Prison rehabilitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
lengthy prison sentence - длительный тюремный срок
spirit prison - дух тюрьмы
adult prison - тюрьма для совершеннолетних заключенных
prison inmates - заключенные
the federal prison service - Федеральная служба тюрьмы
were released from prison - были освобождены из тюрьмы
prison and a fine - тюрьмы и штраф
parts of the prison - части тюрьмы
served time in prison - служил время в тюрьме
basic prison duties - основные тюремные обязанности
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
noun: реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт, восстановление здоровья, восстановление в правах
rehabilitation of offender - перевоспитание преступников
rehabilitation coordinator - координатор центра по реабилитации
railway rehabilitation - железнодорожная реабилитация
torture rehabilitation - реабилитации пытки
ongoing rehabilitation - продолжается реабилитация
natural rehabilitation - естественная реабилитация
relief rehabilitation - восстановление рельефа
driver rehabilitation - реабилитации водителя
child labour rehabilitation - реабилитации детского труда
completion of rehabilitation - завершение реабилитации
Синонимы к rehabilitation: renewal, reclamation
Антонимы к rehabilitation: decay, regression, sickness, declension, ebb, deterioration, decline, desolation, relapse, degeneration
Значение rehabilitation: The process of rehabilitating something.
Prison reformers also argue that alternative methods are often better at rehabilitating offenders and preventing crime in the long term. |
Тюремные реформаторы также утверждают, что альтернативные методы зачастую более эффективны для реабилитации правонарушителей и предотвращения преступности в долгосрочной перспективе. |
By 1955, Spector was being interviewed in Library Journals and suggesting the prison library could contribute significantly to rehabilitation. |
К 1955 году Спектор брал интервью в библиотечных журналах и предполагал, что тюремная библиотека может внести значительный вклад в реабилитацию. |
Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge. |
Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия. |
This has resulted in a series of studies that are skeptical towards the idea that prison can rehabilitate offenders. |
Это привело к серии исследований, которые скептически относятся к идее о том, что тюрьма может реабилитировать правонарушителей. |
The NY Prison Association was made up of reformists interested in the rehabilitation and humane treatment of prisoners. |
Тюремная Ассоциация Нью-Йорка состояла из реформистов, заинтересованных в реабилитации и гуманном обращении с заключенными. |
By the end of 1958, all Japanese war criminals, including A-, B- and C-class were released from prison and politically rehabilitated. |
К концу 1958 года все японские военные преступники, включая А-, В - и С-класс, были освобождены из тюрем и политически реабилитированы. |
In my opinion, Mr. Zsaz is as much a danger to himself as to others and prison is probably not the best environment for his rehabilitation. |
По моему мнению, мистер Заз опасен и для себя, и для окружающих. В тюрьме нет надлежащих условий для его реабилитации. |
This allows the prison to enact a structured and meaningful path for rehabilitation. |
Это позволяет тюрьме осуществлять структурированный и осмысленный путь реабилитации. |
By contrast, the cost of drug rehabilitation treatment outside of a prison costs about $8,000 per year per person. |
В отличие от этого, стоимость реабилитационного лечения наркоманов вне тюрьмы составляет около 8000 долларов в год на человека. |
More programs that take on rehabilitative and restorative approaches are also needed to divert offenders from prison admission. |
Кроме того, необходимы дополнительные программы, предусматривающие реабилитационный и восстановительный подходы, с тем чтобы отвлечь правонарушителей от тюремного заключения. |
Rehabilitation programs for offenders can be more cost effective than prison. |
Реабилитационные программы для правонарушителей могут быть более эффективными с точки зрения затрат, чем тюрьма. |
In 1994, Changi Women's Prison and Drug Rehabilitation Centre was opened. |
В 1994 году была открыта женская тюрьма Чанги и Центр реабилитации наркоманов. |
” He worked to reduce the number sent to prison in the first place, shorten their terms, and make life in prison more tolerable, and rehabilitation more likely. |
- Он работал над тем, чтобы в первую очередь сократить число заключенных, сократить сроки их заключения, сделать жизнь в тюрьме более сносной, а реабилитацию-более вероятной. |
On June 5, 2006, Kennedy was released from drug rehabilitation. |
5 июня 2006 года Кеннеди был освобожден от наркологической реабилитации. |
It was not until the 1960s when the idea of rehabilitation of prisoners was fully embraced. |
Только в 1960-е годы идея реабилитации заключенных получила полное признание. |
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
There is also a Dental Service, a Rehabilitation Service, and a Mental Health Service. |
Существуют также стоматологическая служба, служба по реабилитации и служба психиатрической помощи. |
Integrating the mentally ill with the outside world is a standard and often successful practice when you're working towards rehabilitation. |
Выведение душевнобольных во внешний мир это нормальная и зачастую успешная практика, когда ты занимаешься их реабилитацией. |
Cinematography by J UBEI SUZUKI has been to instill sincerity and dedication while rehabilitating character. |
Кинематография JUBEI SUZUKI прививала искренность и гуманизм, исправляла характер. |
Your mission is to infiltrate the Soviet prison and rescue the starving dissident or... |
Ваша цель — проникнуть в советскую тюрьму и вызволить голодающего диссидента или... |
She had you out walking every day as part of your rehabilitation. |
Она каждый день заставляла тебя ходить для восстановления. |
Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme. |
Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости. |
