Provide management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить управление
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



According to NASA science this data can also be used to provide understanding of weather, climate, navigation, fisheries management, and offshore operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно науке НАСА, эти данные также могут быть использованы для понимания погоды, климата, навигации, управления рыболовством и морских операций.

It can also provide node-to-node flow control and error management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может обеспечить управление потоком от узла к узлу и управление ошибками.

In March 2006, the Rocky Flats Stewardship Council was formed to address post-closure management of Rocky Flats and provide a forum for public discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года был образован попечительский совет Рокки Флэтс, призванный решить проблему управления Рокки Флэтс после закрытия и обеспечить форум для общественного обсуждения.

Provide funding for terrestrial biodiversity conservation and sustainable management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия предназначаются для охраны биоразнообразия сухопутных экосистем и обеспечения его устойчивого использования.

The regional bureaux will provide that oversight and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные бюро будут обеспечивать надзор и управление.

And they can be designed to provide financial support for intellectual property management and IPR protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также разрабатываться для оказания финансовой поддержки управлению интеллектуальной собственностью и охране ПИС.

Robo-advisers are a class of automated financial adviser that provide financial advice or investment management online with moderate to minimal human intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робо-консультанты-это класс автоматизированных финансовых консультантов, которые предоставляют финансовые консультации или Управление инвестициями онлайн с умеренным или минимальным вмешательством человека.

Lastly, competencies can provide a structured model that can be used to integrate management practices throughout the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, компетентность может обеспечить структурированную модель, которая может быть использована для интеграции управленческих практик во всей организации.

Such investments provide China with access to modern technologies and management systems - a catalyst to economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инвестиции предоставляют Китаю доступ к современным технологиям и системам управления - катализаторам экономического развития.

There is also a Cyber Incident Management Framework to provide a coordinated response in the event of a cyber incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также система управления кибер-инцидентами для обеспечения скоординированного реагирования в случае кибер-инцидента.

Telehealth may help provide management and monitoring of chronic disease in patient homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телемедицина может помочь обеспечить ведение и мониторинг хронических заболеваний в домах пациентов.

To counteract this, three schemes to provide benefits from the existence of forest communities and involving the local community in park management were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать этому, были разработаны три схемы получения выгод от существования лесных сообществ и привлечения местного сообщества к управлению парками.

The different areas surveyed in this section provide an overview of management improvements across the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотренные в настоящем разделе различные области деятельности позволяют составить общую картину совершенствования управления в системе Организации Объединенных Наций.

A given database management system may provide one or more models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная система управления базами данных может предоставлять одну или несколько моделей.

A change management working group was established by the Director-General with the task to provide key inputs into the CM process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор создал рабочую группу по управлению преобразованиями, призванную вносить ключевой вклад в процесс УП.

Indicates strong performance and risk management practices that consistently provide for safe and sound operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает на сильные методы управления производительностью и рисками, которые последовательно обеспечивают безопасные и надежные операции.

Many such services require identity management to properly provide these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие такие службы требуют управления удостоверениями личности для надлежащего предоставления этих услуг.

Management may not identify nor provide mitigation of significant risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство может не выявлять и не обеспечивать снижение существенных рисков.

Different user account management techniques provide different experiences for your users, as shown in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные способы управления учетными записями обеспечивают различные возможности для пользователей, как показано в таблице ниже.

However these scores do not provide management guidelines for risk-stratified persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти оценки не содержат руководящих принципов управления для лиц, стратифицированных по степени риска.

CRM applications also enable firms to provide timely, accurate processing of customer orders and requests and the ongoing management of customer accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRM-приложения также позволяют фирмам обеспечивать своевременную, точную обработку заказов и запросов клиентов и постоянное управление счетами клиентов.

The alternative second runway would provide an opportunity to improve the operational management of the lighter categories of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная вторая взлетно-посадочная полоса даст возможность улучшить оперативное управление более легкими категориями воздушных судов.

On exokernels, libraries shield user applications from the very low level kernel API, and provide abstractions and resource management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В exokernels библиотеки защищают пользовательские приложения от очень низкоуровневого API ядра и обеспечивают абстракции и управление ресурсами.

Valuing the benefits that water can provide helps generate new revenues to finance water management and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимостная оценка выгод, которые способны оказывать водные ресурсы, содействует получению новых доходов для финансирования управления водными ресурсами и инфраструктуры.

While conditional settings and queries provide flexibility in your print management settings, complex queries or many conditional settings can affect posting performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя условные параметры и запросы обеспечивают гибкость настроек управления печатью, необходимо помнить, что сложные запросы и большое число условных параметров могут повлиять на производительность разноски.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

In addition to this we will provide an annual management letter, summarizing the key issues arising from our annual audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы будем представлять ежегодное письмо руководству, в котором будут обобщаться ключевые проблемы, возникающие в результате проводимой нами ежегодной ревизии.

The RGA rates were then mid-value-selected in redundancy management to provide SRB pitch and yaw rates to the user software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки RGA затем были выбраны в качестве среднего значения в управлении резервированием, чтобы обеспечить скорость подачи SRB и рыскания для пользовательского программного обеспечения.

However, only top management personnel are allowed to move to provide such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако приезд для оказания этих услуг разрешается лишь сотрудникам высшего звена управления.

They're a consultancy, they provide management support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это консалтинговое агентство, они обеспечивают помощь в управлении.

The same concepts apply, except that the management company may not provide flight crews nor reposition the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяются те же понятия, за исключением того, что управляющая компания не может предоставлять летные экипажи или переставлять воздушное судно.

Their aim is to provide expert scientific and clinical advice to clinician colleagues, to aid in the diagnosis, treatment and management of patient care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью является предоставление экспертных научных и клинических консультаций коллегам-клиницистам, помощь в диагностике, лечении и ведении пациентов.

