Service differentiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service differentiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дифференциация услуг
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- differentiation [noun]

noun: дифференциация, дифференцирование, разграничение, различение, разделение, видоизменение



This is why I have welcomed Alibaba’s investment in Momo, because it offers a different service to WeChat, and can therefore be seen as a complement rather than a competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим я одобрительно отнёсся к инвестированиям Alibaba разработки Momo, так как это приложение предлагает различные услуги WeChat, а, следовательно, может рассматриваться как дополнение к мессенджеру, а не конкурент.

There are seventeen different cultural and public-service institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семнадцать различных учреждений культуры и общественного обслуживания.

One of the main differences between a cloud based digital signature service and a locally provided one is risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных отличий облачного сервиса цифровой подписи от локального-это риск.

Thus, service designer should think about each aspect from different perspectives to ensure that no needs are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дизайнер услуг должен думать о каждом аспекте с разных точек зрения, чтобы гарантировать, что никакие потребности не пропадают.

The Marin Report and Service de Santé covered different periods but included lightly wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Марин и Служба де Санте охватывали различные периоды, но включали в себя легкораненых.

There are many different brokerage firms from which to choose, such as full service brokers or discount brokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много различных брокерских фирм, из которых можно выбрать, таких как брокеры с полным спектром услуг или дисконтные брокеры.

Greek restaurants in the United States tend to be a different affair, varying in types of service, cuisine, menu offerings, table settings, and seating arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие рестораны в Соединенных Штатах, как правило, другое дело, различаясь по видам обслуживания, кухне, предложениям меню, сервировке столов и рассадке гостей.

Now, it's read a lot of books, fence with a lot of four-syllable words, psychoanalyse each other until you can't tell the difference between a petting party and a civil service exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь читают гору книг, отгораживаются пустыми словами и анализируют друг друга до такой степени, что романтическая встреча превращается в экзамен по гражданской службе.

Prayers are included as well as four different rites of The Divine Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него включены молитвы, а также четыре различных обряда богослужения.

Retail stores often seek to differentiate along customer service lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные магазины часто стремятся дифференцироваться по направлениям обслуживания клиентов.

Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время.

In the public sector success and failure is judged by the higher bodies that bestow financial, legal, or other different resources on service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственном секторе успех и неудачу оценивают вышестоящие органы,которые предоставляют поставщикам услуг финансовые, юридические или иные ресурсы.

Each of the major fountains was connected to two different aqueducts, in case one was shut down for service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из главных фонтанов был соединен с двумя различными акведуками на случай, если один из них будет закрыт для обслуживания.

One can buy each service at different suppliers, but some times cooperation with one service provider instead of many is easier, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно можно покупать услуги у разных продавцов, но работать с одним предоставителем услуг удобнее, значительно дешевле и быстрее.

Discount program does not refer to mobile wireless internet service as well as to other campaign and discount offers unless stated differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидка распространяется на разговоры с абонентами IZZI и другими абонентами фиксированной или мобильной сбязи в Латвии.

They are two independent organisations in Hong Kong, both traced back to the same YMCA in England but founded differently and provide different directions of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это две независимые организации в Гонконге, обе восходят к одному и тому же YMCA в Англии, но основаны по-разному и предоставляют различные направления обслуживания.

Prices of VPN service depend from different elements of service, for example, from number of workstations to be connected, data transmission speed needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на услугу VPN зависят от различных элементов услуги, например, от количества пунктов соединения сети, количества компьютеров и необходимой скорости передачи информации.

The difference is technical: the Web service is a synchronous service, the mail service is asynchronous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие имеет технический характер: веб-сервис является синхронным, почтовая служба - асинхронной.

The service exists with the participation of customers, and is created by a group of people from different backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис существует при участии клиентов и создается группой людей из разных слоев общества.

XM and Sirius use different compression and conditional access systems, making their receivers incompatible with each other's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM и Sirius используют различные системы сжатия и условного доступа, что делает их приемники несовместимыми с обслуживанием друг друга.

Most were soldiers, in fatigue dress, though of different arms of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве это были солдаты нестроевой службы.

In an effort to differentiate the prepaid from post-paid service for their customers, CSPs have branded prepaid services differently from the post-paid services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке дифференцировать предоплаты с последующей оплатой услуг своим клиентам, операторам связи брендированные предоплаченные услуги с последующей оплатой услуг.

Although they were sent to different locations in Maryland for their bond service, the couple married in July 1755.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были отправлены в разные места в Мэриленде для их службы в качестве Бонда, пара поженилась в июле 1755 года.

Service managers need to develop strategies for managing demand and supply under different conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджерам по обслуживанию необходимо разработать стратегии управления спросом и предложением в различных условиях.

Wikia is a hosting service for many different wikis, with different objectives and different licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikia-это хостинг-сервис для множества различных Вики, с разными целями и разными лицензиями.

Strategically, service personnel are a source of differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегически обслуживающий персонал является источником дифференциации.

