Served on the board of directors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Served on the board of directors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
входил в состав совета директоров
Translate

- served [verb]

adjective: служивший, выслуживший

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on rare occasions - в редких случаях

  • spur (on) - шпоры (на)

  • not on - не на

  • from this day on - с этого дня

  • put salt on tail - положить соль на хвост

  • keep on hand - держать под рукой

  • head-on course - встречный курс

  • stand on a tiptoe - становиться на цыпочки

  • live on reminiscence - жить воспоминанием

  • a bit on the high side - с немного завышенной ценой

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • board of inland revenue - налоговое управление

  • atm board type - тип платы ATM

  • audit board - аудиторская палата

  • bare board tester - тестер несмонтированных печатных плат

  • ceramic circuit-board - керамическая печатная плата

  • board review - рассмотрение дела

  • meeting of the executive board - заседание исполнительного совета

  • board clocks - настольные часы

  • computer bulletin board - компьютерная доска объявлений

  • data aquisition board - Приобретение платы данных

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- directors

директора



Bertman served in the position until June 2008, and as Athletic Director Emeritus until June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертман занимал эту должность до июня 2008 года, а в качестве почетного спортивного директора-до июня 2010 года.

He was first elected to the Sierra Club's board of directors in 1934 and served on the board for 37 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был избран в совет директоров клуба Сьерра в 1934 году и проработал в этом совете 37 лет.

Beesley served as the choir director until 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисли был директором хора до 1889 года.

Remington served on the Board of Directors for the American Carriage Association, of which he was a lifetime member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремингтон входил в Совет директоров Американской Ассоциации перевозчиков, членом которой он был всю жизнь.

The BCCI served to launder money, particularly for Saudi Arabia and the United States—whose CIA director in 1976, George H. W. Bush, had a personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БЦБК служил для отмывания денег, особенно для Саудовской Аравии и Соединенных Штатов, чей директор ЦРУ в 1976 году Джордж Буш—старший имел личный счет.

At UNC he has served as both the Director of Graduate Studies and the Chair of the Department of Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В UNC он был одновременно директором аспирантуры и заведующим кафедрой религиоведения.

Chris Menges served as director of photography, K. K. Barrett as production designer and Ann Roth as costume designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Менгес работал режиссером-постановщиком, К. К. Барретт-художником-постановщиком, а Энн рот-художником по костюмам.

Bell refused the post of deputy director and resigned, but subsequently rejoined and served until the final months of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл отказался от должности заместителя директора и ушел в отставку, но впоследствии вернулся и служил до последних месяцев войны.

She also served as the Budget Director at the Democratic Senate Campaign Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также занимала должность директора по бюджету в избирательном комитете демократического Сената.

He also served as art director of the student art magazine, Cano, illustrating a cover in 1948 and a full-page interior illustration in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служил художественным руководителем студенческого художественного журнала Cano, иллюстрируя обложку в 1948 году и иллюстрацию интерьера на всю страницу в 1949 году.

Bernard Madoff served on the board of directors of the Securities Industry Association, a precursor of SIFMA, and was chairman of its trading committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард Мэдофф входил в совет директоров Ассоциации индустрии ценных бумаг, предшественницы SIFMA, и был председателем ее торгового комитета.

He served forty years as executive director and frequently spoke for the organization on matters of public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проработал сорок лет исполнительным директором и часто выступал от имени организации по вопросам государственной политики.

Mohan Maharishi graduated from National School of Drama, New Delhi in 1965, and later served as its Director 1984-86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохан Махариши окончил Национальную школу драмы в Нью-Дели в 1965 году, а затем служил ее директором в 1984-86 годах.

She served as Director of Graduate Studies for the Program in History of Science from 2000–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 по 2010 год она занимала должность директора аспирантуры по программе История науки.

Flowers also served on the board of directors for Army and Air Force Exchange Service and the Air Force Aid Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс также входил в совет директоров службы обмена армейских и Военно-Воздушных сил и Общества помощи Военно-Воздушным Силам.

The same year, Gacy served on the Board of Directors for the Waterloo Jaycees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Гейси вошел в Совет директоров Ватерлоо Джейсиз.

