Reciprocating motion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reciprocating motion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвратно-поступательное движение
Translate

- reciprocating

реагирующий аналогично произведенному воздействию

  • reciprocating sight - зеркальный прицел

  • reciprocating grid - грохот картофелеуборочного комбайна

  • reciprocating shaking - возвратно-поступательное перемешивание

  • reciprocating valve - возвратно-поступательное движение клапана

  • reciprocating motor - возвратно-поступательное движение двигателя

  • semi hermetic reciprocating - полугерметичное возвратно-поступательное движение

  • reciprocating grate - возвратно-поступательное движение решетки

  • reciprocating piston compressor - возвратно-поступательное движение поршень компрессора

  • reciprocating feeders - поршневые питатели

  • reciprocating movement - возвратно-поступательное движение

  • Синонимы к reciprocating: reciprocate, requite, reciprocates, reciprocation, return, alternating, reciprocal, equal, interchange, love back

    Значение reciprocating: present participle of reciprocate.

- motion [noun]

noun: движение, ходатайство, предложение, перемещение, ход, действие, жест, механизм, марионетка, побуждение

verb: показывать жестом

  • uniformly decelerated motion - равномерно замедленное движение

  • yawing motion - рыскание

  • motion to vacate - ходатайство об аннулировании

  • quadrant doffing motion - квадрантный съемный механизм

  • relative motion - относительное движение

  • tilting motion - движение наклона

  • sports motion - спортивные движения

  • motion clarity - четкость движения

  • motion tracking - отслеживание движения

  • irregular motion - неравномерное движение

  • Синонимы к motion: course, movement, traveling, shifting, rise and fall, passage, travel, progress, passing, locomotion

    Антонимы к motion: immobility, inertia, quiescence, repose, rest, stagnation, stiffness, stillness, be still, motionlessness

    Значение motion: the action or process of moving or being moved.


pendulum motion, reciprocal motion, reciprocal movement


An early known example of rotary to reciprocating motion is the crank mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний известный пример вращательного и возвратно-поступательного движения-кривошипно-шатунный механизм.

It is used most often in steam engines, and used to convert rotary into linear reciprocating motion to drive a sliding valve or pump ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется чаще всего в паровых двигателях и используется для преобразования вращательного движения в линейное возвратно-поступательное движение для привода скользящего клапана или штосселя насоса.

A Scotch yoke mechanism can be used to convert between rotational motion and linear reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский механизм хомута может быть использован для преобразования между вращательным движением и линейным возвратно-поступательным движением.

One of the first clearer examples of an exploded view was created by Leonardo in his design drawing of a reciprocating motion machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых более четких примеров разнесенного вида был создан Леонардо в его эскизе машины возвратно-поступательного движения.

Not so sure that reciprocating implies continuous motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что возвратно-поступательное движение подразумевает непрерывное движение.

In such an environment, the rate at which a swimmer exhibits reciprocal motion would be significant as it would no longer be time invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой среде скорость, с которой пловец проявляет возвратно-поступательное движение, была бы значительной, поскольку она больше не была бы инвариантной по времени.

The reciprocating motion of the prime mover is converted to an indexing movement on the other race of the sprag clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратно-поступательное движение первичного движителя преобразуется в индексационное движение на другом кольце муфты растяжения.

Together with the crank, the connecting rod converts the reciprocating motion of the piston into the rotation of the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с кривошипом шатун преобразует возвратно-поступательное движение поршня во вращение коленчатого вала.

The cam imparted a reciprocating motion to the locks when the gun rotated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулачок сообщал возвратно-поступательное движение замкам при вращении пистолета.

An attached eccentric rod is suspended in such a way that its other end can impart the required reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленный эксцентриковый стержень подвешен таким образом, что его другой конец может придавать необходимое возвратно-поступательное движение.

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

The power end converts the rotation of the drive shaft to the reciprocating motion of the pistons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовой конец преобразует вращение приводного вала в возвратно-поступательное движение поршней.

