Sacrament of confirmation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sacrament of confirmation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
таинство миропомазания
Translate

- sacrament [noun]

noun: таинство, символ, обет, клятва, священный символ или знак

  • administer the sacrament - прислуживать причастие

  • sacrament meeting - причастное собрание

  • pass the sacrament - разносить причастие

  • administering the Sacrament - совершение таинства

  • sacrament of communion - таинство Причащения

  • cathedral of the blessed sacrament - собор Святого причастия

  • last sacrament - причастие перед смертью

  • passing the sacrament - разносящий причастие

  • sacrament of confession - таинство покаяния

  • sacrament of holy communion - таинство святого причащения

  • Синонимы к sacrament: sign, the body and the blood of Christ, eucharist, ceremonial, liturgy, ritual, act of divine worship, the-mysteries, holy wafer, the Host

    Антонимы к sacrament: divorce, abortion, blindness, break with tradition, denial, disarray, disfavor, disorder, disorganization, disregard

    Значение sacrament: a religious ceremony or act of the Christian Church that is regarded as an outward and visible sign of inward and spiritual divine grace, in particular.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- confirmation [noun]

noun: подтверждение, утверждение, конфирмация, подкрепление, квитирование, подтверждение приема, ратификация

  • confirmation of - подтверждение

  • find confirmation - находить подтверждение

  • unofficial confirmation - неофициальное подтверждение

  • official confirmation - официальное подтверждение

  • email confirmation - подтверждение по электронной почте

  • confirmation hearing - слушание перед утверждением

  • confirmation number - номер подтверждения

  • booking confirmation number - номер подтверждения бронирования

  • confirmation letter - письмо с подтверждением

  • sales confirmation - подтверждение продаж

  • Синонимы к confirmation: substantiation, corroboration, endorsement, testimony, proof, verification, authentication, evidence, formalization, validation

    Антонимы к confirmation: denial, rejection, contradiction, opposition, disproof, refutation, rebuttal, refusal, destruction, disapproval

    Значение confirmation: the action of confirming something or the state of being confirmed.



The sacraments of baptism, confirmation, Eucharist, penance, holy orders, matrimony, and last unction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крещение, конфирмация, евхаристия, покаяние, священство, супружество и елеосвящение.

By the sacrament of confirmation... you're accepted as his sons. This will make the bond between you all... between you and the army... between you and His Majesty even more indissoluble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что его величество сделал вас своими сыновьями по христианскому обряду, пусть еще более сплотит вас, и сделает нерасторжимыми узы между вами и армией и между вами и его величеством.

According to some interpretations, the Eastern churches therefore view confirmation/Chrismation as a repeatable sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, согласно некоторым толкованиям, восточные церкви рассматривают конфирмацию / миропомазание как повторяемое таинство.

The language of the Articles has led some to deny that confirmation and the other rites are sacraments at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык статей заставил некоторых отрицать, что конфирмация и другие обряды вообще являются таинствами.

The Catholic Church teaches that baptism, confirmation, and the Eucharist—the sacraments of Christian initiation—lay the foundations of the Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь учит, что крещение, конфирмация и Евхаристия—таинства христианского посвящения—закладывают основы христианской жизни.

Roman Catholics, Eastern Catholics, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints Churches view confirmation as a sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские католики, восточные католики, восточные православные, восточные православные и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней рассматривают конфирмацию как таинство.

In the early Church, the laying on of hands on the newly baptized to impart the gift of the Holy Spirit was the origin of the sacrament of confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранней Церкви возложение рук на новообращенных для передачи дара Святого Духа было началом таинства конфирмации.

The United Methodist Church has a sacramental view of baptism and confirmation, in which the believer receives and is strengthened by the Holy Spirit, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная Методистская церковь имеет сакраментальный взгляд на Крещение и конфирмацию, в которых верующий получает и укрепляется Святым Духом соответственно.

That the false sacraments of confirmation and extreme unction were not instituted by Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так называемые конфирмация и помазание... не были учреждены Христом!

However I would not include that in the article unless I first can find some confirmation of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я бы не стал включать это в статью, если бы не смог сначала найти какое-то подтверждение этому.

