Ready to drink beverages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ready to drink beverages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

Doypacks are commonly used for powders or ready-to-drink beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doypacks обычно используются для порошков или готовых к употреблению напитков.

Often they will make beeping sound to alert the user when the tea is ready, and maintain the temperature of the beverage after preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они будут издавать звуковой сигнал, чтобы предупредить пользователя, когда чай будет готов, и поддерживать температуру напитка после приготовления.

We were selling off the family antiques, getting the house ready to put on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продавали семейный антиквариат, готовили дом к продаже.

I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом.

Fanatic an American kid in dental school ready to take on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский студент-стоматолог, готовый бросить вызов миру.

A voice came back over the general channel, a single word loaded with the ready glee of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главном канале связи опять послышался голос, и единственное слово звенело ликованием битвы.

Dorothy was almost ready to cry with pity and Ozma's sweet face was sad and disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороти была готова заплакать от жалости к нему, а прекрасное лицо Озмы было печально.

There are fantastic outpatient facilities For you when you're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть отличные условия для амбулаторного лечения, когда ты будешь готов к этому.

You're afraid the world isn't ready for your taboo love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишься, что мир еще не готов к вашей запретной любви.

Our physicians tell us that the procedure is ready to be tested openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши медики считают, что пришло время официально испытать эту процедуру.

People were ready to have even their appetites controlled then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди тогда готовы были даже свою жажду удовольствий обуздать.

If it is necessary we are ready to send you additional information on your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости мы готовы направить Вам дополнительную информацию по Вашему запросу.

Start as a complete beginner or hone your skills as an aspiring advanced level Yachtmasters, ready for some special preparation for your Yach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственное оснащенное производство: сборочный цех по изготовлению: крышных установок световы...

Animals ready for the slaughter provide slightly marbled beef without thick fat cover and significant deposits of fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовые к убою животные дают слегка мраморное мясо, без сильных жировых покрытий и отложений.

You are like a keg of gunpowder ready to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты словно бочка с порохом, что вот-вот взорвётся.

Brazil is ready to continue to support initiatives aimed at resolving the current crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия готова и впредь поддерживать инициативы, направленные на урегулирование нынешнего кризиса.

Another unique print ready for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна уникальная расцветка - вы готовы к приключениям.

That is why we are ready to engage in intensive international cooperation to prevent acts of terror and punish the terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы готовы принять участие в тесном международном сотрудничестве, направленном на предотвращение террористических актов и наказание террористов.

The arrival of this upmarket airline shows that more Ukrainians are ready to buy expensive travel services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход этой авиакомпании из верхнего сегмента рынка на Украину доказывает, что сегодня все больше украинцев готовы приобретать дорогостоящие услуги.

Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступила половая зрелость, а я понятия не имела, что значит быть девочкой, и я была готова выяснить, кто я на самом деле.

I'm ready for another too, but I think my port scared the salesgirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пожалуй примерю, правда мой шрам похоже испугал консультанта.

Tell Barber we'll have another lot of culls ready in about a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите Барберу, что через месяц у нас будет новая партия бракованных телят.

Are you ready to be judged on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы к его оценке?

Nothing like a belly full of warm maple syrup soup when you're getting ready for the great pulling of the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же не наполнить свои животы тёплым кленовым супом-сиропом когда готовишься к великому вытаскиванию деревьев?

I'm ready to step this mother up a notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поднять это а уровень выше.

You, er, ready for the comp next weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, готов к соревнованиям на следующих выходных?

Like hell I took him! When the shooting and killing began in the hotel Rolling crouched in his car like a rat in its hole, with a couple of Colts ready for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой черт я взял... Когда в гостинице началась пальба и резня, Роллинг сидел, как крыса, в автомобиле, - ощетинился двумя кольтами.

Maybe so, but they're no ready for combat as they stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, и так, но они не готовы сражаться в таком состоянии.

Mr. Stanfill marks up a box, and when it's ready, I text a number, and some woman comes by and picks it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стэнфилл помечает коробку и когда она готова, я отправляю сообщение и какая-то женщина приходит и забирает ее.

America was a many-faceted place, no doubt about it. But not ready to accept black people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка, вне всякого сомнения, была страной многогранной, но не готовой принять черных.

