Safety instructions and regulations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safety instructions and regulations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инструкции по технике безопасности и правила
Translate

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • chief of safety - руководитель службы безопасности

  • safety precautions - техника безопасности

  • safety centre - центр безопасности

  • fuel tank safety - Безопасность топливного бака

  • for health and safety reasons - по состоянию здоровья и безопасности

  • arc safety - безопасность дуги

  • safety strategy - стратегия безопасности

  • active safety - активная безопасность

  • inadequate safety - неадекватная безопасность

  • safety considerations - соображения безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- instructions [noun]

noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- regulations [noun]

noun: регламент, устав, инструкция, обязательные постановления



Specific instructions may be stated by reference to national or recognised codes, standards and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструкциях может содержаться конкретная ссылка на национальные или признанные коды, стандарты и правила.

A majority of the instruction focuses around various Air Force rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть инструкции сосредоточена вокруг различных правил и положений ВВС.

However, the Company may, at its sole discretion, accept and execute the Client request or instruction, notwithstanding the lack of compliance with the Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Компания, по своему собственному усмотрению, несмотря на несоблюдение положений соответствующего Регламентирующего документа, может принять и исполнить такой запрос или распоряжение Клиента.

Regulations for the wear of uniforms are contained in the CF publication Canadian Forces Dress Instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ношения форменной одежды содержатся в издании CF Canadian Forces Dress Instructions.

There they receive instruction in aerodynamics, aircraft engines and systems, meteorology, navigation, and flight rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там их обучают аэродинамике, авиационным двигателям и системам, метеорологии, навигации, правилам и правилам полетов.

Problems for which there are no clear instructions in the manual of regulations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблем, для решения которых не существует четких указаний или инструкций?

This same military precedence is specified in DoD Instruction 1005.8 and U.S. Navy Regulations, Chapter 10, Paragraph 1007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же военный приоритет указан в инструкции МО 1005.8 и правилах ВМС США, Глава 10, параграф 1007.

He is further obliged to instruct workers and employees on safety measures, occupational hygiene, fire precautions and other occupational safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обязан проводить инструктаж рабочих и служащих по технике безопасности, производственной санитарии, противопожарной охране и другим правилам охраны труда.

Regulation 12 requires that an employer provides employees with information, instruction and training for people exposed to hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение 12 требует, чтобы работодатель предоставлял работникам информацию, инструктаж и обучение для лиц, подвергающихся воздействию опасных веществ.

A lot of guys laying down a lot of rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас много людей устанавливают разные правила и инструкции.

The Kosovo Law Centre has fulfilled all conditions to become a registered non-governmental organization under UNMIK regulation 1999/22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косовский правовой центр выполнил все условия для того, чтобы стать зарегистрированной неправительственной организацией в соответствии с распоряжением 1999/22 МООНВАК.

Proceedings under section 23 and section 24 of the cited Act are subject to general regulations on administrative proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбирательства, предусмотренные статьями 23 и 24 этого закона, проводятся согласно общим положениям, касающимся административных разбирательств.

Regulation varies among countries, but in general regulations specific to microfinance are lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы варьируются от страны к стране, однако в целом правила, регулирующие конкретно микрофинансирование, отсутствуют.

There are strict fire safety regulations in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании строго соблюдается пожарная безопасность.

The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы.

Municipal authorities allocate building sites for residential homes to citizens according to internal rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные власти распределяют участки под жилье для возведения жилых домов среди граждан в соответствии с внутренними правилами и установлениями.

Furthermore, some States lack the capacity to operate and enforce regulations, due for example to capacity problems in Government or insufficient border controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые государства неспособны применять нормативные положения и обеспечивать их соблюдение, что обусловлено, например, отсутствием у правительства надлежащих возможностей или неэффективностью пограничного контроля.

The government hasn't done anything to spur economic growth: It hasn't stimulated demand, increased spending, eased regulation or boosted investor protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство России не предприняло никаких шагов для стимуляции экономического роста: оно не стало стимулировать спрос, увеличивать расходы, смягчать законодательство или укреплять средства защиты прав инвесторов.

Similarly, the countries caught up in the East Asia crisis were lectured on the need for greater transparency and better regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным образом странам, охваченным восточноазиатским кризисом, говорили о том, что нужна большая прозрачность и лучшее регулирование.

This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов.

Then I will find you a great teacher to instruct you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я найду тебе отличного учителя, чтобы наставлять.

I will instruct you well, so my Provider will take you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.

Didn't you instruct Professor Hayter on how to fly the Tardis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не инструктировали профессора Хэйтера, как управлять ТАРДИС?

So, tomorrow when you come in, you'll have the option of doing the exercise at your hotel or here in one of our treatment bedrooms, where we can personally instruct you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы придете завтра, вы сможете делать упражнение либо в вашей гостинице, либо здесь, в одной из процедурных спален, где мы можем лично инструктировать вас.

In accordance with our regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашим правилам.

They dusted the plate with a non-regulation brush, so we have to play the last inning over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они организовали матч без установленных правил, так что мы снова должны разыграть последнюю ситуацию.

The forced-selling of tickets has been proven, did you instruct them to do so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была доказана принудительная продажа билетов. Это были ваши указания?

Fuel quality plays a very important role in meeting the stringent emission regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество топлива играет очень важную роль в соблюдении строгих правил по выбросам.

However, comparisons across the national regulations on employee financial participation schemes showed little density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сравнение национальных нормативных актов по схемам финансового участия работников показало незначительную плотность.

