Screaming sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Screaming sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визжащий звук
Translate

- screaming [verb]

adjective: кричащий, уморительный

  • screaming meemies - кричащие meemies

  • screaming itch - непереносимый зуд

  • screaming bomb - воющая бомба

  • screaming fans - крики болельщиков

  • Синонимы к screaming: uproarious, hilarious, scream, screech, shrieking, screeching, shriek, howl, squeal, call out

    Антонимы к screaming: as quiet as a mouse, breathing, caroling, carolling, crooning, humorless, murmuring, quiet as a mouse, serenading, serious

    Значение screaming: give a long, loud, piercing cry or cries expressing excitement, great emotion, or pain.

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound beam - прошедший пучок

  • recorded speech sound - записанный звук речи

  • be sound sleeper - крепко спать

  • owen sound - Оуэн-Саунд

  • parry sound - Пэрри-Саунд

  • heart sound recording - регистрация сердечного звука

  • muffle the sound - приглушить звук

  • degradation of sound quality - ухудшение качества звука

  • sound mixer - звуковой микшер

  • sound the bugle - звучать горн

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.



The screaming and writhing, the sound of the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик, брыкание, звук бормашины.

Wake up to the sound of kids screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаешься от криков пацанов.

To be sure, she still jumped at the sound of explosions but she did not run screaming to burrow her head under Melanie's pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, она и сейчас еще вздрагивала при каждом залпе, но уже не кидалась к Мелани -зарыться головой в подушки.

The screaming and wailing of the tormented victim in the red-hot iron sound like the mooing of an ox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крики и вопли приговоренной жертвы на огне звучали как рёв быка.

It looked as if she was screaming but there was no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-будто она кричала, но без звука.

The sound, first of the blows and then of the screaming, came clearly to her through the closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и сквозь закрытую дверь ей было слышно все: сначала доносились только звуки ударов, а потом раздались и крики.

I went towards the sound-and then whoever it was cried out-something about someone being dead and that I was going to tread on him. And then whoever it was rushed past me out of the room screaming.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла на звук, и тут раздался крик - что-то там про мертвеца, чтобы я на него не наступила, а потом кто-то с визгом выскочил из комнаты.

Struggling to compete with the volume of sound generated by screaming fans, the band had grown increasingly bored with the routine of performing live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь конкурировать с громкостью звука, создаваемого кричащими фанатами, группа все больше и больше уставала от рутины выступлений вживую.

Yesterday I played a sound film, and you broke into screaming and howling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера сорвали показ Тон-фильма криком и воем.

The sound of their screaming passage was muffled by this dim, soundproofed world, this ancient autumn world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визг и вой их стремительного полета глохнул в этом тусклом звуконепроницаемом мире, в этом мире дремучей осени.

We've all seen those scenes: bombs destroying buildings, chaos, destruction and people screaming and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все видели те сцены: как бомбят здания, хаос, разрушения, кричащих и убегающих людей.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

You were like a dog with an ice cream cone, and I loved it, but screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно собачка дорвалась до мороженого, это здорово, но кричать:.

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

The Martians won't release any more intel, if they even have any, which just leaves the U.N. screaming in my ear for what I can't give them, because I don't have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если Марсиане что-то знают, они не обнародуют информацию. ООН просит от меня невозможного, но мне нечего им предложить.

He's about to have a screaming infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него появится малыш-крикун скоро.

The sound of the telephone ringing seemed to have woken every nerve in my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок разбудил во мне каждый нерв.

A honk's the angriest sound a car can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

They don't sound like mammals, and they definitely don't sound like animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звук млекопитающего, вообще не животный.

I got a sound in my ears like a seashell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в ушах шум, как в морской раковине.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

If you could all just stop screaming and chanting and making whatever that gesture means

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы все перестать кричать и скандировать и показывать тот жест, что бы он не значил...

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

Meanwhile, the running on the stairs, the whirling, the screaming, and the racket at Chernomorsk Film Studio No. 1 reached its peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем беготня по лестницам, кружение, визг и гоготанье на 1-й Черноморской кинофабрике достигли предела.

You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.

A large number of our European clients are being hit apparently by a gang of women. Everybody's screaming bloody murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Большое число наших европейских клиентов ограблены этой бандой гангстеров. Об этих ограблениях вопят на каждом углу.