Engineering Division ready, as always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический отдел готов, как всегда.

I discovered from his employers that he was just all that he appeared, honest, industrious, high-spirited, friendly and ready to do anyone a good turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И узнал от его работодателей, что не обманулся в своих впечатлениях, что он такой и есть: честный, работящий, ответственный, дружелюбный, всегда готов помочь.

We need briefing statements ready early afternoon to get tomorrow's editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно подготовить краткое заявление сегодня к обеду, чтобы оно попало в завтрашние выпуски.

The other princess, Arabela, was very cheerful and all the citizens were ready to go through fire and water for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ВТОРАЯ ПРИНЦЕССА АРАБЕЛЛА, БЫЛА САМА УЛЫБКА И СМЕХ ПОДДАННЫЕ БЫЛИ ГОТОВЫ ЗА НЕЕ В ОГОНЬ И ВОДУ

Fear will make us feel more alive, and noble ideals will be pulverised and tinned, ready for distribution to the brainwashed masses...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх заставит нас чувствовать себя более живыми, и благородные идеалы распылятся и законсервируются, готовые к распространению и промывке миллионов мозгов.

It means that we must be ready to work with our neighbours, irrespective of whether they share our beliefs or whether they belong to another union, or to another race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы должны быть готовы работать с нашими соседями, независимо от того, разделяют ли они наши взгляды, принадлежат ли они к другому профсоюзу, или к другой расе.

He grovelled in spirit before me, with his body doubled up insinuatingly and his hands hovering about my knees, as though he were ready to embrace my legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пресмыкался передо мной, униженно наклоняясь и простирая руки к моим коленям, словно хотел обнять мои ноги.

I mean, the boy is essentially ready to be discharged, if I've read his chart correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, мальчик практически готов к выписке, если я правильно понял по его карте.

And ready to talk to those reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поговорить с журналистами.

Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытные новобранцы. Их слишком мало, чтобы отразить широкомасштабную атаку ликанов.

And when a few random electrons fire off in that puny brain of yours, you're ready to annihilate yourself for this this feeble sensation you call loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоит паре случайных электронов столкнуться в вашем ничтожном мозгу, как вы готовы умереть во имя этого жалкого чувства преданности.

If you're submissive when someone's life's on the line, you're not ready

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так мягки, когда на кону жизнь, вы не готовы для этого.

I'm not ready for a full-blown relationship thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не готова к серьезным отношениям.

I think the coolest thing about watching my look come down the Runway was that I really could see myself in it. I made something that's high fashion and something that is straight up ready to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

думаю, самая прикольная вещь в том, что я вижу на подиуме - это то, что он передает мой стиль я сделала что-то очень модное и что-то что удобно носить

The antidote is prepared and ready to be administered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоядие подготовлено и готово к применению.

Watchtower's ready to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня готова к запуску.

Ready to initiate pre-launch sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы начать процедуру запуска шаттла.

The girls were ready in their print dresses, stretched and clean, their hair braided and ribboned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки надели нарядные платья - чистенькие, без единой морщинки, заплели волосы в косы, повязали ленты на голову.

Chanterelle, is everything ready?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шантарелль, все готово?

If you open the day by calling a single one of my loans before I am ready to pay it, I'll gut every bank from here to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если завтра хоть одна из взятых мною ссуд будет востребована, прежде чем я пожелаю оплатить ее, я выпотрошу все банки в Чикаго.

So are you all ready for the hike up the Mountain of fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все готовы взойти на гору огня?

He was ready, as he had promised, in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов, как обещал, через пять минут.

They're ready to move out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы выезжать.

ALL RIGHT, LADIES. WE'RE READY TO ROLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, дамы, мы готовы катиться дальше.

Get ready as if to kick the ball but miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замахиваешься, но не бьешь по мячу, а увертываешься.

They've locked on, ready to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они произвели прицеливание, готовы к стрельбе.

You know, Will was ready to fire me for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Уилл готов был меня за это уволить.

How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ready to drink beverages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ready to drink beverages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ready, to, drink, beverages , а также произношение и транскрипцию к «ready to drink beverages». Также, к фразе «ready to drink beverages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information