Reached the final - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reached this milestone - достигли этого рубежа
will never reached - никогда не будет достигнута
my message reached - мое сообщение достигло
understandings reached - понимание достигнуто
a person who has reached the age - человек, который достиг возраста
we have reached the end - мы достигли конца
have been reached - Достигнуты
you have reached - ты достиг
countries have reached - страны достигли
reached this page - на эту страницу
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
put on the air - ставить в воздух
the arts - искусство
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
at the last minute - в последнюю минуту
the Redeemer - Искупитель
treading the boards - наступать на доски
packed to the gunwales with - упакованы в
the good life - хорошая жизнь
hold on to the last - держаться до конца
the Holy Ghost/Spirit - Святой Дух / Дух
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final molder - закаточная машина
come to final solution - приходить окончательное решение
reach the final destination - достичь конечного пункта назначения
final edit - окончательное редактирование
final pricing - окончательные цены
is that final - это окончательно
final bid - Последнее предложение
in the final document - в итоговом документе
passed the final exams - сдал выпускные экзамены
its final session - его заключительное заседание
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
Hoad reached the final of the Irish Championships at Dublin in July 1968 but lost to Tom Okker in straight sets, hampered by a thigh injury. |
Хоад вышел в финал чемпионата Ирландии в Дублине в июле 1968 года, но проиграл тому Оккеру в прямых сетах, что было затруднено травмой бедра. |
Remember, Vorobyaninov, we've now reached the final act of the comedy My Mother-in-Low's Treasure. |
Помните, Воробьянинов, наступает последний акт комедии Сокровище моей тещи. |
Unfortunately, Wallace was unable to keep Leicester in Division One, but they reached the FA Cup semi-final in 1982. |
К сожалению, Уоллес не смог удержать Лестер в первом дивизионе, но в 1982 году они вышли в полуфинал Кубка Англии. |
In 1924 Hone reached the mixed doubles final, with Esna Boyd. |
В 1924 году Хон вышел в финал смешанного парного разряда вместе с Эсной Бойд. |
Having reached the final day of the tournament, Benedict has missed two exams and must repeat his last semester of school. |
Бенедикт уже пропустил два экзамена, и теперь он должен заново пройти последний семестр. |
Andy was able to battle his way through and reached the final sixteen but lost to Shokei Matsui on points. |
Энди сумел пробиться в финал и вышел в финал шестнадцати, но проиграл Секею Мацуи по очкам. |
Under the management of Matt Gillies and his assistant Bert Johnson, Leicester reached the FA Cup final on another two occasions, but lost in both 1961 and 1963. |
Под руководством Мэтта Джиллиса и его помощника Берта Джонсона Лестер еще дважды выходил в финал Кубка Англии, но проиграл в 1961 и 1963 годах. |
A final settlement of the three collusion cases was reached in November 1990. |
Окончательное урегулирование трех дел о сговоре было достигнуто в ноябре 1990 года. |
You have both reached the final level. |
Вы достигли последнего уровня. |
It reached the final evaluation, but many were against it. |
Все пришли к единому решению, хотя многие были против. |
He's reached the final. |
Он вышел в финал. |
They reached the Cup Winners' Cup final for the second year running under temporary manager Stewart Houston, but finished 12th in the Premiership. |
Они вышли в финал Кубка Обладателей Кубков второй год подряд под руководством временного менеджера Стюарта Хьюстона, но заняли 12-е место в Премьер-Лиге. |
The teams reached the final by defeating Millwall and Wolverhampton Wanderers respectively in the two-legged semi-finals. |
Команды вышли в финал, победив Миллуолл и Вулверхэмптон Уондерерс соответственно в двухматчевом полуфинале. |
“I think Maria is playing well,” Williams said at a news conference on May 7, after the two reached the semifinals of the Madrid Open (neither made it to the final). |
«Я считаю, что Мария хорошо играет», — сказала Уильямс во время пресс-конференции 7 мая, после того как обе теннисистки добрались до полуфинала Открытого чемпионата в Мадриде (ни та, ни другая так и не дошли до финала). |
The championship was won for the sixth time in a row that season and in the 2014–15 Swiss Cup they reached the final. |
Чемпионат был выигран в шестой раз подряд в этом сезоне, и в Кубке Швейцарии 2014-15 они вышли в финал. |
They also reached the final of the 2013–14 Swiss Cup, but were beaten 2–0 by Zürich after extra time. |