Historically, large pumps that use reciprocating motion to pump water were referred to as syringes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически большие насосы, которые используют возвратно-поступательное движение для перекачивания воды, назывались шприцами.

Sun and planet gearing is a method of converting reciprocating motion into rotary motion that was used in steam engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача солнца и планеты-это способ преобразования возвратно-поступательного движения во вращательное, который использовался в паровых двигателях.

The reciprocating piston/crosshead/main rod/valve motion link is unbalanced and causes a fore-and-aft surging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратно-поступательное движение поршня / крейцкопфа / главного штока / клапана является несбалансированным и вызывает передне-задний всплеск.

Miles thrust them at her, killed the comconsole, and sealed it with one frantic, fluid motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз сунул ей в руки желаемое, и одним неистовым, плавным движением отключил и опечатал комм-пульт.

Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса.

Cooperation for development can happen only where there is confidence, reciprocal relationships and trust among nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество в целях развития может иметь место лишь там, где есть уверенность, и отношения на основе взаимности и доверие между странами.

I've always believed, Mr. Deane, that relationships should be reciprocal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, мистер Дин, что отношения носят двусторонний характер.

Reciprocal confidence-building measures are essential in order to create legitimacy and popular support for Abu Mazen's anti-terror policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для придания антитеррористической деятельности Абу Мазена законности и для обеспечения ее поддержки народом необходимы взаимные меры укрепления доверия.

Historians rarely see history in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История редко творится на глазах самих историков. Не упустите такую возможность.

The benefit with which you will honor me will be reciprocle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга, коей вы меня удостоите, будет взаимной.

You're infatuated with her, and you want to believe it's reciprocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты без ума от неё и хочешь верить, что это взаимно.

Do you know if he reciprocated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы заметили, если б он ответил взаимностью?

Defendant's motion to dismiss is denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство защиты о прекращении дела отклонено.

Accordingly, I'm going to deny Mr. Dassey's motion to substitute someone for Mr. Kachinsky as his counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, суд отклоняет просьбу г-на Дейси о замене г-на Качинского на другого адвоката.

That's the motion to get on with it, passed with one abstention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение прошло при одном воздержавшемся.

Wouldn't you like to make some reciprocal gesture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь сделать ответный жест?

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

Her quickened sense could interpret every sound of motion: now he was at the hat-stand-now at the very room-door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ожившие чувства улавливали каждое его движение: вот он уже возле вешалки для шляп... вот возле самой двери.

But I've already set things in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже привела все в действие.

He understood the motion of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял ее кивок.

The two cousins began now to impart to each other their reciprocal curiosity to know what extraordinary accidents on both sides occasioned this so strange and unexpected meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись одни, кузины дали волю своему любопытству, пожелав узнать друг у дружки, какие необыкновенные события привели их к этой странной и неожиданной встрече.

Ladies and gentlemen... the motion picture you are about to see... is a story of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа фильм который вы сейчас будете смотреть, история о музыке.

Over it the cerulean sky is changed to a darker blue; the sun, though clear of clouds, seems to scowl rather than shine-as if reciprocating the frown of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо теперь не лазоревое - оно стало темно-синим, а солнце, хотя и не заслонено облаками, как будто не хочет здесь светить и словно хмурится, глядя на мрачную землю.

In season three, she replaces her human body with that of a gorilla, in a stalker-like attempt to get Monkey Fist to reciprocate her romantic feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем сезоне она заменяет свое человеческое тело на тело гориллы, как сталкер, пытаясь заставить Обезьяний кулак ответить взаимностью на ее романтические чувства.

For example, data showed that some eBay users exhibited reciprocity towards partners who rated them first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, данные показали, что некоторые пользователи eBay проявляли взаимность по отношению к партнерам, которые оценивали их первыми.

The annular fluidized bed is a new type of fluidized bed that has a specific type of motion where it moves in radial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевой псевдоожиженный слой-это новый тип псевдоожиженного слоя, который имеет определенный тип движения, когда он движется в радиальном направлении.

