Rocking shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocking shaft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ось качающегося рычага
Translate

- rocking [verb]

noun: качка

  • rocking anode - качающийся анод

  • rocking chair - кресло-качалка

  • rocking apparatus - качающаяся кровать

  • rocking cell - качающийся электролизер

  • rocking furnace - печь с наклоняющейся ванной

  • rocking key - коммутаторный ключ

  • rocking pillar - качающийся устой на шарнирных опорах

  • rocking runner - качающийся желоб

  • rocking sieve - качающееся сито

  • rocking the wings - покачивать крыльями

  • Синонимы к rocking: roll, reel, sway, seesaw, oscillate, list, pitch, wobble, move back and forth, toss

    Антонимы к rocking: holding, stabilizing

    Значение rocking: move gently to and fro or from side to side.

- shaft [noun]

noun: вал, ось, стержень, шахта, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

  • rotating shaft jointing - сочленение вращающегося вала

  • hollow shaft - полый вал

  • propeller shaft - вал винта

  • articulated shaft - шарнирный вал

  • crank shaft flywheel - маховик коленчатого вала

  • shaft spillway - шахтный водосброс

  • discharging air shaft - вентиляционный шахтный ствол

  • crank shaft jaw - храповик коленчатого вала

  • continuous shaft kiln - непрерывно действующая шахтная печь

  • spline shaft - шлицевой вал

  • Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill

    Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice

    Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.



These also allow an axial 'plunge' movement of the shaft, so that engine rocking and other effects do not preload the bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также допускают осевое погружное движение вала, так что качание двигателя и другие эффекты не приводят к предварительной нагрузке подшипников.

The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов.

In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах.

He scrambled up and winced at a shaft of pain from his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскарабкался повыше и поморщился, когда боль молнией пронзила колено.

The roll module comprises a frame, a pitch drive with a motor and a pitch shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль крена содержит раму, привод тангажа с двигателем и вал тангажа.

Input shaft lip seal with multiple sealing surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой максимальный диаметр сверления для прямой посадки шпинделя арматуры или для монтаҗа вставной муфты.

However, even after shaft plugging gas discharges from the carbon mass through cracks and crevices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и после заполнения стволов газ улетучивается через разрывы и трещины в каменноугольных горах.

A moulin, a shaft in the ice opened by meltwater as it plunges into the depths of the glacier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moulin - шахта во льду, промытая талой водой, когда она стремиться в глубь ледника.

People have been rocking my slanguage left and right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди выражаются на моем сленге налево и направо

It's the latest controversy rocking the Burke household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний повод для разногласий в семействе Бёрков.

Mrs. Boucher was sitting in a rocking-chair, on the other side of the ill-redd-up fireplace; it looked as if the house had been untouched for days by any effort at cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Баучер сидела в кресле-качалке у еле горевшего камина. Кругом царил беспорядок, -казалось, будто в доме никто не убирался уже несколько дней.

Ryan said when they found the workspace, it was right next to an open air shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан сказал, что, когда они обнаружили его логово, оно было как раз рядом с вентиляционной шахтой.

Something chewed through the connections in the utility shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то прогрызло шахту коммуникаций.

Beauty (that was the left shaft-horse brought up from the country) has been badly shod and is quite lame, he said. What does your honor wish to be done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавчика (это была лошадь, левая дышловая, приведенная из деревни) перековали, а все хромает, - сказал он. - Как прикажете?

Do you, Uncle Mitai, mount the trace horse, while Uncle Minai mounts the shaft horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжного, а на коренного пусть сядет дядя Миняй!

The heads and the rifles stand out above the white mist, nodding heads, rocking barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из белого тумана выглядывают только головы и винтовки, кивающие головы, колыхающиеся стволы.

He stood silently, rocking a little on his small feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не произнося ни слова, Тухи остановился и замер, слегка раскачиваясь на своих маленьких ножках.

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.

I think you better give orders for that shaft to be filled in straightaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вам лучше отдать приказы, чтобы шахту заполнили сразу.

I just got head-butted by a rocking horse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что ударило лошадью-качалкой.

I threw it down the air shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросила в вентиляционную шахту.

Three flights up on an air shaft Over a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя этажами вентиляционной шахты из ресторана.

Uh, I'd also really love the rocking chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень нравится кресло-качалка.

He was sitting on the tiled floor, holding his head in his hands and rocking from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел прямо на кафельных плитках, держась за голову и раскачиваясь.

She was in the nursery, rocking him in her arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она баюкала его на руках в детской комнате.

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

Well, did you also know that the Thomsons and the Morgans... Had a long-standing feud over a rocking chair, which ended in a bloody duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знал ли ты, что между Томпсонами и Морганами... была многолетняя вражда из-за кресла-качалки, которая закончилась кровавой дуэлью.

And you get back into the shore and you get on the dock, and you could swear there was something inside of you that was still out there rocking around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы возвращаетесь в бухту сходите на пирс, и вы можете поклясться, что-то внутри вас, что всё ещё раскачивается взад-вперёд.

He stared at me moodily, his hands in his pockets, rocking backwards and forwards on his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим пасмурно глядел на меня, засунув руки в карманы и покачиваясь с носка на пятку.

The columns stood on ephesian bases, 36 of them were decorated with life-sized friezes of human figures at the bottom of the shaft, the so-called columnae caelatae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны стояли на Эфесских основаниях, 36 из них были украшены фризами человеческих фигур в натуральную величину на дне шахты, так называемыми columnae caelatae.

