Real identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real identity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальная личность
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate asset - недвижимый актив

  • real-life plasma - естественная плазма

  • real leadership - реальное руководство

  • a real achievement - реальное достижение

  • real estate marketplace - Рынок недвижимости

  • real definition - реальное определение

  • so real - Так правдоподобно

  • real potential - реальный потенциал

  • real-time analytics - в режиме реального времени аналитика

  • real-time database - базы данных в режиме реального времени

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- identity [noun]

noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность

adjective: личный, опознавательный

  • meaningful identity - смысловая идентичность

  • retain identity - сохранить идентичность

  • retention of identity - сохранение идентичности

  • source identity - идентичность источника

  • identity threat - угроза идентичности

  • passports or identity cards - паспорта или удостоверения личности

  • identity management system - Система управления идентификацией

  • personal identity card - удостоверение личности

  • prove your identity - удостоверить свою личность

  • create an identity - создать идентичность

  • Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality

    Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness

    Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.


true identity, actual identity, real name, true self, actual personality, true personality, genuine personality, original identity, real character, true colors, concrete identity, exact nature, historical identity, legitimate identity, literal identity, physical identity, positive identity, proper identity, pure identity, real life identity, solid identity, substantial identity, true name, valid identity, actual character

artificial character, artificial nature, artificial persona, assumed identity, disguised character, disguised persona, dishonest character, dishonest image, disloyal character, exaggerated persona, fake character, fake identity, fake image, fake name, fake persona, fake personality, false character, false face, false identity, false image, false impression, false name, false person, false persona, false personality


Heymann was free to build a case against Pinhaus under his alias and go through channels to get his real identity from the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейманн мог завести дело, используя вымышленное имя Попова, а затем, действуя по своим каналам, получить из ФБР его настоящие данные.

Super elusive. No one even knows his real identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скрытный, никто не знает его настоящего имени.

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

It fulfills a central role in mathematics as the additive identity of the integers, real numbers, and many other algebraic structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет центральную роль в математике как аддитивное тождество целых чисел, действительных чисел и многих других алгебраических структур.

A disharmony exists between a virtual identity of the self and a real social identity, whether it be in the form of a trait or attribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дисгармония между виртуальной идентичностью личности и реальной социальной идентичностью, будь то в форме признака или атрибута.

Mallory also shares his own personal fears of the direction Butcher is taking the team, and Hughie confesses his real identity to Annie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэллори также делится своими личными страхами по поводу направления, в котором Мясник ведет команду, и Хьюи признается Энни в своей настоящей личности.

Somehow, you knew his real identity before anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так или иначе, тебе первой, стала известна его настоящая личность.

In the morning, the district attorney questions them both and Ace discovers Eleanor's real identity, including her relationship with Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром окружной прокурор расспрашивает их обоих, и Эйс узнает настоящую личность Элеоноры, включая ее отношения с Джо.

There has been controversy about the real identity of the architect of the Leaning Tower of Pisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникли споры о подлинной личности архитектора Пизанской падающей башни.

What if all this subterfuge over my mother's identity was actually disguising the real question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если эти уловки с личностью моей матери просто были попыткой скрыть правду?

If anything happens to me, an e-mail will be sent outing your real identity to Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-нибудь случится со мной, интерполу будет отправлено письмо выдающее твою настоящую личность.

If he tries to make you reveal anything about your real identity, my trigger point will come in effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он попытается докопаться до твоей личности, моя триггерная точка сработает.

Do not restore theories about someone's real life identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не восстанавливайте теорий о чьей-то реальной жизненной идентичности.

Rachel must have shown the Cabal our proof of PT's real identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел скорее всего показала Кабалу наши доказательства реальной личности П.Т.

I have included my real-world identity on my user page as an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил свою реальную личность на своей странице пользователя в качестве примера.

Please check the identity of the contact address comparing it with the real contact addresses in the “Contact information” section of our website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас убедиться в идентичности контактных адресов, сверив с доступными контактными адресами на нашей домашней странице в разделе “Контактная информация”.