In addition, they have inspired more than 200 motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они вдохновили более 200 кинофильмов.

The reciprocity rule is effective because it can be overpowering and instill in us a sense of obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило взаимности эффективно, потому что оно может подавлять и вселять в нас чувство долга.

Each fixed τ contribution is a Gaussian in x, whose Fourier transform is another Gaussian of reciprocal width in k.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый фиксированный вклад τ является гауссовым в x, преобразование Фурье которого является другим гауссовым с обратной шириной в k.

Further remarks on reciprocal constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие замечания о взаимных конструкциях.

Many generations later, he commanded the nation of Israel to love and worship only one God; that is, the Jewish nation is to reciprocate God's concern for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много поколений спустя он повелел народу Израиля любить и поклоняться только одному Богу; то есть еврейский народ должен отвечать взаимностью на заботу Бога о мире.

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

Bevel's attorney appealed the denial of the abatement motion to the Supreme Court of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат бевела подал апелляцию на отказ в удовлетворении ходатайства в Верховный суд Вирджинии.

On February 26, 1999, Judge Kaplan again granted the defendant's motion for a summary dismissal of the suit, in a second summary judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 1999 года судья Каплан вновь удовлетворил ходатайство ответчика об отказе в удовлетворении иска в упрощенном порядке, приняв второе решение в упрощенном порядке.

Developmental psychologists have studied the norm of reciprocity and the development of this norm in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи развития изучали норму взаимности и развитие этой нормы у детей.

The marginal opportunity costs of guns in terms of butter is simply the reciprocal of the marginal opportunity cost of butter in terms of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельные альтернативные издержки производства оружия в пересчете на масло - это просто обратная величина предельных альтернативных издержек производства масла в пересчете на оружие.

The former are based on numerical integration of the differential equations of motion, including all significant gravitational and relativistic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые основаны на численном интегрировании дифференциальных уравнений движения, включая все существенные гравитационные и релятивистские эффекты.

Reciprocal constructions can be said to express mutual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что взаимные конструкции выражают взаимные отношения.

In general, conservation does limit the possible motion of a system, but does not uniquely determine what the exact motion is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, сохранение действительно ограничивает возможное движение системы, но не однозначно определяет, что такое точное движение.

CD-i media physically have the same dimensions as CD, but with up to 744 MiB of digital data storage, including up to 72 minutes of full motion video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители CD-i физически имеют те же размеры, что и CD, но имеют до 744 Мб цифрового хранилища данных, включая до 72 минут полного видео движения.

If the special motion is denied, the order denying the motion is immediately appealable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если специальное ходатайство отклоняется, то приказ об отказе в удовлетворении ходатайства может быть немедленно обжалован.

Leap Motion also announced a deal with Hewlett Packard to embed its technology within HP computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap Motion также объявила о сделке с Hewlett Packard по внедрению своей технологии в компьютеры HP.

Essentially, reciprocal altruism is the individual behavior behind selfish motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, взаимный альтруизм - это индивидуальное поведение, стоящее за эгоистическими мотивами.

Individuals expect actions to be reciprocated by actions that are approximately equal in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды ожидают, что их действия будут взаимными по отношению к действиям, которые приблизительно равны по ценности.

At its most extreme, reciprocal sign epistasis occurs when two deleterious genes are beneficial when together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые переносные здания можно сделать очень сложными, соединив блоки и образовав большие офисные блоки на нескольких этажах.

Some cases are associated with reciprocal translocation between chromosomes or maternal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи связаны с реципрокной транслокацией между хромосомами или материнским заболеванием.

Mu'awiya reciprocated in kind against Ali and his closest supporters in his own domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муавия ответил тем же против Али и его ближайших сторонников в его собственных владениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reciprocating motion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reciprocating motion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reciprocating, motion , а также произношение и транскрипцию к «reciprocating motion». Также, к фразе «reciprocating motion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information