International judges and prosecutors continue to provide oversight and management of special interest cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные судьи и обвинители продолжают разбирать дела, представляющие особый интерес, и осуществлять надзор за ними.

Backed by a team of leading industry experts, at Megayacht Catamarans we provide our clients with a full range of first class building and management services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав наших сотрудников входят ведущие профессионалы яхтинга дабы обеспечить нашим клиентам как первоклассную постройку так и качественные услуги по менеджементу яхт.

Genetic testing can be used to arrive at a definitive diagnosis in order to provide better prognosis as well as medical management and/or treatment options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое тестирование может быть использовано для установления окончательного диагноза, чтобы обеспечить лучший прогноз, а также медицинское управление и/или варианты лечения.

The Service will also provide consolidated Fund-wide information technology services to the Investment Management Service and the Fund's Geneva office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба также будет обеспечивать предоставление комплексных услуг, связанных с использованием информационных технологий, всему Фонду, включая Службу управления инвестициями и Женевское отделение Фонда.

Participants noted that the correlation of waste disposal sites with either groundwater aquifers or water lines would provide answers on overall management and pollution scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники отметили, что комплексный анализ расположения мест сброса сточных вод и положения горизонтов подземных вод или контуров воды может подсказать ответы в отношении общих сценариев, касающихся управления и загрязнения.

Reflects satisfactory performance and risk management practices that consistently provide for safe and sound operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражает удовлетворительные показатели деятельности и методы управления рисками, которые последовательно обеспечивают безопасные и надежные операции.

If Reason code on exceeding time is selected in the Service management parameters form, you must provide a reason code before you can stop the time recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в форме Параметры управления сервисным обслуживанием выбрано Код основания при превышении по времени, необходимо указать код причины, прежде чем можно будет остановить запись времени.

He even assures me, if you leave the management to him, he will provide us the means of seeing each other, without danger of a discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже утверждает, что, если вы ему вполне доверитесь, он доставит нам возможность увидеться там таким образом, что при этом вы не будете ни в малейшей степени скомпрометированы.

A function of management accounting in such organizations is to work closely with the IT department to provide IT cost transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из функций управленческого учета в таких организациях является тесное взаимодействие с ИТ-отделом для обеспечения прозрачности затрат на ИТ.

Relevant data is paramount to a revenue management system's capability to provide accurate, actionable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релевантные данные имеют первостепенное значение для способности системы управления доходами предоставлять точную, действенную информацию.

A change management strategy would be implemented during 2014 and 2015 to provide support for all staff during the transition period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 2014 - 2015 годов будет осуществляться стратегия управления изменениями для оказания поддержки всем сотрудникам в течение переходного периода.

This proposes the establishment of protected areas around the world and the management of these areas to provide suitable habitat for dragonflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает создание охраняемых районов по всему миру и управление этими районами, чтобы обеспечить подходящую среду обитания для стрекоз.

Dynamic risk assessment is the final stage of an integrated safety management system which can provide appropriate response during changing circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая оценка рисков является завершающим этапом интегрированной системы управления безопасностью полетов, которая может обеспечить адекватное реагирование в изменяющихся условиях.

It will also provide consistent quality data, enabling analysts and management to proactively identify problems and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет также обеспечивать неизменные качественные данные, позволяющие аналитикам и руководителям инициативным образом выявлять имеющиеся проблемы и возможности.

The management company will reposition jets as necessary and provide flight crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая компания будет переставлять самолеты по мере необходимости и обеспечивать полеты экипажей.

Many therapists will hold sessions for caregivers to provide them with effective management strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие терапевты будут проводить сеансы для лиц, осуществляющих уход, чтобы предоставить им эффективные стратегии управления.

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system—replacing three multifunction control and display units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФУ были введены на А380, чтобы обеспечить простой в использовании интерфейс к системе управления полетом-замена трех многофункциональных блоков управления и отображения.

Professional staff at reception can rent bikes for you, provide tourist information or book you tours or transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные сотрудники на стойке регистрации помогут Вам взять напрокат велосипед, предоставят туристическую информацию или закажут экскурсии и трансферы.

On request, we must provide an explanation of the extent to which it will accept liability for any insolvency of, or default by, other firms involved with your transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу, мы должны предоставить объяснение, до какой степени мы берем на себя ответственность за банкротство или, в случае дефолта, за другие компании, работающие с вашими операциями.

In these negotiations, Washington began by insisting that the resolution must provide for the use of force if Assad failed to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих переговорах Вашингтон вначале потребовал, чтобы резолюция предусматривала применение силы, если Асад не выполнит ее условия.

Although eating them would be quite a waste, since you could plant them, and overnight, have a giant beanstalk, which would provide enough roughage for a small city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, есть их было бы довольно расточительно, так как если их посадить, то на следующий день вырастет гигантский бобовый стебель, который сможет обеспечить едой небольшой город.

Do you keep records of the people you provide assistance to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы храните записи о людях, которым оказывали содействие?

For every need, for every distress, a new object shall provide the remedy. Just as each age has its own kind of divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой потребности, для каждого случая должен быть соответствующий предмет, как каждый день имеет своего святого покровителя.

And as you know, I provide the most memorable desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как вы знаете, я знаменита запоминающимися десертами.

He regarded his whole life as a continual round of amusement which someone for some reason had to provide for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто-то такой почему-то обязался устроить для него.

She burst into the hall and fainted to provide a distraction for Misaki!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упала в коридоре в обморок, чтобы отвлечь нас от Мисаки!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, management , а также произношение и транскрипцию к «provide management». Также, к фразе «provide management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information