Они также вышли в финал Кубка Швейцарии 2013-14, но были побеждены 2: 0 Цюрихом после дополнительного времени. |
They reached the final line of trees at the threshold of the downs as the sun was disappearing over the horizon. |
Последних деревьев у подножия холмов они достигли, когда солнце уже скрывалось за горизонтом. |
The final agreement for the transfer of the Germans was not reached until the Potsdam Conference. |
Окончательное соглашение о передаче немцев было достигнуто только на Потсдамской конференции. |
'Hammond and I had reached our final stop, 'which meant we were no longer a team.' |
Хаммонд и я достигли нашей финальной остановки, что означало что мы вместе больше не команда. |
Fylkir also reached the VISA-Cup semi-final but a shocking loss to 1st Division team Fjölnir ended their hopes for a third Cup win during the decade. |
Филкир также вышел в полуфинал Кубка виз, но шокирующее поражение команды 1-го дивизиона Fjölnir положило конец их надеждам на третью победу в Кубке в течение десятилетия. |
The movie premiered to over 6.2 million viewers, and reached 7 million viewers in its final half hour. |
Премьера фильма собрала более 6,2 миллиона зрителей, а в последние полчаса его посмотрели 7 миллионов зрителей. |
The persecution reached a peak in Nazi Germany's Final Solution, which led to the Holocaust and the slaughter of approximately 6 million Jews. |
Преследование достигло пика в окончательном решении нацистской Германии, что привело к Холокосту и уничтожению примерно 6 миллионов евреев. |
Brian Clough reached his only FA Cup final in 1991 after countless replays and postponements in the 3rd, 4th and 5th rounds. |
Брайан Клаф достиг своего единственного финала Кубка Англии в 1991 году после бесчисленных повторов и отсрочек в 3-м, 4-м и 5-м раундах. |
Vafaei had never played in a ranking event final, but reached this stage at the 2017 China Open, and the 2019 Welsh Open. |
Вафаи никогда не играл в финале рейтингового турнира, но достиг этой стадии на Открытом чемпионате Китая 2017 года и Открытом чемпионате Уэльса 2019 года. |
The arbitration committee has reached a final decision in the case associated with this article. |
Арбитражный комитет вынес окончательное решение по делу, связанному с этой статьей. |
They have reached the final pages of the book and Mia returns to her world, where it is nearing the end of the school year. |
Они дошли до последних страниц книги, и Миа возвращается в свой мир, где уже близится конец учебного года. |
He then reached the final by defeating Ricky Walden 5–2, Mark Williams 5–1 and Murphy 6–2, but lost 6–10 against Neil Robertson. |
Затем он вышел в финал, победив Рикки Уолдена 5-2, Марка Уильямса 5-1 и Мерфи 6-2, но проиграл 6-10 против Нила Робертсона. |
He reached the final, losing to Drobný in straight sets but won the doubles title with Rosewall. |
Он дошел до финала, проиграв дробному в прямых сетах, но выиграл парный титул с Розуоллом. |
Liverpool reached their ninth overall final, an English record, as well as their second in a row, having lost to Real Madrid in 2018. |
Ливерпуль вышел в свой девятый общий финал, рекордный для Англии, а также второй подряд, проиграв мадридскому Реалу в 2018 году. |
The men's water polo team is currently a dominant force in the Collegiate Water Polo Association, having reached the Final Four in two of the last three years. |
Мужская команда по водному поло в настоящее время является доминирующей силой в коллегиальной Ассоциации водного поло, достигнув Финала четырех за два из последних трех лет. |
Your candidates have reached the final stage of the testing process. |
Ваши кандидаты достигли финального этапа испытаний. |
Corky talked for a minute about the high olivine content causing the green luster, and then he reached dramatically for the third and final sample, handing it to Rachel. |
С минуту Корки рассуждал о высоком содержании оливина, дающего зеленый оттенок. Наконец он театральным жестом протянул гостье третий, последний образец. |
This definite and final understanding having been reached, it was but natural that this liaison should proceed to a closer and closer relationship. |
После столь исчерпывающего и недвусмысленного объяснения Каупервуд и Эйлин, естественно, должны были еще более сблизиться. |
As a final destination, Lebanon can be reached by ferry from Cyprus via the nearby city of Jounieh or by road from Damascus via the Beqaa valley in the east. |
В качестве конечного пункта назначения до Ливана можно добраться на пароме с Кипра через близлежащий город Джуния или по дороге из Дамаска через долину Бекаа на востоке. |
The Australian Army's Tiger ARHs reached their final operating capability on 18 April 2016. |
18 апреля 2016 года тигровые Архи австралийской армии достигли своей окончательной боевой готовности. |