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

How does, New phone, who dis? sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе: Новый телефон. Кто это?

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

The thought made her want to run screaming and crying from memory, consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумаешь об этом - и хоть кричи, беги на край света от мыслей, от воспоминаний.

All day long his wife was screaming at them and chasing them with her broom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратница кричала на детей с утра до вечера, бранилась, грозила им метлой.

I'M THE ONE THAT SHOULD BE SCREAMING.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это я вопить должен.

Left the sergeant major for conduct unbecoming fled back to the home front and brought along my screaming nieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставила сержанта-майора, вернулась домой и захватила с собой двух кричащих племянниц.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

And it's all in slow motion and you're up in the stands screaming and crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё в замедленной съемке, и ты стоишь, кричишь и плачешь.

And Beth would not stop screaming and... I went upstairs to try to calm her down, twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бет не переставала плакать и... я поднималась наверх, чтобы успокоить ее, дважды.

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

Graeber suddenly saw a warden soundlessly screaming at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг Гребер увидел дежурного противовоздушной обороны, который беззвучно кричал ему что-то.

It's light, because light from this candelabra, say, is a wave, just like sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свете, потому что свет этого подсвечника, допустим, - это волна, как и звук.

Well, when he's not getting drunk and leering at my wife, He's over there screaming at his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не напивается и не заглядывается на мою жену, тогда у себя дома кричит на свою.

For an instant the camerlegno was falling, plummeting toward hell, people screaming, flames engulfing him, stones and blood raining from the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то мгновение ему вновь почудилось, что он, объятый пламенем, падает вниз, устремляясь в преисподнюю, а вокруг него неистово кричат люди, и с небес идет дождь из камней и крови.

And spring up in my bed, screaming out the words I dread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подскочила на постели, крича слова, которых я боялась.

He kept listening to every sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно, прислушивался к каждому звуку.

I went in, and when I got inside she was laying on the ground, uh, rubbing her eyes and screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошла в дом и прошла в комнату, а она лежала на полу, терла свои глаза и кричала.

ONE LESS THING YOU'LL BE SCREAMING ABOUT WHILE YOU'RE GIVING BIRTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет одним поводом меньше для крика, когда будешь рожать.

I'm in a cement box and people are screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в цементном боксе и люди кричат.

Kicking and screaming, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избитого и кричащего, если можно.

I think he's down there now screaming up at us, and I think he's in severe pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю он там внизу кричит нам вверх, и я думаю ему очень больно.

It's not enough he goes drinking all round the town, now the whole neighbourhood has to listen to his screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что он шляется по городу и напивается, так теперь еще вся округа должна слушать его крики.

They also were influenced to a degree by the Ramones and Screamin' Jay Hawkins, who were an influence for their style of theatrical horror-blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них также в какой-то степени повлияли Ramones и Screaming' Jay Hawkins, оказавшие влияние на их стиль театрального хоррор-блюза.

In 1972, she starred in her first television feature film, The Screaming Woman, about a wealthy woman recovering from a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году она снялась в своем первом полнометражном телевизионном фильме кричащая женщина о богатой женщине, оправившейся от нервного срыва.

Inspired by thrash metal and traditional heavy metal, groove metal features raspy singing and screaming, down-tuned guitars, heavy guitar riffs, and syncopated rhythms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный трэш-металлом и традиционным хэви-металлом, groove metal отличается скрипучим пением и криками, низко настроенными гитарами, тяжелыми гитарными риффами и синкопированными ритмами.

Everybody around you is screaming 'We're Going Down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг тебя кричат: Мы падаем!

She opens her door and goes outside for the first time in three years, bawling and screaming in the grass out front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открывает свою дверь и выходит на улицу-впервые за три года, рыдая и крича в траве перед домом.

since then recorded a number of artists, including Screaming Trees, Soundgarden, Built to Spill, Steve Fisk, Bikini Kill, and Supersuckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с тех пор записал несколько исполнителей, в том числе Screaming Trees, Soundgarden, Built to Spill, Steve Fisk, Bikini Kill и Supersuckers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screaming sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screaming sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screaming, sound , а также произношение и транскрипцию к «screaming sound». Также, к фразе «screaming sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information