Ready to incorporate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ready to incorporate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готовы включить
Translate

- ready [adjective]

adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный

adverb: наготове

verb: готовить, подготавливать

noun: наличные деньги, положение винтовки наготове

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- incorporate [adjective]

verb: объединять, соединяться, смешивать, включать в состав, объединяться, смешиваться, принимать, соединять в одно целое, включать в число членов

adjective: объединенный, зарегистрированный как корпорация, акционерный, соединенный, нераздельный



Other computer software is available that will link with OCAD, or with the digital map files, so that courses can be incorporated into the map ready for printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется и другое компьютерное программное обеспечение, которое будет связываться с OCAD или с файлами цифровых карт, так что курсы могут быть включены в карту, готовую к печати.

These include the publicly traded companies, incorporated or formally registered entities, corporations, factories, shopping malls, hotels, and large businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся публично торгуемые компании, зарегистрированные или официально зарегистрированные предприятия, корпорации, фабрики, торговые центры, гостиницы и крупные предприятия.

Always keep the gun unloaded until ready to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда держи пистолет разряженным, пока не придет время приготовиться к стрельбе.

You're afraid the world isn't ready for your taboo love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишься, что мир еще не готов к вашей запретной любви.

Our physicians tell us that the procedure is ready to be tested openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши медики считают, что пришло время официально испытать эту процедуру.

Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии.

If it is necessary we are ready to send you additional information on your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости мы готовы направить Вам дополнительную информацию по Вашему запросу.

Silky terrier can be characterized as very smart, brave and always ready to action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийского шелковистого терьера можно охарактеризовать как очень умную, смелую и всегда в боевой готовности собаку.

When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности).

Maybe the best way for students to be work-force ready is to just send them out to a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, оптимальный способ подготовить студентов к реальной работе состоит в том, чтобы отправить их на такую работу?

We're just about ready to shoot your first scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы снять вашу первую сцену.

When the calibration is complete, the Kinect sensor will be ready to hear you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения калибровки сенсор Kinect готов вас слушать.

Come on, we'll get ready for bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, иди готовься ко сну.

It may take up to 2 hours for your audience to be ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может занять до 2 часов.

However, it was acknowledged that the emission data might not be fully ready and evaluated with this time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было признано, что в течение этого срока данные о выбросах, возможно, не удастся полностью подготовить и оценить.

Are we ready now for a little palate freshener?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы теперь к небольшой порции освежающих закусок?

But toward evening the women awaken and get ready for the following night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед вечером женщины проснутся и будут готовиться к следующей ночи.

I am engulfed by trembling vice: An epigram is being ready

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дрожь и злость меня берет, И шевелится эпиграмма

Not the bastard one I'm carrying now, of course, The ones I'll have when I'm married and ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно не этот внебрачный ребенок, которого я сейчас вынашиваю, те дети которые у меня появятся, когда я выйду замуж и буду готова.

Are you ready for me to undress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы меня раздеть?

Dr. Yang, are we ready for bypass to the subclavian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Янг, мы готовы, чтобы обойти подключичную?

We're ready for you onstage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы к вашемму выходу на сцену.

In the house of Anna Markovna everybody was already dressed and ready for the reception of the guests, and languishing from inaction and expectation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уже были одеты и готовы к приему гостей в доме Анны Марковны и томились бездельем и ожиданием.

The cups and saucers were laid ready. He poured it out, and handed me a cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки с блюдцами уже стояли на столе, он налил и подал мне чашку.

You know, you give me five minutes running this popsicle stand, and we'd be ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, дай мне пять минут поуправлять этим балаганом, и мы будем готовы.

In the editorial offices of the large daily newspaper Lathe, located on the second floor of the House of the Peoples, material was hurriedly being got ready for the typesetters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем редакция спешно пекла материал к сдаче в набор.

