Product under scrutiny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат
manufactured product - произведенный продукт
new product business - новый бизнес-продукт
product development consultancy - консультации по развитию продукта
existing product lines - существующие производственные линии
class product support - класс поддержки продукта
product review - обзор продукта
product coverage - охват продукта
program product - программный продукт
product weight - Вес продукта
product number - номер продукта
Синонимы к product: invention, creation, commodity, wares, produce, goods, artifact, manufactured article, merchandise, effect
Антонимы к product: resource, cause
Значение product: an article or substance that is manufactured or refined for sale.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
ploughing-under fertilization - внесение удобрений под плуг
under this agreement - по данному соглашению
under irradiation - при облучении
to be under the impression - быть под впечатлением
operate under different condition - работать в различных условиях
crimes under international law - преступления по международному праву
shall be under no duty - должна быть не обязана
provisions under this agreement - Положения по данному соглашению
i m 6ft under - я м 6 футов Under
under tort law - под деликтного права
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
governmental scrutiny - правительственное исследование
withstand scrutiny - выдерживает критики
put under scrutiny - ставить под контроль
judicial scrutiny - судебное рассмотрение
scrutiny in - исследование в
particular scrutiny - частности, исследование
in-depth scrutiny - углубленный анализ безопасности
increasing scrutiny - все более пристальное внимание
upon scrutiny - обдуманных
withstand judicial scrutiny - выдержать судебный надзор
Синонимы к scrutiny: investigation, inquiry, study, going-over, examination, inspection, probe, perusal, survey, exploration
Антонимы к scrutiny: cursory look, glance
Значение scrutiny: critical observation or examination.
Increased international scrutiny of hawala and money transfer companies has obliged armed groups in Somalia to adapt their methods. |
Пристальное международное внимание к «хавале» и компаниям по переводу средств заставило вооруженные группы в Сомали адаптировать свои методы. |
Established scientific theories have withstood rigorous scrutiny and embody scientific knowledge. |
Устоявшиеся научные теории выдержали строгий контроль и воплощают в себе научное знание. |
Whitman's own life came under scrutiny for his presumed homosexuality. |
Собственная жизнь Уитмена подверглась критике за его предполагаемую гомосексуальность. |
Changes may be made without prior discussion, but they are subject to a high level of scrutiny. |
Изменения могут вноситься без предварительного обсуждения, но они подлежат тщательному изучению на высоком уровне. |
But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole. |
Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом. |
To learn more about our product just send us your request below. |
Ваш сайт будет создан через 48 часов. |
Although product safety provisions existed in all consumer protection laws, there were no product safety rules or legislation for financial products. |
В отличие от требований к безопасности товаров, закрепленных во всех законах о защите потребителей, требования к безопасности или нормативные акты, касающиеся финансовых продуктов, отсутствуют. |
The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual. |
Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются. |
Identify the third-party product, brand or sponsor featured in the article. |
Определите, где в статье упоминаются сторонние продукты, бренды или спонсоры. |
View the product listings that are created, modified or deleted for an online store. |
Просмотрите записи продуктов, которые созданы, изменены или удалены из Интернет-магазина. |
In the Type field, select the type of line that is used to create a rule for a product or a payment method. |
В поле Тип выберите тип строки, который используется, чтобы создать правило для продукта или способа оплаты. |
1. The Client may redeem their structured product at any time - from the date of purchase to the expiration date - by submitting a request to redeem the product in their myAlpari. |
1. Клиент вправе досрочно погасить структурированный продукт в любой день — со дня его покупки и до дня его экспирации, — подав соответствующую заявку через Личный кабинет. |
If your Original Hardware Manufacturer (OEM) changed the motherboard for you, your PC should reactivate automatically or you should be provided with a replacement product key. |
Если изготовитель оборудования (OEM) заменил вам материнскую плату, компьютер должен автоматически выполнить повторную активации или вам должны предоставить ключа продукта на замену. |