But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь его собираются назначить директором государственной разведки, что требует одобрения Сената.

They could perform the basic sacraments of their faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники эти могли совершать основные обряды таинств, установленные их верой.

... it is a useful confirmation tool but it does not provide buy or sell signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он полезен для подтверждения уже имеющейся информации, но сам по себе не дает сигналов к покупке или продаже.

Third place is confirmation of the considerably high level of our team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье место - подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.

Commander, the President requires confirmation that the targets have been neutralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, президент запрашивает подтверждение того, что цели были нейтрализованы.

She left a $70,000 job at Sacramento General two months ago to work for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила работу за 70 тысяч долларов в Сакраменто Дженерал, два месяца назад, чтобы работать не него.

The Volstead Act makes an exception for sacramental wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт Волстеда сделал исключение для причастных вин.

You'll be amazing at it, and the best part, there is no confirmation hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя это замечательно получится, но самое лучшее в том, что для этого не нужна процедура утверждения.

I did not give any confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не подтверждала.

A sunburnt, overgrown candidate for confirmation gazes at me in astonishment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня с удивлением смотрит загорелый, несколько высоковатый для своих лет подросток.

Well, at least we got confirmation of Haqqani's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по крайней мере у нас есть подтверждение смерти Хаккани.

I am simply asking confirmation of what you were told, and by whom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хочу проверить, кто что вам сказал.

I have confirmation the Chilean rescue team is due within an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила подтверждение, что чилийский спасательный отряд будет на месте не позднее, чем через час.

You have confirmation of the source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть подтверждение источника?

Came from Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из Сакраменто приехала.

Upon confirmation of no U.S. casualties, the Trump administration curtailed tensions by temporarily ruling out a direct military response but announcing new sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подтверждения отсутствия жертв в США администрация Трампа снизила напряженность, временно исключив прямой военный ответ, но объявив о новых санкциях.

On October 4, people dressed as clowns threatened Fairfield, Sacramento, and Vallejo public school campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября люди, одетые как клоуны, угрожали кампусам государственных школ Фэрфилда, Сакраменто и Вальехо.

In Firefox 15, uploading files does not ever show a confirmation notice, even though the files are uploaded successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Firefox 15 загрузка файлов никогда не показывает уведомление о подтверждении, даже если файлы загружены успешно.

This gives a view of the ear canal and eardrum, allowing confirmation of any rupture/perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает представление о слуховом проходе и барабанной перепонке, позволяя подтвердить любой разрыв / перфорацию.

The requested resupplies were taken by the ship's launch up the Sacramento River to a location near Frémont's camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрошенные запасы были доставлены катером вверх по реке Сакраменто в район лагеря Фремона.

People who use entheogens truly as sacrament are rarely interested in the distilled, deadening and deadly versions such as cocaine or heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые действительно используют энтеогены в качестве таинства, редко интересуются дистиллированными, омертвляющими и смертоносными версиями, такими как кокаин или героин.

This confirmation process ensures the safety of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс подтверждения гарантирует безопасность личности.

Protestants reject the Roman Catholic doctrine of papal supremacy and sacraments, but disagree among themselves regarding the real presence of Christ in the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты отвергают римско-католическое учение о папском верховенстве и таинствах, но расходятся во мнениях относительно реального присутствия Христа в Евхаристии.

During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы.

He considers the book a cautionary tale against diagnosing someone without really knowing them, and about the need to avoid confirmation bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает эту книгу предостережением против постановки диагноза кому-то, не зная его по-настоящему, и о необходимости избегать предвзятого отношения к подтверждению.

Junior Soprano reminisces to Tony about an incident when Tony and Tony Blundetto snuck into the girl's bathroom with a camera while at Barbara's confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший Сопрано вспоминает Тони об инциденте, когда Тони и Тони Блундетто пробрались в ванную комнату девушки с камерой во время подтверждения Барбары.

Because of that, the first way to get rid of prelest is the Sacrament of Confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому первый способ избавиться от прелести-это Таинство Исповеди.