Many researchers have different layered approach, but they all agree that the emergence of convergent technology will create challenges and ambiguities for regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследователи придерживаются различных многоуровневых подходов, но все они согласны с тем, что появление конвергентных технологий создаст проблемы и неясности для регулирования.

He conceptualised a regulation plan for the city in 1867, in which he proposed the replacement of the town's crooked streets with a grid plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году он разработал план регулирования города, в котором предложил заменить кривые улицы города сетчатым планом.

Individual countries often have their own quarantine regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные страны часто имеют свои собственные карантинные правила.

The British government formed the Control Review Committee in 1984 to allow for regulating long-term disruptive prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году британское правительство создало комитет по контролю и надзору, который позволил регулировать деятельность заключенных с длительными нарушениями общественного порядка.

The subsequent development of higher-order self-regulation is jeopardized and the formation of internal models is affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее развитие саморегуляции высшего порядка ставится под угрозу, и это влияет на формирование внутренних моделей.

Translocation is one way of regulating signal transduction, and it can generate ultrasensitive switch-like responses or multistep-feedback loop mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслокация является одним из способов регулирования трансдукции сигнала,и она может генерировать сверхчувствительные переключающие реакции или многоступенчатые механизмы обратной связи.

The development of functional magnetic resonance imaging has allowed for the study of emotion regulation on a biological level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие функциональной магнитно-резонансной томографии позволило изучить регуляцию эмоций на биологическом уровне.

The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства.

The ministry is responsible for regulating and forming policies related to socioeconomic and business development in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство отвечает за регулирование и формирование политики, связанной с социально-экономическим развитием и развитием предпринимательства в России.

Further MEL engines employed two individual thermostats, aimed to improve the regulation of the engine's coolant temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем двигатели MEL использовали два индивидуальных термостата, направленных на улучшение регулирования температуры охлаждающей жидкости двигателя.

EPA may have been lacking data because more resources were being dedicated to lead regulation than lead reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у АООС отсутствовали данные, поскольку на регулирование лидов выделялось больше ресурсов, чем на отчетность по лидам.

Reagan continued to downsize government taxation and regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган продолжал сокращать государственное налогообложение и регулирование.

While legal without a tax stamp at a federal level, regulations also vary by state, thereby prohibiting purchase in some states, including Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как законные без налоговой марки на федеральном уровне, правила также варьируются в зависимости от штата, тем самым запрещая покупку в некоторых штатах, включая Огайо.

H3K27me3 is believed to be implicated in some diseases due to its regulation as a repressive mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что H3K27me3 участвует в некоторых заболеваниях из-за его регуляции в качестве репрессивного знака.

What powers do the original authors, as well as the publishers, have in regulating or even stopping the fan fiction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие полномочия имеют оригинальные авторы, а также издатели, регулируя или даже останавливая фанфики?

The short back and sides dates back to the Roman empire, as the regulation haircut for legionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая спина и бока восходят к Римской империи, как правило, стрижка для легионеров.

Bodyguards and bouncers, effective November 1, 2009, are also subject to these regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телохранители и вышибалы, действующие с 1 ноября 2009 года, также подпадают под действие настоящих Правил.

Yle was the first of the Nordic public broadcasters to implement the EU's portability regulation on its online media service Yle Areena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yle была первой из скандинавских общественных вещательных компаний, которая внедрила правила переносимости ЕС для своей онлайн-медиа-службы Yle Areena.

In a report filed with this regulation, the Commission said,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе, представленном вместе с этим постановлением, комиссия заявила:.

The motivation for this declaration lay in the need for regulating and taxing the whaling industry effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивом для такой декларации послужила необходимость эффективного регулирования и налогообложения китобойного промысла.

Epigenetic regulation of gene expression ordinarily involves chemical modification of DNA or DNA-associated histone proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпигенетическая регуляция экспрессии генов обычно включает химическую модификацию ДНК или ДНК-ассоциированных гистоновых белков.

The displacement of water in the aquifer results in regulation of the air pressure by the constant hydrostatic pressure of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытеснение воды в водоносном горизонте приводит к регулированию давления воздуха постоянным гидростатическим давлением воды.

Later ecumenical councils applied this regulation to the laity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Вселенские соборы применили это положение к мирянам.

The game was tied 20–20 at the end of regulation and went into overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была сыграна вничью 20-20 в конце регламента и перешла в овертайм.

It wasn't just increased government regulation, or the declining cost of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было не только в усилении государственного регулирования или снижении стоимости ископаемого топлива.

For instance, ADHD symptoms are associated with problems with emotional regulation, motivation, and arousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, симптомы СДВГ связаны с проблемами эмоциональной регуляции, мотивации и возбуждения.

AMF and FIFA are responsible for maintaining and regulating the official rules of their respective versions of futsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMF и FIFA несут ответственность за поддержание и регулирование официальных правил своих соответствующих версий футзала.

Due to positive development and growth of crowdfunding, many countries are actively updating their regulation in regards to crowdfunding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с позитивным развитием и ростом краудфандинга многие страны активно обновляют свое регулирование в отношении краудфандинга.

The degree of regulation varies by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень регулирования варьируется в зависимости от страны.

A mixed economy, that is a capitalist free market economy with limited government regulation and intervention, is seen as the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанная экономика, то есть капиталистическая свободная рыночная экономика с ограниченным государственным регулированием и вмешательством, рассматривается как идеал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety instructions and regulations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety instructions and regulations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, instructions, and, regulations , а также произношение и транскрипцию к «safety instructions and regulations». Также, к фразе «safety instructions and regulations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information