But Agalarov is almost certainly used to additional political scrutiny. |
Но Агаларов почти наверняка привык к повышенному политическому вниманию. |
Измените стоимость с «0,00» на настоящую стоимость вашего продукта. |
|
Congress long ago learned that public scrutiny makes it harder to pass bad bills. |
Конгресс давно уже понял, что из-за пристального внимания общественности гораздо труднее принимать плохие законы. |
As long as the station is researching the effects of climate change, like it claims, it doesn't warrant further scrutiny by the Arctic Council. |
Пока, как они утверждают, станция будет изучать последствия изменения климата, но это не гарантирует в будущем от исследований в рамках Арктического Совета. |
Unfortunately with the tension, comes scrutiny and we both know there's an element of Casey's situation which is... sensitive. |
К сожалению, внимание влечет наблюдение. И мы оба знаем, что в ситуации Кейси есть некий деликатный момент. |
Now, if customers don't have hazardous spills, mislabeled product, surly employees to distract them, well, they may start to enjoy their time here. |
И теперь, когда покупателей не пугают лужицы на полу немаркированные товары, угрюмые продавцы, ну, им может начать тут нравится |
It is certainly not a secret that the gross national product has reached unprecedented heights, literary soaring to the... |
Не секрет, что объём валового национального продукта достиг беспрецедентных высот буквально взлетев до... |
But I... I can't buy the product outright. |
Но я... я не могу купить продукт сразу. |
What has challenged the stag to such protracted scrutiny? |
Что же заставило оленя так долго вглядываться в странную фигуру? |
I regret that events have led us to this point, this unwarranted scrutiny. |
Я сожалею, что события привели нас к этой точке, к этому неуместному подробному рассмотрению. |
This is not the method upon the Mississippi; where a son of ten years old-a daughter of less than fifteen-would rebel against such scrutiny, and call it inquisition. |
Но на Миссисипи это не принято; там десятилетний сын или дочь, которой еще не исполнилось пятнадцати, возмутились бы и назвали бы это допросом с пристрастием. |
And as for that abomination, it is the flawed product of a deranged mind. |
А насчет этой гадости он является неудачным продуктом испорченного разума. |
He put his hands in his coat pockets and turned back eagerly to his scrutiny of the house, as though my presence marred the sacredness of the vigil. |
Он засунул руки в карманы и поспешил отвернуться, как будто мое присутствие нарушало торжественность его священного бдения. |
У вас есть такой продукт, на который я смогу подцепить адмирала? |
|
Allowing these men to escape scrutiny is the very definition of playing it safe. |
Позволять этим людям избежать расследования, является ярким примером безопасной работы. |
Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов. |
|
The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product. |
Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода. |
I don't buy your product with broken quarters; don't stick me with broken pieces of cracker, you miserable dicks! |
Я же не плачу за крекеры разломанными монетами, вот и мне не суйте разломанные крекеры, жалкие ублюдки! |
And PlatacoStillman commissioned the survey and considers it proprietary work product. |
И PlatacoStillman назначили инспектирование и рассматривают собственный рабочий продукт. |
It's product liability. |
Это ответственность за качество продукции. |
We manage that, we have a shot at getting you past the scrutiny of the Senate Rules Committee. |
Справимся с этим, и у нас будет шанс получить одобрение от комитета по регламенту. |
The high profile nature of the victim, we're already under increased scrutiny. |
Из-за высокого положения жертвы, мы уже находимся под пристальным вниманием. |
So bring out the product, yo. |
Ну, дык, тащи продукт, ё. |
The report was submitted to the Governor General and on further legal scrutiny some lacunae were found. |
Доклад был представлен генерал-губернатору, и при дальнейшем юридическом рассмотрении были обнаружены некоторые пробелы. |
The resulting product was termed calx, which was considered a 'dephlogisticated' substance in its 'true' form. |
Полученный продукт был назван calx, который считался дефлогистированным веществом в его истинной форме. |
After extraction is complete the solvent can be removed and the desired product collected. |
После завершения экстракции растворитель можно удалить и получить желаемый продукт. |
Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions. |
Тестирование не может установить, что продукт функционирует должным образом при всех условиях, но только то, что он не функционирует должным образом при определенных условиях. |
The devastation caused a world-wide shortage of sugar and a huge demand for the product from Hawaii. |