I will take you back to the hotel, where you can order lunch, and rest, and by the time it is ready, I shall be with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу тебя обратно в гостиницу, где ты сможешь заказать ланч и отдохнуть, а ко времени, когда все будет готово, я вернусь.

I'll be ready whenever you decide to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду готова, как только ты скажешь.

The potatoes is all ready peeled, dear, you'll find them by the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошка уже почищена, милочка, она стоит рядом с мойкой.

Blake, get him ready for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейк, подготовьте его к транспортировке.

Everything is ready The inauguration is in 3 days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уже готово, премьера через 3 дня.

And ready to talk to those reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поговорить с журналистами.

If we incorporate NASA into the intelligence community, NASA will no longer need to ask Congress for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы включим космическое агентство в структуру разведки, то вам уже не придется попрошайничать перед конгрессом.

No possible way for him to digest that jack-knife, and fully incorporate it into his general bodily system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в состоянии был переварить нож и включить его в состав тканей своего организма.

Our two greatest inventions are today incorporated in one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наших величайших изобретения сегодня соединились в одной женщине.

Are you ready for this, former counsellor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы к этому, бывший адвокат?

The sequestration bill is now ready for a vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвестированный проект готов к голосованию.

Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытные новобранцы. Их слишком мало, чтобы отразить широкомасштабную атаку ликанов.

One never knows until one's ready. Oh, yes; one's glad to go one day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто не готов, тот никогда не знает... О, хоть бы один день пробыть там!..

Is Mr. Rom ready for some more scintillating conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ром готов к новой остроумной беседе?

Gotta get your oven ready for that bun, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя духовка должна быть готова к появлению пирожка.

Well, here I am ready to conquer myself, and I'm getting married. And what am I conquering by way of the whole world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вот и я готов победить себя, и женюсь, а между тем что завоюю вместо целого-то мира?

These guys came ready to rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни приехали, и устроили нам разнос.

'Cause all I've got is a pack of gum, some Dramamine and a ready smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня только упаковка жевачки, таблетки от укачивания и готовая улыбка.

I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, рад сообщить, что мы наконец-то готовы идти на Остерлих.

They're ready to move out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы выезжать.

ALL RIGHT, LADIES. WE'RE READY TO ROLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, дамы, мы готовы катиться дальше.

Get ready to open fire at starboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовиться открыть огонь по правому борту.

Defense grid armed, ready to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитная сеть запущена и готова.

How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою?

Mrs. Rong, the noodles for Lu's family are ready for delivery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Жун, лапша для семьи Лу готова для подачи

I suspect you heard it, and incorporated it into your dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы услышали его и затем воссоздали в своём сне.

You don't have to incorporate me into your artness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны делать меня частью своего искусства.

BTW, there are some further remarks by Paul Cartledge on the film that have yet to be incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, есть еще несколько замечаний пола Картледжа по фильму, которые еще предстоит включить.

A growing number of men are incorporating pole dancing into their fitness programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число мужчин включают танцы на шесте в свои фитнес-программы.

The growth in the Pimpri Chinchwad and Bhosari areas allowed these areas to incorporate as the separate city of Pimpri-Chinchwad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост в районах Пимпри-Чинчвад и Бхосари позволил этим районам объединиться в отдельный город Пимпри-Чинчвад.

At the very least Single overhead cam and Double overhead cam should be incorporated into Overhead cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, один верхний кулачок и двойной верхний кулачок должны быть включены в верхний кулачок.

We might also want to do a little work on the general overview section to incorporate in some of the weaponry/tactics discussions that have been going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам также захочется немного поработать над разделом общего обзора, чтобы включить его в некоторые дискуссии по вопросам вооружения и тактики, которые уже ведутся.

The director often encouraged and incorporated improvisation and off-the-cuff details into the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер часто поощрял и включал в картину импровизацию и неожиданные детали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ready to incorporate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ready to incorporate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ready, to, incorporate , а также произношение и транскрипцию к «ready to incorporate». Также, к фразе «ready to incorporate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information