Received french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received french - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получили французский
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • french sorrel - щитковидный щавель

  • french revolutionary troops - французские революционные войска

  • pedlar's French - Французский с; разносчик & Rsquo

  • french perfume - французский парфюмерный

  • french military - французский военный

  • french citizenship - французское гражданство

  • new french - новые французские

  • french gothic - французская готическая

  • french global environment facility - французская глобальная окружающая среда

  • in the french style - в французском стиле

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.



Despite this, he received generally, but not universally, positive treatment in French-speaking Quebec media at his passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, он получил в целом, но не повсеместно, позитивное отношение во франкоязычных квебекских СМИ при его кончине.

In December 2013, it received the Louis Delluc Prize for best French film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года он получил премию Луи Деллюка за лучший французский фильм.

On 23 July 2004, during his tenure as the manager of PSG, Halilhodžić received Chevalier of the Légion d'Honneur of the French Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2004 года, во время своего пребывания на посту главного тренера ПСЖ, Халилходжич принял Кавалера Ордена Почетного легиона Французской Республики.

French Kiss was released in United States on May 5, 1995, and received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский поцелуй был выпущен в Соединенных Штатах 5 мая 1995 года и получил смешанные отзывы.

Washington received his initial military training and command with the Virginia Regiment during the French and Indian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон получил начальную военную подготовку и командование Вирджинским полком во время войны с Францией и Индией.

Although he participated hors concours, he received good reviews from the French press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он участвовал в hors concours, он получил хорошие отзывы от французской прессы.

The entity of Vietnam under colonial French rule received the Khmer lands of Kampuchea Krom from France on 4 June 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование Вьетнам под колониальным французским правлением получило кхмерские земли Кампучии кром от Франции 4 июня 1949 года.

He graduated from the University of Paris, where he received the Agrégation in French Grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Парижский университет, где получил степень магистра французской грамматики.

French Architect E. P. Goue received the order for the hotel projecton March 28, 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский архитектор Э. П. ГУ получил заказ на строительство отеля projecton 28 марта 1912 года.

Some of his writings received international awards and were translated into Italian, Dutch, Portuguese, English, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его работ получили международные награды и были переведены на итальянский, голландский, португальский, английский и французский языки.

He advanced his troops without having received orders at a critical moment during the Battle of Magenta, which assured French victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двинул свои войска вперед, не получив приказа в критический момент во время битвы при Мадженте, которая обеспечила французам победу.

He received the French Legion of Honor, Order of Saints Maurice and Lazarus from Italy and the Order of Nichan Iftikhar from Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил французский орден Почетного легиона, Орден святых Мориса и Лазаря из Италии и Орден Ничана Ифтихара из Туниса.

His work, initially published in Russian and then translated to French, received little attention for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вносить значительный вклад в оборот клеток и передачу генетической информации между клетками.

Pinter received over 50 awards, prizes, and other honours, including the Nobel Prize in Literature in 2005 and the French Légion d'honneur in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинтер получил более 50 наград, премий и других почетных званий, в том числе Нобелевскую премию по литературе в 2005 году и французский Почетный легион в 2007 году.

Britain earned 40% of the oil shares, the Dutch Oil Company, Shell received 14%, French CFP received 6%, and the United States received the remaining 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия получила 40% акций нефтяной компании, голландская нефтяная компания Shell - 14%, французская CFP-6%, а Соединенные Штаты-оставшиеся 40%.

After making the French envoy wait for many months, Möngke officially received William Rubruck on May 24, 1254.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставив французского посланника ждать много месяцев, Мункэ 24 мая 1254 года официально принял Вильгельма Рубрука.

His poetry was linked with the Symbolist movement in France, and he received accolades from leading French authors like Gustave Kahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия была связана с Символистским движением во Франции, и он получил похвалы от ведущих французских авторов, таких как Гюстав Кан.

He was the author of many plays, novels and other writings, mostly in French, and received several literary awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был автором многих пьес, романов и других произведений, в основном на французском языке, и получил несколько литературных премий.

Also, they received a number of concessions from the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема смягчения возможной коррупции в отношении кои также вызвала мой интерес.

Muter received French citizenship in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутер получил французское гражданство в 1927 году.

Despite having been reported as such in several essays received by the French Department, this is most likely false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что об этом сообщается в нескольких эссе, полученных французским Департаментом, это, скорее всего, ложь.

In 1926 Jacques Risler received a French patent for the application of fluorescent coatings to neon light tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Жак Рислер получил французский патент на нанесение флуоресцентных покрытий на неоновые световые трубки.

Upon release the film received major recognition in France and is considered one of Eastwood's finest works by French critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода фильм получил большое признание во Франции и считается одним из лучших произведений Иствуда французскими критиками.

Spain received the influence of American individualist anarchism but most importantly it was related to the French currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

She received a degree in French Cultural Studies in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году она получила степень по французской культуре.

Upon returning to Naples, Joseph received a deputation from the French Senate congratulating him upon his accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Неаполь Жозеф получил депутацию от французского Сената, поздравлявшую его с восшествием на престол.

The painting is famous for featuring in a sympathetic way what were then the lowest ranks of rural society; this was received poorly by the French upper classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина знаменита тем, что она сочувственно изображает тогдашние низшие слои сельского общества; это было плохо воспринято французскими высшими классами.

In addition to the king, his leading advisors also received pensions from the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо короля, его главные советники также получали пенсии от французов.

