Request number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Request number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер запроса
Translate

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • great number of references - множество ссылок

  • customer phone number - телефонный номер клиента

  • striking number - поразительный номер

  • country number - номер страны

  • greatest number of citizens - Наибольшее количество граждан

  • meet a number of criteria - удовлетворять ряду критериев

  • unique identifier number - уникальный номер идентификатора

  • place number - место номер

  • number of proxy - Количество прокси

  • number of treaties - количество договоров

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



Database firewalls detect SQL injections based on the number of invalid queries from host, while there are OR and UNION blocks inside of request, or others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандмауэры баз данных обнаруживают SQL-инъекции на основе количества недопустимых запросов от хоста, в то время как внутри запроса имеются блоки или и UNION или другие.

This, then, is my request. I presume that you have a large number of dead serfs whose names have not yet been removed from the revision list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какая просьба: у тебя есть, чай, много умерших крестьян, которые еще не вычеркнуты из ревизии?

Keep in mind that there are a variety of different phrases that go with it due to the number of different ways a request can be aggregated and show on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что запрос может быть по-разному представлен на Facebook, поэтому поиск может выдать множество разных фраз.

The Special Rapporteur spoke to a number of women held at the centre, but regrets that she was not allowed, despite her request, to speak to the women in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик переговорила с некоторыми из содержавшихся в центре женщинами, однако она сожалеет, что ей не было позволено, несмотря на ее просьбу, поговорить с ними наедине.

They also used to request a payment by sending an SMS message to a premium rate number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовали для запроса оплаты, отправив SMS-сообщение на номер премиум-тарифа.

Helen merely left her name and number with a request to be called as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто оставила секретарю номер своего телефона и попросила позвонить ей, как только будет возможность.

Music on September 25 at number five and peaked at number one, and it premiered on Total Request Live on October 4 and peaked at number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 25 сентября на пятом месте и достигла пика на Первом, а премьера состоялась на Total Request Live 4 октября и достигла пика на первом.

To register or request a repair for your Xbox One console or Kinect sensor, you need to know the serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы зарегистрировать или подать заявку на ремонт консоли Xbox One или сенсора Kinect, необходимо знать серийный номер.

On 8 June, the committee accepted a request by both defense and prosecution reducing to four the number of supplemental budget decrees to be considered in the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня комитет удовлетворил просьбу как защиты, так и обвинения сократить до четырех число дополнительных бюджетных постановлений, подлежащих рассмотрению в ходе судебного разбирательства.

A great number were baptized at the request of Georgian King David IV, who also married a daughter of Kipchak Khan Otrok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крестились по просьбе грузинского царя Давида IV, который также женился на дочери кипчакского Хана отрока.

You can't imagine the number of priests who backed his reprieve request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поражаюсь тому, сколько священников поддержали его.

But since the objector states that less verifiability is necessary, the number of citations has been reduced at that individual's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку автор возражения утверждает, что требуется меньшая степень проверяемости, число цитат было сокращено по просьбе этого лица.

A customer might call to request a collect call, a call billed to a third number, or a person-to-person call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент может позвонить, чтобы запросить сборный звонок, звонок, оплаченный на третий номер, или личный звонок.

I suppose the fact that I'm number one in our class... has nothing to do with your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, тот факт, что я первый по успеваемости на курсе никак не повлияло на твое предложение.

Hackers could even modify login forms to request further valuable security information: a mother’s maiden name, a Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли «перехватывать» сайты и использовать регистратор работы клавиатуры для записи логинов, паролей и пин-кодов. Хакеры могли даже модифицировать страницы регистрации, чтобы запрашивать дополнительную ценную информацию — например, девичью фамилию матери или номер социальной страховки.

I want to explain that it was at the request of a number of gentlemen who have since appeared before the committee of this council that now has this ordinance-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу пояснить, что просьба эта исходила от ряда лиц, выступавших затем перед комитетом, на рассмотрение которого был передан проект...

Remember that your request's phone number have to be entered completely, according to the international standarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что конечный телефонный номер на который Вы звоните должен быть набран полностью, в соответствии с международными стандартами.

Unless you make a specific request, or provide your mobile phone number to us in a different way, we won't use it for anything other than protecting your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер телефона нужен только для защиты вашего аккаунта.

I have to respect the wishes of the very, very small number of volunteers who actually do the Request Edit work on a day-to-day basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен уважать пожелания очень, очень небольшого числа добровольцев, которые фактически выполняют работу по редактированию запроса изо дня в день.

Even though each bit requires 2 wires, this is still less than the 12-wire XDR request bus, but it must grow with the number of chips addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что для каждого бита требуется 2 провода, это все равно меньше, чем 12-проводная шина запроса XDR, но она должна расти с увеличением количества адресованных микросхем.

The video reached number one on Total Request Live, and came in second for best video of the year in a 2005 Reader's Poll by Rolling Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео достигло первого места в Total Request Live и заняло второе место за лучшее видео года в опросе читателей 2005 года от Rolling Stone.

If one party disagrees with the judgment, that party has a set number of days to request a written appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одна из сторон не согласна с решением суда, у этой стороны есть определенное количество дней, чтобы подать письменную апелляцию.

And again from this premise has also flowed a number of critical initiatives and efforts in order to respond to your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять же из этой посылки также возник ряд критически важных инициатив и усилий, призванных дать ответ на ваш запрос.