The traditional costume, the gákti, is of great cultural importance and is mainly used for weddings, funerals, confirmations and other cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный костюм, гакти, имеет большое культурное значение и в основном используется для свадеб, похорон, конфирмаций и других культурных мероприятий.

When Kennedy received confirmation of the placement of offensive soviet missiles in Cuba, he immediately set up 'Executive Committee', referred to as 'ExComm'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кеннеди получил подтверждение о размещении наступательных советских ракет на Кубе, он немедленно создал исполнительный комитет, именуемый исполкомом.

The Union Grammar School first opened on August 25, 1856 in rented quarters at the Wesleyan Methodist Church on Powell Street, between Clay and Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая гимназия Союза открылась 25 августа 1856 года в арендованных помещениях Методистской церкви Уэсли на Пауэлл-стрит, между Клаем и Сакраменто.

On the other hand, confirmation bias can result in people ignoring or misinterpreting the signs of an imminent or incipient conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, предвзятость подтверждения может привести к тому, что люди игнорируют или неверно интерпретируют признаки надвигающегося или начинающегося конфликта.

Once cognized, confirmation bias and avoidance of cognitive dissonance may reinforce the belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они будут осознаны, предвзятость подтверждения и избегание когнитивного диссонанса могут укрепить веру.

This sacrament is performed by members of the Order of Evangelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это таинство совершается членами Ордена евангелистов.

Schliemann went to California in early 1851 and started a bank in Sacramento buying and reselling over a million dollars' worth of gold dust in just six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлиман уехал в Калифорнию в начале 1851 года и основал банк в Сакраменто, который всего за шесть месяцев скупил и перепродал золотого песка на миллион долларов.

In that case, a conditional baptism is later performed by an ordinary minister of the sacrament with certainly valid matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае условное крещение позже совершается обычным служителем таинства с заведомо верным делом.

Confirmation biases are effects in information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искажения подтверждения-это последствия обработки информации.

The confirmation link expires after about a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия ссылки подтверждения истекает примерно через неделю.

After high school, her parents divorced and she moved to Sacramento, California to live a more free lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы ее родители развелись, и она переехала в Сакраменто, штат Калифорния, чтобы вести более свободный образ жизни.

Visual confirmation of internal hemorrhoids may require anoscopy, insertion of a hollow tube device with a light attached at one end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальное подтверждение наличия внутреннего геморроя может потребовать проведения аноскопии, введения полого трубчатого устройства с прикрепленным на одном конце фонарем.

Niello was elected to the Sacramento County Board of Supervisors in a special election in February 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньелло был избран в Совет попечителей округа Сакраменто на специальных выборах в феврале 1999 года.

The former citrus colony transformed into a bedroom community of greater Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая цитрусовая колония превратилась в спальную общину большого Сакраменто.

The French Resistance provided the British with confirmation that Luftwaffe units were relocating there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское Сопротивление предоставило англичанам подтверждение того, что части люфтваффе перебазировались туда.

Are there cases where a change in canon law could affect validity of sacrament?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли случаи, когда изменение канонического права может повлиять на действительность таинства?

Reliance on Eureka without visual confirmation invariably resulted in premature drops, as during the American airborne landings in Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора на эврику без визуального подтверждения неизменно приводила к преждевременным падениям, как во время высадки американских десантов в Нормандии.

During the Gregorian Reform, the Church developed and codified a view of marriage as a sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время григорианской реформы Церковь выработала и кодифицировала взгляд на брак как на таинство.

This significantly sped up the pace of confirmations during 2014, especially to the district courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно ускорило темпы получения подтверждений в течение 2014 года, особенно в районные суды.

The various autochthonous theories popular among the Cossacks themselves do not find confirmation in genetic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные автохтонные теории, популярные у самих казаков,не находят подтверждения в генетических исследованиях.

There are several major theater venues in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сакраменто есть несколько крупных театральных площадок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sacrament of confirmation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sacrament of confirmation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sacrament, of, confirmation , а также произношение и транскрипцию к «sacrament of confirmation». Также, к фразе «sacrament of confirmation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information