Recent surveys of African Americans using a genetic testing service have found varied ancestries which show different tendencies by region and sex of ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования афроамериканцев с использованием службы генетического тестирования обнаружили различные предки, которые показывают различные тенденции по регионам и полу предков.

The episodes of the show are displayed in different orders to different users, which differ from how most shows are displayed on the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды шоу отображаются в разных заказах для разных пользователей, которые отличаются от того, как большинство шоу отображаются на сервисе.

Now imagine trying to count every different specific product and service on sale in a major economy such as Tokyo, London or New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте счет каждого товара и услуги, продающихся в большой экономике, например в Токио, Лондоне или Нью-Йорке.

The Bell 47 entered US military service in late 1946, and operated in a variety of versions and under different designations for three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell 47 поступил на военную службу в США в конце 1946 года и эксплуатировался в различных модификациях и под различными обозначениями в течение трех десятилетий.

After the Baker entered service, more modifications were made to the rifle and several different variations were produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Бейкер поступил на вооружение, в винтовку были внесены дополнительные модификации и выпущено несколько различных вариаций.

Naked DSL service, excluding SDSL, is not widely available in the United Kingdom, but it is possible to get a POTS and DSL from different service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый DSL сервис, исключая SDSL, не является широко доступным в Великобритании, но можно получить POTS и DSL от разных поставщиков услуг.

One reason food manufacturers receive the largest percentage of the retail food dollar is that they provide the most differentiating, value-added service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой производители продуктов питания получают наибольший процент от розничного продовольственного доллара, заключается в том, что они предоставляют наиболее дифференцированные услуги с добавленной стоимостью.

Spotify has experimented with different limitations to users' listening on the Free service tier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify экспериментировала с различными ограничениями для прослушивания пользователей на уровне бесплатных сервисов.

These analytics help improve customer service by finding small problems which can be solved, perhaps by marketing to different parts of a consumer audience differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аналитика помогает улучшить обслуживание клиентов, находя небольшие проблемы, которые могут быть решены, возможно, с помощью маркетинга для различных частей потребительской аудитории по-разному.

The strategy proposes that two different types of service centres be established: a global service centre and regional service centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия предусматривает создание двух видов сервисных центров - глобального сервисного центра и региональных сервисных центров.

This may reflect the considerable difference in roles and conditions of service between sailors and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отражать значительную разницу в ролях и условиях службы между моряками и солдатами.

His experience in the corporate world led him to believe that adopting a single type for different missions and service would save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт работы в корпоративном мире привел его к убеждению, что принятие одного типа для различных миссий и услуг позволит сэкономить деньги.

Also explain In what way the services available to Blacks were different to the average service levels in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, объясните, каким образом услуги, доступные чернокожим, отличались от среднего уровня обслуживания в Африке.

Fellas, let's split the difference because I gotta get a haircut before the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, давайте придем к соглашению. Мне нужно успеть постричься.

The difference is that I try to use that knowledge in the service of the Party; but Citizen Ivanov was a cynic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между нами заключалась в том, что я пользовался знаниями для службы народу и Партии, а Иванов был циником...

There are two variants of Gepard in service; the Dutch has a different radar installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вооружении есть два варианта гепарда; у голландцев есть другая радиолокационная установка.

This distinction regarding the origin of different programs on the service present a frequent source of viewer confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкуссия в партитуре в основном сэмплируется из барабанных линий студенческого маршевого оркестра, чтобы вызвать коллежскую обстановку.

Instead, the U.S. and Canada uses the FRS system, which provides a similar service on different frequencies, around 462 and 467 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого США и Канада используют систему FRS, которая предоставляет аналогичную услугу на разных частотах, около 462 и 467 МГц.

They are two independent organisations in Hong Kong, both traced back to the same YMCA in England but founded differently and provide different directions of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это две независимые организации в Гонконге, обе восходят к одному и тому же YMCA в Англии, но основаны по-разному и предоставляют различные направления обслуживания.

The service is referred to by different colloquialisms depending on the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от региона на эту услугу ссылаются разные разговорные выражения.

Must be a different kind of room service than they have at Tuggington's Hourly Motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание номеров должно быть разнообразнее, чем в Tuggington с почасовой оплатой.

The message is sent to the Transport service on the local Mailbox server or on a different Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение отправляется службе транспорта на локальном (или другом) сервере почтовых ящиков.

A second step could be to do a cross-national comparison of service use and unmet needs in countries with different mental health care systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым шагом могло бы стать проведение межнационального сравнения использования услуг и неудовлетворенных потребностей в странах с различными системами охраны психического здоровья.

Each of the major fountains was connected to two different aqueducts, in case one was shut down for service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из главных фонтанов был соединен с двумя различными акведуками на случай, если один из них будет закрыт для обслуживания.

I came to this article to learn the difference between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними.

So he still knew the difference between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом?

The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно.

Another important point is the poor customer service provided by your representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный момент - плохое обслуживание на местах.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

I can find time difference so you can call him in third world country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира

The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service differentiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service differentiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, differentiation , а также произношение и транскрипцию к «service differentiation». Также, к фразе «service differentiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information