If the request is granted, the guarantee chain provides the holder with a guarantee reference number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запрос удовлетворяется, гарантийная цепь выдает держателю номер гарантии.

The new number is unpublished at the subscriber's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нового номера нет в справочнике. По просьбе владельца...

It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если номер снят со службы, то семья должна ответить на любой запрос о возвращении этого номера в строй.

Beginning 1 January 2008, consumers could request coupons to help cover most of the cost of these converters by calling a toll-free number or via a website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 января 2008 года, потребители могут запросить купоны, чтобы помочь покрыть большую часть стоимости этих конвертеров, позвонив по бесплатному номеру или через веб-сайт.

There's no limit to the total number of recommendations you can request or receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения на общее количество запрашиваемых и полученных рекомендаций не существует.

It can't be a surprise to anyone that the White House has a number of questions about Haqqani's request for an exchange of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни для кого не секрет, что у Белого дома есть ряд вопросов о запрашиваемом Хаккани обмене пленными.

Responses to such search requests are sent via unicast addressing to the originating address and port number of the multicast request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на такие поисковые запросы отправляются с помощью одноадресной адресации на исходный адрес и номер порта многоадресного запроса.

The initial request will be five images; if you do restorations yourself we could expand that number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный запрос будет состоять из пяти изображений; Если вы сами сделаете реставрацию, мы можем расширить это число.

The use of multicast has certain benefits such as reducing the number of packets needed to deliver the request to the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование многоадресной рассылки имеет определенные преимущества, такие как уменьшение количества пакетов, необходимых для доставки запроса участникам.

7.6. Any complaint or request filed in accordance with clauses 7.3, 7.4 and 7.5 is automatically assigned a unique number (TID).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.6. Запросу или претензии, оформленным согласно пп.

On a number of occasions, she joins Poirot in his inquiries or seeks out answers alone at his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз она присоединялась к Пуаро в его расспросах или искала ответы только по его просьбе.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

In the example below, the client is starting SSH communications as hinted to, by the port number, in the initial CONNECT request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном ниже примере клиент запускает SSH-связь, на что указывает номер порта в первоначальном запросе подключения.

So, I have to comply with your request, and will put you at number 17 on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу не исполнить вашу просьбу и помещу вас в списке под номером 17.

I go to school number 214.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хожу в школу номер 214.

Well, as per your request, we're leaving that to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как вы несколько раз просили, мы оставили этого дело вам.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер.

In 1993, at the request of the Constitutional Government, UNDP coordinated a joint mission of several donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В 1993 году по просьбе конституционного правительства ПРООН выступила в качестве координатора объединенной миссии с участием нескольких доноров.

The growth in employment over the period 19962001 has led to a sharp rise in the number of people in employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества рабочих мест в период 1996-2001 годов привело к быстрому росту занятости среди населения.

The Group awaits information from a number of Member States on certain entities and individuals suspected of violating the sanctions regime in Côte d'Ivoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ожидает от ряда государств-членов информацию относительно определенных юридических и физических лиц, подозреваемых в нарушениях режима санкций в Кот-д'Ивуаре.

A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР.

High number of buildings in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии.

7.7. In cases where a request to withdraw funds is not executed for any reason, it will be completed at the next Rollover once normal service has been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.7. Если сформированная заявка на вывод по каким-либо причинам не была исполнена, она исполнится в ближайший Ролловер после восстановления нормальной работы сервиса.

We urgently request that you keep to the delivery times stipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно просим Вас непременно соблюдать предписанные сроки доставки.

Whatever their reasons, you need to be sensitive to how your request for a read receipt will be taken, given the context of your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, следует внимательно относиться к тому, как будет воспринят ваш запрос с учетом содержания вашего сообщения.

This was the deceased woman's brother and the weeping boy's uncle, Nikolai Nikolaevich Vedenyapin, a priest defrocked at his own request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был брат покойной и дядя плакавшего мальчика, расстриженный по собственному прошению священник Николай Николаевич Веденяпин.

This was Mrs. Umney, the housekeeper, whom Mrs. Otis, at Lady Canterville's earnest request, had consented to keep in her former position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в прежней должности.

(Bridget) I'd like to request a continuance, a day or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела попросить об отсрочке, день или два.

And you're my mother who authorized our father's request to impregnate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты моя мама, которая одобрила просьбу нашего отца сделать меня беременной.

Seems like a reasonable request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на обоснованную просьбу.

As to the second, the shopkeeper, at her request, had consented to replace it by another, which again had been renewed for a long date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается второго, то купец по просьбе Эммы согласился заменить его двумя новыми, да и те уже были переписаны и платеж по ним перенесен на весьма далекий срок.

I am amazed that a request for something to be fixed can be ignored for weeks and months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поражен тем, что запрос на исправление чего-то может игнорироваться неделями и месяцами.

The reputation of Abauzit induced William III to request him to settle in England, but he did not accept the king's offer, preferring to return to Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Абаузита побудила Вильгельма III просить его поселиться в Англии, но он не принял предложение короля, предпочтя вернуться в Женеву.

These articles should be quickly evaluated, and the request removed or merged into the article's Talk page as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи должны быть быстро оценены, а запрос удален или объединен на странице обсуждения статьи, если это необходимо.

The initial request is from the customer or consumer of the product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный запрос исходит от клиента или потребителя продукта или услуги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «request number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «request number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: request, number , а также произношение и транскрипцию к «request number». Также, к фразе «request number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information