Predominant power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Predominant power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преобладающая сила
Translate

- predominant [adjective]

adjective: преобладающий, доминирующий, господствующий

noun: преобладающее влияние, доминанта, основной признак, преобладающая черта

  • be predominant - преобладать

  • predominant content - преобладающее содержание

  • predominant height - средняя высота наиболее высоких деревьев

  • predominant mean height - средняя высота наиболее высоких деревьев

  • predominant noise frequency - преобладающая частота шума

  • predominant note - доминирующая нота

  • predominant purpose - главная цель

  • predominant rock - господствующая порода

  • predominant influence - преимущественное влияние

  • predominant religion - господствующая религия

  • Синонимы к predominant: most important, prime, central, paramount, number-one, chief, leading, principal, foremost, primary

    Антонимы к predominant: incompetent, submissive, inferior, minor, subsidiary, unimportant, trivial, inconsequential

    Значение predominant: present as the strongest or main element.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • deregulated power system - нерегулируемая энергосистема

  • power swung derrick - деррик с механическим приводом

  • yielding power - продуктивность

  • power marketer - участник энергетического рынка

  • power supply ripple - пульсация питающего тока

  • nuclear power generation - производство ядерной энергии

  • extended electrical power outage - продолжительное отключение электроэнергии

  • wield power - обладать властью

  • prophetic power - пророческая сила

  • power hierarchy - властная иерархия

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.



Whether a particular tribe is predominantly matrilineal or patrilineal, often both sexes have some degree of decision-making power within the tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, является ли то или иное племя преимущественно матрилинейным или патрилинейным, часто оба пола обладают определенной степенью власти в принятии решений внутри племени.

He traces the cultural shifts that led to the predominance of prison via the body and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослеживает культурные сдвиги, которые привели к преобладанию тюрьмы через тело и власть.

Negative doublets, in which the negative-power element predominates, are also made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также изготавливаются отрицательные дублеты, в которых преобладает отрицательно-силовой элемент.

Social stratification along gender lines, in which power is predominantly held by men, has been observed in most societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве обществ наблюдается социальное расслоение по гендерному признаку, при котором власть преимущественно принадлежит мужчинам.

The US does not want Iran to become a military nuclear power or gain regional predominance; above all, the Americans do not want another Middle East war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США не хотят, чтобы Иран стал военной ядерной державой или стал ключевой силой региона; прежде всего, американцы не хотят новой войны на Ближнем Востоке.

The death of Flavius Aetius in 454 led to the decline of imperial power in the Gaul; leaving the Visigoths and the Burgundians compete for predominance in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Флавия Аэция в 454 году привела к упадку имперской власти в Галлии, оставив вестготов и бургундов соперничать за господство в этой области.

What these records show is that the Bangwaketse had become the predominant power in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи показывают, что Бангвакетсе стал доминирующей силой в регионе.

He traces the cultural shifts that led to the predominance of prison via the body and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослеживает культурные сдвиги, которые привели к преобладанию тюрьмы через тело и власть.

history, cultural diversity, unresolved territorial and political disputes, a lack of multilateral experience, and the predominance of one or two centers of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

история, культурное многообразие, неразрешенные территориальные и политические диспуты, отсутствие опыта многосторонних действий и доминирование одного или двух центров власти.

Of all these Eusebius and Theognis, bishops of the province of Bithynia, did everything in their power to give predominance to the tenets of Arius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех этих епископов Вифинии Евсевий и Феогний делали все, что было в их силах, чтобы дать господство догматам Ария.

Which pressure will predominate in any given period will be dependent on the relative power of classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое давление будет преобладать в любой данный период, будет зависеть от относительной силы классов.

Ironically, the challenge to the world's currently predominant power does not come from the present runner-up, but from a former contender, long thought to be virtually defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни парадоксально, вызов господствующей мировой державе сегодня бросает не догоняющий Америку Китай, а ее бывшая соперница Россия, которую давно уже считали практически несуществующей.

The predominant application of all electrolytic capacitors is in power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающее применение всех электролитических конденсаторов - в источниках питания.

So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере.

She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала.

It's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оружие окончательно сместит баланс сил в пользу Марса.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

Cost recovery in the power sector, however, reached only 30 per cent of its pro rata mid-year target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем возмещение издержек производства в секторе энергетики составило лишь 30 процентов в пропорциональном отношении к среднегодовому плановому показателю.

The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство.

The power of a single atom destroyed the city and inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила одного атома уничтожила город и его жителей.

The adage which states that with great power comes great responsibility applies most appropriately to the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приоритетной обязанностью Совета является ведение на регулярной основе конструктивного диалога с государствами, от лица которых он принимает решения, в атмосфере взаимного уважения и доверия.

If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты.

A historical wave beyond his control had lifted the former KGB lieutenant colonel from out of the shadows to the pinnacle of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна истории, помимо его воли, вознесла бывшего подполковника КГБ из тени на вершину власти.

However, tha brain has formed under a strong traction power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но головной мозг формировался под действием большой силы натяжения.

In France, you saw Payson Keeler the power gymnast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции вы видели Пэйсон Килер в качестве силовой гимнастки.

None of that is interesting because if you're interested in speed and power and handling, you're going to buy a Ferrari 4 8 or a McLaren 12C, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не интересно потому что если вы заинтересованы в скорости, мощности и управлении, То купите Ferrari 4 8 или McLaren 12C, не так ли?

