведенный в Соединенных Штатах, является еще одним позитивным моментом.

In welcoming this positive development, we urge them to display the necessary political will and good faith to bring their negotiations to full fruition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуя это позитивное событие, мы обращаемся к сторонам с настоятельным призывом продемонстрировать необходимые политическую волю и добросовестность, с тем чтобы ведущиеся между ними переговоры увенчались полным успехом.

In a positive development, the Ivorian Government has provided UNOCI FM with additional frequencies to broadcast in Government-controlled areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве позитивного шага правительство Кот-д'Ивуара предоставило ЧМ-радиостанции ОООНКИ дополнительные частоты для ведения передач на районы, контролируемые правительством.

Positive outcomes from these efforts include increased attention to child development and to the role of fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе позитивных итогов этих усилий можно назвать уделение особого внимания развитию детей и роли отцов.

This led to a more equitable distribution of land and greater social equality, with positive effects on long-term development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к более справедливому распределению земель и большему социальному равенству, что положительно сказалось на долгосрочном развитии.

I think he seems to have good chances of continuing this positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, он демонстрирует положительную динамику.

Terry Pratchett considered that the twentieth century had seen the development over time of a more positive view of escapist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Пратчетт считал, что в двадцатом веке со временем сформировался более позитивный взгляд на эскапистскую литературу.

We recognize that there have been some positive developments, but the situation on the ground remains far from satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем, что действительно имели место некоторые позитивные события, однако ситуация на месте все еще далеко не удовлетворительная.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

It strongly recommended the development of positive and proactive initiatives to encourage women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе настоятельно рекомендуется разрабатывать позитивные и ориентированные на конкретные действия инициативы в целях поощрения женщин к такой деятельности.

It is recognised today as having played a major and overwhelming positive role in the development of Polish national institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она признана как сыгравшая важную и подавляющую позитивную роль в развитии польских национальных институтов.

On the positive side, the world map of literacy has been redrawn by the developments of the last decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о положительной стороне, то всемирная карта грамотности приобрела новые очертания в силу изменений, происшедших за последние десятилетия.

These positive developments notwithstanding, we cannot be oblivious to the dangers posed by the continued existence of nuclear arsenals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти позитивные изменения, мы не можем забывать об опасностях, которыми чревато продолжающееся существование ядерных арсеналов.

HDI is indicator of positive correlation between human capital formation and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИРЧП является показателем положительной корреляции между формированием человеческого капитала и экономическим развитием.

Because broader access to financial services helps to create a path out of poverty, any increase in this metric is a positive sign for human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение доступа к финансовым услугам помогает людям выйти из состояния бедности, поэтому любой рост данных цифр становится позитивным сигналом для человеческого развития.

Russia’s deepening engagement in the Middle East is a positive development from the United Arab Emirates’ perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие сотрудничества между Россией и странами Ближнего Востока это позитивное явление с точки зрения Объединенных Арабских Эмиратов.

I would like to urge all present not to lose track of this positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы призвать всех присутствующих помнить об этом позитивном событии.

Since the early 21st century visible positive developments have been observed in the economy of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала XXI века в экономике Грузии наблюдаются заметные позитивные сдвиги.

Positive and negative reinforcement play central roles in the development and maintenance of addiction and drug dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивное и негативное подкрепление играют центральную роль в развитии и поддержании аддикции и наркотической зависимости.

Without any doubt, teaching artists deserve a substantial portion of the credit for the positive effects of the arts on young people’s growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всяких сомнений, преподающие деятели искусства заслуживают уважения за их положительный вклад в личностный рост и развитие молодежи.

The WHO works to improve nutrition, food safety and food security and to ensure this has a positive effect on public health and sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ работает над улучшением питания, продовольственной безопасности и продовольственной безопасности, а также над тем, чтобы это положительно сказалось на здоровье населения и устойчивом развитии.

Some scholars, however, have argued that war can have a positive effect on political development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые утверждают, что война может оказать положительное влияние на политическое развитие.

Coaching psychology looks at this development as a process consisting of concrete positive changes in one's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология коучинга рассматривает это развитие как процесс, состоящий из конкретных позитивных изменений в жизни человека.

However, notwithstanding the positive developments, the worst acts of violence against women and girls continue to shake the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на эти положительные сдвиги, мир по-прежнему потрясают чудовищные акты насилия в отношении женщин и девочек.

The human development trend, which had been positive and rising in the late 1980s and early 1990s, stagnated in the second half of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс развития человеческого потенциала, который характеризовался положительными тенденциями и ростом показателей во второй половине 80-х - первой половине 90-х годов, во второй половине 90-х годов остановился.

