Horsepower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Horsepower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лошадиные силы
Translate
амер. |ˈhɔːrspaʊər| американское произношение слова
брит. |ˈhɔːspaʊə| британское произношение слова

  • horsepower [ˈhɔːspaʊə] сущ
    1. лошадиная сила
      (hp)
    2. мощностьж, мощьж
      (capacity, power)
  • horsepower [ˈhɔːspaʊə] прил
    1. сильный
      (powerful)
  • horsepower [ˈhɔːspaʊə] неизм
    1. ЛС

noun
лошадиная силаhorsepower

  • horsepower сущ
    • hp · power · capacity

power, strength, pull, energy, bhp, b-h-p, horse-power, r-p-m, hp, torque

impotence, impotency, powerlessness, weakness

Horsepower a unit of power equal to 550 foot-pounds per second (745.7 watts).



The NISMO edition uses a tuned version of the 5.6-litre V8 producing 28 additional horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание NISMO использует тюнингованную версию 5,6-литрового V8, производящего 28 дополнительных лошадиных сил.

He's got one more brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на одну лошадиную силу больше.

V-12, 631 horsepower-much nicer than the one you had before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ви-12 631 лошадиная сила - намного лучше вашей прежней машины.

Is it possible to have a family vehicle without giving up your high horsepower dreams?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли иметь семейный автомобиль, не отказываясь от своих высоких лошадиных силовых мечтаний?

The car features the 3.3L, 294 horsepower V6, the most powerful engine available for the Cadenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль оснащен 3,3-литровым V6 мощностью 294 лошадиных силы, самым мощным двигателем, доступным для Cadenza.

So now the car is going down the highway, it's 250 horsepower, but in addition, it's 250 minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот едет машина по шоссе, с её 250 лошадиными силами, да вдобавок ещё и с 250 умами.

Like the Peugeot it doesn't lack for oomph, 197 brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Peugeot, он не испытывает недостатка в привлекательности, 197 лошадиных сил.

Adequate horsepower is required for any air conditioner installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого установленного кондиционера требуется достаточная мощность двигателя.

Rolls-Royce Phantom Two. Four-point-three liter, 30 horsepower, six-cylinder engine, with Stromberg downdraft carburetor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролл-Ройс Фантом-2... 4,3 литра, 30 лошадиных сил, 6-цилиндровый двигатель, карбюратор Стромберга.

Average tractor horsepower per hectare in 1950 was nearly zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя мощность трактора на гектар в 1950 году была почти нулевой.

Up front, there's a 5.2 litre, twin-turbocharged V12 which produces 600 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди стоит V12 объёмом 5,2 литра с двумя турбинами, который выдаёт 600 лошадей.

Today is all about me, me, me... And that hemi v-8, which, i'll have you know, churns out an astonishing 390 horsepower, guster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на повестке дня я, я, я... и этот Хеми V-8, у которого под капотом 390 изумительных лошадиных сил.

In 1956,the Firedome V-8 got still another boost in horsepower, to 230 H.P., an increase of 45 horsepower over the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Firedome V-8 получил еще один толчок в лошадиных силах, до 230 л. с., что на 45 лошадиных сил больше, чем в предыдущем году.

This is a 6-foot-diameter fan blade Connected to a 350-horsepower big-block engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двухметровый лопастной вентилятор, подключенный к двигателю в 350 лошадиных сил.

4.4L, twin-turbocharged, 567 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4,4 литра, двойной турбонаддув, 567 лошадиных сил.

I mean, it develops 136 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею ввиду, что она развивает 136 лошадиных сил.

In 2010 Clunes presented ITV mini-series Horsepower about man's relationship over time with the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Clunes представил ITV мини-сериал Horsepower о взаимоотношениях человека с лошадью в течение долгого времени.

All that was already done, so I was building on a large foundation of audio processing horsepower, both hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это уже было сделано, так что я строил на большом фундаменте из лошадиных сил обработки звука, как аппаратных, так и программных.

Improvements include an optional ULEV-II compliant 381 horsepower 5.7 L 3UR-FE V8, mated to a 6-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения включают в себя дополнительный ULEV-II совместимый 381 лошадиная сила 5,7 л 3UR-FE V8, сопряженный с 6-ступенчатым автоматом.

In 1911, with the help of Charles Hink, Robinson constructed a 60 horsepower radial motor for his monoplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году с помощью Чарльза Хинка Робинсон сконструировал радиальный двигатель мощностью 60 лошадиных сил для своего моноплана.

In Britain by 1800 an estimated 10,000 horsepower was being supplied by steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии к 1800 году примерно 10 000 лошадиных сил обеспечивались паром.

Normally, you wouldn't dream of driving a 6.3-litre 650 horsepower V12 Ferrari, even in a light shower they're for cruising around Juan Les Pins in your carefully designed topless swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вам не придёт в голову водить 6.3 литровый 650 сильный V12 Феррари даже в лёгкий дождик он для ваших путешествий в дорогих купальниках вдоль лазурного берега на юго-востоке Франции

We can wear bikini tops and pretend to fawn over engine size and horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наденем бикини и будем млеть от размера двигателя и его мощи

And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы.

And fitting a 280 horsepower heart in a car which weighs just half a tonne is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И установка этого 280-сильного сердца в машину, которая весит всего полтонны...