A worm gear on the crank shaft causes the barrel to rotate slowly and its pins and staples lift the fronts of the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячная передача на коленчатом валу заставляет барабан медленно вращаться, а его штифты и скобы поднимают передние части ключей.

Some children engage in activities such as flapping the arms or rocking, and may appear anxious, confused, or disruptive on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети регулярно занимаются такими видами деятельности, как размахивание руками или раскачивание, и могут казаться встревоженными, смущенными или раздражительными.

When the officer guarding Pike is shot, Sugarfoot finds the sniper, a prospector in an abandoned mine shaft of iron pyrites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда офицер, охраняющий пайка, застрелен, Шугарфут находит снайпера, старателя в заброшенном шахтном стволе из железных колчеданов.

Named for Louis Rouchleau, who explored the area for its mining potential, the mine was initially created as a shaft mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь Луи Рушло, который исследовал этот район для его горного потенциала, шахта первоначально была создана как шахта шахты.

It was converted to a pit mine by the 1930s due to improvements in open-pit mining technology and increasingly unstable terrain which made shaft mining unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам он был преобразован в шахту из-за усовершенствования технологии открытой разработки и все более нестабильного рельефа местности, что делало шахтную добычу небезопасной.

These strategies can include rocking themselves, chewing on objects, or moving away from things that upset them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии могут включать в себя раскачивание себя, жевание предметов или уход от вещей, которые их расстраивают.

Gears drive a shaft at the desired rate, and turn the cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни приводят вал в нужное положение и поворачивают кулачок.

Each pulse moves the shaft through a fixed angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый импульс перемещает вал под фиксированным углом.

In one six-week period, one tunnelling company had 16 men killed; 48 sent to hospital; and 86 minor cases treated at the shaft head and returned to company billets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один шестинедельный период в одной проходческой роте было убито 16 человек, 48 отправлено в госпиталь, а 86 незначительных больных были пролечены в головке шахты и возвращены в заготовки компании.

When a percentage is referenced with a non-linear taper, it relates to the resistance value at the midpoint of the shaft rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процент связан с нелинейной конусностью, он относится к значению сопротивления в средней точке вращения вала.

Examples include bob and pedal feedback on bicycles, the shaft effect on motorcycles, and squat and brake dive on both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя Боб и педаль обратной связи на велосипедах, эффект вала на мотоциклах,а также приседание и торможение на обоих.

Looking closely I saw this thing rub the two pincers together and then went down the shaft of the hair on my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присмотревшись повнимательнее, я увидел, как эта штука потерла два клешня друг о друга, а затем спустилась вниз по волосам на моей руке.

Good quality pool cues are customarily made from straight-grained hard rock maple wood, especially the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КИИ бассейна хорошего качества обычно сделаны из прямозернистой древесины клена твердой породы, особенно вала.

The AiRover Altair, dubbed The Flying Testbed, was powered by a Menasco Unitwin engine, which used two engines to drive a single shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосец Альтаир, получивший название летающий испытательный стенд, приводился в действие двигателем Menasco Unitwin, который использовал два двигателя для привода одного вала.

The penis's internal structures consist of the shaft, glans, and the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние структуры пениса состоят из ствола, головки и корня.

Manufacturers of internal hubs suitable for use with shaft drive systems include NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM, and Sturmey-Archer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовители внутренних ступиц, подходящих для использования с системами привода вала, включают NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM и Sturmey-Archer.

The burial chamber lies in the midst of the subterranean complex; a 28 metres deep shaft leads directly from the surface down to the burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная камера находится в центре подземного комплекса; шахта глубиной 28 метров ведет прямо от поверхности вниз к захоронению.

With Drive Shaft disbanded, Charlie resorted to theft in support of his heroin addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С распущенным приводным валом Чарли прибегнул к воровству в поддержку своей героиновой зависимости.

The use of a return connecting rod to a shaft beneath the boiler with overhung cranks also avoided the need for an internal crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование возвратного шатуна к валу под котлом с нависающими кривошипами также позволило избежать необходимости использования внутреннего кривошипа.

When the temperature is low, the spring winds and closes the valve, which lets the fan spin at about 20% to 30% of the shaft speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура низкая, пружина заводится и закрывает клапан, который позволяет вентилятору вращаться примерно на 20-30% от скорости вала.

Oil cups and multi-point lubricators could oil shaft bearings well enough and a single sight-glass could be observed by even the most careless engine driver or oiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляные стаканчики и многоточечные лубрикаторы могли достаточно хорошо смазывать подшипники вала, и даже самый неосторожный машинист или смазчик мог наблюдать за одним смотровым стеклом.

Its upper part appears to have been broken, though it may be the shaft of a cross, or of Druidical origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его верхняя часть, по-видимому, была сломана, хотя это может быть древко креста или друидического происхождения.

The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород.

Later, the colonizing Spaniards used the term as an allusion to earthquakes constantly rocking the valley like a hammock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее испанцы-колонизаторы использовали этот термин как намек на землетрясения, постоянно раскачивающие долину, как гамак.

The medulla is the innermost layer of the hair shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолговатый мозг - это самый внутренний слой волосяного стержня.

When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором.

Industrial gas turbines can create up to 50,000 shaft horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные газовые турбины могут создать до 50 000 лошадиных сил вала.

Its shaft circumference equals about half of the total humerus length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой я предлагаю это сделать, заключается в том, что там добавляется множество незапланированных дат.

The ball assembly acts as the nut while the threaded shaft is the screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаровой узел действует как гайка, в то время как резьбовой вал является винтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocking shaft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocking shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocking, shaft , а также произношение и транскрипцию к «rocking shaft». Также, к фразе «rocking shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information