Security risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- security risk [sɪˈkjʊərɪtɪ rɪsk] сущ
- риск безопасности, риск для безопасности(safety risk)
- угроза безопасности, угроза для безопасности(security threat)
- рискм(risk)
- риск нарушения безопасности
-
phrase | |||
неблагонадежный человек | security risk | ||
подозрительная личность | security risk, not quite the clean potato |
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
Social Security - Социальная защита
collateral security - обеспечение залога
security terminal - защищенный терминал
security architect - архитектор систем безопасности
travel and security - транспорт и безопасность
security depository - депозитарий ценных бумаг
bond and disposition in security - документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга
issues of peace and security - проблемы мира и безопасности
intense security - усиленные меры безопасности
security of real estate - залог недвижимости
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
strategic risk - стратегический риск
social risk - социальный риск
perceived risk - предполагаемый риск
risk seeking - склонность к риску
avalanche risk - риск схода лавины
risk life and limb - рисковать жизнью и здоровьем
spillage risk - опасность разлива
litigation risk - судебный риск
risk assessment - оценка степени риска
foreign exchange risk - валютный риск
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
- security risk сущ
- risk
safety hazard, safety risk, risk to safety
Security Risk a person or situation that poses a possible threat to the security of something.
A security risk is often incorrectly classified as a vulnerability. |
Риск безопасности часто неправильно классифицируется как уязвимость. |
All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer. |
В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности. |
Security mechanisms that should be used include, threat modeling, risk analysis, static analysis, digital signature, among others. |
При добавлении нелетучего растворителя к Летучему жидкому растворителю давление паров раствора будет ниже, чем у чистого растворителя. |
I know he's been profiled and deemed a security risk. Obviously, that's an accurate assessment, but what have we got to lose at this point? |
Я знаю, что он считается неблагонадежным и очевидно это точная оценка, но что мы потеряем? |
He'd pretend that someone on the nursing staff was a security risk and get them fired and then he would refer the family to this agency that he'd set up. |
Он говорил, что медсестра представляет опасность, и добивался ее увольнения, а потом... он рекомендовал родственникам то агентство, которое сам же создал. |
There's really a contradiction between the security of the mindset and a lot of the policies, which are very risk-oriented. |
Тут явное противоречие между упором на безопасность и весьма рискованными политическими программами. |
For a high risk or high-value property, the discount can often exceed the money being spent on its security program. |
Для объекта с высоким риском или высокой стоимостью скидка часто может превышать сумму, потраченную на его программу обеспечения безопасности. |
Highfield suburb was considered an exceptional subversion risk by the Rhodesian authorities and surrounded by a security fence. |
Пригород Хайфилд считался родезийскими властями исключительной опасностью подрывной деятельности и был окружен забором безопасности. |
The United States has substantial room to reduce its nuclear arsenal, without risk to U.S. or allied security interests. |
У Соединенных Штатов есть немало возможностей для сокращения своего ядерного арсенала, и это не создаст угроз ни для американских, ни для союзнических интересов безопасности. |
Malcolm says it's a huge security risk. And no fans, no press. |
Малкольм говорит, это огромный риск в плане безопасности - так что ни фанатов, ни прессы. |
Because they're a security risk. |
Потому что они представляют угрозу. |
They say you're in possession of materials that pose a national security risk. |
Говорят, ты располагаешь материалами, которые представляют угрозу национальной безопасности. |
So how do we give people the security from which they can take risk? |
Как мы можем обеспечить безопасность, в которой можно рисковать? |
I suppose, during the occupation the Cardassians considered their Security Chief a security risk. |
Во время Оккупации кардассианцы не доверяли главе своей службы безопасности, считая его неблагонадежным. |
The poor network security of the Caterpillar engines puts America's submarine force at risk for cyberattack. |
Плохая сетевая безопасность двигателей Caterpillar ставит американские подводные силы под угрозу кибератаки. |
Non-traditional networks such as personal network Bluetooth devices are not safe from hacking and should be regarded as a security risk. |
Нетрадиционные сети, такие как персональные сетевые устройства Bluetooth, не защищены от взлома и должны рассматриваться как угроза безопасности. |
And when security is your only political function and your only source of legitimacy, you've got to make people feel at risk. |
А когда охрана и оборона - твой единственный интерес и единственный источник легитимности твоей власти, то ты должен заставлять людей чувствовать себя в опасности |
But I confess I was surprised to see Alan welcomed back, having shared a bed with one of the biggest moles in 5's history, some might consider him something of a security risk. |
Но я удивлен, что Алан вернулся после того, как делил постель с величайшим предателем в истории МИ-5, многие сочтут это излишним риском. |
Moreover, if the supplier is truly concerned about the credit risk, the supplier could insist upon a purchase money security right in the goods that it supplies on credit. |
Кроме того, если поставщика действительно волнуют кредитные риски, он может настоять на создании обеспечительного права в отношении покупной цены в товарах, которые он поставляет в кредит. |
Strategies are often used to engineer a particular risk profile to movements in the underlying security. |
Стратегии часто используются для разработки конкретного профиля риска для движений в базовой безопасности. |
Я не мог рисковать их благополучием. |
|
While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard. |
Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью. |
It also puts at risk the freedom, security, and prosperity on which so much of the world depends. |
Это подвергает риску свободу, безопасность и процветание, от которых так сильно зависит наш мир. |
This refers to the amount invested in a security and exposed to market risk. |
Сумма инвестиций в активы, которые подвержены рыночным рискам. |
I'm shocked that a security officer with the responsibility you hold would risk a mechanism as valuable as Raymond out of sheer nervousness. |
Я просто потрясен, что сотрудник спецслужб, при всей своей огромной ответственности, готов подвергнуть риску столь совершенный механизм, каким является наш Рэймонд, из одной только мнительности. |
Оставленный без присмотра багаж подвергает риску безопасность... |
|
