Prepares forecasts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prepares forecasts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готовит прогнозы
Translate

- prepares

готовит

- forecasts [noun]

noun: прогноз, предсказание

verb: прогнозировать, предсказывать, предвидеть



Government reserves were forecast to stand at £35 million as at March 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, резервы правительства на конец марта 2005 года составят 35 млн. фунтов стерлингов.

UK industrial production for January is forecast to have risen 0.3% mom after falling 0.2% mom in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Промышленное производство в январе, по прогнозам, выросло на 0,3% после падения на 0,2% от месяца к месяцу в декабре.

What can we do that changes this forecast that's in front of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать, чтобы изменить прогноз ожидающей нас ситуации?

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

I didn't know you liked the shipping forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что тебе нравятся прогнозы погоды для судоходства.

The weather forecast said it's going to snow tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прогнозе погоды сообщили, что сегодня пойдёт снег.

What do you think our strategy should be in our attack on him, and what is your forecast for the western provinces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое развитие событий в западных провинциях вы предвидите?

Regular budget cash, forecast to be at the zero level, had stood at $35 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем наличности, заложенный в регулярном бюджете на нулевом уровне, составил 35 млн. долл.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

The Administration has forecast that the project will deliver recurring annual financial benefits of between $140 million and $220 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам администрации осуществление проекта обеспечит регулярное получение финансовых выгод в размере от 140 до 220 млн. долл. США в год.

It is not just that the profession didn't forecast the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается не только в том, что профессионалы не предсказали кризис.

The growth rate of 23/4 per cent is derived from a rough pro rata adjustment of the OECD forecast published in December 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста в размере 2,75 процента получены путем приблизительной пропорциональной корректировки прогноза ОЭСР, опубликованного в декабре 1994 года.

The forecast for 2003 indicates an increase of the production, trade and consumption of wood products in this sub-region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы на 2003 год указывают на возможное увеличение производства, торговли и потребления продуктов из древесины в этом субрегионе.

And getting Deb to turn sideways during the weather forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить Деб, куда ей повернуться во время прогноза погоды.

The following graph shows the crowd forecast for the next 20 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приведенной ниже схеме приводится предполагаемый на сегодняшний день приток туристов на последующие 20 дней.

Click Supply to open the Supply forecast form, or click Demand to open the Demand forecast form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите По снабжению, чтобы открыть форму Прогноз поставки или Спрос, чтобы открыть форму Прогноз спроса.

It would also comply with Opec's own forecast for the call on its crude in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг также бы органично вписывался в рамки собственного прогноза ОПЕК по добыче нефти в 2015 году.

The economic slowdown is so significant that it has already been reflected in the Economy ministry’s 2013 growth forecast, which was recently slashed from 3.6% to 2.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замедление настолько значительно, что министерство экономики даже снизило из-за него прогноз роста на 2013 год с 3,6% до 2,4%.

For post-Communist EU countries, then, the forecast is slow growth, austerity, and economic misery as far as the eye can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посткоммунистических стран ЕС дальнейший прогноз таков: медленный рост, режим строгой экономии и экономические бедствия на всю обозримую перспективу.

The XYZ management has just issued a forecast indicating it expects to double earnings in the next five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство корпорации XYZ только что опубликовало прогноз, указывающий на то, что в ближайшие пять лет оно рассчитывает удвоить прибыль.

To update the position information for multiple forecast positions at the same time, use the following steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить сведения о должности для которых нескольких прогнозируемых должностей одновременно, необходимо выполнить следующие действия.

Forecast models have a single-layer hierarchy, which means that one project forecast must be associated with one forecast model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозные модели имеют однослойную иерархию, что означает, что один прогноз проекта должен быть связан с одной прогнозной моделью.

He forecast doom for an England that would be foolish enough to take them: “It is like watching a nation busily engaged in heaping up its own funeral pyre....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предсказывал обреченность Англии, которая совершила бы большую глупость, пустив их к себе: «Это все равно что наблюдать за тем, как страна сама себе готовит погребальный костер...

Money Supply index M3 in Europe (17) for 3 months including July (forecast +2.3% y/y, previous +2.2% y/y);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс денежной массы М3 в Европе (17) за три месяца включая июль (прогноз +2.3% за год, предыдущее значение +2.2% за год);

For the JPY, the final value of the composite index of coincident indicators (Coincident indicators) in Japan in April (forecast +103.8, the previous value of +103.8);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное значение композитного индекса совпадающих индикаторов (Coincident indicators) в Японии за апрель (прогноз 103.8, предыдущее значение 103.8);

The Job Opening and Labor Turnover Survey (JOLTS) report for January is forecast to show that the number of job openings has increased marginally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные отчета JOLTS за январь, по прогнозам, показывают, что число вакансий почти не возросло.

But this example is an opportunity to take apart a forecast to see what makes it tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот пример является удобной возможностью проанализировать прогноз Зелла и выяснить, что заставляет людей верить ему.

