Ribbed plush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ribbed plush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
репсовый плюш
Translate

- ribbed [adjective]

adjective: ребристый, рифленый, в рубчик, рубчатый, с насечкой, полосатый

  • ribbed radiator - пластинчатый радиатор

  • scientifically ribbed - усиленный ребрами жесткости на основании расчетов

  • filling ribbed cloth - ткань в уточный рубчик

  • heavily ribbed - значительно усиленный ребрами жесткости

  • ribbed bar - арматура периодического профиля

  • ribbed cuffs and hem - манжеты и края на резинке

  • ribbed effect - проступание неровностей на поверхности щита

  • ribbed fabric - ткань в рубчик

  • ribbed glass - рифленое стекло

  • ribbed waist and cuffs - талия и манжеты на резинке

  • Синонимы к ribbed: costate, guy, make fun, roast, ridicule, poke fun, blackguard, laugh at

    Антонимы к ribbed: ribless, smooth, calm, equable, flat, fluent, glib, glossy, graceful, greasy

    Значение ribbed: (especially of a fabric or garment) having a pattern of raised bands.

- plush [adjective]

noun: плюш, плис, плисовые штаны

adjective: плюшевый, шикарный, роскошный, плисовый



She stepped back so quickly that she almost fell over a plush armchair. At that moment the baker came in again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так поспешно отступила назад, что чуть не упала в плюшевое кресло, в эту минуту вошел булочник.

He used a key to open the door and they were inside a plush apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеменца открыл входную дверь своим ключом и впустил Вито в шикарную квартиру.

The question is, what are we expected to do with this plush amphibian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что мы должны сделать с этим плюшевым земноводным?

The glabrous branchlets are obscurely ribbed and angular or flattened at extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые ветви слегка ребристые и угловатые или уплощенные на концах.

By God, that is true, that is true. Plushkin hung his head, and wagged it feebly from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ей-богу, так! ей-богу, правда! сказал Плюшкин, свесив голову вниз и сокрушительно покачав ее.

The fruits are 1.8–2.7 mm long and split into 9-ribbed mericarps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды длиной 1,8-2,7 мм разделены на 9-ребристые мерикарпы.

On the second day of the journey, one prediction the plush-nosed prophet had made came true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй день сбылись слова плюшевого пророка.

But sympathy does not put anything into one's pocket, retorted Plushkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь соболезнование в карман не положишь, сказал Плюшкин.

I got ribbed for her pleasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть ребристые Для ее удовольствия?

Corrugated or ribbed tubes and rough interior joints must not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофрированные или ребристые трубы и грубые внутренние соединения не должны использоваться.

The sloth faerie plushie isn't a sloth, so he isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленивый фейри Плюши-это не ленивец, так что он им не является.

Roman couches, upholstered in burgundy plush, stood between the chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между креслами стояли римские ложа, застеленные бургундским ворсом.

Nathaniel wore a ribbed tank top and silky jogging shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натэниел был одет в топ и шелковые спортивные шорты.

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

I didn't look at the pointed black slipper that showed under the plush curtain on the doorway to my left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под плюшевой портьеры, прикрывавшей дверь, выглядывал остроконечный носок дамской туфельки.

The photo showed the main entrance of a Gothic cathedral —the traditional, recessed archway, narrowing through multiple, ribbed layers to a small doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке был запечатлен главный вход в католический кафедральный собор. Вполне традиционная архитектура, ряд постепенно сужающихся арок вел к маленькой двери в глубине.

For a while after that, the room in the Carlsbad Hotel was filled with friendly winking, giggling, tongue clicking, and even some jumping up from the red plush armchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И долго еще в номере гостиницы Карлсбад шло дружелюбное перемигивание, сопровождавшееся смешками, цоканьем языком и даже вскакиванием с красных плюшевых кресел.

Did you fixedly gaze, too, upon that ribbed and dented brow; there also, you would see still stranger foot-prints-the foot-prints of his one unsleeping, ever-pacing thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же вы решились бы разглядеть попристальнее его ребристый, корявый лоб, то и там увидели бы вы необычайные следы - следы бессонной, неустанной, одинокой мысли.