But power - be it political or economic - without legitimate origins is arbitrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но власть, будь то политическая или экономическая, не имеющая законного происхождения, является произволом.

For Putin, this struggle is about overturning the post-1989 order that left the U.S. as the world’s unchallenged power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Путина цель борьбы заключается в том, чтобы разрушить сложившийся после 1989 года порядок, в рамках которого у США нет соперников.

Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта.

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.

Austerity measures pursued by European governments are adding to growth concern in the east as tax increases and spending cuts hurt purchasing power in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемые европейскими правительствами меры по экономии заставляют дополнительно усомниться в перспективах роста на востоке, так как рост налогов и сокращение расходов подрывают покупательную способность в Западной Европе.

In classic liberal fashion, Obama is constraining American power by rules and norms to which all states could be subjected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама в классической либеральной манере ограничивает американскую власть и силу правилами и нормами, которыми руководствуются все государства.

He held power until 2003 and his son Ilham later took over the helm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был у власти до 2003 года, затем бразды правления принял его сын Ильхам.

But for the meantime, let’s look back at those other women (and, in a few cases, men) who were sometimes the power — if not the spark — behind the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока можно оглянуться и вспомнить тех женщин (и в некоторых случаях – мужчин), которые когда-то властвовали, стоя в тени трона, а может, и не только властвовали – а воодушевляли, воспламеняли и приводили в движение все вокруг.

The first president to assign America a role as a world power was Theodore Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым президентом, приписавшим Америке роль мировой державы, стал Теодор Рузвельт.

The Tribunal, like any other court, possesses the inherent power to punish individuals for acts of contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой другой суд, Трибунал наделен полномочиями наказывать лиц за проявления неуважения к суду.

Father Gillenormand was thinking of Marius lovingly and bitterly; and, as usual, bitterness predominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жильнорман думал о Мариусе с любовью и горечью, и, как обычно, преобладала горечь.

However, the special fire prevention fee was unpopular with rural, predominantly highly-conservative, lawmakers, landowners, and taxpayer groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако специальный сбор за предотвращение пожаров был непопулярен среди сельских, преимущественно крайне консервативных, законодателей, землевладельцев и налогоплательщиков.

As a Muslim ruler of a predominantly Hindu country, some of his policies have evoked controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мусульманский правитель преимущественно индуистской страны, некоторые из его стратегий вызвали споры.

That said, most such gardeners use lots of compost amd have gardens that are predominantly organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство таких садоводов используют много компоста и имеют сады, которые преимущественно органические.

Since then racist attitudes have become predominant in the skinhead sub-culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор расистские настроения стали преобладать в субкультуре скинхедов.

Christianity is the predominant religion in Vanuatu, consisting of several denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство является преобладающей религией в Вануату, состоящей из нескольких конфессий.

Surrounding lands at that time were predominantly used for agriculture, with orchards lining much of the western side of Blackstone Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестные земли в то время использовались преимущественно для сельского хозяйства, а сады занимали большую часть западной стороны Блэкстоун-Авеню.

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

It is also the most fertile, with cotton and rice crops predominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является самым плодородным,с преобладанием хлопчатника и риса.

Niger has more than 4.8 million hectares of predominantly Faidherbia agroforests, while Zambia has 300,000 hectares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нигере насчитывается более 4,8 миллиона гектаров преимущественно Фаидгербийских агролесных угодий, а в Замбии-300 тысяч гектаров.

Atman is the predominantly discussed topic in the Upanishads, but they express two distinct, somewhat divergent themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атман является главным предметом обсуждения в Упанишадах, но они выражают две различные, несколько расходящиеся темы.

Pereira maintained a predominantly red-brick architecture for the new buildings but infused them with his trademark techno-modernism stylings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейра сохранил преимущественно красную кирпичную архитектуру для новых зданий, но наполнил их своими фирменными стилями техно-модернизма.

A salsa rhythm is predominant, with Madonna squeezing her vocal cords while singing, backed by percussion and brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладает ритм сальсы, при котором Мадонна сжимает свои голосовые связки во время пения, подкрепляясь ударами перкуссии и духовых инструментов.

The predominant colour of the note is olive green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающий цвет ноты-оливково-зеленый.

First-person shooters remain the predominant genre to emphasize twitch gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутеры от первого лица остаются преобладающим жанром, чтобы подчеркнуть игровой процесс twitch.

The cities of Dunkirk, Gravelines and Bourbourg only became predominantly French-speaking by the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города Дюнкерк, Гравелин и Бурбур стали преимущественно франкоязычными только к концу XIX века.

Nationally accredited schools are predominantly for-profit and offer vocational, career, or technical programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национально аккредитованные школы являются преимущественно коммерческими и предлагают профессиональные, карьерные или технические программы.

In the 1830s, female moral reform societies rapidly spread across the North making it the first predominantly female social movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах женские общества моральной реформы быстро распространились по всему северу, сделав его первым преимущественно женским социальным движением.

During the concerts, one large central screen played live footage of the various band members, predominantly Jagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время концертов один большой центральный экран показывал живые кадры различных участников группы, в основном Джаггера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «predominant power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «predominant power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: predominant, power , а также произношение и транскрипцию к «predominant power». Также, к фразе «predominant power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information