Ulyukaev is hopeful. We expect and forecast a serious increase in investment and hope it reaches 4% in 2014, 5.5% in 2015 and over 6% in 2016, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улюкаев говорил об этом с оптимизмом: «Мы ожидаем и прогнозируем серьезный рост инвестиций, и надеемся, что в 2014 году он дойдет до 4%, в 2015 году достигнет 5,5% и в 2016 году превысит 6%».

Amazing forecast of Professor-Architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головокружительные прогнозы профессора.

Beside them cannons boom, people are killed, and they make a forecast of a hot day, not in the sense of hot fighting, but of hot weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом ухают пушки, гибнут люди, а они составляют прогноз жаркого дня не в смысле жаркой схватки, а жаркой погоды.

Tom was a brilliant sailor, he really was, but one day, he went out when a storm was forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том был отличным моряком, правда, но однажды он вышел в море, когда прогнозировали шторм.

The forecast didn't say rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз погоды не предвещал дождя.

I already have a five-year run rate plus a full market forecast for my appliance. I have the same for Richard's platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть прогноз на пять лет, полный анализ рынка на мое устройство, и есть данные для платформы Ричарда.

And because the forecast calls for rain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку в прогноз погоды предвещает дождь...

Speaking on behalf of the entire broadcast community, the 5-day forecast just won't be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От лица всех телевизионщиков хочу сказать, что Пятидневный прогноз погоды уже никогда не будет прежним.

Given the suddenly optimistic weather forecast, I have decided that the chief sporting event of the year will take place... tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив неожиданно оптимистичный прогноз погоды, я решил, что главное спортивное мероприятие года состоится... завтра

The forecast shows more high pressure moving in later this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозу ожидается повышенное давление ближе к концу этой недели.

But what is the long-term forecast. for boom time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что такое долгосрочный прогноз в это будоражащее время?

Turning to the five-day forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходим к прогнозу на 5 дней.

Yeah, I went through their annual report and their 2014 forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я детально изучил их годовой отчет и их прогноз на 2014 год.

Now Flip with the five-day forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь Флип с прогнозом на неделю.

This means demand is hard to forecast and therefore inventory supply as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что спрос трудно прогнозировать, а следовательно, и предложение запасов.

Maintaining a westward track, the depression was forecast to intensify slowly over the following three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая двигаться на Запад, депрессия, по прогнозам, будет медленно усиливаться в течение следующих трех дней.

The team accepts what they agree is ready and translate this into a sprint backlog, with a breakdown of the work required and an estimated forecast for the sprint goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда принимает то, что, по их мнению, готово, и переводит это в спринтерское отставание с разбивкой требуемой работы и оценочным прогнозом для цели спринта.

The eight aircraft were to cost £259 million and the forecast in-service date was November 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти восемь самолетов должны были стоить 259 миллионов фунтов стерлингов, а предполагаемая дата начала эксплуатации-ноябрь 1998 года.

This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году.

Quantitative forecasting models are used to forecast future data as a function of past data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные модели прогнозирования используются для прогнозирования будущих данных в зависимости от прошлых данных.

This time stepping procedure is continually repeated until the solution reaches the desired forecast time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура временного шага постоянно повторяется до тех пор, пока решение не достигнет желаемого времени прогноза.

Forecast accuracy in the supply chain is typically measured using the Mean Absolute Percent Error or MAPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность прогноза в цепочке поставок обычно измеряется с помощью средней абсолютной процентной ошибки или MAPE.

These risks help illustrate the reasoning process used in arriving at the final forecast numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти риски помогают проиллюстрировать процесс рассуждения, используемый для получения окончательных прогнозных чисел.

Historical data and assumptions about the future are applied to the model in arriving at a forecast for particular variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические данные и предположения о будущем применяются к модели при составлении прогноза для конкретных переменных.

See also Land use forecasting, Reference class forecasting, Transportation planning and Calculating Demand Forecast Accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См.также прогнозирование землепользования, прогнозирование эталонного класса, планирование перевозок и расчет точности прогноза спроса.

Here the forecast may be assessed using the difference or using a proportional error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь прогноз может быть оценен с использованием разности или с использованием пропорциональной ошибки.

By convention, the error is defined using the value of the outcome minus the value of the forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно, ошибка определяется с использованием значения результата минус значение прогноза.

A global forecast model is a weather forecasting model which initializes and forecasts the weather throughout the Earth's troposphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная прогнозная модель - это модель прогнозирования погоды, которая инициализирует и прогнозирует погоду во всей тропосфере Земли.

This observation can be used to make a forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение можно использовать для составления прогноза.

The tracking signal is a simple indicator that forecast bias is present in the forecast model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал слежения - это простой индикатор того, что в прогнозной модели присутствует смещение прогноза.

In 1959, the Project was moved to Miami and collocated with the Miami hurricane forecast office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году проект был перенесен в Майами и объединен с управлением прогноза ураганов Майами.

The clearing price is taken as the forecast for the next step real market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиринговая цена берется в качестве прогноза для следующего шага реальной рыночной цены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prepares forecasts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prepares forecasts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prepares, forecasts , а также произношение и транскрипцию к «prepares forecasts». Также, к фразе «prepares forecasts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information