His real identity is never conclusively revealed but in Hollis Mason's book it is suggested to be circus strongman Rolf Müller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящая личность никогда окончательно не раскрывается, но в книге Холлиса Мейсона предполагается, что это цирковой силач Рольф Мюллер.

Camouflage, that's all that is, to blind the gullible IQ and cover up his real identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это притворство, чтобы обмануть таких простаков, как вы и скрыть свою истинную сущность.

I learned that identity is infinitely dense, like an infinite series of real numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что самобытность бесконечно многослойна, словно пространственно- временной континуум.

I'm a, um, detective, but what's germane to this conversation is your identity, your real name, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, эм, детектив, но что уместно в этом разговоре - это ваше настоящее имя.

Each night, they can discover the real identity of a player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь они могут обнаружить настоящую личность игрока.

Cookie then informs the Marbles about Babs' real identity, her whereabouts, and her family — as well as her upcoming birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем куки сообщает мраморным шарикам о настоящей личности Бэбс, ее местонахождении и ее семье, а также о предстоящем дне рождения.

Sorrento learns of Parzival's real-life identity through OASIS mercenary i-R0k, and attempts to sway Wade into joining IOI, but he refuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорренто узнает о реальной личности Парциваля через наемника оазиса i-R0k и пытается склонить Уэйда присоединиться к IOI, но он отказывается.

Their leader is Danburite, named after the mineral of the same name, whose real identity is Minako's love interest Phantom Ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лидер-Данбурит, названный в честь одноименного минерала, чья настоящая личность-фантомный Туз любовного интереса Минако.

One way or another, Erdogan is looking for a result from which Turkey can emerge with real gains and an enhanced Islamic identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкий президент надеется, что Турция — тем или иным способом — выйдет из этой ситуации с выгодой для себя и с укрепившимся исламским самосознанием.

The Assyrian identity is as real an African, Arab, or Irish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассирийская идентичность так же реальна, как африканская, арабская или ирландская идентичность.

our real Identity as the birthless-deathless, infinite-eternal Absolute Awareness or Parabrahman, and Its play of emanated universal consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наша подлинная идентичность как нерожденное-бессмертное, бесконечно-вечное абсолютное осознание или Парабрахман, и его игра эманированного Вселенского сознания.

Investigations into the real identity of Satoshi Nakamoto were attempted by The New Yorker and Fast Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование реальной личности Сатоши Накамото было предпринято компанией Нью-Йоркер энд фаст.

A real social identity is the identity that persons actually have in their society or is perceived, by themselves or others, to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинная социальная идентичность - это та идентичность, которую люди действительно имеют в своем обществе или которую они сами или другие воспринимают как имеющуюся.

Unless it is the real identity of our victim, I do not care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не идентификация нашей жертвы, то меня не волнует.

Discovering the switch between the prince and the peasant, Yzma turns the real emperor into a llama and threatens to reveal the pauper's identity unless he obeys her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив переход между принцем и крестьянином, Изма превращает настоящего императора в Ламу и угрожает раскрыть личность нищего, если он не подчинится ей.

Client settings require the user's real name and email address for each user's identity, and possibly a list of LDAP servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настройках клиента требуется указать настоящее имя пользователя и адрес электронной почты для идентификации каждого пользователя, а также, возможно, список серверов LDAP.

For years I was afraid of real change, of revealing my true identity through pro-alien action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие годы я боялся перемен, боялся, что через про-инопланетные действия проявится моя настоящая личность.

Chakotay said he had proof of my real identity... aboard a ship called Voyager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чакотэй говорил, что у него есть доказательства моей настоящей личности на борту звездолёта под названием Вояджер.

He hopes to extract Batman's real identity from her, but to his dismay, she actually doesn't know or care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеется извлечь из нее настоящую личность Бэтмена, но, к его ужасу, она на самом деле не знает и не заботится об этом.

If Great White met Hammerhead here, stands to reason that somebody knows his real identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Белая акула встречался здесь с Рыбой-молотом, значит, кто-то должен знать его настоящее имя.

