Professional people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональные люди
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти


professionals, practitioner, industry, career, profession, staff, business, trade, skill, trader, provider, specialist, pro


Before people leave school, they understand that the time to choose their future profession has already come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем люди заканчивают школу, они понимают, что время выбора их будущей профессии уже пришло.

At the Epidaurus, there were various people such as physicians and priests who would assist those who sought a session of healing from these professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эпидавре были разные люди, такие как врачи и священники, которые помогали тем, кто искал сеанс исцеления у этих профессионалов.

It doesn't do us any good in the profession if people think they can treat us like that.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю это неуважением к нашей профессии. А как можно верить врачу, если ты не уважаешь его?

Many professional dancers and musicians in Turkey continue to be of Romani heritage, and the Roma people of Turkey have had a strong influence on the Turkish style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие профессиональные танцоры и музыканты в Турции по-прежнему имеют Цыганское происхождение, и цыганский народ Турции оказал сильное влияние на турецкий стиль.

I've had sportspeople, politicians, people in the media, every type of profession you can think of, male, female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были спортсмены, политики, люди из средств массовой информации, самых различных профессией, какие только можно придумать, мужчины, женщины.

These people have a lifetime of professional experience in one or more fields, and they are very knowledgeable and responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди имеют пожизненный профессиональный опыт в одной или нескольких областях, и они очень хорошо осведомлены и ответственны.

In addition, some people seek non-professional methods, such as religious counselling or attendance in an ex-gay group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые люди ищут непрофессиональные методы, такие как религиозное консультирование или посещение группы бывших геев.

A professional who specializes in extricating people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионала, который специализируется на освобождении людей...

People can do as they please but they could save an awful lot of money if they used a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы помочь людям и сэкономить кучу денег, если бы сделали все профессионально.

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.

Most of the teachers that taught me all these years are kind people and good professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство учителей, которые учили меня все эти годы- добрые люди и хорошие специалисты.

I had thought myself so clever in dealing with people, so skilled at my profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал, что ловко обращаюсь с людьми и искусен в своей профессии.

Many of my own family members regularly speak in this manner, as well as people within professional work environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из членов моей семьи регулярно говорят таким образом, а также люди в профессиональной среде работы.

One thing these people have in common is professional numbness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих людей есть одна общая черта - профессиональное безразличие.

These people were professionals. They had no time for personal reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди были профессионалами, а потому у них не оставалось времени на личные переживания и размышления.

I think, the profession of a doctor is very interesting and useful to people but it is not easy, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что профессия врача очень интересна и полезна для людей, но это не легко, конечно.

Many young people have been able to acquire professional experience and practical knowledge making them employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители молодежи смогли получить профессиональный опыт и практические знания, что гарантирует им трудоустройство.

In addition, there is awareness of a growing alienation on the part of young people who cannot find access to professional opportunity or to political involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, существует понимание растущего недовольства среди молодежи, которая не может получить доступ к карьерному росту или участию в политике.

As with other Village People hits, the lead vocals are handled by Willis and the background vocals are supplied by Willis and professional background singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими деревенскими хитами, вокальные партии исполняет Уиллис, а бэк-вокал поставляют Уиллис и профессиональные бэк-вокалисты.

Many of the 25,000 members have personal experience of dementia, as carers, health professionals or people with dementia themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из 25 000 членов имеют личный опыт деменции, как опекуны, медицинские работники или сами люди с деменцией.

It is attractive to independent contractors, independent scientists, telecommuting and work-at-home professionals, and people who travel frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекательна для независимых подрядчиков, независимых ученых, специалистов по удаленной работе и работе на дому, а также для людей, которые часто путешествуют.

Other traditions include carol singing – many carols are sung by children on people's doorsteps and by professional choirs – and sending Christmas cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие традиции включают в себя пение колядок-многие колядки поют дети на порогах домов и профессиональные хоры-и отправку рождественских открыток.

It is estimated that in the United States during 1930, people in professional-managerial class occupations made up less than 1 percent of total employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что в 1930 году в Соединенных Штатах люди профессионально-управленческого класса составляли менее 1% от общего числа занятых.

These sort of people are certainly still to be found, but there are many who consider TESOL their main profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких людей, конечно, еще можно найти, но многие считают ТЕСОЛ своей основной профессией.

I don't think even people of the most reinforced concrete professions should act like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне думается, что так, как вы, не поступают люди... даже самой железобетонной специальности.