Опустошение вызвало мировой дефицит сахара и огромный спрос на продукт с Гавайев. |
Generally the thicker and denser the product the better resistance it will have to temperature and sound transmission. |
Как правило, чем толще и плотнее продукт, тем лучше он будет сопротивляться температуре и передаче звука. |
The robustness of the product appears to make up for its non-spherical shape. |
Прочность изделия, по-видимому, компенсирует его несферическую форму. |
They did choose the PC—introduced soon after the 820—over the Xerox product. |
Они выбрали ПК, появившийся вскоре после 820—го, а не продукт Xerox. |
Almost 30 years after Tröger's initial report, Hünlich described another mysterious product obtained from the condensation of formaldehyde and 2,4-diaminotoluene. |
Почти через 30 лет после первоначального доклада Трегера Хюнлих описал еще один загадочный продукт, полученный в результате конденсации формальдегида и 2,4-диаминотолуола. |
The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line. |
Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick. |
The government ran a budget deficit year-on-year that averaged at 10% of the country's gross domestic product. |
Правительство имело дефицит бюджета в годовом исчислении, который в среднем составлял 10% от валового внутреннего продукта страны. |
For that reason, identities involving del must be derived with care, using both vector identities and differentiation identities such as the product rule. |
По этой причине идентичности, включающие del, должны быть выведены с осторожностью, используя как векторные идентичности, так и дифференцирующие идентичности, такие как правило продукта. |
This can decrease the quality of product because client interaction is a vital part of the design process. |
Это может снизить качество продукта, поскольку взаимодействие с клиентом является жизненно важной частью процесса проектирования. |
Having multiple products in the pipeline of similar type also gives firms a backup if the product they are focusing on fails. |
Наличие нескольких продуктов в конвейере аналогичного типа также дает фирмам резервную копию, если продукт, на котором они сосредотачиваются, терпит неудачу. |
In the event of a stoppage at a machine other than the constraint, the conveyor can buffer the product enabling the constraint machine to keep on running. |
В случае остановки на машине, отличной от ограничения, конвейер может буферизировать продукт, позволяя машине ограничения продолжать работать. |
Prior working at NCSU he was a product manager for Innovative Interfaces, a library vendor. |
До работы в NCSU он был менеджером по продуктам для инновационных интерфейсов, продавцом библиотек. |
National Crime Records Bureau director Ish Kumar said that the data is under scrutiny and the report for 2016 is likely to be published later. |
Директор Национального бюро регистрации преступлений Иш Кумар сказал, что данные находятся под пристальным вниманием, и отчет за 2016 год, вероятно, будет опубликован позже. |
Instead, a country-specific power supply cord can be included in the product packaging, so that model variations are minimized and factory testing is simplified. |
Вместо этого в упаковку продукта может быть включен шнур питания для конкретной страны, что позволит свести к минимуму вариации модели и упростить заводские испытания. |
This by-product is useful as a feedstock for the ultra-cheap production of plastic polymers. |
Этот побочный продукт полезен в качестве сырья для сверхдешевого производства пластмассовых полимеров. |
The business practices of market traders, guilds and governments have always been subject to scrutiny, and sometimes severe sanctions. |
Деловая практика рыночных торговцев, гильдий и правительств всегда подвергалась тщательной проверке, а иногда и суровым санкциям. |
In 2015, outspoken pastors in Hong Kong and their associates on the mainland came under close scrutiny from government officials. |
В 2015 году откровенные пасторы в Гонконге и их коллеги на материке оказались под пристальным вниманием правительственных чиновников. |
Not for nothing, but with all of the scrutiny on copyrights, what is the WikiPolicy on press releases? |
Не зря, но при всем внимании к авторским правам, Что такое WikiPolicy на пресс-релизах? |
I think this is enough scrutiny to warrant a few decent paragraphs in the controversy section of the article. |
Я думаю, что этого достаточно, чтобы оправдать несколько достойных абзацев в разделе полемики статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «product under scrutiny».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «product under scrutiny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: product, under, scrutiny , а также произношение и транскрипцию к «product under scrutiny». Также, к фразе «product under scrutiny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.