A further problem is identity formation with the ambiguous real-virtual life mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой является формирование идентичности с неоднозначным сочетанием реальной и виртуальной жизни.

On September 16, 2015, Kyle announced that his real identity had been found, including identifying his name and close family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 2015 года Кайл объявил, что его настоящая личность была найдена, включая идентификацию его имени и близких членов семьи.

Blu is the pseudonym of an Italian artist who conceals his real identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блю-это псевдоним итальянского художника, который скрывает свою настоящую личность.

You can choose a user name which is not connected to your real identity, if that's a concern to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбрать имя пользователя, которое не связано с вашей реальной личностью, если это вас беспокоит.

The real identity of Satoshi Nakamoto still remains a matter of dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинная личность Сатоши Накамото до сих пор остается предметом споров.

However, Seymour later recanted her story, and another man came forth claiming to know the identity of the real killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже Сеймур отказался от ее рассказа, и появился еще один человек, утверждавший, что знает личность настоящего убийцы.

But if you should dream of him again, be sure he proves his true identity by his real incarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если уж тебе придётся снова грезить о нём, будь уверена, что он явит свою истинную сущность в своём истинном обличье.

It's common for them to experience very intense, very real hallucinations and synesthesia that precedes a loss of memory and a complete occlusion of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко они испытывают яркие, правдоподобные галлюцинации и соощущения, затем следует потеря памяти и полное исчезновение личности.

But other data give us cause for real concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу.

Must be nice having a secret identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, классно когда у тебя есть тайная личность.

While vocational schools are focusing on theoretical teaching and learning, the companies provide training within a real work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если профессиональные училища уделяют главное внимание теоретическому обучению и знаниям, то компании создают условия для профессиональной подготовки в реальных рабочих условиях.

It is here that all nations can renew and strengthen the tolerance and friendship that are the real building blocks of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь все страны могут восстановить и укрепить отношения терпимости и дружбы, которые являются неотъемлемыми элементами безопасности.

The first is to forge a pluricultural Ukraine in which minority communities are given equal rights within the framework of Ukrainian political identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ — создать на Украине культурный плюрализм, при котором меньшинства получат равные со всеми права в рамках украинской политической самоидентификации.

However, Mr. Cravat's immediate and prolonged absence... has strengthened their belief that Mr. Cravat was the murderer... and that the identity of the other man... is relatively unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, непосредственно мистер Кравэт и его долгое отсутствие усилили их веру, что мистер Кравэт был убийцей и, что уточнить личность другого человека очень важно.

My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них.

This poem also highlights an arguable communal feeling through shared relationship to the abyss of personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение также подчеркивает спорное чувство общности через общее отношение к бездне личной идентичности.

The model is identifiable as a maja by her costume, but her identity is not known; it has been suggested that she looks like Godoy's mistress Pepita Tudó.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель идентифицируется как майя по ее костюму, но ее личность неизвестна; было высказано предположение, что она похожа на любовницу Годоя Пепиту тудо.

New military identity cards listed the subsection of the law dictating the exemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых военных удостоверениях личности перечислен подраздел закона, предписывающий освобождение.

One study estimated that approximately 67% of adolescent donor conceived children with an identity-release donor plan to contact him when they turn 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что примерно 67% подростков-доноров зачали детей, у которых донор-освободитель планирует связаться с ним, когда им исполнится 18 лет.

The Moldovan identity card may be obtained by a child from his/her date of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молдавское удостоверение личности может быть получено ребенком с момента его рождения.

A law was introduced to the Knesset in June 2013 to eliminate gender markers on National Identity Cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года в Кнессет был внесен закон об устранении гендерных маркеров на национальных удостоверениях личности.

During this time, several men unsuccessfully assume the Captain America identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто чувствует себя эмоционально, возможно, нужно просто немного отдохнуть.

A few problems that shoppers potentially face include identity theft, faulty products, and the accumulation of spyware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы, с которыми потенциально сталкиваются покупатели, включают кражу личных данных, дефектные продукты и накопление шпионских программ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real identity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, identity , а также произношение и транскрипцию к «real identity». Также, к фразе «real identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information