Between 1699 and 1702, the Natchez received the explorer Pierre Le Moyne d'Iberville in peace and allowed a French missionary to settle among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1699 и 1702 годами Натчезы приняли исследователя Пьера Ле Мойна д'Ибервиля с миром и позволили французскому миссионеру поселиться среди них.

I e-mailed him at the same time that I e-mailed Anton and the French guy and - no surprise - received no response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил ему письмо одновременно с письмом Антона и француза и-что неудивительно-не получил никакого ответа.

In 1986, the EAF received the French Mirage 2000 fighters, one was lost in a training accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году ВВС Франции получили истребители Mirage 2000, один из которых был потерян в результате учебной аварии.

In 1863 he appeared in Paris in a French version of his play Cool as a Cucumber, and was received with praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году он появился в Париже во французской версии своей пьесы хладнокровный, как огурец и был встречен с похвалой.

Terragno received the Ordre National du Mérite from French President François Mitterrand, in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террагно получил орден Национального Мерита от президента Франции Франсуа Миттерана в 1987 году.

De Gaulle considered the response he received to be unsatisfactory, and began the development of an independent French nuclear deterrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Голль счел полученный им ответ неудовлетворительным и приступил к разработке независимого французского ядерного сдерживающего средства.

It received a score of 16/20 on the French video game website Jeuxvideo and 13/20 on Gameart.eu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил оценку 16/20 на французском сайте видеоигр Jeuxvideo и 13/20 на французском сайте видеоигр Gameart.eu-да.

In accordance with the custom then prevailing in the ruling dynasties of Germany, she received her education chiefly from a French governess and from tutors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обычаю, господствовавшему тогда в правящих династиях Германии, она получала образование главным образом у гувернантки-француженки и у гувернеров.

The French received only 14,000 troops as reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы получили только 14 000 солдат в качестве подкрепления.

By the time the tight formation of English men-at-arms and spearmen received the French charge it had lost much of its impetus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда плотный строй английских ратников и копейщиков получил французскую атаку, он потерял большую часть своего импульса.

Montessori was also awarded the French Legion of Honor, Officer of the Dutch Order of Orange Nassau, and received an Honorary Doctorate of the University of Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтессори также был награжден французским Орденом Почетного легиона, офицером голландского ордена Оранского Нассау и получил почетную докторскую степень Амстердамского университета.

She applied for her French passport and received it in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала заявление на получение французского паспорта и получила его в феврале 2011 года.

Amongst some of the western raku artists are the French ceramist Claude Champy, who received the Suntory Museum Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых западных художников раку-французский керамист Клод Шампи, получивший Гран-При музея Сантори.

Berthe Fraser was a French resistance fighter who received seven medals and many awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берта Фрейзер была бойцом французского Сопротивления, получившим семь медалей и множество наград.

He also participated in the French resistance, for which he received the Croix de guerre, the Médaille de la Résistance and the Légion d'honneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он участвовал во французском Сопротивлении, за что был награжден Крестом победы, медалью Сопротивления и орденом Почетного легиона.

Volkswagen, McDonald’s and the French firm Carrefour have received similar treatment in China’s official media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом китайские государственные СМИ поступили с компаниями Volkswagen, McDonald’s и с французской фирмой Carrefour.

In November 2012, Malbranque received a call-up to the French squad for a friendly against Italy but again failed to earn his debut cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года Мальбранк получил вызов в сборную Франции на товарищеский матч с Италией,но снова не смог заработать свою дебютную шапку.

In the 2017 French Presidential Election he received 19% in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах во Франции в 2017 году он получил 19% голосов в первом туре.

In addition he was appointed as geographical engraver for the French government, for which he received a small stipend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был назначен географическим гравером для французского правительства, за что получил небольшую стипендию.

It was better received in Europe, where she was awarded the Italian David di Donatello and the French Crystal Star awards and was nominated for a BAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лучше приняли в Европе, где она была удостоена итальянской премии Давида ди Донателло и французской премии Хрустальная звезда и была номинирована на премию BAFTA.

In 1936, Lemaître received the Prix Jules Janssen, the highest award of the Société astronomique de France, the French astronomical society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Леметр получил премию Жюля Янссена, высшую награду французского астрономического общества Société astronomique de France.

The Free French received about 80 SBD-5s and A-24Bs from the United States in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные французы получили около 80 SBD-5 и A-24B из Соединенных Штатов в 1944 году.

Unfortunately, I hardly speak any French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я с трудом говорю на французском.

The fundamentalists, having lost most of their vehicles and arms to French aerial bombing, fled headlong into the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменталисты, потеряв большую часть своего транспорта и вооружений под французскими бомбардировками, сломя голову бежали в пустыню.

The French guns were hastily reloaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские орудия опять поспешно заряжали.

It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома.

My lady friend here received a parking ticket in error, and I'd love to take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга получила парковочный штраф по ошибке, и я бы хотел разобраться.

Wait, you put French fries in my mom's dryer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодь, ты картошку-фри приготовил в маминой сушилке?

At present his armies are fighting the french in italy. Near milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время его армии сражаются с французами в Италии, недалеко от Милана.

Its French name, muguet, sometimes appears in the names of perfumes imitating the flower's scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его французское название, muguet, иногда встречается в названиях духов, имитирующих аромат цветка.

The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received french». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, french , а также произношение и транскрипцию к «received french». Также, к фразе «received french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information