Most people assume that professional cheerleaders are well-paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что профессиональным чирлидерам хорошо платят.

unfair in Berne's case as his popular book on TA, Games People Play, was preceded by papers and at least one book on TA for psychiatric professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несправедливо в случае Берна, поскольку его популярная книга о ТП, игры, в которые играют люди, предшествовала документам и по крайней мере одной книге о ТП для психиатров.

People often engage in a profession or hobby to gain recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто занимаются профессией или хобби, чтобы получить признание.

People work really darn hard to be called professionals and earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди чертовски много работают, чтобы называться профессионалами и зарабатывать себе на жизнь.

Generally, people in these professions have an advanced post-secondary education and a comfortable standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, люди этих профессий имеют высшее послесреднее образование и комфортный уровень жизни.

There are also dietary patterns that might be recommended, prescribed or administered by medical professionals for people with specific medical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также диетические схемы, которые могут быть рекомендованы, предписаны или введены медицинскими работниками для людей с особыми медицинскими потребностями.

Professional killers don't beat people to death with their fists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные киллеры не забивают людей до смерти своими руками.

Ordinance No. 2005-883 of 2 August 2005 on the establishment in defence institutions of a system to assist the social and professional integration of young people in difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордонанс № 2005-883 от 2 августа 2005 года о создании в учреждениях Министерства обороны механизма помощи социальному и профессиональному включению молодежи, находящейся в трудном положении.

It is very convenient for students, professionals, experts and all other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень удобно для студентов, специалистов, экспертов и всех остальных людей.

In the second half of the 20th century, Telugu people from India migrated as professionals to the United States, Canada, Europe, and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 20-го века Телугу из Индии мигрировали в качестве профессионалов в Соединенные Штаты, Канаду, Европу и Юго-Восточную Азию.

To better protect their privacy, we have changed the names and professions of many of the people involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить конфиденциальность мы изменили имена и профессии многих людей.

Here lived serious, self-respecting, and well-paid people of the liberal professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь жили серьезные, уважающие себя и хорошо зарабатывающие люди свободных профессий.

But the first step is for the people of Ukraine to eject their political masters and replace them with competent outsiders and professional technocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первый шаг заключается в том, чтобы народ Украины изгнал из власти своих политических хозяев, заменив их компетентными людьми со стороны и профессионально подготовленными технократами.

The standard readiness strength is 34,700 people in uniform, of which 25% are professional soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная боеготовность составляет 34 700 человек в форме, из которых 25% - профессиональные солдаты.

There were a dozen couples... professional people mostly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было с дюжину пар... преимущественно доктора.

When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей.

In journalism like other professions there are keen on their work people who do favorite job, but there are people who only work for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журналистике, как и в других профессиях, много увлеченных работой людей, которые занимаются любимой работой, но есть люди, работающие исклюительно за деньги.

People born in Kemadruma yoga do well in their profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, рожденные в Кемадрума йоге, преуспевают в своей профессии.

Organizational ethics or standards of behavior require the maintenance of professional boundaries and the treatment of people with respect and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная этика или стандарты поведения требуют поддержания профессиональных границ и обращения с людьми с уважением и достоинством.

There are really only 3 people that I hold accountable for my professional downfall, Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь трех людей я считаю причиной своего профессионального падения, агент.

But in the intellectual circles, in the art world, in the profession, people were laughing at Roark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в интеллектуальных кругах, в мире искусства, в узком профессиональном кругу над Рорком смеялись.

Such people usually become professional sportsmen, trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего такие люди становятся профессиональными спортсменами, тренерами.

My profession is all about reading people, and I completely misread Jacob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя профессия - чтение людей, а я совсем не смогла прочесть Джейкоба.

People with this title were professional practitioners of onmyōdō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с таким титулом были профессиональными практиками онмиодо.

Bauer becomes professionally as well as personally involved when his wife Teri and daughter Kim are kidnapped by the people behind the assassination plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауэр становится профессионально, а также лично вовлечен, когда его жена Тери и дочь Ким похищены людьми, стоящими за заговором убийства.

The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

Haguenin, a man of insufficient worldliness in spite of his journalistic profession, scarcely believed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейгенин, человек простой и, несмотря на свою профессию, недостаточно хорошо знавший жизнь, отказывался верить своим ушам.

You have no idea how engrossing such a profession may become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает.

For a man whose profession relies on talk, talk, talk, you appear to be at a loss for words, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, чья профессия зависит от болтовни, вы потеряли дар речи, доктор.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, people , а также произношение и транскрипцию к «professional people». Также, к фразе «professional people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information