A full security risk assessment would be needed. |
Поэтому будет необходимо провести всестороннюю оценку рисков в плане безопасности. |
The following example illustrates a potential security risk that could arise without the same-origin policy. |
Следующий пример иллюстрирует потенциальную угрозу безопасности, которая может возникнуть без политики того же происхождения. |
The risk posed by the proliferation of biological weapons had tended to be underestimated as a potential threat to international security. |
Представляется, что недостаточно большое значение придается такой потенциальной угрозе международной безопасности, как распространение биологического оружия. |
I have defended myself very successfully against charges that I am a security risk. |
Я успешно опроверг обвинения в том, что представляю угрозу безопасности. |
The risk of an individual risky security reflects the volatility of the return from security rather than the return of the market portfolio. |
Потомство первого поколения гетерозиготно, что требует от них инбредности для создания гомозиготного паттерна, необходимого для стабильного наследования. |
They say you're in possession of materials that pose a national security risk. |
Говорят, ты располагаешь материалами, которые представляют угрозу национальной безопасности. |
If you were to get into debt with the wrong people you'd be a security risk. |
Если у Вас появятся долги неподходящим людям Вы станете представлять угрозу службе безопасности. |
High-capacity removable storage media such as backup tapes present a data security risk if they are lost or stolen. |
Съемные носители большой емкости, такие как ленты резервного копирования, представляют угрозу безопасности данных в случае их утери или кражи. |
The congressmen's cell phones and other devices put the secure facility, and the security of the United States, at risk. |
Мобильные телефоны конгрессменов и другие устройства ставят под угрозу безопасность объекта и безопасность Соединенных Штатов. |
These sometimes carry vague and tentative suggestions of reduced risk, never security. |
Они иногда несут в себе смутные и робкие предположения о снижении риска, но никогда-о безопасности. |
Also, since the blobs are undocumented and may have bugs, they pose a security risk to any operating system whose kernel includes them. |
Кроме того, поскольку большие двоичные объекты не документированы и могут содержать ошибки, они представляют угрозу безопасности для любой операционной системы, ядро которой включает их. |
In a security perspective the leftist state ideology furthermore minimized the risk of Chinese attacks, which in 1962 constituted the largest external threat to Myanmar. |
С точки зрения безопасности левая государственная идеология, кроме того, сводила к минимуму риск китайских нападений, которые в 1962 году представляли собой самую большую внешнюю угрозу для Мьянмы. |
Представляет ли это потенциальный риск для безопасности? |
|
It displays the expected rate of return of an individual security as a function of systematic, non-diversifiable risk. |
Дальнейшие испытания проводятся на полученном организме для обеспечения стабильной интеграции, наследования и экспрессии. |
With the original design of email protocol, the communication between email servers was plain text, which posed a huge security risk. |
При первоначальном дизайне протокола электронной почты связь между почтовыми серверами была простой текстовой, что создавало огромный риск для безопасности. |
Often, packaging engineers, logistics engineers, and security professionals have addressed multiple levels of security to reduce the risk of pilfering. |
Часто инженеры по упаковке, инженеры по логистике и специалисты по безопасности обращались к нескольким уровням безопасности, чтобы уменьшить риск воровства. |
I'm sorry, sir. You are a security risk. |
Простите, сэр, но вы угроза безопасности. |
The government planned to focus on compensation for the incident, job security, and identifying further locations at risk of accidents. |
Правительство планирует сосредоточить внимание на выплате компенсации за инцидент, обеспечении занятости и выявлении новых мест, подверженных риску несчастных случаев. |
According to Wright, MI5 would use their contacts in the press and the trade unions to spread around the idea that Wilson was considered a security risk. |
По словам Райта, МИ-5 будет использовать свои контакты в прессе и профсоюзах, чтобы распространить идею о том, что Уилсон считался угрозой безопасности. |
Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security. |
Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану. |
Risk potential is the same as for the underlying security, less the coupon payment. |
Потенциал риска такой же, как и для базовой ценной бумаги, за вычетом выплаты купона. |
If you knew Howard was a security risk, why did you wait so long to contact us? |
Если вы знали, что Ховард неблагонадежен, почему так долго не извещали нас? |
Security officers serving on ships sailing in areas of high piracy risk may be equipped with firearms. |
Сотрудники Службы безопасности, несущие службу на судах, плавающих в районах высокого риска пиратства, могут быть вооружены огнестрельным оружием. |
Tags, which are world-readable, pose a risk to both personal location privacy and corporate/military security. |
Метки, которые читаются по всему миру, представляют угрозу как для личной конфиденциальности местоположения, так и для корпоративной/военной безопасности. |
Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently. |
Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать. |
It would also liaise with National Security Council staff in Kabul and in two other pilot districts in Afghanistan. |
Он будет также поддерживать контакты с сотрудниками Совета национальной безопасности в Кабуле и в двух других округах Афганистана на экспериментальной основе. |
And banks remain non-transparent, and thus at risk. |
А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении. |
Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba. |
В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе. |
Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP). |
Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP). |
If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN. |
Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля). |
What is a security key and how does it work? |
Что такое ключ безопасности и как он работает? |
Supergirl has graciously agreed to bring your attacker in personally, at great risk to herself, I might add. |
Супергёрл благополучно согласилась собственноручно схватить напавшего на Вас, к своему собственному риску, должен добавить. |
These gals... they want to buy from us wholesale, which means they assume our end of the risk. |
Эти барышни... хотят купить оптом, значит они знают, что риск минимален. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security risk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, risk , а также произношение и транскрипцию к «security risk». Также, к фразе «security risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.