Present its candidature for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Present its candidature for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представить свою кандидатуру
Translate

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- its

его

- candidature [noun]

noun: кандидатура

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for commission - для комиссии

  • groan for - стонут для

  • tastes for - вкусы для

  • safeguards for - гарантии для

  • for landing - для посадки

  • for dummies - для начинающих, для "чайников

  • paperwork for - документы для

  • for billy - для котелка

  • partly for - отчасти

  • for thee - для тебя

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



In the Church of England, patronage is the commonly used term for the right to present a candidate to a benefice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англиканской церкви покровительство-это широко используемый термин для обозначения права представлять кандидата на благотворительность.

But we'll present him as our candidate in the elections... and if we elect him, they'll let him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы выдвинем его кандидатом на выборах... и если мы его выберем, они освободят его.

During that period editors may present evidence of past behavior by the candidate which would make them ineligible to be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода редакторы могут представить доказательства прошлого поведения кандидата, которые сделали бы их непригодными для назначения.

Today it is my honor... and privilege, to present to you... the 14 young men who are all candidates for the British Olympic Downhill Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне выпала честь и особое право - представить вам 14 юных кандидатов в олимпийскую команду Англии по скоростному спуску.

At present, many monasteries have a candidate spend 1–2 years in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время во многих монастырях кандидаты проводят 1-2 года на этой стадии.

After their present servant Anna Facchini adamantly denied any involvement, they considered former employees and soon earmarked Morisi as a possible candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как их нынешняя служанка Анна Факчини категорически отрицала свою причастность, они рассмотрели бывших сотрудников и вскоре выбрали Мориси в качестве возможного кандидата.

I should now like to present to you the face of modern Conservatism, my good friend, your candidate, Gerald Parsnip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю новое лицо современного консерватизма - моего друга,.. вашего кандидата, Джеральда Парснипа...

On 3 March, the candidacy of Bouteflika was filed by his campaign director, though the law stipulates that the candidate must be physically present for this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта кандидатура Бутефлики была выдвинута директором его предвыборной кампании, хотя закон предусматривает, что кандидат должен физически присутствовать на этом процессе.

The leading present-day candidate is Edward de Vere, 17th Earl of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный современный кандидат-Эдвард де Вер, 17-й граф Оксфордский.

The electoral law provides that parties, federations, coalitions and groupings of electors are allowed to present lists of candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О выборах предусматривает, что партии, Федерации, коалиции и объединения избирателей могут представлять списки кандидатов.

I would like to request that the court hears the oaths of the candidates for enrolment to the register present at this bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая честь для меня представить суду кандидатов для зачисления в реестр и принятия присяги за этой стойкой.

In 2001, future Prime Minister of Japan Tarō Asō, along with Hiromu Nonaka, was among the LDP's chief candidates to succeed Yoshirō Mori as prime minister of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году будущий премьер-министр Японии Таро Асо, наряду с Хирому Нонакой, был одним из главных кандидатов ЛДП на пост премьер-министра Японии после Йоширо Мори.

The CIA considered several candidates to lead the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ рассматривало несколько кандидатур на руководство переворотом.

Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ.

But I insist on being present during the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я настаиваю на своем присутствии во время беседы.

Very, very bad for economies and companies and cities in our present paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень, очень плохая вещь для экономики, компаний и городов, в нашем текущем понимании.

For the first time in over 30 years, Israeli candidates were elected in direct elections to serve on United Nations committees and bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за 30 лет израильские представители были избраны в комитеты и органы Организации Объединенных Наций.

In brief, it should be a reflection of the present, and not a consecration of the past, and it should inspire, rather than inhibit, our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, она должна являться отражением сегодняшнего дня, а не освящением дней минувших, и она должна вдохновлять нашу работу, а не препятствовать ей.

At present, 286 judges are sitting at the oblast, rayon and city courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в областных, районных и городских судах работают 286 судей.

I measured the amount of blood that soaked into his tracksuit from the wound and compared it to the blood still present in his body, postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил количество крови из раны, которая пропитала его спортивный костюм, и сравнил его с кровью, которая находилась в его теле посмертно.

I'm going to play a medley of the nominated scores and then present the award for Best Score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был играть попурри из номинированных композиций, а потом вручить награду за Лучшую музыку к фильму.

'But, my friend, at present you have presented me only with a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, друг мой, все, что ты мне сейчас рассказал, представляет собой лишь модель.

Certainly he can present a bill for such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно он может предъявить счет.

I have to present a paper tomorrow to 500 bitter academics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я должен представить доклад пятистам озлобленным академикам.

Join us and live in peace or pursue your present course and face obliteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте с нами и живите в мире, или продолжайте свои действия и сгиньте.

I present the orientation video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю ознакомительное видео.

Is there another candidate for the presidency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-то другие кандидатуры на пост председателя?

There is no nitrium present in the affected stabilizer or replicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитриум не обнаружен в пораженном стабилизаторе и репликаторе.

That ever-present hope that today might be the day the telephone rings. That somebody has called to say, We've found her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз надеяться, что вот сегодня раздастся звонок и кто-нибудь скажет: Мы нашли её.

In view of that very definite accusation, I think that you should... insist that your attorney is present at any future interviews with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого вполне определенного обвинения, я думаю, вам нужно настаивать, чтобы на последующих разговорах с полицией присутствовал адвокат.

See, the Marquis was present at every location of every heist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, Маркиз был рядом во время каждого ограбления.

My deepest honor to present to you....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубочайшую честь представить вам...