An Avon Speedmaster, ribbed, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвон Спидмастер ребристые, если быть точным.

Also, went on Plushkin, I am ashamed to say that hardly a wisp of fodder does the place contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такой скверный анекдот, что сена хоть бы клок в целом хозяйстве! продолжал Плюшкин.

He saw a woman in a mink coat sitting in a red plush armchair in front of the ruined house opposite, clutching a small case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел женщину в норковом манто, сидевшую в красном плюшевом кресле перед разрушенным домом и крепко прижимавшую к себе маленький чемоданчик.

At the moment, however, as he strode toward the West Wing, he felt invigorated and oddly at ease, his feet almost weightless on the plush carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, шагая в сторону Западного крыла, Зак ощущал странный подъем и легкость, а ноги сами несли его по мягкому толстому ковру.

She conceived a horror for her merinos, and shame for her plush hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала отвращение к мериносовому платью и плюшевой шляпке.

The salon was a stiff and formal room, with gilt-legged furniture upholstered in red plush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалась скучная чопорная комната, мебель на позолоченных ножках обита красным плюшем.

In the heat of the argument his engineer's cap, sporting a band of plush green upholstery fabric, slid to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу спора его инженерская фуражка, околыш которой сверкал зеленым диванным плюшем, покосилась набок.

Yes, the club chairs with red plush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кресла из красного плюша.

Stop by the gift shop and get the most popular plush in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретайте в магазине подарков популярную плюшевую игрушку Америки.

You got the fancy oatmeal soaps, plush robes and all i can do is sit there and think about how... Quiet it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще есть шикарное натуральное мыло, и халаты, а я могу лишь сидеть и думать, как там тихо.

Isn't that the plushest robe ever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не самый мягкий халат в мире?

Rubashov forgot No. 402 and went on doing his six and a half steps up and down; he found himself again on the round plush sofa in the picture gallery, which smelled of dust and floor polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов расхаживал по камере, забыв о существовании Четыреста второго, - он перенесся в картинную галерею с запахом пыли и паркетной мастики.

A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливная оспа пролилась по его лицу во всех мыслимых направлениях, и теперь оно напоминало замысловато изборожденное русло пересохшего потока.

Allow me a moment, said the President. Then he read the letter through. When he had finished he added: Yes, I am quite ready to act as Plushkin's attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извольте, извольте, сказал председатель, прочитав письмо: я готов быть поверенным.

Even so did Plushkin's face, after its momentary manifestation of feeling, become meaner and more insensible than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и лицо Плюшкина вслед за мгновенно скользнувшим на нем чувством стало еще бесчувственней и еще пошлее.

The objects in question are easily identified-even at a great distance. They are waggons; each covered with its ribbed and rounded tilt of snow-white Osnaburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на большом расстоянии можно разглядеть, что это фургоны; над каждым-полукруглый верх из белоснежного полотна.

You are insatiable, said I, and the red plush splendours briefly showed up in the shrill light, and as swiftly were out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ненасытный человек, - сказал я, озаряя на мгновение ярким светом красное плюшевое великолепие моей комнаты, и тут же повернул выключатель.

A well-appointed no man's land with a plush carpet and high ceiling between two bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо оборудованная ничья земля, с плюшевым ковром и высоким потолком между двумя спальнями.

Dreadful, eh? said I sheepishly, staring at the sea of plush that spread itself to greet us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жутко, правда? - растерянно спросил я и уставился на плюшевый гарнитур, расставленный в комнате.

None of it for me, repeated Sobakevitch as he wiped his hands on his napkin. I don't intend to be like a fellow named Plushkin, who owns eight hundred souls, yet dines worse than does my shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не так, говорил Собакевич, вытирая салфеткою руки: у меня не так, как у какого-нибудь Плюшкина: 800 душ имеет, а живет и обедает хуже моего пастуха!

She was then wearing a plush hat and her merino gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в плюшевой шапочке и в старом мериносовом платье.