He remained a member throughout his lifetime and served as a director, as did his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался членом клуба на протяжении всей своей жизни и служил директором, как и его жена.

Original director Ridley Scott served as an executive producer on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный режиссер Ридли Скотт служил исполнительным продюсером фильма.

Studio Ghibli's Yoshiyuki Momose served as the director of animation, drawing character designs and storyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момосэ Есиюки студия Гибли занимал должность директора по анимации, рисование персонажей и раскадровки.

Director Mike Flanagan served as the executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный продюсер-режиссер Майк Фланаган.

During college, Legend served as the president and musical director of a co-ed jazz and pop a cappella group called Counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже Ледженд был президентом и музыкальным руководителем джазовой и поп-группы A cappella под названием коллеги.

He served as director of the laboratory at the École pratique des hautes études from 1904 to 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1904 по 1905 год он был директором лаборатории в Высшей школе искусств.

Dustin Nguyen served as the director, executive producer and host of the first season of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дастин Нгуен был режиссером, исполнительным продюсером и ведущим первого сезона шоу.

In the 19th Ward in Salt Lake City, Beesley served as both choir director and music director for Sunday School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19-м приходе в Солт-Лейк-Сити Бизли служил одновременно руководителем хора и музыкальным руководителем воскресной школы.

Don Birrell served as the design director for the Nut Tree from 1953 until his retirement in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Биррелл занимал должность директора по дизайну орехового дерева с 1953 года до своей отставки в 1990 году.

He became director of the Los Angeles Chamber of Commerce and served as president of the Los Angeles Mining and Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал директором Лос-Анджелесской Торговой палаты и занимал пост президента Лос-Анджелесской горнодобывающей и фондовой биржи.

After earning her undergraduate degree, she served as associate director of the YWCA teen program department in Grand Rapids, Michigan, from 1947 to 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив степень бакалавра, она с 1947 по 1950 год работала заместителем директора отдела молодежных программ YWCA в Гранд-Рапидсе, штат Мичиган.

He returned to Washington D.C. in 1979, where he served as the director of the Woodstock Theological Center for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он вернулся в Вашингтон, где в течение четырех лет был директором Вудстокского Богословского Центра.

Before that, he served as senior director for countering weapons of mass destruction on the US National Security Council, a position he assumed on July 9, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он занимал должность старшего директора по противодействию оружию массового уничтожения в Совете национальной безопасности США, которую он занял 9 июля 2018 года.

Bevel opposed SCLC's next action, the 1968 Poor People's Campaign, but served as its Director of Nonviolent Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бивел выступал против следующей акции SCLC, кампании бедных людей 1968 года, но был ее директором по ненасильственному образованию.

From 2016 until 2018, Hoffmann served as the director of exhibitions and public programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 по 2018 год Гофман занимал должность директора выставок и общественных программ.

Connors remained on the board of directors, and also served as a creative consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннорс остался в совете директоров, а также выполнял функции креативного консультанта.

For nearly 25 years, Halton served as one of D'Oyly Carte's leading provincial musical directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение почти 25 лет Холтон был одним из ведущих провинциальных музыкальных директоров D'Oyly Carte.

He went on to dance with The Royal Ballet in London and from 1983 to 1989 served as director of the Paris Opera Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал танцевать с Королевским балетом в Лондоне и с 1983 по 1989 год был директором Балета Парижской оперы.

Jemison served on the board of directors of the World Sickle Cell Foundation from 1990 to 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемисон работал в совете директоров Всемирного фонда серповидных клеток с 1990 по 1992 год.

Flowers also served as a member of the board of director for the Alamo City Chamber of Commerce in San Antonio, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс также был членом совета директоров Торговой палаты города Аламо в Сан-Антонио, штат Техас.

The 1770s were a successful period for Jones; he was elected a fellow of the Society of Artists in 1771 and served as the society’s director in 1773–4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1770-е годы были успешным периодом для Джонса; он был избран членом Общества художников в 1771 году и служил директором общества в 1773-4 годах.