The regular model has only 100 horsepower, but the ones sold to the Policía Nacional and the Guardia Civil are souped up to 150 horsepower,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная модель рассчитана на 100 лошадиных сил, но этот автомобиль имел мощность 150 лошадиных сил,

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

Power generally ranges from four to seven horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность обычно колеблется от четырех до семи лошадиных сил.

Yes, well, OK, but let's not forget, Yamaha make it, and they produce some pretty amazing motorcycle engines, and Noble have then strapped two turbos to it, so it makes 650 brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, хорошо, но не забудем, что его сделала Ямаха, и они выпустили несколько изумительных мотоциклетных двигателей, и Noble вставил два турбонагнетателя в них, и это дало 650 лошадиных сил.

Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил.

360 horsepower, 500 pounds of torque on tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.

Engine horsepower was 95. A five point engine suspension, similar to the V-16 was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность двигателя составляла 95 лошадиных сил. Использовалась пятиточечная подвеска двигателя, аналогичная V-16.

A pair of Winton diesel engines of 375 horsepower each and two 15kw Winton diesel generators provided propulsive and electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара дизельных двигателей Уинтона 375 лошадиных сил каждый и два дизель-генератора 15кВт Уинтон обеспечивается пропульсивной и электрической энергии.

They were also much lighter weight and smaller in size for a given horsepower than the stationary condensing engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они были намного легче по весу и меньше по размеру для данной лошадиной силы, чем стационарные конденсаторные двигатели.

I'm upping it from 600 horsepower to 1,200 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загнал мощность с 600 до 1200 лошад..

According to the teasers, the production EV will feature 1,000 horsepower, hit 60 mph in 3 seconds, and be revealed on May 20, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тизерам, серийный EV будет иметь мощность 1000 лошадиных сил, достигнет 60 миль в час за 3 секунды и будет показан 20 мая 2020 года.

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

I specialize in humanoid history, and Chester studies horsepower applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на истории Человека, а Честер занимается прикладными ремеслами кентавров.

I got 425 horsepower for you, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел тебе 425 лошадок, приятель.

It began as practical attempt to improve my mental horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось, как практическая попытка улучшить мою психическую мощь

They were supposed to produce 295 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им полагалось выдавать 295 лошадиных сил.

He's got more brake horsepower than I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше лошадиных сил чем у меня.

And the turbines allow 52,000 shaft horsepower at the touch of a lever, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбины мощностью в 52 тысячи лошадиных сил... позволяют ему быстро набирать скорость.

On its own, the V8 is rated at 332 horsepower and 367 pound-feet of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе V8 рассчитан на 332 лошадиных силы и 367 фунт-фут крутящего момента.

The band began in 2001 as a solo project for Edwards while 16 Horsepower was taking a temporary hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа началась в 2001 году как сольный проект для Эдвардса, в то время как 16 лошадиных сил брали временный перерыв.

Going beyond the naked bike genre, the Valkyrie's horsepower-to-weight ratio puts it clearly into the muscle bike class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходя за рамки жанра голых велосипедов, соотношение лошадиных сил Валькирии к весу явно относит ее к классу мускульных велосипедов.

510 horsepower... can't argue that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

510 лошадей, с этим не поспоришь.

Making a getaway is often more about precise handling than raw horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление побега зачастую заключается в точном расчете, нежели в мощности автомобиля.

This ambassador for the relaxed American way of traveling around in style has a 6.2 - Liter supercharged V8 developing 556 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот представитель расслабленной поездки в американском стиле имеет 6,2-литровый V8 с турбонаддувом, который развивает 556 л.с.

Gas tank, horsepower, shock absorbers, everything must be the best

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензобак, лошадиные силы, амортизаторы, все должно быть на высшем уровне.

It's got new torque power. The horsepower...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный крутящий момент и лошадиные силы...

The Patriot Race Car was built as a testbed for a turbine-electric flywheel hybrid drive train with a maximum output of 750 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночный автомобиль Patriot был построен в качестве испытательного стенда для турбино-электрического маховика гибридной трансмиссии с максимальной мощностью 750 лошадиных сил.

The new engine was more than just a GL1000 with a 3 mm larger bore, the alterations clearly emphasized torque over horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый двигатель был больше, чем просто GL1000 с отверстием на 3 мм больше, изменения явно подчеркивали крутящий момент над лошадиными силами.

In 1995, the engine dropped 5 horsepower to 185 due to new EPA regulations imposed on the 1996 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году двигатель снизился на 5 лошадиных сил до 185 из-за новых правил EPA, введенных в 1996 модельном году.

The Fire Arrow had one of the best horsepower/weight ratios among U.S. production cars at the time because of its light weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огненная Стрела имела одно из лучших соотношений мощности и веса среди американских серийных автомобилей в то время из-за своего легкого веса.

They were aloft 42½ hours in a Sunbeam biplane powered by a 300-horsepower J-6 Wright engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели в воздухе 42 с половиной часа на биплане Sunbeam, оснащенном 300-сильным двигателем J-6 Wright.

These are the numbers, 220 horsepower, 350 pounds, the minimum machinery for the maximum performance, far more power-to-weight than a Formula One car, more speed, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот их характеристики: 220 лошадиных сил при массе 158 кг, минимальный набор агрегатов для максимизации эффективности, соотношение мощности к массе намного выше, чем в Формуле-1, и скорость тоже.



0You have only looked at
% of the information