Leicester also reached the League Cup final the following year, but lost 3–2 on aggregate to Chelsea. |
Лестер также вышел в финал Кубка лиги в следующем году, но проиграл Челси со счетом 3: 2. |
We've reached the final minutes... the final bricks, the final effort. |
Истекают последние минуты. Последние кирпичи, последний рывок. |
'Which meant they had the lead as we reached the final part of the race, 'a six-mile dash across the frozen lake. ' |
Это означало, что они лидировали, в то время как мы достигли заключительной части гонки шестимильного отрезка через замерзшее озеро |
Selby reached the quarter-finals of the German Masters and then got to the final of the Welsh Open, where he lost 6–9 to Ding. |
Селби дошел до четвертьфинала немецких мастеров, а затем дошел до финала Открытого чемпионата Уэльса, где проиграл 6: 9 Дингу. |
You have reached your final destination. |
Вы прибыли в пункт назначения. |
Final Fantasy VII had reached sales of 500,000 copies in less than three weeks. |
Менее чем за три недели продажи Final Fantasy VII достигли 500 000 экземпляров. |
Final agreement was reached during the morning libation by a spring. |
Окончательная договоренность была достигнута на утреннем возлиянии у источника. |
He reached the final, where he was the runner-up behind Rosa López. |
Он дошел до финала, где занял второе место после розы Лопес. |
Under the guidance of head coach Sasho Cirovski, the soccer team has reached nine Final Fours and won three College Cups since 1997. |
Под руководством главного тренера Сашо Чировски футбольная команда достигла девяти финальных четвертей и выиграла три Кубка колледжа с 1997 года. |
Starting the US hard-court season with the 2010 Farmers Classic, Murray reached the final but lost against Sam Querrey in three sets. |
Начав сезон в американском хард-корте с фермер Классик 2010 года, Мюррей вышел в финал, но проиграл Сэму Куэрри в трех сетах. |
The final agreement for the transfer of the Germans was reached at the Potsdam Conference. |
Окончательное соглашение о передаче немцев было достигнуто на Потсдамской конференции. |
In 1995, he reached the final of the UEFA European Under-19 Championship with the Italian U-19 side. |
В 1995 году он вышел в финал чемпионата Европы среди юношей до 19 лет с итальянской командой U-19. |
Jimmy White reached the final of the World Snooker Championship six times, and lost each time, against Steve Davis, John Parrott and Stephen Hendry. |
Джимми Уайт шесть раз выходил в финал чемпионата мира по снукеру и каждый раз проигрывал Стиву Дэвису, Джону Пэрроту и Стивену Хендри. |
In winning the match, Vafaei reached only his third ranking semi-final. |
Выиграв этот матч, Вафаи добрался лишь до своего третьего по рангу полуфинала. |
In the 1979–80 Football League Cup Forest reached a third successive final. |
В 1979-80 годах Кубок Футбольной Лиги Форест дошел до третьего подряд финала. |
Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее. |
|
Finally he reached out again, turned the knob, pushed the door open, and stepped inside. |
Наконец он решился, повернул ручку, распахнул дверь настежь и вошел в гостиную. |
Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground. |
Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести. |
That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her. |
Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр. |
It reached to the knuckle of her finger and gave her hand the appearance of being weighted down. |
Кольцо закрывало ей всю фалангу и казалось, оттягивало руку своей тяжестью. |
I've been in charge of preparing our position paper on education and I've reached some conclusions I think you'll find interesting. |
Я ответственный за приготовление нашей позиции по образованию, и я пришел к кое-каким выводам, которые, я думаю, вас заинтересуют. |
One final blow out with Gadge and Harvey and that. |
Последняя туса с Гаджем, Харви и всеми этими. |
They heard Dilsey mount the final stair, then her slow feet overhead. |
Слышно было, как Дилси взошла на верхнюю площадку, медленно прошаркали ее шаги над головой. |
South Africa's national cricket team, the Proteas, has also won the inaugural edition of the 1998 ICC KnockOut Trophy by defeating West Indies in the final. |
Национальная сборная Южной Африки по крикету, Proteas, также выиграла первое издание ICC KnockOut Trophy 1998 года, победив Вест-Индию в финале. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reached the final».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reached the final» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reached, the, final , а также произношение и транскрипцию к «reached the final». Также, к фразе «reached the final» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