But it took me twenty years in and out of rehabilitation before I realised how easy it was. |
В течении 20 лет я то и дело срывался в запой, пока не понял одну простую вещь. |
I will ensure that you get help to get started with rehabilitation. |
Гарантирую, что с моей помощью ты скоро встанешь на ноги. |
So what're you trying to do, rehabilitate your firm's image? |
Ты пытаешься реабилитировать имидж фирмы? |
Я считаю, что мы сами исправляемся. |
|
Этот Альдус согласился взять Чуму под свою опеку. |
|
A French national, Carl Babineau, was incarcerated at this prison. |
В этой тюрьме отбывал свой строк гражданин Франции, Карл Бабино. |
Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead. |
Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок. |
I have to say when I first arrived in prison, I was a little discombobulated by the entire experience, as you can imagine; |
Должен сказать, когда я впервые прибыл в тюрьму, я был полностью сбит с толку всем происходящим, как вы можете себе представить; |
Lenny Dykstra's Prison Break... |
Побег Ленни Дайкстера... |
Uh, so maybe your mother, by visiting him in prison, she's trying to make peace. |
Так что, может, твоя мать навестила его в тюрьме, чтобы попытаться вас помирить. |
Cracks me up that our teacher was in prison last week. |
Я офигеваю, что наш учитель был в тюрьме на прошлой неделе. |
I mean, you've made the most out of your prison sentence, working for the feds. |
Ты выжал максимум из своего тюремного срока, работая на федералов. |
They cannot stay in prison without being sentenced, can they? |
Нельзя же держать их в тюрьме без предъявления обвинений, так? |
Somebody's been sent to prison? |
Кого-нибудь посадили? |
In fact, the only reason I got out prison was cause I was in the middle of doing something bad. |
В конце концов, причина того, что я вышел из тюрьмы это то, что я был на середине совершения плохого. |
You're gonna make a statement admitting this marriage is a sham or you're gonna go to prison. |
Вы совершите признание, что эта женитьба — обман, иначе вас ждёт тюрьма. |
The problem is, if you didn't know about it, then you're of no use to us, in which case, you're going back to prison. |
Проблема в том, что если ты не в курсе дела, то пользу нам принести не можешь, а в этом случае ты возвращаешься в тюрьму. |
You could arrest me I suppose, but I can't help you from a prison cell. |
Думаю, ты могла бы арестовать меня. Но я не смогу тебе помочь, сидя за решёткой. |
'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.' |
Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков. |
He'll be spending the rest of his life in an Indonesian prison. |
Остаток жизни он проведет в тюрьме в Индонезии. |
Samantha Lopez was released from prison on 20 April 2010. |
Саманта Лопес была освобождена из тюрьмы 20 апреля 2010 года. |
In 2004, she founded the Linda Blair WorldHeart Foundation, which serves to rehabilitate and adopt rescue animals. |
В 2004 году она основала фонд Линды Блэр WorldHeart Foundation, который занимается реабилитацией и усыновлением спасенных животных. |
Turner was released from prison on October 5, 2012. |
Тернер был освобожден из тюрьмы 5 октября 2012 года. |
He was sent to the prison ward at Bellevue Hospital. |
Его отправили в тюремное отделение больницы Бельвью. |
In 1989 it was given to the Whangarei District, following which the first conservation and rehabilitation work began. |
В 1989 году он был передан Вангарейскому району, после чего начались первые консервационные и восстановительные работы. |
Department of Rehabilitation and Social Sciences. |
Отделение реабилитации и социальных наук. |
His idea was to bring the understanding that inmates were rehabilitable. |
Его идея заключалась в том, чтобы дать понять, что заключенные могут быть реабилитированы. |
He was also accused of writing the book solely as a means of rehabilitating his public image by ignoring the dark side of his past. |
Его также обвинили в том, что он написал книгу исключительно для того, чтобы реабилитировать свой общественный имидж, игнорируя темную сторону своего прошлого. |
Online therapy can be just as intense and helpful as rehabilitation therapy, in person, and can help those affected regain function in daily life. |
Онлайн-терапия может быть столь же интенсивной и полезной, как и реабилитационная терапия, лично, и может помочь тем, кто пострадал, восстановить функцию в повседневной жизни. |
They are usually used to rehabilitate existing roadways rather than in new construction. |
Они обычно используются для восстановления существующих дорог, а не для нового строительства. |
In 2006, he checked himself in to a substance-abuse rehabilitation center in Newberg, Oregon, saying he was an alcoholic. |
В 2006 году он зарегистрировался в реабилитационном центре для наркоманов в Ньюберге, штат Орегон, заявив, что он алкоголик. |
Following surgery, rehabilitation programmes are often implemented. |
После операции часто проводятся реабилитационные программы. |
A DPT is a practitioner who is educated in many areas of rehabilitation. |
ДПТ-это практикующий врач, получивший образование во многих областях реабилитации. |
Upon his release, Manuel Tinio went back to Nueva Ecija to rehabilitate his neglected farms in present-day Licab, Sto. |
После освобождения Мануэль Тинио вернулся в Нуэва-Эсиха, чтобы восстановить свои заброшенные фермы в современном Ликабе, штат сто. |
Since the early 1990s, sixty drug rehabilitation centers in Russia are run by the Russian Orthodox Church. |
С начала 1990-х годов шестьдесят наркологических реабилитационных центров в России находятся в ведении Русской Православной Церкви. |
Rehabilitation has been proven to increase daily functional status. |
Доказано, что реабилитация повышает ежедневный функциональный статус организма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prison rehabilitation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prison rehabilitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prison, rehabilitation , а также произношение и транскрипцию к «prison rehabilitation». Также, к фразе «prison rehabilitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