Don served on the Board of Directors and later as President of the California Public Parking Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец вовлекает самку в танец ухаживания, чтобы изменить ее интерес от кормления к спариванию.

Lamster served as the director of the Division of Periodontology at Columbia University from 1988 to 1998 and as vice dean of the institution from 1998 to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламстер занимал должность директора отдела пародонтологии Колумбийского университета с 1988 по 1998 год и заместителя декана этого института с 1998 по 2001 год.

Sea Scout adult leaders may also wear the SEAL pin if they, earned it as a youth, served as course director, or served as a course director's mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море скаутских лидеров взрослые могут также носить печать PIN-код, если они его заслужили, как в молодости, служил в качестве директора курса, или служил в качестве директора курса мат.

After retiring from active duty, Flowers served on the board of directors for a number of veteran-related organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения с действительной службы Флауэрс входил в совет директоров ряда ветеранских организаций.

She married Vadim Kirpichenko, an Arabic specialist with the KGB's First Chief Directorate, who served as a resident in Tunisia and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за Вадима Кирпиченко, арабского специалиста из Первого Главного управления КГБ, который служил резидентом в Тунисе и Египте.

He was named director of the National Palace Museum in 2018 and served until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен директором Национального дворцового музея в 2018 году и служил до 2019 года.

The first Programming Director was Diane Griffin, who served in that capacity during the first nine months of the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым директором по программированию была Диана Гриффин, которая занимала эту должность в течение первых девяти месяцев существования института.

He established Tufts University Cleft Palate Institute and served its director from 1953 to 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Институт волчьей пасти Университета Тафтса и служил его директором с 1953 по 1960 год.

He also served as director of research at the Institute of Science, Technology, and Public Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал должность директора по исследованиям в Институте науки, технологий и государственной политики.

Tatarskiy served as an artistic director and in 2000 launched another similar project — Turn off the Light!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татарский работал художественным руководителем и в 2000 году запустил еще один подобный проект-Выключи свет!

He eventually became the Director of Public Instruction in the region of Bengal and after retirement served as Principal of Jagannath College, Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете он стал директором общественного образования в регионе Бенгалии и после выхода на пенсию служил директором колледжа Джаганнатха в Дакке.

Editor Nathan Nugent served as second-unit director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор Натан Ньюджент занимал должность директора Второго подразделения.

At Informix, Kraft served as the Director of Business Development and Product Marketing for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Informix Крафт в течение двух лет занимал должность директора по развитию бизнеса и маркетингу продукции.

I was sitting in a small hallway that served as the performers ' entrance to the big tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в коридорчике, который служил для выхода артистов на арену.

Dash quit, and I don't have a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэш уволился и у меня больше нет постановщика.

Like I figured, I failed that funeral director's test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и предполагал, экзамен я провалил.

The director of that bank immediately left for Paris in a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор банка в панике выехал в Париж.

We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности.

Philadelphia served as the temporary capital of the United States while the new capital was under construction in the District of Columbia from 1790 to 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия служила временной столицей Соединенных Штатов, в то время как новая столица строилась в округе Колумбия с 1790 по 1800 год.

He then re-teamed with director Sam Peckinpah for the 1973 film Pat Garrett and Billy the Kid, in which he played Pat Garrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вновь объединился с режиссером Сэмом Пекинпой для фильма 1973 года Пэт Гаррет и Билли Кид, в котором он сыграл Пэта Гаррета.

Commander Edward Travis, Deputy Director and Frank Birch, Head of the German Naval Section travelled from Bletchley Park to Washington in September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Эдвард Трэвис, заместитель директора и Фрэнк Берч, глава германского военно-морского отдела, совершили поездку из Блетчли-Парка в Вашингтон в сентябре 1942 года.

It depicts the relationship between celebrated director Stanley Kubrick and his personal chauffeur and assistant, Emilio D'Alessandro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображает отношения между знаменитым режиссером Стэнли Кубриком и его личным шофером и помощником Эмилио Д'Алессандро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «served on the board of directors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «served on the board of directors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: served, on, the, board, of, directors , а также произношение и транскрипцию к «served on the board of directors». Также, к фразе «served on the board of directors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information