The reason why he had entered thus shod was that Plushkin only kept one pair of boots for the whole of his domestic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у Прошки были такие большие сапоги, это можно узнать сейчас же: у Плюшкина для всей дворни, сколько ни было ее в доме, были одни только сапоги, которые должны были всегда находиться в сенях.

However, the laws of Russian hospitality do not permit even of a miser infringing their rules; wherefore Plushkin added to the foregoing a more civil invitation to be seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как гостеприимство у нас в таком ходу, что и скряга не в силах преступить его законов, то он прибавил тут же несколько внятнее: Прошу покорнейше садиться!

It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский.

Additionally, Funko released a series of plush toys, Mezco Toyz released vinyl figures, and Hornby released the Batman Tumbler car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Funko выпустила серию плюшевых игрушек, Mezco Toyz выпустила виниловые фигурки,а Хорнби выпустил автомобиль Batman Tumbler.

The plant consists of small, leafless, longitudinally-ribbed axes that branch pseudomonopodially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение состоит из небольших, безлистных, продольно-ребристых осей, которые разветвляются псевдомоноподиально.

The generally bright green branchlets are rigid, terete and obscurely ribbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ярко-зеленые веточки жесткие, теретичные и слегка ребристые.

The applicable standards that govern the Torq-set geometry are National Aerospace Standard NASM 33781 and NASM 14191 for the ribbed version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применимыми стандартами, регулирующими геометрию набора Torq, являются Национальный аэрокосмический стандарт NASM 33781 и NASM 14191 для ребристой версии.

The ribbed version is also known as ACR Torq-set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребристая версия также известна как ACR Torq-set.

Generally, these pads consist of a cork or polymeric foam core which has been laminated between two pieces of ribbed neoprene sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти прокладки состоят из пробкового или полимерного вспененного сердечника, который был ламинирован между двумя кусками ребристого неопренового листа.

On November 9, 2007 around 175,000 Curious George Plush dolls were recalled by Marvel Toys of New York City, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2007 года около 175 000 любопытных плюшевых кукол Джорджа были отозваны Marvel Toys из Нью-Йорка, штат Нью-Йорк.

The studio has also released plush versions of Saxon and Kenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия также выпустила плюшевые версии Saxon и Kenzie.

This applies to all ridged or ribbed fabrics including those in twill weaves, not just corduroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится ко всем ребристым или ребристым тканям, включая саржевые ткани, а не только к вельвету.

The feel and appearance of its nap is similar to felt or chamois, but less plush than velour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ощупь и внешний вид его ворс похож на войлок или замшу, но менее плюшевый, чем велюр.

A distinguishing characteristic of match safes is that they have a ribbed surface, usually on the bottom, for lighting the matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью спичечных сейфов является то, что они имеют ребристую поверхность, обычно на дне, для освещения спичек.

A vertically ribbed rear beauty panel appeared on the deck lid latch panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панели защелки крышки палубы появилась вертикальная ребристая задняя панель красоты.

Here, Two-Face was a small plushie-like creature that was a servant of Harley Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красиво сказано - я не могу вспомнить, где я читал, что в идеале GF была бы передислоцирована, если бы HSF был полностью разгромлен.

The shrub has rigid, striate-ribbed and glabrous branchlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарник имеет жесткие, полосато-ребристые и голые ветви.

There is also a series of collectible action figures and plush toys available along with car decals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также серия коллекционных фигурек и плюшевых игрушек, доступных вместе с автомобильными наклейками.

I submit these two as internet phenomena, though the Cube has a stronger chance since has had plush toys, Halloween costumes, etc made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю эти два явления как интернет-феномены, хотя у куба есть более сильный шанс, так как были сделаны плюшевые игрушки, костюмы для Хэллоуина и т. д.

Gothic Rouen Cathedral has a lantern tower with ribbed vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готический Руанский собор имеет фонарную башню с ребристым сводом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ribbed plush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ribbed plush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ribbed, plush , а также произношение и транскрипцию к «ribbed plush». Также, к фразе «ribbed plush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information