How would you like me to respond to the candidates who have not been so fortunate as to make the short list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, как вы считаете, мне ответить тем кандидатам, которым не повезло попасть в окончательный список?

Like The Manchurian Candidate or that episode of either Family Ties or Hogan's Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Манчжурском кандидате или в Семье Хоган

But the psychologists needed more candidates in order to assess you two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто психологи для порядка собрали побольше народа, только чтобы отобрать вас двоих

However, they have recently withdrawn and only Paris and Los Angeles remain as candidates for the 2024 Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно они были сняты, и только Париж и Лос-Анджелес остаются кандидатами на Олимпиаду 2024 года.

Following the custom of the times—that candidates not appear to seek the office—Tyler stayed home throughout the campaign, and made no speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя обычаю того времени—чтобы кандидаты не претендовали на этот пост-Тайлер оставался дома на протяжении всей кампании и не произносил никаких речей.

Though the States of Holland preferred French mediation, there were obviously other candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Штаты Голландии предпочли французское посредничество, очевидно, были и другие кандидаты.

In the U.S. Marine Corps, candidates for Drill Instructor school are both volunteers and designates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Корпусе морской пехоты США кандидатами в Школу инструкторов по строевой подготовке являются как добровольцы, так и назначенные лица.

Candidates opposed to the SPLM said they were often detained, or stopped from campaigning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, выступающие против НОДС, заявили, что их часто задерживают или не пускают на избирательные участки.

After the elections took place, only six of the thirteen Democratic candidates Obama had campaigned for won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как выборы состоялись, из тринадцати кандидатов-демократов, за которых боролся Обама, победили только шесть.

Candidates are identified by public or private bodies, by government departments, or are nominated by members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты определяются государственными или частными органами, правительственными ведомствами или выдвигаются представителями общественности.

The main disadvantage of the brute-force method is that, for many real-world problems, the number of natural candidates is prohibitively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный недостаток метода грубой силы заключается в том, что для многих реальных задач число естественных кандидатов непомерно велико.

Once the candidate realizes that there is nothing personal behind the interviewer's approach, it is easier to handle the questions with aplomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только кандидат поймет, что за подходом интервьюера нет ничего личного, ему будет легче отвечать на вопросы с апломбом.

This left HMS Victorious as the only other candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставило HMS Victorious в качестве единственного другого кандидата.

However, because most lambda functions are small and local in scope, they are likely candidates for inlining, and thus need no added storage for references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку большинство лямбда-функций малы и локальны по объему, они, вероятно, являются кандидатами для подстановки и, следовательно, не нуждаются в дополнительном хранилище для ссылок.

The deadline for candidates to meet either of the below criteria was July 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайним сроком для кандидатов, удовлетворяющих любому из нижеперечисленных критериев, было 16 июля.

As the Federalist Party continued to collapse as a national party, Monroe easily defeated Federalist candidate Rufus King in the 1816 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку федералистская партия продолжала разрушаться как национальная партия, Монро легко победил кандидата от федералистов Руфуса Кинга на выборах 1816 года.

For example, pine tree pollen is produced in large amounts by a common tree, which would make it a good candidate for causing allergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пыльца сосны производится в больших количествах обычным деревом, что делает ее хорошим кандидатом для вызывания аллергии.

The D.Min degree is a second professional degree, which includes two years of study and one to two years of research and a project in the candidates local area of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень D. Min-это вторая профессиональная степень, которая включает в себя два года обучения и один-два года исследований и проектов в области кандидатской локальной области работы.

Russian President Vladimir Putin gave public support for candidate Viktor Yanukovych and made public visits to Ukraine on his behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент России Владимир Путин публично поддержал кандидатуру Виктора Януковича и от его имени совершил публичные визиты в Украину.

In November 2016 Bizon was reelected to his second term, defeating then commissioner Jim Haadsma and the Libertarian candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года Бизон был переизбран на второй срок, победив тогдашнего комиссара Джима Хаадсму и либертарианского кандидата.

After McGruder stood down, Herriman was one of the candidates in the election to replace her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Макгрудер ушел в отставку, Херриман был одним из кандидатов на выборах, чтобы заменить ее.

In 1921 Weizmann's candidates, headed by Louis Lipsky, defeated Brandeis's for political control of the Zionist Organization of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году кандидаты Вейцмана во главе с Луисом Липски победили кандидатов Брандейса за политический контроль над сионистской организацией Америки.

Two candidate images have turned up, one found by Indopug and the other by our very own AndyJones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились два изображения кандидатов, один из которых был найден Индопугом, а другой-нашими собственными Андийонами.

State law requires qualifying to reopen if a candidate dies before the election is held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата требует, чтобы квалификация возобновлялась, если кандидат умирает до проведения выборов.

Many states use a winner-take-all system, where popular vote determines the winning candidate for that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие штаты используют систему победитель забирает все, когда народное голосование определяет победившего кандидата для этого штата.

You could be very helpful in evaluating potential candidates, and even finding out if you would be a suitable RfA candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы быть очень полезны при оценке потенциальных кандидатов и даже выяснении, являетесь ли вы подходящим кандидатом от РФА.

Oppokov was a Bolshevik candidate in the 1917 Russian Constituent Assembly election, being fielded in the Arkhangelsk constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоков был кандидатом от большевиков на выборах в российское Учредительное собрание 1917 года, будучи выдвинут в Архангельском избирательном округе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present its candidature for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present its candidature for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, its, candidature, for , а также произношение и транскрипцию к «present its candidature for». Также, к фразе «present its candidature for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information