The international community should foster positive developments on the ground in order to support the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно содействовать позитивным изменениям на местах в поддержку политического диалога.

Contrarily, oil sands development also presents many positive impacts and opportunities for Indigenous groups, particularly in Western Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, освоение нефтяных песков также дает много положительных результатов и возможностей для коренных народов, особенно в Западной Канаде.

The planned campaign against racism is to help accelerate the positive developments on the media landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированная кампания борьбы против расизма должна ускорить позитивные изменения в средствах массовой информации.

Statistics Canada's experience with the development of an online Census application for the 2006 Census has been positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный к настоящему времени Статистическим управлением Канады опыт разработки сетевого приложения для переписи 2006 года следует признать позитивным.

More positive representations include the role played by members of the court in the development of politeness and the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более позитивные представления включают роль, которую играют члены суда в развитии вежливости и искусства.

As a positive development, a group of some 2,000 youths which included a group of minors were resettled by the end of July 2001 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивным событием явилось переселение в конце июля 2001 года в Соединенные Штаты группы в составе примерно 2000 молодых людей, включая несовершеннолетних.

It can only be done in a sort of positive development by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно достигнуть только через некое позитивное развитие путем...

Conditions should be created to ensure that the reform process would be successful, and Israel should respond to that positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать условия для обеспечения того, чтобы процесс реформ увенчался успехом, а Израиль должен отреагировать на эту позитивную тенденцию.

The city of Vienna attaches major importance to science and research and focuses on creating a positive environment for research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Вена придает большое значение науке и исследованиям и уделяет особое внимание созданию благоприятных условий для научных исследований и разработок.

However, this positive trend remains reversible in the absence of sustainable infrastructure and development of the maritime security apparatus in Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем при отсутствии в Сомали устойчивой инфраструктуры и развития сил обеспечения безопасности на море эта позитивная тенденция может обратиться вспять.

Sport improves physical health, contributes to the development of a positive self-concept, social skills and values, such as teamwork and tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия спортом укрепляют физическое здоровье, способствуют развитию позитивной самооценки и социальных навыков и ценностей, таких, как работа в коллективе и терпимость.

Due to positive development and growth of crowdfunding, many countries are actively updating their regulation in regards to crowdfunding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с позитивным развитием и ростом краудфандинга многие страны активно обновляют свое регулирование в отношении краудфандинга.

It received positive reviews from some critics who praised its plot and character development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила положительные отзывы от некоторых критиков, которые высоко оценили ее сюжет и развитие характера.

Anything that gets people talking about Russia’s capabilities and actions in this area should be seen as a positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что заставляет людей говорить о возможностях и действиях России в этой области, должно рассматриваться как позитивное развитие событий.

There is something else about this summit that makes it an important and positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом саммите было еще нечто такое, что превращает его в важное и позитивное событие.

While there are some positive developments, there are also several factors that cause concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые позитивные события и происходят, отмечается также ряд факторов, вызывающих озабоченность.

These are all clear examples of these positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это убедительные примеры этого позитивного развития.

While this philosophy at first generated disagreement amongst black anti-Apartheid activists within South Africa, it was soon adopted by most as a positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта философия сначала вызвала разногласия среди чернокожих активистов борьбы с апартеидом в Южной Африке, вскоре она была принята большинством как позитивное развитие событий.

Therefore, a cat may have significant clinical signs long before the development of a positive test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кошка может иметь значительные клинические признаки задолго до развития положительного теста.

The visit was a good opportunity for him to see our country's positive development in all fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визит дал ему возможность ознакомиться с достижениями, которых добилась наша страна в различных областях.

was less willing to move forward on development, despite their enthusiasm for Hamm's script, which Kane greeted with positive feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они были менее склонны продвигаться вперед в развитии, несмотря на их энтузиазм по поводу сценария Хэмма, который Кейн приветствовал положительными отзывами.

A multi-national research group studying the human genome in the search for positive and consequential mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернациональная исследовательская группа, изучающая геном человека и ищущая положительные и вытекающие мутации.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?

Fighters at a UFC event in Philly tested positive for several banned substances, stemming from an energy drink called Fight Milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Бойцовского Чемпионата сдали положительный тест на несколько запрещённых веществ из-за энергетического напитка Бойцовское Молоко.

Attention didn't have to be positive, and maybe negative attention was better than no attention at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание не обязательно должно быть положительным, и, может быть, отрицательное внимание лучше, чем его полное отсутствие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positive developments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positive developments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positive, developments , а также произношение и транскрипцию к «positive developments». Также, к фразе «positive developments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information